オアフ島(ホノルル)
なんて素晴らしいアウトドア体験でしょう!このハイキングは、ハワイの隠れた自然をよりよく理解したい方には必見です。私たちのガイド、ケオラとマルセラは、豊富な知識を共有し、オアフの森林地域の忘れられない貴重なツアーを提供してくれました。トレイルの一部は厳しいので、良いハイキングシューズやブーツ、そしてたっぷりの水を持参する準備をしてください。また、トレイルで味わえる果物を試す機会もあり、ただただ美味しかったです。ノースショアを訪れる予定があるなら、このハイキングをぜひ試してみることを強くお勧めします。
What an amazing outdoor experience! This hike is a must do if you'd like to get a better understanding of the hidden nature Hawaii has to offer. Our guides, Keola and Marcella, shared a wealth of knowledge and gave us an unforgettable and valuable tour of the forested region of Oahu. Some parts of the trail are strenuous, so be prepared with some good hiking shoes/boots and plenty of water. We also had the opportunity to taste the fruit the trail had to offer, simply delicious. I highly recommend trying this hike if you plan on visiting the North Shore.
私の夫と私は11歳と10歳の娘たちを連れて行きました。私たちは皆、このハイキングを楽しみました。予想以上に長かったですが、間違いなく価値がありました!靴を傷めないためにブーツをおすすめします。ハイキングは少し厳しくなることもありますが、私ができたので誰でもできます!楽しんで、ビッグサプライズを待っていてください。
My husband and I took our 11 and 10 year old daughters. We ALL loved this hike. It was longer than I expected, but definately worth it! I really recommend the boots to avoid ruining your shoes. The hike can get a little tough, but if I did it...anyone can! Have fun and wait for the big surprise.
英語ツアーということで、少しドキドキしながら参加しましたが、日本人の女性の方が2人と、あとは英語圏の方8人くらいで、英語ができないなりにもコミュニケーションをとりつつ楽しくトレッキングできました。
マノア近くの竹林的なところを黙々と登っていくのですが、マノア周辺はオアフの中でも降水量が多いところなので、地面はぬかるんでいるところが多く、途中小川も渡ったりするので、長靴は絶対借りたほうがいいと思います。ほぼ100%英語のツアーなので、本当にトレッキングが好きで、ダイヤモンドヘッドでは物足りない!!という方にはお勧めですが、英語の不安のある方はちょっと参加するのに勇気がいるような気がします。
あと、集合時間に30分くらい遅れてくるのも、英語ツアーならではなのかなぁと思いました。それくらい寛大さがないと、最初イライラするかもしれませんね
マティアスは素晴らしいツアーガイドで、ハイキングについて多くのことを知っていました。8歳の息子を連れて行きましたが、彼もとても楽しい時間を過ごしました。景色は美しかったです。
Mattias was a great tour guide and knew a lot about the hike. I took my 8 year old son along and he had a great time as well. It was beautiful.
私たちが参加したツアーの中で最も興味深いものでした。雨林は本当に素晴らしいです。素晴らしいツアーでした!
Most interesting of the all the tours we took. The rain forest is truly amazing. Fantastic tour!
水の滝までのハイキング部分を楽しみました。上り道では美しい熱帯雨林のハイキングがあり、帰り道では印象的に厚い竹林が広がっていました。虫除けスプレー、水、スナックが提供されたことに感謝しました。ガイドはフレンドリーで知識が豊富で、滑りやすく急な場所を通るのに時間がかかる6歳の娘に対しても辛抱強く接してくれました。バイクハワイは、私たちが誤って別のアクティビティを始めてしまったときも理解を示し、柔軟に対応してくれて、私たちが参加したかったアクティビティに別の日に簡単に再スケジュールしてくれました。オアフに戻ったときには、また彼らのサービスを利用すると思います。
補足:ホテルへの帰りの交通手段は6人乗りの車で、7人の乗客を予定していました。帰りの乗車中に「娘を膝の上に乗せておくのは安全ではない」と主張してくれたタクシーの運転手に感謝します!私も全く同感です。
We did the hike-only portion up to a waterwall. Beautiful rainforest hike on the way up, and impressively thick bamboo forest on the way back down. We appreciated that bug spray, water, and snacks were provided. Our guide was friendly and knowledgeable, and patient with the occasional extra time it took our 6-year old daughter to navigate some slippery and steep areas. Bike Hawaii was understanding and flexible with us when we accidentally started on the wrong activity, and easily re-scheduled us to another day so we could enjoy the activity we meant to attend. I'm sure we will use their business again when we return to Oahu.
Sidenote: our transportation back to the hotel was a 6-seater vehicle, with 7 intended passengers. Much Thanks to the cab driver who insisted that it was not safe for me to simply "hold my daughter on my lap" for the return ride! I totally agree.
昨年は日本人ガイドでのハイキングを楽しみ、ことしも日本人ガイドの別プランを申し込んだのですが、あいにく満員でした。止む無く、このプランを利用しましたが、お迎え時刻になっても現れず、かなりの遅刻での登場でした。遅刻の言い訳もなしに現地へ。教会の私有地のヌカルミを長靴をはいてもくもくと歩くプランでした。日本軍のインパール作戦みたいだなと思いながら歩くこと数十分。滝に到着し、しばらくしてからU-ターンという流れでした。解説は少なめ。やはり、去年の日本人ガイドのプランのほうが随分と楽しかった気がします。あまり、お勧めできません。
豊かな熱帯雨林を歩くのはとても美しい体験でした。ハイキングはそれほど厳しくなく、雨林の美しい景色や音を楽しむことができました。滝はハイキングのハイライトでした。ここで休憩を取り、たくさんの写真を撮る機会がありました。私たちが撮った写真はとても美しく、ポストカードの写真として使えるかもしれません。
It was such a beautiful experience to walk through a lush tropical rain forest. The hike was not strenuous, which allowed me to take in all of the beautiful sights and sounds of the rain forest. The waterfall was definitely the highlight of the hike. This is where we took a break and had plenty of photo opportunities. The pictures we took were so beautiful they could probably be used for a post card picture.
ガイドブックに載っているマノアの滝に行った方で、歩き足りなかった方やもう少し冒険したい方にオススメです!
参加者は私を含め7名でした。一人参加が3名、カップル1組、ご夫婦1組で、全員アメリカ本土からの方でした。ガイドは基本的に英語ですが、ほんの少し知ってる日本語を披露してくれました。全く英語がわからない方でも平気だと思います。とゆうより、かなり頑張って歩くので移動中はみんな話す余裕はなかったです。
思ったより道なき道を進む感じで、トレッキングシューズを履いていくか、長靴が借りられるので履き替えた方がよいと思います。半袖&ハーフパンツで行きましたが、虫除けスプレーをしても刺されてしまったので(すぐ腫れは引きました♪)、蚊に刺されやすい方は長ズボンをお勧めします。持ち物などは、記載された通りで平気でした。
英語のみのツアーと言うことでしたが、1人で参加しました。日本人は私だけ、あとはアメリカ本土からの旅行者が10人くらい。
熱帯雨林の中を木々などの説明をとても詳しく受けながら、滝を目指すのですが、途中川を飛び越えたり、足場が悪かったりと参加者みんなが助け合い、それぞれの協力が必要です。ある程度英語で意思の疎通ができないとつらいかもしれません。
目的地の滝の水が切ないほど少なく、それだけが期待はずれでしたが、スタッフはとても親切だし、参加者の連帯感などが生まれ、おもしろいツアーだと思いました。
8月25日に一人で参加しました。英語ガイドということで不安でしたが、英語がしゃべれなくても自然を愛する人たちはすぐにうちとけられます。参加者は7名で私以外は外国の方ばかりでしたが、お互いを気遣いコミュニケーションは言葉だけではないと痛感しました!!書き込みが1件もなかったので不安でしたが、ホテルの送迎も時間どおりだし別の場所で待っていたのですがわざわざ探しに来てくれました。長ズボン着用となっていますが膝したくらいのズボンと靴下を用意すれば大丈夫です。また、長靴を履きますので足のサイズは事前に申告し、サイズがあわなくても余分な靴があるので自分にあうものを履けます。虫除けスプレーも準備してくれていますし、行程はさまざまな樹木や景色を楽しむことができて最高です。なにしろ、「蛇がいない」ことが素晴らしい!滝までの道はほどよく汗をかいて気持いいですよ。また用意されたナッツやドライフルーツがおいしい。滝は大きいものではないですが、このツアーに参加した人だけしか見ることができない秘密の景色です。あとさらに感動したのが、帰りの道です。グリーンバンブーの中を滑らないように降りていくのですが、登るときとは違う植物や動物たちの声が心をスーッとさせてくれます。本当にエコトレッキングでした。
熱帯雨林なので雨が降りますが、用意したレインコートも全く必要がないくらい木々が傘になります。他の参加者はずべってお尻が汚れたりしましたが、最後に小川に入ってきれいに洗えるので大丈夫ですよ。きつさは、200メートルくらいの山に登る程度です。私たちのペースにあわせてくれますので、みなさんどんどん参加してみましょう。