投稿者: Leah
船と乗組員は素晴らしく、3頭のクジラが3回現れるのを見ましたが、少し短く感じました。私たちはずっと同じ場所にいて、気がつけば戻る時間になっていました。おそらく、すべてのクジラ観察ツアーはこんな感じなのかもしれません。次回はもっと長いオプションがあれば、それを選びたいです。
The ship and crew are lovely and we saw a pod of 3 whales come up 3 times, but it felt too brief. We were in one location the whole time and before you knew it we were heading back. Maybe thats what all whale watching tours are like. If there was a longer option I'd do that next time.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Cruise with Breakfast |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/02/02 |
| 参加日: | 2016/01/30 |
投稿者: マサカズ
今回、残念ながらホエールには遭遇出来なかったんですが、それよりプランの内容に違いがありビックリしました。少し高いお金を払い日本語案内があるものを選んだにも関わらず英語オンリーの解説しかなくしかも飲み物にアイスティーが記載されているにも関わらず用意がなく日本茶なら有料だがあるとの返答。料金を返金してもらいたいぐらいある意味心に残るツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <午後プラン>ランチビュッフェ付き |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2016/02/02 |
| 参加日: | 2015/12/24 |
投稿者: Jan B
素晴らしいビュッフェランチ、親切なサービススタッフ、そして多くのクジラを見ることができました - これ以上のことはありません。
このツアーを強くお勧めします。
Great buffet lunch, accommodating service staff and siting a number of whales - what could be better?
I highly recommend this tour.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Whale Watch Cruise with Transportation |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/31 |
| 参加日: | 2016/01/25 |
投稿者: ハワイ大好きっこ
朝食はそれなりですが、くじらを見られてとても感動しました。
船内の案内は英語が多いですが、くじらのいる方向にみなさん動くので、特に不自由ありませんでした
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホエールウォッチ+朝食<2020年12月31日まで> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/31 |
| 参加日: | 2015/02/08 |
投稿者: Shawna
私たちは旅行中にクジラの家族を見ました!良い一日でしたが、別の島で見る方が良いと思います…。
We saw a family of whales on our trip! It was a good day out although I think it would be better to see them on another island....
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Cruise |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/01/30 |
| 参加日: | 2016/01/23 |
投稿者: Acvilla
素晴らしい時間を過ごしました!!たくさんのクジラを見ることができてラッキーでした。1頭は船の近くまで来てくれました!!
Had a great time!! We were lucky to have lots of whale sightings, one even came up close to the ship!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Whale Watching Cruise with Breakfast Buffet - Most Popular! (2 Hours) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2016/01/24 |
| 参加日: | 2016/01/21 |
投稿者: Mike & Donna
素晴らしいボート、素晴らしいクルー、美味しい食事、クジラを観察するのにたくさんの時間を過ごしました。
Awesome Boat, great crew, good food, spent a lot of time watching whales.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Whale Watch Cruise with Transportation |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/20 |
| 参加日: | 2016/01/17 |
投稿者: nabefood
ワイキキのホテルを回りながらのバスピックアップで、参加前から気分が高揚しました。
船は思っていたより大きくて、ゆったりしているので、よほど波が荒くなければ酔いにくいんじゃないかと思います。
船の中で食事を食べるのですが、これはあまり期待しない方がいいです。
ごく普通の現地料理。
船内で、写真を見せながら英語で説明をしてくれます。日本語ガイドと表記されていましたが、それは一切ありませんでした。これは表記は改めた方がいいと思います。
甲板に出ると、天候が良く素晴らしい景色でした。
これも、なんとなく今のタイミングだと思ってデッキに出たんですが、いつから出ていいのかは言ってほしいところですね。
運よく、3匹の鯨と並走で、潮吹きはたくさん見ることが出来まして、潜る際に大きく尾びれを回しているところにも遭遇できました。
色々な国から集まった観光客が乗り込んでいて、楽しみ方も様々。
大声で騒いで喜んでいるおばさまにつられて、こちらも楽しくなりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <午後プラン>ランチビュッフェ付き |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/17 |
| 参加日: | 2015/12/25 |
投稿者: Clayton
ツアーはプロフェッショナルに組織され、スムーズに運営されていました。ボートは乗船している全員に十分な観賞の機会を提供しました。スタッフは親切で知識が豊富でした。クジラをいくつか見つけましたが、あまり近くには行けなかったのが唯一の欠点でした。
The tour was professionally organised and well run. The boat provided plenty of viewing opportunities for all onboard. The staff were helpful and knowledgeable. We found some whales but didn't get really close (which was the only downside).
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Whale Watch Cruise with Transportation |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/01/17 |
| 参加日: | 2016/01/12 |
投稿者: Sumei
私の夫と私は3人の子供を連れて行き、クジラを見つけるのがとても早かったことに感動しました(イルカも見ました!)。安全で素晴らしい体験で、若い子供がいる家族にはぜひお勧めします。
駐車場は便利です。チェックインはボートの向かい側です。立っている準備をして、場合によっては少し船酔いするかもしれません(笑)。双眼鏡を持ってくるのを忘れないでください!
My husband and I took our 3 kids and we were quite impressed with how quickly we spotted the whales (we even saw dolphins!). It's safe and a great experience, I would definitely recommend it for families with young children.
Parking is convenient. Check in is across from boat. Prepare for standing and maybe even a little sea sick lol! Don't forget to bring your binoculars!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-hour Morning Whale Watching Cruise |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2016/01/16 |
| 参加日: | 2015/12/27 |
投稿者: ロコちゃん
何とか遠でしたが、クジラを見ることができました。
船に乗る前に写真を撮って、船で配ってましたが、サービスだったのでしょうか。
よくわからず、写真もらえず。。
スタッフの人が望遠レンズで撮ったクジラの写真が販売されていて、よかった。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/13 |
| 参加日: | 2016/01/01 |
投稿者: 晴れ女
天気も良く期待していましたが残念ながらクジラには会えませんでした。
しかし、海から見るダンヤモンドヘッドなどの景色は楽しめました。
カメラマンがカメラを構えている方向にクジラが出るのかと海面に目を見張っていたせいか、ちょっと船酔いしてしまいました。
ランチビュッフェは日本基準で想像するとちょっとがっかりかもしれません。学食のランチのような感じです。クジラを見ようとずっとデッキに出ていると食べ損ねてしまいます。帰路についたら片付けられてしまうので適当に中に入って食べたほうがいいです。
「日本語ガイド」といっても送迎の人も、クジラの説明の人も英語です。おそらくどこかに日本語ができる人がいたのかもしれません。自分で船内の写真資料を見てクジラのことを知る必要があります。
クジラが見られなければ港から沖に船で出て帰ってくるだけのツアーですので楽しめるかどうかは「運」次第です。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <午後プラン>ランチビュッフェ付き |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/11 |
| 参加日: | 2016/01/06 |
投稿者: NOBU
残念ながら、クジラは見ることができませんでした。これは時の運もあるのでしょうがないのですが、それ以外にもっと楽しませるエンターテイメントが欲しかった。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
今回、クジラをご覧いただく事ができず、大変残念に思います。
またの機会にアクティブなクジラを探しにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホエールウォッチ+カルチャー体験+昼食<2020年12月31日まで> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/07 |
| 参加日: | 2016/01/03 |
投稿者: ひひひ
初めてのハワイです。友達3人で参加しました。
まずダイヤモンドヘッド登頂についてですが、6〜8人ずつバンで移動しました。
6時にダイヤモンドヘッドへ登る道が開門するので、それまで近くで待機していたのですが、星が綺麗で流れ星がたくさん見えました。
ダイヤモンドヘッドに登る際、スニーカーと懐中電灯は必要です。高い山じゃないので油断してビーサンで登りましたが、岩場の道が多く、足が痛くなりました。
途中、足が痛くなってしまったため、階段の少ない道を選んで登りました。無事に日の出が観れて、とても感動しました。
ホエールウォッチングは、船がとても綺麗で感動しました。しかし、寝不足と船の揺れが激しいせいで気持ちが悪くなり、約2時間の船の移動を寝て過ごすことに。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/01/07 |
| 参加日: | 2015/12/04 |
投稿者: Emily
サービスとクルーは素晴らしかったです!遠くからいくつかのハンプバッククジラを見ました。期待していたほど多くは見られなかったかもしれませんが、シーズンが遅すぎなかったかもしれません。
Service and crew were great! Saw a couple humpback whales swimming from a distance. May have not been late enough in the season to see as much as expected.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Cruise with Breakfast |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/01/06 |
| 参加日: | 2016/01/03 |
投稿者: サカナ
ダイヤモンドヘッドに登頂してからのホエールウォッチングでした。
当日は曇っていて早朝ということもあり、ダイヤモンドヘッドからの眺めは街の灯りくらいでした。
次の移動の為の時間があったので、急ぎ足で登ったのでちょっと大変でした。
ホエールウォッチングは小型の船でクジラを探して海を進んで行くものでした。キャプテンは陽気な方で、日本語で案内してくれたお姉さんも健康的で可愛らしい方でした。
雨あがりで虹が見れたし、早朝のクルージングは気持ちが良かったです。
ただし、船は揺れが大きくクジラを追うためにスピードもかなり出すので酔い止めを飲んでおいて正解でした。
クジラは数キロ先で潮を吹いてるなー、という程度で写真は撮れませんでした。自然のものを見るので運次第ですね。
2組確認できましたが、お姉さんの話によると親子のクジラだったようです。1度だけ尻尾が海上に出てきて、おー!と感動。
ツアーはかなりの早朝スタートですが、食事のタイミングは無いので出発前にとった方が良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/01/05 |
| 参加日: | 2015/12/22 |
投稿者: マモまり
イメージと違い遠くにクジラらしきものが
なんとか見える感じでした
もう行くことはないでしょう
残念です
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <午後プラン>ランチビュッフェ付き |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2016/01/02 |
| 参加日: | 2016/01/01 |
投稿者: ナイちゃん
期待してホエールウォッチングに参加しました。
選んだ最大の理由は、日本語解説があるとあったからです。
ところが、いざ参加してみますと、日本語解説一切なしでした。
意味不明、どこが日本語解説なのか、カタログなのか探しましたが、わかりませんでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/12/27 |
| 参加日: | 2015/12/24 |
投稿者: シルバーファミリー
港に着いてさあ乗船となった時、食事つきで申し込んだにもかかわらず(申し込みのスマホの画面を提示)、そのような連絡が来てないとのこと。カウンターでVELTRAに電話で確認したところ、10分程調べてもらった結果、運航会社への連絡ミスとわかりました。解決したので良かったですが、出航時間も迫り、言葉の不自由な旅行先で不安になりました。ホエールウォッチングは風が強かったものの、何回か尾びれも見えました。食事も美味しかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <午後プラン>ランチビュッフェ付き |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/12/25 |
| 参加日: | 2015/12/20 |
投稿者: 仕事のついで
このコースでは朝食を食べてはいけないと言われました。別に豪勢な料理でも無かったので勿体無いとは思いませんが、看板に偽りありでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <午前プラン>朝食付き |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/12/20 |
| 参加日: | 2015/12/20 |
投稿者: パピコ
早朝5時過ぎにピックアップされ向かったのはダイヤモンドヘッド。6時の開門までカハラ方面の夜景も堪能できました。
登り始めると途中足場の不安定な場所もありましたが40分ほどで頂上まで登ることができました。登山を始めるとトイレはないので、麓で済ませておくことをおススメします。また、水もないのでペットボトル持参がおススメです(麓も売店でも買えます)。
登山終了後は登山証明書がもらえました。スタッフによる記念撮影もありました。
ダイヤモンドヘッド日の出ハイキングが終わるとホエールウォッチングクルーズへ出発でした。
しかし、参加した日は残念ながら見ることができませんでした。見れなかった特典でクーポンをいただきました。
ホエールウォッチングツアーのスタッフはツアー中終始英語のみの説明でした。語学力が無い私たちはほぼちんぷんかんぷん状態。ツアー終了後にホテルへ送迎してもらう際に少し苦戦しました。
冬季限定のくじら、見れなかったのが残念ですがダイヤモンドヘッド登頂に日の出まで拝めて、大満足のツアーでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/12/15 |
| 参加日: | 2015/12/02 |
投稿者: ももちゃん
本当に鯨が見られるか半信半疑でしたが、沢山の鯨たちにあえました。
海から見える鯨のしっぽは本当にかわいかったです
この度はナバテック号のホエールウォッチングにご乗船いただき有難うございました。
沢山の鯨にあえたとの事大変嬉しく思います。
冬のハワイではたくさんの赤ちゃん鯨も見られるのでかわいい尻尾も見られますよね。
是非、またのご乗船をお待ちいたしております。
アトランティス・アドベンチャーズ
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | <午前プラン>朝食付き |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/12/06 |
| 参加日: | 2015/04/14 |
投稿者: れれれ
参加日は天気が良く、日の出をとてもきれいに観ることが出来て大満足でした。朝早くの集合は少しきつかったですが、集合場所からピックアップして頂きスムーズに移動しました。着くと真っ暗で星空がとてもきれいでした。ハイキングはそこまでキツすぎず、とてもよい運動となり、登りきった後の絶景は思わず息をのみ写真をたくさん撮りました。
その後、ホテールウォッチングに参加しました。しかし、クジラを見ることは結局出来ずとても残念でした。おそらく野生のクジラを見ることの出来る確率は低いのかもしれません。船の上では自由に飲み物やスナック等を食べることができ、とても優雅な朝ごはんでした。船は思っていたよりも揺れるため、船酔いをしやすい人にとっては気をつけなければならないと思いました。私は、連日の疲れと睡眠不足のため椅子で寝ていました。ホエールウォッチングは今回は見ることは出来ませんでしたが、今後いつでもまた参加する事が出来るため、いつか参加したいと思います。楽しいアクティビティでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/12/05 |
| 参加日: | 2015/12/04 |
投稿者: ノブユキ
目の前のクジラに感激。しかし、揺れが酷く家族皆船酔いでダウン。そこが残念でした。
自分も初めて船酔いになりかけたので、子供たちには少しつらかったかな。
この度はご乗船誠にありがとうございます。
クジラを目の前でみて頂けたんですね!それは感動しちゃいますね。きれいなお写真もありがとうございます。もうまもなく12月になりますと、クジラの季節を迎えます。海が穏やかで、船が揺れない日もたくさんございますので、ぜひ今シーズンもクジラに会いにいらしてくださいね。またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/11/07 |
投稿者: ハワイ大好き
また参加したいです♪
今回初めて参加したのですが、スタッフの方も親切でした
3月にまた行くので参加したいと思ってます
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
初めてのご参加で、お楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
是非また遊びにいらして下さい。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホエールウォッチ+カルチャー体験+昼食<2020年12月31日まで> |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/11/04 |
| 参加日: | 2014/12/29 |
投稿者: YASU
妻と二人で参加しました。そんなに期待せずに参加しましたが、ザトウクジラが目の前でジャンプしました!!テレビでよく見る尾びれで海面をたたく、胸びれを使ってブリーチングと呼ばれるダイナミックなジャンプまで!!これが興奮せずに居られますか!!!スタッフさんも「very very lucky !!」と言って興奮してました。良いツアーでした。
この度はご乗船誠にありがとうございます。
ザトウクジラが目の前でジャンプしたんですね!!それは興奮しちゃいますね。すてきな体験をシェアして頂きありがとうございます。もうまもなく12月になりますと、クジラの季節を迎えます。ぜひ今シーズンもクジラに会いにいらしてくださいね。またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
スターオブホノルル予約課
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホエールウォッチ+朝食<2020年12月31日まで> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/10/23 |
| 参加日: | 2015/04/09 |
投稿者: HulaHoney
このツアーには何度も参加しています。この早朝のクルーズにはアクティビティがありませんでした。通常はレイ作り、フラダンス、ウクレレのレッスンがあります。
クジラは運次第です。このクルーズでは素晴らしいアクティビティを見たことがあります!
全ての方におすすめですが、早朝のクルーズには追加のアクティビティがないことに注意してください。
I've been on this tour many times. This early morning cruise did not have activities. Normally there is lei making, hula dancing and ukulele lessons.
Whales are hit or miss. I've seen some fantastic activity from this cruise!
Recommended for all, but be warned the morning cruise will not have the additional activities.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-hour Morning Whale Watching Cruise |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/09/07 |
| 参加日: | 2015/01/09 |
投稿者: おとっち
まずは空港から片道無料送迎付きは有難かったのですが、クジラには出会えませんでした>< 船長さんも幾度も場所を変え、挑戦してくれたのですがダメでした。前日は何回も見れたとのことだったので期待大でした。でも次回の無料参加チケを貰ったのですが2回目もダメでした><
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホノルル空港→ワイキキホテル(片道) 無料送迎キャンペーン!お得な午前プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/09/04 |
| 参加日: | 2013/12/20 |
投稿者: はいほー
2回目のホエールウォッチングでしたが、今回もしっかりみることができました。初ウォッチングの友達も大喜び。別の船での参加も考え悩みましたが、デスクの方と相談して、見晴しのよいこちらの方にしましたが正解でした。料理もおいしく、ゆれも少なくて良かったです。
この度は、ご乗船頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どももとても嬉しく思っております。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホエールウォッチ+朝食<2020年12月31日まで> |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/08/13 |
| 参加日: | 2015/02/28 |
投稿者: Ina
とっても大きく立派な船です!
出港からしばらく、館内を散策したり屋上のサマーベッドに寝そべったりして楽しみましたが、
ひととおり落ち着いた頃、2頭のクジラに会えました!!
ちょっと遠目(規定であまり近寄れないとのこと)だったのが残念でしたが、
以降はずーっとクジラの吹く潮を見ながらのクルージングになりました。
だんだん当初のキャーキャー感もなくなり、もはや珍しくもない雰囲気。
今思えば、とっても贅沢だったなーと感じています。
また、ダイヤモンドヘッドなど洋上から眺められるので、
単純にクルージングとしても楽しめます。
私たちが乗船した際は、ダイヤモンドヘッドの奥の火山?から煙がもくもく出ており、
戦闘機が低く爆音でたくさん飛んでいたので、
なんだかディズニーランドのアトラクションのようなでした(笑)
クジラはとにかく遠目なのでよい写真は撮れません。
また、船内は日本人と外国人で明確にフロアが分かれている(アナウンス言語の問題かもしれません)のですが、
私たちは外国人フロアの案内でした。
本当に全て英語アナウンスですが、
外国人フロアの方が空いていましたし海外旅行感があって、
私はとっても楽しめました!
この度はご乗船誠にありがとうございます。
クジラの潮吹きや船上からの景色などお楽しみ頂けましたこと、嬉しく思います。日によってはアクティブなクジラがいて、ダイナミックなジャンプなど見せてくれることもありますので、またハワイにお越しの際はクジラを見にいらしてはいかがでしょうか。
スタッフ一同お待ちいたしております。
スターオブホノルル
予約課
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ホエールウォッチ<2020年12月31日まで> |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/07/27 |
| 参加日: | 2015/03/18 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
クジラ ホエールウォッチ | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
冬期限定!毎年12月~3月にかけてハワイの海にやってくるザトウクジラが目の前で繰り広げる豪快なパフォーマンスは迫力満点!オアフ島沖でセーリングしながら、景色とともにお食事やドリンク、文化体験なども一緒に楽しめるクルーズをご紹介。この時期にハワイ旅行するなら一度は体験したいホエールウオッチングクルーズ。ご予約はこちら! ■ここが魅力! ・臨場感たっぷり!ブロー(潮吹き)やスラップ(尾ひれの打付け)、ブリーチ(回転)など、クジラたちの素晴らしいパフォーマンスを観察できる冬季限定ツアー ・最新式クルーズ船から豪華客船まで、多種多様な船がハワイの海を就航。ハワイアンビュッフェや文化体験プログラム付きクルーズもあり♪ ・小さなお子様からご年配の方まで、ご家族みんなで楽しめる冬の人気アクティビティ
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
くじらをご覧いただけました様で大変嬉しく思います。
是非また遊びにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課