æçš¿è : Yukina
ãã å€©äœ¿ã®æµ·ãžé£ããŠè¡ã£ãŠãããã ãã§ãªããã¯ã«ãŒãžã³ã°äžãæ·»ä¹å¡ã®æ¹ã ãããŒã¯ã§çãäžããŠãããŠãšã£ãŠã楜ãããŸããã綺éºãããæµ·ã§ã®ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã¯æ¥œããããŠâŠïŒïŒæ¬¡åã¯ãã£ãšããªã³ã¹ããŒããæ¥œããããã¢ãŒã«ãã£ã¬ã³ãžããŠã¿ãããªããŸããïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/19 |
æçš¿è : ãã¯ã€å€§å¥œããã
æ¬åœã¯ã貞ãåãã®ãã£ãŒã¿ãŒè¹ãã¢ãŒã§åå ãããã£ããã§ãããäºçŽåºæ¥ããã¡ãã®ãã¢ãŒã§åå ãããŠé ããŸããã
ã§ãããã¡ãã®ãã¢ãŒã®è¹ã®æ¹ãã倧ããè¹ã ã£ãã®ã§ããã€ã¬ããããã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã®éäžã§ããäŒæ©åºæ¥ãããšãåäŸéãšã®åå ã ã£ãã®ã§ãçµæãè¯ãã£ããªãšæããŸããã
ãæŒã飯ã«ã¯ãè¹äžã§çŒããŠããããã³ããŒã°ãèªåã®å¥œã¿ã®å
·ãšäžç·ã«æãã§é ããŸããã
èªåã§ãäœã£ããã³ããŒã¬ãŒçŸå³ãããŠå€§æºè¶³ã§ããã
æ¯è²ã¯ããã¡ãããæµ·ã¬ã¡ãšäžç·ã«æ³³ããããšæé«ã®ãã¢ãŒã§ããã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/17 |
| åå æ¥: | 2014/07/30 |
æçš¿è : korotsuma
ïŒæ³ãšïŒæ³ã®åäŸãšã倫婊ã®ïŒäººã§ç³ã蟌ã¿ããŸããã
å€©äœ¿ã®æµ·ã§ã¯ãïŒæ³ã®åäŸã§ãè¶³ã®ã€ãäœã®æ·±ãã§ãååã«æ¥œãããŸããã
æµ·æ°Žã®ç¶ºéºãã¯ãæºåž¯ã®åçã§æ®ã£ãŠãã¯ã£ãããããã»ã©ã§ãã
æŒé£ã®BBQãã³ããŒã°ãããã³ããŒã°ã«ãã£ããå³ãã€ããŠããŠããœãŒã¹ãªã©ã®å¥œãå«ãã®å€ãåäŸããçŸå³ããïŒãšåãã§é£ã¹ãŠããŸããã
ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã¯ããšãŠãæ·±ãæã§è¡ãããŸããããåããŠã€ããã©ã€ããžã£ã±ããã§ãåãã¯æ¯ããŠããåäŸéãããã«æ
£ããŠã楜ããããšãåºæ¥ãŸããã
ãŠãã¬ã¡ãäœå¹ãèŠãããšãåºæ¥ãŠã倧æºè¶³ã§ãã
æ¡å
ã®æ¹ãæ¥æ¬äººã®æ¹ã ã£ãã®ã§ããšãŠãåããããããæãæµ·ã®ããšããã£ãããšèª¬æããŠãããŸããã
åããŠã®ãã¯ã€ã§ããããç³ã蟌ãã§è¯ãã£ãã§ãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/16 |
| åå æ¥: | 2014/07/26 |
æçš¿è : ããã
å°åŠ6幎çãé£ããŠè¡ããŸããã
倩åœã®æµ·ãã¢ãŒã«ãè¡ã£ãããšããããŸãããã®ãã³ããããã®ã§ããã°ããã¡ãã®ãã¢ãŒã®æ¹ãè¯ããšæããŸãïŒ
åäŸã¯ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ããšãŠã楜ããã£ãããã§ã^o^
幌çšå以äžã®ãåããã ãšãçžåœæ°Žã«æ
£ããŠããªããšã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã¯æããŠç¡çãããããŸããã
æ³£ããŠããåãããŸãããããã¡ãå°ããé ã¯åãããã«æ³£ããŠããŸããã
è¶³ãå±ããªããšããã§ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãããã®ãææã«æããããã§ãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/15 |
| åå æ¥: | 2014/08/12 |
æçš¿è : miri
圢æ çã«ã¯ãšãŠãè¯ãã£ããšæããŸããæµ·ããããã ã£ãããè±èªã話ããªããŠãå šç¶äžäŸ¿ã§ã¯ãªãã£ãã§ããã ããåŸ ã¡æéãé·ãããŠããã£ããã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãªã®ã§ããªãã«ããªããŒãŒã£ãšåŸ ã€æéãå°ãªããªããšè¯ããšæããŸããããããªããã°ãæºè¶³ã§ãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/12 |
| åå æ¥: | 2014/08/04 |
æçš¿è : ã¡ããã
ãã¯ã€ã«è¡ã£ãã絶察è¡ã£ãŠã¿ããå Žæã®äžã€ã ã£ãã®ã§ããããããšäžèª¿ã¹ãããŠããã®ãã¢ãŒã«ç³ã蟌ã¿ãŸãããéšãããéãå°åã®ããã ã£ãã®ã§ãéšãéãããšãèŠæããŠåå ããŸãããã倩æ°ã«æµãŸããã°ãããæ¯è²ãå ªèœããããšãã§ããŸããã
倩åœã®æµ·ã§ã¯æ¯è²ãå ªèœããã ãã§ãªãããã©ãã³ã¹ã®ã¬ãã¹ã³ããã£ããããŠæ¥œãããŸããã
è¹ã«æ»ã£ãŠã©ã³ãã§ããããããããããã ããŠãããšãã«ãŠãã¬ã¡ãè¹ã®åšãããããããšæ³³ãã§ããŠãåã©ããšå€§è奮ã§ãããããã«æµ·ã«éãããšãŠãã¬ã¡ã®æ¹ããè¿ã¥ããŠããŠãããŠãããªãã«ã¿ããïŒæ¬åœã«ãã°ãããäœéšã§ããã
äžã®åïŒå°åŠ2幎çïŒã¯ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã«ææŠããŸããããæ¥ã«æ·±ããªã£ãŠããæµ·ã®äžãã¿ãŠæããªã£ãããããéäžã§åŒãè¿ããŠããŸãããç¹ã«ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãããªããŠã楜ãããã®ã§ãç¡çã«äœéšããªããŠãååæºè¶³ã§ãããšæããŸãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ååãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ2016幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/10 |
| åå æ¥: | 2014/07/25 |
æçš¿è : yukki
åšãšäºäººã§åå ããŸãããä»åã®æ è¡ã§ã®äžçªã®æ¥œãã¿ã§ããã倩æ°ãè¯ãæãããã³ã·ã§ã³ããããŸããããã³ãã«æµ·ã綺éºã§ãéäžã®æµ·ã¬ã¡ãŠã©ããã³ã°ããããããã®æµ·ã¬ã¡ãèŠã€ããããšãã§ãããµã³ãããŒããã³ãã«çŽ æµã§ããâªã¬ã€ããããã¹ã¿ããã®æ¹ãã¡ãå æ°äžæ¯ã§ã楜ããåå¢ã§ãã!ãŸãã絶察è¡ãããã§ãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | æ©æãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/09 |
| åå æ¥: | 2014/08/05 |
æçš¿è : ãã³ãã³
ä»åã®æ
è¡ã®ã¡ã€ã³ãªãã·ã§ã³ããµã³ãããŒ
è¹é
ãã®å¿é
ãããŸããããå
šãæºãããã€ã³ãã«ã
ããã¶ãã®ããããŸã§æ°ŽãåŒããŠããŠæé«ã«çŸããã£ãã§ãããã®åŸã®ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãåäŸã¯åäœéšã暪ã«ãŠãã¬ã¡ãæ¥ããããŠå€§è奮ã
ãšãŠã楜ããã£ãã®ããããã«ã«æ»ã£ãŠABCã¹ãã¢ã«ãŠã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã»ããã賌å
¥ããŠãããã«ã«ã®æµ·ã§ãã»ã»ã»
軜é£ãšããé£äºããµã³ããŠã£ããããµã©ããªã©ãããããšãŠãæãåºã«æ®ã£ããªãã·ã§ã³ã§ããã
ã¢ããïŒ
ãã£ããã³ãã«ãŒã¹å€©åœã®æµ·ãã¢ãŒã§ãã
ãåæ§ããã¯ã€ã®æµ·ããšã£ãŠã奜ãã«ãªã£ãŠé ããããã§æ¬åœã«å¬ããã§ãã
ãŸããã¯ã€ã«ãè¶ãã®éã¯æ¯éïŒéã³ã«æ¥ãŠãã ããããMahalo!
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ååãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ2016幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/07 |
| åå æ¥: | 2014/07/30 |
æçš¿è : HIDE
ãµã³ãããŒã§ãåçãããŒããã¬ãŒãBBQã§æ¥œããéããããã®åŸã¯ãŠãã¬ã¡ãŠãªããïŒ
äºæ³å€ã«å€§ããªãŠãã¬ã¡ã沢山èŠããŠå€§æºè¶³ã§ãã
ããã«ãççã®åšããã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ããŠæ¥œããã£ãã§ãïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ããã«ã«ç©ºæž¯âã¯ã€ããããã«ïŒçéïŒ ç¡æéè¿ãã£ã³ããŒã³ïŒãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ã |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/05 |
| åå æ¥: | 2014/01/17 |
æçš¿è : Angie
å®ç§ãšèšããããããŸããããã¹ãè¿ãã«æ¥ãŠãããŠããžã§ã³ããŒãé¢çœãããã®å°åã®ãã¢ãŒã®ããã«ããŠãããŸãããããŒãã®ã¯ã«ãŒã¯ççŽ æŽããããããã«æäŒã£ãŠãããããè²ã ãªããšãæããŠããããããŸãããã©ã³ããçŽ æŽãããã£ãã§ããç å·ã¯ãšãŠãã¯ãŒã«ã§ãã¯ã©ã²ãããã€ãèŠãŸãããããŒããã¬ãŒã¯ããŸããã§ããããèŠãã®ã倧奜ãã§ããããããããå°ãªããšã10å¹ã®ãŠãã¬ã¡ãšãã³ã¿ãèŠãŸããããããŠãæåŸã« reef ã«å°çããæ°Žäžã§ããã€ãã®ãŠãã¬ã¡ãšããããã®éãèŠãŸãããçŽ æŽãããã£ãã§ãããªã¢ãã«æ»ã£ãããå¿ ããŸããããŸãã
What can I say except perfect-starting from the bus picking us up-Jenner was funny and made it like a tour of that part of the Island. The boat crew were all great-quick to help you, offer you stuff, teach you about the boat, the island and the tour. Lunch was great-sandbar was so cool-saw a couple jellies-did not play volleyball but loved watching it. Then we saw at least 10 sea turtles-and a manta-all to end up at the reef-saw a couple sea turtles while in the water and so many fish-it was amazing. I WILL do this again if we return to Oahu.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Package |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/04 |
| åå æ¥: | 2014/07/29 |
æçš¿è : ããŒã¡ãã
倩åœã®æµ·ãšèšãã ããã£ãŠãæµ·ããšã£ãŠããããã§æåã
ãµã³ããïŒã§ã¯ã¹ã¿ããã®æ¹ãããããåçãæ®ã£ãŠãã ãããæãåºãåºæ¥ãŠè¯ãã£ãã
è¹ã§é£ã¹ããã³ãïŒã¬ïŒããšãŠãããããã£ãã
å¯ããšèããŠããã®ã§ããã¹ã¿ãªã«ãæã£ãŠè¡ã£ãŠæ£è§£ã ã£ãã
ãŸã次åãå©çšãããã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/02 |
| åå æ¥: | 2014/03/03 |
æçš¿è : ãããã
â人æ°âãšæžããããšããã³ãã«?!ãšäžå®ã«æã£ãŠããŸãããããšãŠãè¯ãã£ãã§ãã
è¡ãåž°ãã®ãã¹ã¯å¯ãã£ãã§ããæ¥æ¬äººä»¥å€ã®åå ã®äººãããŠè±èªã§å¯ããšäŒè©±ããŠããããã§ããã颚éãè¥å¹²äžããŠãããŠããããã§ãããã§ãå¯ãã£ãããªã®ã§ãé²å¯çã¯å¿
èŠã§ãã
æµ·ã¯æ¬åœã«ãã¬ã€ã§ãåäŸã倧ã¯ãããïŒ
å®¶æåçãããŸãæ®ã£ãŠããã ã倧æºè¶³ãæéçã«ã¯ãã£ãšãã£ãããããã£ããªãïœ
ãæŒã¯ããã³ããŒã¬ãŒã ãã©ããè
¹ã¯æºè¶³åºæ¥ãéã§ããã
è¹ã«ã¯ããã€ã¬ãããã®ã§ãå®å¿ïŒè¹é
ããç¡ãã£ãã§ãã
ãã®åŸã¯ããŠãã¬ã¡ãŠã©ããã³ã°ãæ¯ç¶ãã«äžãã£ãŠããã®ãäœå¹ãèŠããŸããã
ãŸãç§»åããã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°åºæ¥ãã¹ããããžã
éããã£ã±ãèŠããŠã倧æºè¶³ïŒåäŸ6æ³ã14æ³ã楜ããã§ãŸããã
ïŒææ«ã®åå ã§ããããæµ·ããåºããšå¯ãã£ãã§ãã
æåã¯ãæéçã«ã¯é«ãæ°ãããŸããããæãå®¶ã¯åå ããŠãšãŠãæºè¶³ã§ãã(^^)/
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/08/02 |
| åå æ¥: | 2014/07/28 |
æçš¿è : mika
倧人10åã幌å
6åãä¹³å
2åã®åå ã§è¹ã®åä¹ã¯ç¡çããšæã£ããã©ãã¿ããªã§äžç·ã«ä¹ãããšãŠãããæãåºã«ãªããŸããïŒ
ã¹ã¿ããã®æ¹ãã¿ãªããè¯ãæ¹ã°ããã§ãåçããè¶ãéãã§ããããã§ãæ°é
ãããšãŠãè¯ãã£ãã§ããçãæéã ã£ãã®ã§ã楜ããããå¿é
ã ã£ããã©ãèµ€ã¡ããé£ãã«ãã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ããªã人ãããŠãç¡çãªãåå åºæ¥ããã©ã³ã§ãå®¶æã¿ããªãååã«æ¥œããäºãåºæ¥ãŸããïŒãããŠãååäžã«ã¯ãçµããã®ã§ã次ã®ãã©ã³ãåãã倧æºè¶³ãªæ¥ãšãªããŸããïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | æ©æãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/29 |
| åå æ¥: | 2014/07/26 |
æçš¿è : ãããã
åœæ¥ã¯å€©æ°ã«ãæµãŸããæé«ã®ã³ã³ãã£ã·ã§ã³ã®äžæ¥œããã§ããŸãããç¹ã«ãã³ã¿ãèŠããŠè¶ ã©ãããŒã§ãããã¹ã¿ããã®æ¹ã ããšãŠããã¬ã³ããªãŒïŒèŠªåã§å€§å€æºè¶³ããŸãããæ¯éãŸãåå ããããšæããŸãïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/28 |
| åå æ¥: | 2014/07/25 |
æçš¿è : Wyatt M
çŽ æŽãããæéãéãããŸããïŒç å·ã§ã®ããŒããã¬ãŒãããŒãã§ã®ããŒããã¥ãŒããããŠæ¹Ÿãã¯ã«ãŒãžã³ã°ããªããã«ã¡ãèŠãã®ã倧奜ãã§ããããµã³ãŽç€ã§ã®ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã¯æé«ã§ãããã¯ã«ãŒãçŽ æŽãããã£ãã§ããå¿ãããŸãããããã§ãïŒ
We had a GREAT time! Loved the volleyball on the sandbar, bbq on the boat and cruising across the bay watching the turtles. Snorkeling on the reef was awesome. The crew was awesome. Would do this again in a heartbeat!
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Package |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/26 |
| åå æ¥: | 2014/07/03 |
æçš¿è : ITO倫婊
è¡ã£ãŠã¿ããã£ããµã³ãããŒã
ãããçæã®éšããããŠæãæµ
ããšããã®æ°Žæ·±ãç·æ§ã®èäžãããã§ããã
ããã°ããã¯æ°è±¡æ¡ä»¶ã«ããã®ã§ãæ®å¿µã§ããã
ãããªäžã§ãã¹ã¿ããã®æ¹ã
ãæããçãäžããŠããã ããæ¥œããéãããŸããã
ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã¯æ¯èŒçæ·±ããšããã§ãããã©ã€ããžã£ã±ãããçãŠæ³³ããŸãã®ã§å®å¿ã§ãããããèŠãããšãåºæ¥ãŸããã
ã¢ããïŒãã£ããã³ãã«ãŒã¹å€©åœã®æµ·ãã¢ãŒã§ããæ°è±¡æ¡ä»¶ã¯ããŒãã§ã¯ãã§ã¯ãªãã£ãããã§ãããããªãªãã§ãã¢ãŒã楜ããã§é ããŠæ¬åœã«è¯ãã£ãã§ãã
倧èªç¶ã®äžã§ã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã®çºãã®æ¥ãã®æ¥ã«ãã£ãŠããããªè¡šæ
ãèŠããŠãããŸããæ¬¡åã¯ãŸãéã£ã衚æ
ã®ãµã³ãããŒã«åºäŒãã«éã³ã«ããããŠãã ãããã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ååãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ2016幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/26 |
| åå æ¥: | 2014/07/17 |
æçš¿è : ããã
ãšã«ããæµ·ã綺éºã§ããïŒ
é ç®ã§ããããæµ·ã¬ã¡ãèŠããŸããã
åããŠã®ã·ã¥ããŒã±ã«ã§ããããççãèŠããŠæ¥œãããŸãã(*^^*)
æµ
ç¬ã§ãŸããã£ã¬ã³ãžã§ããã®ãããã£ãïŒ
ã¹ã¿ããã®æ¹ããšã«ããéœæ°ïŒæ¥æ¬äººã®ã¹ã¿ããããã¡ããšèª¬æããŠãããŠå®å¿ã§ããã
è¹ã§é£ã¹ãæäœããã³ããŒã¬ãŒãçŸå³ããã£ãã§ãïŒ
çŒãããŠã®ããããžã¥ãŒã·ãŒã§ããïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/19 |
| åå æ¥: | 2014/06/25 |
æçš¿è : Rie
1æã®æµ·ã ã£ãã®ã§å°ãå¯ãã£ãã®ã§ããã
ãŠãã¬ã¡ã«ãäŒãããæé«ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ããâª
ããŒããã¥ãŒã®ãæŒã飯ãçŸå³ããã£ãã倧æºè¶³ã§ãã(^_-)-â
ã¢ããïŒãã£ããã³ãã«ãŒã¹å€©åœã®æµ·ãã¢ãŒã§ãã
幞ããéãã§ãããšåŒã°ããHonuã«äŒããŠããã£ãã§ããããŸããã¯ã€ã«ãè¶ãã®éã¯ãã²å€©åœã®æµ·ã«éã³ã«æ¥ãŠãã ãããã
Rieæ§ã®ãè¶ãããŠãã¬ã¡ãšãšãã«ãåŸ
ã¡ããŠãŸãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ååŸãã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ2016幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/16 |
| åå æ¥: | 2014/01/07 |
æçš¿è : Angel [reno,nv]
ç§ãšåœŒæ°ã¯ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ããšãŠã楜ãã¿ãŸãããåããŠã®äœéšã§ãæ³³ãæ¹ãããããªãã£ãã®ã§ãããããã§ã倧奜ãã§ãããã¹ã¿ããã¯çŽ æŽãããä»äºãããŠãããŸãããçŽ æµãªãŠãã¬ã¡ãèŠããããµã³ãŽç€ã®è¿ãã§æµ·ã§ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãããããå³¶ã®çŽ æŽãããããã©ãã®æ¯è²ã楜ããããšãã§ããŸããããã®ã¢ã¯ãã£ããã£ã¯ãªã¢ãã蚪ãããã¹ãŠã®äººã«ãã²ããããããŸããæ¥œããã§ãã ããïŒ
My boyfriend and i really had fun snorkeling thou it's our first time doing it don't even know how to swim still we loved it..Staffs did a well done execellent job..We got to see lovely sea turtles & snorkel in d' ocean by d' reef (seen a lot of fishes) & a panoramic amazingly beautiful view of d' island..will definitely recommend this activities for everyone whose visiting Oahu..Enjoy!
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Package |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/15 |
| åå æ¥: | 2014/07/12 |
æçš¿è : Tsuki
æããããã«ãã®éšã§ãããããµã³ãããŒãšã·ã¥ããŒã±ã«ã®æã ã倪éœãçŸããŠãããŸãã(^^)v
æµ·ã®æºã¡åŒãã調ã¹ãŠè¡ããæé«ã®æ¯è²ãèŠãããšãã§ããŸããã
枯ããã®åŸåŸ©ã¯ãéšã§å¯ã屿 ¹ã®ãããšããã§ç«ã£ãŠããæ¹ãããŸããã
倩æ°ã°ããã¯ã©ããããããªãã§ãããæŽããŠããããã£ãšè¯ãã£ãã§ããã(^-^)
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | æ©æãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | ã²ãšãã§ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/15 |
| åå æ¥: | 2014/06/27 |
æçš¿è : ãŸãã
ãµã³ãããŒã¯æµ·ã®äžã«ããæ®éã®ç æµãšããæããªã®ã§æã£ãã»ã©æåã§ããªãã£ãã§ãç¬ã§ããè¹ã§çŒããŠããããã³ããŒã¬ãŒãé£ã¹ãããè¹äžãããŠãã¬ã¡ãèŠãããã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãããããš1æ¥ã®ãã³ãéãããŠããããšæããŸãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/13 |
| åå æ¥: | 2014/07/12 |
æçš¿è : Bruce Diekow
ãšãŠã楜ããæéãéãããŸããã倩æ°ã¯çŽ æŽããããæ°Žãã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãæé«ã§ããããã£ããã³ã»ãããšåœŒã®ã¯ã«ãŒã¯çŽ æŽãããä»äºãããŸããããã¹ãŠãçŽ æŽãããã£ãã§ããããã«ã«ã«è¡ã人ã«ã¯ãã²ããããããŸãã
We had a very good time. The weather was beautiful, the water and snorkeling was great. Captain Bob and his crew did an excellent job. Everything was great. Will recommend to any one going to Honolulu.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Package |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/13 |
| åå æ¥: | 2014/06/19 |
æçš¿è : å¿åãã
åå 忥éåå Žæã®å€æŽããã£ããããã¡ãã§åŸ
æ©ããŠããŸãããéè¿ãæ¥ããç»é²ããæºåž¯ã«é£çµ¡ãæ¥ãããã¢ãŒäŒç€Ÿã®é»è©±ã«ãæ°åãããç¹ãããã40ååŸã«ããããé»è©±ãéããäºæ
ã話ããš
ããåºãŠããŸã£ããéåå Žæã«ããã®ãïŒ ãšã®å¯Ÿå¿ã
確èªåŸå床é£çµ¡ãããšèšãããããéšå±ã§åŸ
ã£ãã30åçµã£ãŠãé£çµ¡ãªããå床ãã¡ãããé»è©±ãããæ¥æ¬èªã®ãªãã£ã¹ã8æããéãããé£çµ¡ã§ããªãã£ããšããã®æç¹ã§8æ15åéãã§ãããã
ä»ã®æ¥ããããã¯ååŸã«æ¯ãè¿ããšèšããããæ»åšæ¥çšã§ã¯ãã®æ¥ã®ååŸã«ããæ¯æ¿ã§ããæãšã¯éã£ãæŒé£ä»ãã®ãã©ã³ã«ãªã£ãŠããŸã£ãã
çåŸ8ã¶æã®èµ€ã¡ããé£ãã ã£ãããã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãåºæ¥ãªããé·æéã¯è² æ
ã«ãªã£ãŠããŸãããããããæã®ãã©ã³ã«ããŠããã®ã«ã
ã¡ã€ã³ã«ããŠãããªãã·ã§ã³ã ã£ãã®ã§ååŸã®ã«æ¯ãè¿ãããšã«ãããããã®ãŸãŸæ¯æ¿ã«ãããšãã察å¿ã ã£ãã®ã§é ã«æ¥ãŠæå¥ãèšã£ããæéã¯ãã¡ãã§è² æ
ããŸããšã
åå ãããªãã·ã§ã³ã¯çŽ æŽãããã£ãã®ã ãããéããããŠè¡ã£ãæ
è¡ã®éãããæéãé»è©±ã®ãããšãã§ç¡é§ã«ãããæé£ãé£ã¹ãããããšããšã®ååŸã®äºå®ããã¡ã«ãªã£ãããããŠãã¡ãããã¢ã¯ã·ã§ã³ããããªããšå¯Ÿå¿ããªãããã£ããã®æ
è¡ã«ãããªåœ¢ã§æãåºãæ®ã£ãŠããŸã£ãããšãæ¬åœã«æ²ããè
¹ç«ãããã
ããäºåºŠãšãã®äŒç€Ÿã¯äœ¿ããªããšæãã
ãããªç®ã«ãã£ã人ããããšããããšã§åèãŸã§ã«èŒããŠãããŸããäºåºŠãšåããããªçµéšããã人ãåºãŸããããã«ã
ãã®åºŠã¯ãå°ããªãåæ§ããé£ãã ã£ãã«ãé¢ãããäžå®ãªæãããããŠããŸã£ãããšãã客æ§ã®è²Žéãªãæéãè£ãçµæãšãªããã®åŸã®ãäºå®ã«ã圱é¿ãäžããŠããŸã£ãããšã倧å€ç³ãèš³ããããŸããã§ããã
æ¬æ¥ãåå ãåžæãããŠãããã©ã³ãæäŸããäºãã§ããªãã£ãç¹ã«ã€ããŠãéããŠãè©«ã³ç³ãäžããŸãã
ä»åŸã¯ã¹ã¿ããéã®é£æºã匷åããåçºé²æ¢ã«åªããããŠããã ããŸãã
ãã¢ãŒæéã¯å
šé¡è¿éãããŠããã ããŸãã®ã§ãå¥éãéãããã¡ãŒã«ã«ãŠè©³çްãã確èªããã ããŸããããé¡ãç³ãäžããŸãã
VELTRA ã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãããŒã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | æ©æãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/10 |
| åå æ¥: | 2014/07/03 |
æçš¿è : ã²ããã
7æã®æŒã®ãã¢ãŒã«åå ããŸããã倩æ°ã¯éšãå°ãéã£ãŠããŠè¥å¹²å¯ãã£ãã®ã§ãããµã³ãããŒã§ã¯æ°Žäžã®ããŒããã¬ãŒããã£ãŠæ¥œãããŸããããã®åŸã¯ãã³ããŒã¬ãŒãé£ã¹ãŠäºãèŠãããã€ã³ãã«ç§»åã10å¹ãããã®äºãè¹ã®äžããèŠãŸãããåŒåžãããã®ã«äžç¬æµ·é¢ã«äžãã£ãŠãããšã®ããšããªã®ã§èŠããã®ãäžç¬ã§ããããã®åŸã¯ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãããã¯ã©ã€ããžã£ã±ããããããããŒãæ¿ã®ããŒã«ã®ãããªãã®ãããã®ã§å®å¿ããŠåºæ¥ãŸãããæµ·äžã«ã¯äºæ³ããŠããããè²ã ãªéã倧éã«ããŸããããã³ããããããšãåºæ¥ãŠå€§æºè¶³ãæåŸã¯æŽããŠç¶ºéºãªãµã³ãããŒãèŠãããšãåºæ¥ãŸããâª
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/10 |
| åå æ¥: | 2014/07/07 |
æçš¿è : ã€ã¶ã€ã¶ãã¡ã
ãã¡ãã®ãã¢ãŒã«åå ããã®ã¯ïŒåºŠç®ã§ããå忥ãæã¯æœ®ãæºã¡ãŠããŠãµã³ãããŒãåºçŸããªãã£ãã®ã§ãããä»åã¯ã¡ãããšèª¿ã¹ãŠè¡ã£ãã®ã§ãµã³ãããŒãèŠãäºãã§ããŸããããŒãã®è¿ãã«ã¯ãã€ãæµ·ã¬ã¡ãããŠïŒååãã€ããŠããã§ããå¿ããŸããïŒïŒçµ¶å¯ŸèŠãäºãã§ããŸãã人éã«ãªã€ããŠããã®ã§ãé€ãããä»èããããšè¿ããŸã§å¯ã£ãŠããã®ã坿ãã§ãããèŠããã«ãŸãè¡ããããããŸããç¬ããã®ãã¢ãŒãæ¬åœã«ãå§ãã§ãïŒ
ã¢ããïŒãã£ããã³ãã«ãŒã¹å€©åœã®æµ·ãã¢ãŒã§ãã
å
æ¥ã¯ïŒåºŠç®ã®ãåå ããããšãããããŸããã
ãã®ãã¢ãŒãèæ§ã§ãªããŒã¿ãŒã®ã客æ§ããšã£ãŠãå€ããã§ããããµã³ãããŒã¯ãã¡ããã®ããšãã£ã±ãããã¡ããéã®ãããã§ããããïŒïŒ
ã€ã¶ã€ã¶ãã¡ãæ§ã®ãè¶ãããåŸ
ã¡ããŠãŸãããŸã¯ããïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ååãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ2016幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/09 |
| åå æ¥: | 2014/05/02 |
æçš¿è : ãããª
ã¿ã€ãã«éãã§ããã¹ã¿ããããšãŠãæãããé°å²æ°ãçãäžããŠããããããã§ããšãŠã楜ãããã¢ãŒã«ãªããŸããã
åœåéšãéã£ãŠå¯ãã£ãã®ã§ããããµã³ãããŒã«çãé ã«ãããã倩æ°ãå埩ã
æ°å©æ
è¡ã ã£ãã®ã§ãããã¹ã¿ããã®æ¹ãè²ã
ããŒãºãèšã£ãŠãããªããããšãŠãçŽ æµãªåçãæ®ã£ãŠãããŸããã
ãã³ããŒã¬ãŒãçŸå³ããã£ãã§ãã
ã·ã¥ããŒã±ã«ã¯æã£ãããã¯æ°Žãæ¿ã£ãŠããŸãããéšãéã£ãŠããããããã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/08 |
| åå æ¥: | 2013/09/13 |
æçš¿è : ããã
æµ·å€æåŒã§ã®ãã¯ã€ã§ãå®¶æã§åå ããŸããã
æ§ãã ã£ããµã³ãããŒã®ãã¢ãŒã§ããããæ®å¿µãªããšã«æºæœ®ã§èžäžãŸã§æ°ŽããããŸããããŸãè¡ãã®ãã¹ã®éäžã§éšãéã£ãŠããããµã³ãããŒã§ãæãã§åçã§èŠããããªæ¯è²ã¯èŠããæ®å¿µã§ãããããäžåºŠåå ãããã§ãã
ã¹ã¿ããããã¯ãšãŠã芪æã§ãè¹ã®äžã§é£ã¹ããã³ããŒã¬ãŒãçŸå³ããã£ãã§ãã
ãµã³ãããŒã§ã¯å°ãã綺éºãªããããããŠãåºãããã倧人ã§ãæ³£ãããšãããæ¿çãšèããŠãšãŠãå¿é
ããŠããŸãããåºãããŠããŸã£ãã®ãçã¿ã«åŒ·ãåŒã§ããããããªãçãããã§ç¥æ¯ã効ã§ãªããŠè¯ãã£ãïŒç¬ïŒãšèšã£ãŠãããŸããã
åºãããã®ã¯ä»æ¹ãªãã§ãããããããèŠã€ããåŸã®ã¹ã¿ããããã®å¯Ÿå¿ãæ©ããŠè¯ãã£ãã§ãã
ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°äžã«ãŠãã¬ã¡ã«äŒããªãã£ãã®ã§æ®å¿µã§ãã
ãŸããåž°ãã®ãã¹ããããŒãå·æ¿ãå¹ããŠãããæ¿¡ããæã§ã¯å¯ããŠæ¬åœã«åãããã§ãããæãæ¿¡ããŠããã®ã§å·æ¿èŠããªããããïŒãšããããããªã®ã«æ®éã«ããŠãŠãå¯ããããå·æ¿ãå¹ããŠããã®ã1çªæ®å¿µã§ãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ãããããã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/05 |
| åå æ¥: | 2014/06/10 |
æçš¿è : ã±ããªã³
ããã«ãã®ã倩æ°ã§ããããã¬ã€ããã¹ã¿ãããæ¥œããã¡ã³ããŒã°ããã§ãããŒãã®äžããçãäžãããŸãããåçæ®åœ±ãã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã楜ãããŠãäœãããµã³ãããŒèªäœãæé«ã§ãããäžåºŠã¯è¡ãããŠã¿ããšãããšæããŸãïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | æ©æãã©ã³ã»ã¹ããã¯æé£ä»ãïŒ9/30ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2014/07/04 |
| åå æ¥: | 2014/03/07 |
æçš¿è : nacci
䞻人ãšïŒæ³ã®æ¯åãšåå ããŸããã
åå ããæ¥ã¯ãµã³ãããŒã¯åºãŠããŸããã§ããããå€§äººãæµ·ã«å
¥ã£ãŠèžãŸã§æ°ŽãããããããŸã§ã®æµ
ç¬ãç¶ããŠããŸããã
é©ããã®ã¯ããŠãã¬ã¡ã人ã«éŠŽããŠããã®ãããã£ã¡ãéããªããšè§Šãããããè¿ã¥ããŠããã»ã©ã§ãããåäŸãšæŒã£ãŠéãã§ãããšãïŒã¡ãŒãã«å
ãããã«èã³ããïŒã€ãïŒã€âŠã忥ãã€ã«ã«ãèŠãã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã«åå ããŠããã®ã§ãã€ã«ã«ã ïŒïŒããšè¿å¯ã£ãŠãããšãã¬ã€ããããããµã¡ïŒé®«ïŒãµã¡ïŒããšèšã£ãŠæ³šæããŠãããŸããã人ã®èº«é·ããã倧ãããµã¡ããããã°ã«ããããšæããšæããããã§ããã仿ããšè²Žéãªäœéšãã§ãããªïœãšæåããŠããŸãã
æŒé£ãæ¥æ¬äººå¥œã¿ã«å³ä»ããããŠããŠããšãŠãçŸå³ããã£ãã§ãã
ãã¯ãã奜ããªæ¯åããæ°æ¥ã¶ãã®ãç±³ã«ãã¶ãã€ããŠããŸããã
ããšãè¹ã«ä¹ã£ãŠããã«åºããŠããã£ãããµã©ãããŸã æž©ããã£ãŠããããçŸå³ããã£ãã§ãã
æãã€ãã¹ïŒã«ããã®ã¯ãåž°ãã®ãã¹ãå¯ãã£ãäºãããã
çæ¿ããå Žæãç¡ãã®ããæ¿¡ãããŸãŸãã¹ã«ä¹ããã¹ã¿ãªã«ããã¶ã£ãŠããã«ãŸã§åž°ããŸãã
ã©ãããã€ã¬ã§ãããã®ã§ãçæ¿ããæéããšã£ãŠãããããšãããããã£ãã§ãã
ãããé€ãã¯ãææºç¹ãããæºè¶³ã§ãããã¢ãŒã§ããã
楜ããã£ãã§ãïŒããããšãããããŸããã
ãããŒããµã³ãã«ãšã¯ããã¯ã¹çã¯è¹ã«ä¹ãéã«è±ããªããšãããŸãããã§ããã¢ã¯ã¢ã·ã¥ãŒãºãªãå±¥ããŠããŠãè¯ãã£ãã¿ããã§ããè¶³ãæªæãããŠããæ¹ãããã¿ãããªã®ã§ãçšæã§ãããªãã¢ã¯ã¢ã·ã¥ãŒãºãæåããæ¹ãè¯ãã§ãããè¹ã®äžã§ã20ãã«ã§è²©å£²ããŠãŸãããäœ¿ãæšãŠé²æ°Žã«ã¡ã©ãïŒïŒãã«ã§ãããã«ã¡ã©ãã³ãæ®ã£ãŠãããåçéã¿ãããªã®ïŒãã¶ãCD-Rã§æž¡ãããã®ããªïŒïŒã販売ãããŠããã®ã§ãéµä»ã®è·ç©å
¥ãã¯ãªãã£ãã®ã§ãããåå ããŠããã®ã¯æ¥æ¬äººã°ããã ã£ãã®ã§ãå€å°ã®ãéã¯æã£ãŠè¡ã£ãã»ããããã§ããã
ã¢ããïŒãã£ããã³ãã«ãŒã¹å€©åœã®æµ·ãã¢ãŒã§ãã
詳现ãªã¬ããŒãããããšãããããŸãããŸãéã³ã«ãããäžããããMahalo!
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ååŸãã©ã³ã»ããŒããã¥ãŒã©ã³ãä»ãïŒ2016幎3æ31æ¥ãŸã§ïŒ |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2014/06/29 |
| åå æ¥: | 2014/06/24 |
æçš¿è : Robin
ãªãŒãã§ã®ã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ã¯çŽ æŽãããã£ãã§ãããŠãã¬ã¡ããŠãã®ãèŠãŸãããã人ã ã芪åã§ããã
Snorkeling on the reef was impressive saw turtles and an eel people were nice
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Package |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2014/06/28 |
| åå æ¥: | 2014/06/26 |
次ã«äœéšãããæ¹ãžã®ã¢ããã€ã¹
å¬è¡äŒç€Ÿããã®è¿ä¿¡
äºæãã¬ãšã©ãŒãçºçããŸãããäžã€åã®ããŒãžãæ»ã£ãŠããäžåºŠã詊ãããã ããããã°ããçµã£ãŠããå床ãå©çšãã ããã
ãµã³ãããŒïŒå€©åœã®æµ·ïŒå€©äœ¿ã®æµ·ïŒ | ãªã¢ãå³¶(ããã«ã«)ã®èгå ã»ãªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒå°é VELTRA(ãã«ãã©)
ãµã³ãããŒãšã¯ç 掲ãšãåŒã°ããåŒã朮ã®éã«æµ·ãå·ã«ããã¶ãã»ã©ã®æ·±ãã®æµ ç¬ãã§ããããšãèšããŸãã干朮ã®ããããªæéã ãæµ·åºã®çœç ïŒé·ã幎æããããŠå ç©ãããµã³ãŽïŒãå§¿ãçŸããããå¹»ã®å³¶ãšãåŒã°ããŠããŸãã ãªã¢ãå³¶ã§äžçªç¥ãããŠããã®ã¯ã倩åœã®æµ·ãå€©äœ¿ã®æµ·ãšåŒã°ããã«ããªã湟æ²ã«æµ®ãã¶ãµã³ãããŒãå¹»æ³çãªå Žæã§ãµã³ãããŒãŠã©ãŒã¯ãã·ã¥ããŒã±ã«ãªã©ã¢ã¯ãã£ããã£ã楜ããã ããçµ¶æ¯ãæºå«ã§ããŸãã ãŸããç¥ã人ãç¥ãç©Žå Žãã¯ã€ããããã®æèŠæéãè»ã§15åã»ã©ã®ãã¯ã€ã«ã€ãšãªã¢ã«ããããŠãã«ã¢æ¹Ÿã®ãã©ãã€ã¹ãµã³ãããŒãèŠéããŸãããSUPãã·ã¥ããŒã±ãªã³ã°ãæ°Žäžãã€ã«ã«ã®ããã«é²ãã¹ã¯ãŒã¿ãŒãªã©ã®ããªã³ã¹ããŒããã§ããé æµ ãªããŒãã§ãåæ§é£ãã®ãã¡ããªãŒãæ³³ããèŠæãªæ¹ã§ããæ¥œãã¿ããã ããŸãã ãµã³ãããŒã¯ãèš±å¯ããããã¢ãŒããŒãã ããè¡ãããšã®ã§ããå Žæã§ãã®ã§ããªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒã®ãå©çšãå¿ é ãäŸå¹Ž7æ~10æãšå¹Žæ«å¹Žå§ã®ç¹å¿æã¯äºçŽã殺å°ããããããåžã®ç¢ºä¿ã®ãã2ã¶æä»¥äžåã®ãäºçŽãããããããŸãã
ã¢ããïŒãã£ããã³ãã«ãŒã¹å€©åœã®æµ·ãã¢ãŒã§ãã
ã«ã¡ãããããªãã«ã¿ããããŠããããã§ããããã£ãšãã£ã±ã幞ããéãã§æ¥ãŠãããã®ã§ã¯ïŒ
ãŸãéã³ã«æ¥ãŠãã ãããããåŸ ã¡ããŠãŸãã