投稿者: MM子
76歳の母と参加しましたが、
浅瀬でシュノーケリングやSUPなど楽しめました。
参加した時は海の高さは膝下ほどでしたが
サンドバーの雰囲気を充分体感できたと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 早朝プラン(2023年6月30日~9月1日、9月25日~30日のご参加) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/24 |
| 参加日: | 2023/08/18 |
投稿者: チャコ
私達夫婦以外全て外国人。説明も日本語オーディオガイドにセットしないと説明が全く分からず、しかし、行きの船がとても揺れるので酔い止めの薬は、あった方が良い。船から潜水艇を乗り移る時などは感動。海のど真ん中でから、潜水艇へと移動。ウミガメが、窓の近くに泳いで来てくれた時は、すご〜い❗️と感動。
色んな魚とも出会いよかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/23 |
| 参加日: | 2024/01/20 |
投稿者: Thomas H.
ロック・ア・フラショーのスタッフには感謝の気持ちが足りません!デート相手と一緒に来たのですが、私のフライトが遅れてしまい、デート相手は先に到着していましたが、私はディナーとショーの前のすべてを見逃してしまいました。
スタッフはとても親切で、デート相手が約束された特典をすべて受け取れるように配慮し、私が到着するまで彼女のそばにいてくれました。そして、私が到着したときには、荷物を預かってくれ、ショーの前に十分に食べられるように食事を持ってきてくれました!素晴らしいカスタマーサービスです。
ショーは…本当に素晴らしかったです。ミュージシャンとして、すべてが完璧でした。バンド、ボーカル、特にエルビスのパフォーマンスが素晴らしかったです!非常におすすめで、フライトの遅れでアクションを見逃した後、気分を良くするために最初に行ったことができて嬉しかったです。
スタッフの皆さん、ありがとうございました!素晴らしい体験でした!
There isn't enough gratitude that I can express for the staff at the Rock-A Hula show! I came with a date, but my flight arrived in late, so my date was there, but I missed everything up to the dinner and show.
They were so accommodating ensuring my date received all the perks that were promised, and kept her company until I arrived. Then, when I got there, they even accepted my bags, and brought me food to ensure I ate enough before the show! Just great customer service.
Now the show... Just awesome. As a musician, everything was on point. The band, vocals, especially the Elvis act! Highly recommend and glad it was the first thing we did to get me back in good spirits after missing some of the action due to my flight.
Thanks staff! What a great experience!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Review Rebate Special - Buy One, Get One FREE! Green Room VIP Package [MAR] |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/22 |
| 参加日: | 2024/01/15 |
投稿者: チャコ
飛行機を降りた初日に利用させていただきました。このプランは、最高でした。ハワイに着いてからの一日を無駄にすることなく、また、スーツケースも積んだままの行動になるので、帰りはホテルまで送っていただきました。こちらが、行きたい場所や考えて来たスケジュールを伝えると時間に合わせてのプランを言ってもらえます。まずは、こちらの希望を優先してもらいつつ、また、初めてハワイのお勧めプランを言って頂きますが、やはり、本人様の行きたい所を優先して考えてもらえます。美味しいお店なども教えて頂き、最高
日本人が少ない‼️少なすぎです。皆んな もっと行きましょう‼️楽しいですよー。暖かいですよ。気候は、1月でも28度くらい。海は、綺麗だし朝から泳いでます。
日焼け止めクリームは、必須。18年前は日本人だらけでしたが、今は、本土の方やアメリカ人が多くてホテルでも日本語通じない悲しい
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめガイド ソノミさん確約プラン(1~11名) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/22 |
| 参加日: | 2024/01/19 |
投稿者: nao
娘と孫とでハワイ旅行を計画しました。現地で車は借りないので、遠出はせず近場でのんびりと過ごすことになっていたものの、折角ハワイに行くなら少しは観光もしようと最終日に貸切バンを予約。
ホノルルは、大人だけで動くのとは違い、子連れ(ベビーカー)で移動するのはなかなか大変でした。
貸切バンは、予約の際に行きたい場所の希望を伝えていたので、当日はスムーズに合流しスタート出来ました。希望では観光車が入ることが出来ないカイルアビーチも候補に入れていたが、うまくウーバータクシーが見つからず、たまたまバンを止めていたターゲットというアメリカの有名な⁉スーパーを見て代わりにカハラホテルに行きますか?とご提案いただき、娘はカハラホテルも行きたかったらしく、それならそれの方が良いということになり、急に予定変更をしていただきました。折角カハラホテルに行くなら少しゆっくりしたいということで1時間延長もしていただき、最終日に充実した一日を過ごすことが出来ました。
ドライバーMASAさんは、とても落ち着いていて、流石に色々なことをご存じで主人の話にも付き合ってくれて助かりました。
子連れにはこのような融通が利く貸切バンがオススメだと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(1~11名) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/22 |
| 参加日: | 2024/01/04 |
投稿者: Travis M
家族はとても楽しみました。イルカやカメを見ることができ、景色は素晴らしかったです。子供たちを水に浸けてもいいか尋ねてくれたのも良かったです。全体的に素晴らしい体験で、またやりたいです。子供たちも大好きでした。
My family loved it. We got to see dolphins turtles, and the view was amazi loved how they asked if they could dip the kids, and yes, give them all the way there was all around great experience would do it again. Kids loved it.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Flight: 800ft Line |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/22 |
| 参加日: | 2024/01/20 |
投稿者: akko
2回目の体験でした。家族のみなさん相変わらず優しくて褒め上手で、楽しい時間を過ごせました。Thank you!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | グループレッスン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/22 |
| 参加日: | 2023/12/28 |
投稿者: おかぴ
サンドバーの風景、綺麗さは格別でした。
バーベキューは炭火焼きで本格的なハンバーグを使用したハンバーガーだったので、美味しかったです。
シュノーケリングでは、出会うことが稀なウミガメを間近に見ることができて幸運です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/21 |
| 参加日: | 2024/01/19 |
投稿者: ねこ
船で移動している時もかなりスリル満点で、酔い止めを飲んでいなければ危なかったなというほど揺れました!
空を飛んでいる時も、初めはドキドキしたのですが、どこをみても絶景で最高の思い出ができました!
ちなみに水に着地するかどうかは聞かれず、全員平等に落とされていました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/01/21 |
| 参加日: | 2024/01/19 |
投稿者: モト
今回、初めてディナーショーの「ロック・ア・フラ」に家族で参加しました。
ディナーを頂いてから、ショーの観戦という流れでした。まず、ディナーですが品数もそこそこありお腹いっぱいにはなると思います。ただし、お肉は固めであまり美味しいと感じませんでした。ショーの方は、観戦した席が大変良かったので、よく見えました。フラダンスあり、エルビスプレスリー・マイケルジャクソンのそっくりさんのショーがあったり結構盛り上がり、楽しめました。ショーだけもあるようなので、ワイキキあたりで好きな食事をし、観賞するのもありだと思います。
この度はロッカフラオリジナルワイキキルアウブッフェ&ショーに御家族でご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/21 |
| 参加日: | 2023/12/31 |
投稿者: わんこ
観光客に喜ばれるショーです。ディナー付きで楽しめます。プレスリーとマイケルジャクソンのショーはアメリカ人にとってもウケて、客席の方々歌ってました。
この度はロッカフラ ロッキンショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エルビスやマイケルそして、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ショーチケット |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/21 |
| 参加日: | 2023/12/31 |
投稿者: The Q's
アクティビティは素晴らしかったですが、スタッフ全員が素晴らしいです!
The activities were great but the whole staff is awemazing!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/20 |
| 参加日: | 2023/12/28 |
投稿者: Max
上空を飛行機が飛んでいて
素敵な写真が撮れました!
何組かで沖合に行き、アクティビティの順番があるので
船酔いする人は酔い止めは飲んでおいた方がいい。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/20 |
| 参加日: | 2023/12/31 |
投稿者: はにー
奈落の底に落ちる感じが癖になりそう。地面が遠いので恐怖感はない。もっと身近に、安く出来る所があればリピーターになってしまいそう。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【販売停止中】ビデオ&写真(インストラクター)+Tシャツ付きプラン<送迎付き> |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/20 |
| 参加日: | 2023/12/26 |
投稿者: 父ちゃん
色んな角度からたくさん写真を撮ってくれる(有料)のでとてもよかったです。明るい乗組員さんたちととても楽しいクルーズでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ120メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/20 |
| 参加日: | 2023/12/31 |
投稿者: 父ちゃん
日本人の人だったので行きたいスポットや美味しい食事等全て丁寧に教えていただきました。見晴らしのいい場所や絶好の写真スポットなど連れて行ってくれました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(1~6名) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/20 |
| 参加日: | 2023/12/30 |
投稿者: ミトモちゃん
お天気も良く、馬にも快適に乗れました。
始めは3時間は長いかなと思いましたが、素晴らしい景色の中あっというまにおわりました。
残念乍ら現地の人から乗馬中何も説明が無かったのが残念でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 映画ロケ地+山+海コース<2時間/送迎付き> |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/20 |
| 参加日: | 2023/12/27 |
投稿者: tacname:taco
セスナでのフライトは何度か体験していますが、いつも4人乗りのC172でした。今回は2人乗りのC150でコンパクトな機体でしたが、風の影響もあり面白いフライトが体験できました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 60分プラン<1名様/約60分×1フライト/東海岸or西海岸いずれか> |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/20 |
| 参加日: | 2024/01/12 |
投稿者: peco
NYに行く時、直行便とHawaii経由便で、価格差があったので、後者を選択。トランジット8時間をどう過ごすかな?と考えていた時に、セスナ操縦を見つけました!!
トップガンを見て、飛行の素晴らしさに感激していたので、まさかHawaiiで追体験ができるなんて。お値段は安くはないですが、一生の思い出になること間違いなし!です。
息子7歳でしたが、日本人のスタッフが丁寧に指導してくださり、特に怖がることもなく操縦できました。
フライト後も、アットホームな空間でゆっくり過ごすことができ、元気にNYに迎えました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 60分プラン<1~3名様/約60分×1フライト/東海岸or西海岸いずれか> |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/18 |
| 参加日: | 2024/01/11 |
投稿者: あにゃ
ハワイ滞在で1番思い出に残っていることがこちらのツアーでした。
日本人スタッフが1名いらっしゃり、施設の使い方等丁寧に教えてくださいました。
乗馬の説明は日本語のビデオがあったため問題ありませんでした。
乗馬中は写真撮影が可能で、折り返し地点でスタッフの方が写真を撮ってくださり、後ほどairdropでいただくことができ、大満足です!
また利用したいと思いました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 映画ロケ地+山+海コース<2時間/送迎付き> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/18 |
| 参加日: | 2023/12/24 |
投稿者: あにゃ
日本語が話せるスタッフさんがいらっしゃり、安心して参加をすることが出来ました。
雨季だったので雨が降ったり止んだりでしたがとても楽しめました。
シュノーケリングではホヌが見られなかったのですが、自由時間が余ったため、船でホヌが見られる場所に連れて行っていただき見ることが出来ました!
とても楽しかったです。
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーです。 この度はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
天候はパーフェクトではなかったようで大変申し訳ございません。でもそんな中ツアーを楽しんで頂けて本当に良かったです。
ハワイのシンボルでもある虹と、幸運を運んでくると呼ばれるホヌにも遭遇出来たとお聞きして大変嬉しく思います。
ぜひまた美しい自然に会いに天国の海にお越しください。その日を心よりお待ちしております。Mahalo nui loa!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/18 |
| 参加日: | 2023/12/23 |
投稿者: ChristinaSteach
サンドバーだけに立ち寄るツアーに参加するつもりでしたが、母が2つの場所に行くツアーを提案しました…彼女は正しかったです!サンドバーは素晴らしく、そこにいる間に歩き回ったり、バレーボールをしたり(したい場合は)、約2フィートの水の中で陸にいることを楽しむことをお勧めします!とても楽しいです!フグが私たちを迎えてくれました!私が思っていたよりもずっと大きかったです。ハンバーガーと飲み物を楽しんだ後、次の場所…リーフに向かいました!途中でたくさんのウミガメを見ました!彼らは巨大でした!いくつかはボートのすぐ近くまで泳いできました!信じられないほど素晴らしかったです。穏やかな嵐の後だったので、水は100%クリアではありませんでしたが、それでもかなりクリアでした。周りには色とりどりの魚がたくさん泳いでいました。私はリーフ全体を泳ぎ回るのに数分かかりました!ボートからさらに離れているのを見たときは少し怖くてワクワクしました!本当に素晴らしい冒険の日でした!母は大満足で、子供たちは最初はリーフで少し怖がっていましたが、すぐに楽しむようになりました!クルーについても忘れずに言及しなければなりません!彼らは本当に素晴らしいです!知識が豊富で、フレンドリーで…私の娘が泣き始めたとき(9歳)、彼らは彼女の名前を知っていて、励まし続けてくれました!とても優しかったです!息子はメインガイド/ライフガードが一番かっこいいと思って、彼が泳ぐところならどこでも泳ぎたがっていました(7歳)。その日のボートのキャプテンは女性で、とてもフレンドリーでした!すべての年齢層とスキルレベルの方に強くお勧めします!(私は水に強いケースに入れた携帯電話を持っていました - これは非常にお勧めです。旅行前にREIで購入しましたが、ハワイのABCストアでも似たようなものが売られていました。)
I was set on a tour that stopped at just the Sandbar, my mom insisted we do a tour that went to 2 locations... She was right! The sandbar is awesome and I encourage people to get out and walk around while you're there, play volleyball (if you want) or just enjoy being on land while under about 2 feet of water! Its wild! A Puffer Fish greeted us! She was much bigger than what I thought puffer fish were. We had burgers and drinks and were off to our second location ... the reef!! On our way we saw a bunch of sea turtles! They were HUGE! Some swam right up close to the boat! It was incredible. It was after a mild storm so the water wasn't 100% clear but still fairly clear. There were tons of colorful fish swimming all around us. I took a few mins to swim around the whole reef! Which every time I popped my head up and saw I was further away from the boat was a little scary and exciting! It was such a fantastic adventure day! My mom loved it, my kids were a little afraid at first at the reef but came to love it too! The crew... let me not forget about the crew! They are absolutely amazing! Knowledgeable, friendly,... when my daughter started to cry (9 years old) they knew her name and kept encouraging her! It was the sweetest! My son thought the main guide/lifeguard was the coolest and just wanted to swim where ever he swam (7 years old). The captain on our boat that day was a lady and also super friendly! Highly recommend to all ages and all skill levels! (I had my cell phone with a water protected case - i highly recommend. I purchased mine before the trip from REI, they sold similar ones in the ABC stores in Hawaii.)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/18 |
| 参加日: | 2024/01/10 |
投稿者: AKANESEIYA
夫婦で参加しました。集合場所を間違ってしまいましたが陽気なジミーさんが迎えにきてくれて声を掛けてくれたので安心しました。そして終始面白い話をしてくれたのでとても盛り上がりました。娘さんのマウイさんがSUPが初めての私達にとても丁寧に教えてくれました。ウミガメも見れて、美味しいお店も教えてくれてとても満足です。またハワイに来る時は必ず会いに行きたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | セミプライベートレッスン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/17 |
| 参加日: | 2024/01/16 |
投稿者: アラモアナビーチ最高
冬休みに小中の子供達2人にとって初めてのハワイ、初めてのサーフィンを体験させていただきました。ジミーさんは子供達にとても丁寧にやさしく指導していただき、波に乗る事が出来ました。中学生の姉が波酔いしてしまい、途中で中断となってしまいましたが、親切に対応していただき助かりました。2人のボードの下をウミガメが数匹泳いでいたのは忘れられない思い出となりました!隣でSUPを教えていた娘のマウイちゃんもかわいく、この日会えなかったお子さん2人も時々スクールに来るそうでご家族の話もたくさんしていただき、とても楽しい先生でした。私たち家族がまたハワイに行ったときはリピートします!お子さま連れの方におススメします♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | セミプライベートレッスン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/16 |
| 参加日: | 2024/01/05 |
投稿者: シゲさん
フラショーのレッスンがあり、楽しく参加されてる方々が盛り上がってました。食事は、ビュッフェで食べきれないボリュームでローストビーフがおいしかったです。
移動してのエンターテイメントショーも、リアリティーがあり
エルビスやマイケルのファンでなくてもすごく楽しめますよ。
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事、エルビスやマイケルそして、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/VIPワイキキルアウ ビュッフェ & ショー(中央前方VIP席) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/15 |
| 参加日: | 2024/01/09 |
投稿者: Bonilla
この旅行は本当に楽しかったです!夫の誕生日でした。
We really enjoyed this trip! It was my husband birthday’
ご主人の誕生日に私たちのカネオヘ・サンドバー・ツアーを選んでいただき、誠にありがとうございます。私たちがその一部になれたことをとても嬉しく思います。またお二人をお迎えできることを願っています。ご主人の遅ればせながらの誕生日おめでとうございます。キャプテン・ブルースの全員から心よりの祝福をお送りします。マハロ、そしてア・フイ・ホウ!
Thank you so much for choosing our Kaneohe sandbar tour for your husband birthday. We are so happy to know that we could be a part of it. We hope that we can welcome you both on board again.
Happy belated birthday to your husband, and warmest wishes from all of us at Captain Bruce. Mahalo and A hui hou!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Tour Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/15 |
| 参加日: | 2024/01/13 |
投稿者: おい
楽しかったです。
食事内容もよく、ショーも楽しめました。
食事のスタートが遅かったので、早いと、さらに良いと思います
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。ルアウブッフェのお食事、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/VIPワイキキルアウ ビュッフェ & ショー(中央前方VIP席) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/14 |
| 参加日: | 2023/12/31 |
投稿者: まじこ
全員初めてのハワイで、70代の両親も一緒でしたが、みんながとても満足できる、楽しい1日を過ごすことができました。
ランチにご紹介いただいた、ガーリックシュリンプ&フリフリチキンも、とっても美味しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(1~6名) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/14 |
| 参加日: | 2023/12/24 |
投稿者: marin
天気も良く風も少なくパラセイリング日和でした!
虹も出ていて良い感じでした。
最初は怖かったですが慣れたら気持ちよく楽しかったです。またやりたいです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/01/13 |
| 参加日: | 2023/12/23 |
投稿者: moeka!
船には酔い、風が強くて友達と助けてーと空に向かって叫び、アトラクションかのような浮遊感があり死ぬかと思いましたが、キャプテンのすてきなテンションで素晴らしい思い出を作ることができました。また、天候の不安定であるかないかの瀬戸際でしたが晴れて虹も見ることができました。素晴らしかった!さらに、最後にはキャプテン二人と友達と4人で写真を撮ることができて幸せな時間を過ごすことができました。人生初のパラセーリングをハワイでできてすてきな人にも出会えてしあわせでした
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/13 |
| 参加日: | 2023/12/19 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
お得なキャンペーン実施中のツアー | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
\お得なキャンペーン実施中/ 大人2人からの参加がお得な割引や人気ツアー予約で2点目商品が無料のセット割、体験談の投稿でキャッシュバックがあるモニターキャンペーンなど、お得な価格で参加できるツアーはこちら。
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。 先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
お母さまも楽しんで頂けたとお聞きし大変嬉しく思います。
またご一緒にお越しください。その日を心よりお待ちしております。A Hui Hou!