オアフ島(ホノルル)
オアフからのビッグアイランド1日ツアーに参加しました。ビッグアイランドのツアーを含み、最後は火山平原の上をヘリコプターで飛ぶという内容でした。非常によく運営されたツアーで、火山や周辺地域の壮大な景色を楽しむことができました。
We took the Big Island 1 Day tour from Oahu, comprising a Big Island tour, finishing with a helicopter flight over the volcano plain. Really well conducted tour and spectacular sight of the volcanos and the surrounding areas.
オアフからビッグアイランドに旅行し、冒険の準備が整いました。ヘリコプターに乗り込み、火山の観光冒険に出発しました。私は副操縦士の席に選ばれるという非常にラッキーな体験をしました!!なんてエキサイティングな乗り物でしょう。パイロットは素晴らしく、非常に情報豊かで、私たちの質問にすべて答えてくれました。火山を見るには空からが唯一の方法です。フライトが終わると、ツアーバスに迎えに来てもらい、日を続ける予定でした。しかし、どういうわけか私たちは見落とされてしまい、バスは迎えに来ませんでした。私は会社に電話をかけ、すぐにグレンに誰かを送ってもらいました。彼は私たちに昼食を提供し、その後、私たちのツアーガイドであるデクスターと合流するために連れて行ってくれました。そして、私たちは観光の一日を楽しみました。その小さなハプニングがあったにもかかわらず、全体の体験には非常に満足しました。
We traveled from Oahu to the Big Island and were ready for our adventure. We boarded our helicopter for our sightseeing adventure of the volcanoes. I was extremely lucky to be chosen to be in the co-pilot seat!! What an exciting ride. Our pilot was awesome. He was very informative and answered all our questions. This is the only way to see volcanoes, from the air. When our flight was over we were to be picked up by the tour bus and continue our day. Somehow we were overlooked and no bus picked us up. I called the company and they immediately sent someone to Glenn to pick us up. He fed us lunch and then took us to meet up with Dexter, our tour guide and we enjoyed a day of sightseeing. Even with that little oops, we were very pleased with the whole experience.
私と娘はこのツアーに参加し、素晴らしい時間を過ごしました。ガイドのデクスターは、歴史、地質、文化、植物学など、あらゆることに関して非常に知識が豊富でした。私たちがそこにいた日は雨が降っていて、時には土砂降りでしたが、ツアーバスを降りるたびに魔法のように晴れました。しかし、デクスターが次に行く場所、なぜそれが重要なのか、道中に何があるのかを素晴らしく説明してくれたので、私たちはほとんど雨を気にしませんでした。この旅行をぜひお勧めします。
My daughter and I went on this tour, and had an excellent time. Our guide -- Dexter -- was highly knowledgeable about everything: history, geology, culture, botany, you name it. It rained the day we were there: pouring rain at some points that seemed to magically clear up each time we got off the tour bus. But we didn't mind, because Dexter did such a fabulous job of explaining where we were going next, why it was so significant, and what we were passing along the way (he seemed to know each and every different tree species) that we barely noticed the rain. Definitely recommend this trip.
ツアーは期待していたほど楽しくありませんでした。主にツアーグループ内の一部の人々が遅れを生じさせ、その影響がツアーに及んだからです。ガイドは問題ありませんでしたが、「物語」に関してはやや「ドライ」でした。遅れはガイドのコントロールを超えていましたが、それでもさまざまな観光地を楽しむ時間が減ってしまいました。コストについては、オアフからビッグアイランドへの航空運賃が主な費用であり、それに見合う価値はありませんでした。もしすでにビッグアイランドにいるのであれば、そのコストはツアーに見合うかもしれません。
Tour was not as enjoyable as expected due mainly to some within the tour group who created delays that impacted the tour. Tour guide was fine albeit somewhat "dry" with regard to "tales." The delays were beyond the tour guide's control but it did take away from the time we had to enjoy the various sites. For the cost, of which the airline fare from Oahu to the Big Island was the major cost involved, it was not worth it. If you're already on the Big Island, the cost is probably worth the tour.
素晴らしいヘリコプターツアーと、火山国立公園とその周辺地域の素晴らしいバスツアーでした。パイロットは素晴らしく、面白かったです。乗り心地はとても安全に感じました。ボーナスとしてクジラも見ることができました!地上ツアーは素晴らしく、火山国立公園での停車や、450フィートの滝、有名なビーチ、地元のベーカリーにも立ち寄りました。バスツアーのガイドはとても親切で、地元の地域、歴史、文化についての知識が豊富でした。会社はオアフへの往復フライト、ヘリコプターの乗車、空港でのピックアップ/ドロップオフを手配してくれました。価格に見合う価値がありました。
Incredible helicopter tour along with great bus tour of Volcano Natl Park and surrounding areas. Pilot was fantastic and funny. The ride felt very safe. We even got to see whales as a bonus! Ground tour was awesome with stops both in Volcano Natl. Park and included stop at 450 ft. waterfall, famous beach, and local bakery. Guide on bus tour was very nice and knowledgeable of local areas, history, and culture. Company handled flights to and from Oahu, the helicopter ride, and pick up/drop off at airport. Well worth the price.
文句を言うのは簡単ですが、正直なところ、旅行はほとんどの面で素晴らしかったです。コミュニケーションもほぼ問題ありませんでしたが、ホノルルのメールにはターミナルBと書かれていましたが、実際はターミナル1でした。また、チェックインは午前5時30分と書かれていましたが、フライトは実際には午前7時30分だったので、調整する時間は十分にありました。ピックアップの指示も正確で、ランチも提供されましたが、特別なものではありませんでした。ただ、たくさん歩くことになったので、軽めのランチで良かったかもしれません。
個人的な観点から言うと、各場所での滞在時間は限られていました。他の場所にはもっと長くいたかったし、逆に他の場所には短くても良かったと思います。それでも、何かを見逃したとは感じていませんし、もし自分で行っていたら、見逃していたかもしれません。
全体的に見て、これは価値があったと思います。フライトの予約や交通手段、ランチ、行く場所の地図を作ることを心配する必要がなかったので、多くの頭痛が軽減されました。このようなツアーを予約する際には、最高の旅行を期待すべきではないと思います。参加者全員にとってうまくいくバランスを取る必要があり、そのおかげで私たちは多くの手間を省くことができます。
全体として、ポリネシアンの別のツアーを予約したいと思います。お金の価値はありました。
It's not hard to complain about things, but honestly, the trip was spot on in most aspects, communication for the most part, although the email said terminal B in Honolulu, and it was actually Terminal 1, but it also put check in at 5:30am, and the flight was actually 7:30am, so plenty of time to adjust. Pick up directions spot on, lunch was provided and ok, I wouldn't write home about it, but there was a lot of walking, so maybe a lite lunch was better.
From a personal stand point, we were only allowed a certain amount of time at each location, I would have spent longer at other locations and less at others, that said, I don't feel like I missed anything, and had I gone on my own, I might have.
So overall, I think it was worth it, I didn't have to worry about booking flights, or getting transportation, lunch, and mapping out where to go, so a lot of headache was saved. I don't think when you book something like this you should expect the greatest trip, they need to balance what works for everyone who will be on that, and in return, we save ourselves a lot of work.
Overall, I would book another tour with Polynesian, it was worth the money.
素晴らしい旅行でしたし、ツアーガイドはとても情報豊かでした。蒸気孔や火山岩を見ることが旅行の最高の部分でした。
It was a great trip and tour guide was very informative.
Seeing the steam vents and volcanic rocks was best part of the trip.
ハワイに行ったと言えるのは、ビッグアイランドツアーを体験し、ヴォルケーノ国立公園を見たときだけです。すべては火山から始まりました。キラウエアカルデラの端まで行き、多くの蒸気孔を見て、1/3マイルのサーストン溶岩チューブを歩きました。ビッグアイランド全体はオアフとはまったく異なり、建物が少なく、黒い砂浜、信じられないほど厚い熱帯雨林があります。ガイドのヒューは島で生まれ育ち、非常に知識が豊富です。この日を旅程に組み込んで本当に良かったです。私の旅行のハイライトです。
You havent really been to Hawaii until you've done the Big Island Tour and seen Volcano National Park. This is how it all got here: volcanoes. We got to go right up to the edge of the Kilauea cauldera, saw many steam vents and walk through the 1/3 mile long Thurston Lava Tube. The whole Big Island is so different from Oahu: much less build up, black sand beaches, unbelievably thick tropical rain forests. Guide Hugh was born and raised on the island and is incredibly knowledgeable. I am so glad I sloted this day into my itinerar. Highlight of my trip.
私たちのツアーガイドはヒューで、彼はとても親切で面白かったです。私たちは島やその植物、動物の生活について知っていました。彼は火山やその地域の歴史についても知識が豊富でした。彼は本当に素晴らしく、私は彼から多くを学びました。美しい黒砂のビーチを見ました。滝と溶岩トンネルは本当に素晴らしかったです。蒸気孔や火山のクレーターは壮観でした。私たちは火山の大きさに驚嘆しました。いくつかのハイキングがありました。階段があるものや、やや急な勾配のものもありました。全体的に非常に楽しく、楽しめました。ツアーバスに携帯電話を置き忘れ、オフィスに連絡しました。ヒューとクリスが電話を見つけて、問題なく私たちに返してくれました。彼らは本当に期待以上のことをしてくれました。このツアーをお勧めしますし、また参加したいです。
Our tour guide was Hugh and he was so nice and funny. We knew about the island and it's plant and animal life. We was knowledgeable about the volcano and the history of the area. He was pretty amazing and I learned a lot from him. We saw the beautiful black sand beach. The water fall and lava tube were both truly amazing. The steam vents and the volcano craters were spectacular. We were in awe at the magnitude of the volcano. There were a few hikes. Some with stairs and semi-steep grades. All in all this was very enjoyable and fun. We left a cell phone on the tour bus and I contacted the office. Hugh and Kris got the phone and had it returned to us with no problems. they truly went above and beyond. I would recommend this tour and we would do it again.
素晴らしい時間を過ごしました。パイロットは素晴らしく、私たちの質問にすべて答えてくれました。チェックインは簡単で、従業員は親切でとても良かったです。このツアーをお勧めします。
We had a amazing time. Our pilot was great and answered all of our question. The check in was easy and the employees were friendly and so nice. I would recommend this tour.
このツアーを心から楽しみました。ヘリコプターのフライトは少し短かったですが素晴らしかったですし、陸上部分は美しい景色、素晴らしい歴史やストーリーテリング、楽しい仲間との交流で満ちていました。ビッグアイランドの隠れた宝物をたくさん体験できました。このエクスカーションを強くお勧めしますし、ぜひ再度参加したいです。
Thoroughly enjoyed this tour. The helicopter ride, while a.little too short was great and the land part was filled with beautiful scenery, excellent history and storytelling and fun comraderie. We got to experience so much of The Big Island:s hidden treasures. Highly recommend this excursion and would definitely do it Again.
4時半ホテル出発でツアーに参加しました。ハワイ島まで飛行機で移動して、1日いろんなところへ連れて行っていただけて大満足です。天気が悪かったのが残念でしたが、雰囲気はありました。キラウエア火山や滝も迫力満点でとても楽しめました。
コロナウイルスの影響で、観光スポットの変更があったものの、とても充実した一日となりました。
移動中にもハワイの歴史、地理、文化、神話..沢山のお話をしていただきました。日本や世界との繋がりが盛り込まれた、楽しく為になるお話です。
溶岩ウォークも圧巻でした。絶え間なく長い時間をかけて変化してゆく溶岩。その上で海を眺めながらのランチタイム。あーハワイ島に来てよかった!と強く感じる時間です。
ノスタルジックなダウンタウンでは、ガイドさんの説明にあったカウコーヒーをGETできました。朝食でいただいてとても気に入ったので嬉しかったです。
スイーツ店の代わりに立ち寄っていただいたお店では蜜アンズ風なMango Muiというお菓子が大当たり。対応力に長けたガイドのMIZUHOさんのお陰でとても楽しい旅となりました。
朝の空港内&飛行機がとても寒いのと、ハワイ島は気候が変わりやすいので雨季はアウトドアジャケットがベストかなと思います。運動靴は必須。
前回は1人で参加しました。前回とてもよかったので、家族を連れてきてあげたかったので3人で参加です。
今回は時々雨が降りましたが、MIZUHOさんの歴史的背景や、地質学などなどアカデミックなスペシャルガイドがあったので有意義に過ごせました。
憧れのハワイ島。溶岩が海に流れ込む圧倒される画像を見たかったけど、2018年以来観られないのは承知で行きました。でも、生涯1度は観たかったハワイ島の溶岩。本当に感無量でした。ガイドのイリエさんはとっても素敵な女性で、本当にお世話になりました。ハワイは何度かホノルルのみだったので、初アイランドホッピングできて良かったです!お天気にも恵まれて、山頂の雪も見えて感激しました!
ハワイ全体のイメージとして、晴れ・青い空・青い海であったが、訪問時は残念、天気悪く雨模様。コースは火口・黒砂海岸・虹の滝・ヒロの町の訪問であった。
晴れ男か晴れ女がいたのだろうか、バスでの移動中は雨、目的地に着くと雨はやむ。
曇り空であるが雨には当たらず。
訪問地それぞれの感想は
①火口
火口を眺める?見下ろす?ということをしたのだが、自分がしたかったのはキラウエア火山なので、赤い溶岩を見たかった。
②黒砂海岸
ハワイにおいては黒砂は珍しいのかもしれないが、日本においては黒砂は普通。
もっと違う黒砂と思った。天気も悪かったので余計に「普通」のイメージ。
③虹の滝
案内の写真では細い滝に虹がかかる。
訪問時天候は悪く前日は大雨(添乗員談)だったようで豪快な滝を見ることできたが虹は当然見ることはできず。
④ヒロの町
big islandキャンディーズに立ち寄る。
お土産を買う。試食もできコナコーヒーも飲めた。
雨だったということもあり、添乗員・運転手共に気を使ってくれ、当初の予定にはなかった溶岩の先端の場所まで連れて行ってくれた。
火口から溶岩の先端まで標高差1300メートルを一気に。
添乗員の解説もわかりやすく良かった。
朝5時ピックアップ、ホテル着22時。今度はハワイ島1泊がいいね。
高齢の両親を連れて四人での家族旅行で予約させて頂きました。チャーターだったので、廻るルートも自分達の意見を聞いてくれて、tourと違い時間制限なく見たいところでは長めに時間を費やせる、降りたい所で降りれる、等の融通が利いてとても時間の有効活用が出来たと思います。
団体tourバスでは入れない所や行かない所にまで連れて行ってもらえたり、写真も撮って貰えたりと他のtourでは味わえない経験をさせてもらいました。
何よりも、車での移動で高齢の両親への負担も減り楽しい1日tourになりました。
ありがとうございました。
また、機会があれば利用したいと思います。
今回は一日中の雨でしたが、また行ってみたい所になりました。次は、晴れるといいな~と祈ります。
ドライバーさんは無口な方で、楽しいおしゃべりはなしでした。もちろん必要なことは教えてくださるので、問題はなしです。写真などはお願いすると撮影してくれるので、普通の対応でした。
以前のコメントに「地球は生きているのを実感した」とありましたが、ハワイ島は本当にその通りでした。
昼食は、大変おいしくいただきました。同じテーブルの70代のご夫婦。30代のご夫婦も同じ感想で、楽しいお食事タイムになりました。同じところに、宇宙食や宇宙に関する物を販売している売店があり、夫は自分用に、姉は孫にとお土産を買っていました。
1月に参加させていただきました。
溶岩の上を歩くツアーだったのでドロドロになるのかなと思っていましたが、思ったより汚れず良かったです!
前日まで雨だったようですが天候にも恵まれ、予定通り過ごすことができました。
キラウエア火山のことや、歴史も学ぶことができてすごくいい経験になりました!
案内人のカイさんがものすごく博識で、観光ツアーでしたが、いろいろ教えていただき頭が良くなった気がします笑
正直溶岩弁当は期待していませんでしたが、日本人向けに作られた弁当をしっかり用意していただいてたので美味しくいただきました!
日帰りツアーでしたがバタバタすることなくいいとこ取りのいいツアーでした!参加してよかったです
これまで参加したツアーの中で、これが間違いなく最高でした!アンソニーは非常に知識が豊富で面白く、ビッグアイランドの文化や植物、動物についてたくさん学びました。
This was by far the best tour we have ever been on! Anthony was so knowledgeable and entertaining we learned so much about the culture and the flora and fauna of the big island.
ガイドさんが運転手も兼任していましたが、飽きさせることなく興味深い話をして下さっていたのでとても楽しかったです。朝ご飯をガイドさんが準備してくれたのには驚きました。
冬に参加し、当日は曇りで時々雨も降りましたが、参加者全員にウインドブレーカーを貸して頂け、寒さと雨対策に大変助かり感謝しております。
1日でハワイ島の自然を満喫出来、とてもお得感があります。
思い出に残るツアーになりました。大自然にビッグアイランドキャンディーズ本店でお土産も買うことができ、ハワイ島満喫しました。
天気は悪かったですが、ガイドの方が親切にケアして下さりお話も楽しかったです。レインコートや傘をお借りできましたが、これから雨期に参加される方は、防寒・防水用のトレッキングに適した服装の方が良いかもしれません。
ツアー料金には、ホテルから空港までの送迎(ガイドと別の運転手さん)+航空券+ハワイ島案内と簡単な食事代が含まれていると思うのですが、最後にガイドさんにいくらくらいチップを支払えばよいか少し考えました。もっとお支払した方がよかったかなと、後になって気になりました。他のツアーのように具体的な表記がある方が慣れていない人にとってはいいかもしれません。
あいにくの雨模様で降ったりやんだりで一部予定が変更になったところもありましたが、見学時には雨が弱まったりしたことで十分楽しめました。赤く流れ出る溶岩は見れませんが、蒸気が今も出ていて活動してるさまが見れます。レインボー滝が土石流かのようになっていました。ガイドの方も立ち入り禁止ギリギリの水量と言っていました。傘は貸してもらえたので防水ズボンが大活躍しました。山はパーカー+薄手のジャケットがあるといいと思います。
初めてのハワイ島 安全で様々な所へ連れて行って貰いました。
ツアーは良いですねぇ~~~~ 参加した日は 雨が降ったりやんだりで私達は ABCストアで 3ドルくらいの雨具を購入していったので問題有りませんでしたが 傘での参加は厳しいかも(風邪がつよくで飛ばされそうです)
朝早い出発ですが、内容はとても工夫されていてこのツアーに参加して良かったです。写真のサービスもあり、おすすめです!
はじめてのハワイで右も左も分からない中、とにかくキラウエア火山に行きたくて予約しました。
当日はホノルルから飛行機で早朝移動。
日帰りながら黒い砂の浜辺やクッキー屋さん、もちろん火山も楽しめる盛り沢山なツアーでした。
ガイドさんも大変親切でとても良かったです!
ハワイ島を一日かけて、ゆっくりと案内していただきました。初めてのハワイ島でしたが、また行きたくなりました。ガイドさんも運転や食事の準備など大変だったかと思いますが、とても良かったです。お薦めのツアーです。
爽やかな屋外での朝食から始まった観光は、訪問先を楽しむだけじゃなかった。
ハワイの歴史や自然、環境など盛り沢山の案内に
帰るころには、すっかりハワイのファンに。
ガイドの M IZUHOさんありがとう、お世話になりました。
また、必ずハワイを訪れたくなる気持ちにさせるツアーでした。
初めてヘリコプターに乗りましたが、素晴らしい体験でした。特に最近の破壊の様子を空から見ることができました。他の目的地も悪くはありませんでしたが、公園が本当の魅力でした。蒸気孔との真のインタラクションがあり、その熱を感じるのは信じられないほど暑かったです。少し離れて歩いていても、風が吹いてきた瞬間にサングラスが曇ってしまいました。
これは自分自身で体験するしかないものです。ヘリコプターの乗車が火山国立公園をさらに興味深いものにしました。ヘリコプターのためだけにもう一度やりたいです。
First time riding in a helicopter, the ride was awesome. I did get to see a lot aerial coverage, especially recent destruction that occurred. Checking out the other destinations were ok, but the park was the real treat. True interaction with steam vents. Feeling the heat come from it is insanely hot; even walking a distance away from it and the wind picking up for a bit, my sunglasses fogged up.
This is an experience only you can take for yourself. The helicopter ride made the volcano national park that more interesting. I would do it again just for the helicopter ride.
早朝のフライトでホノルルからヒロへ移動して、ほぼ終日バスでキラウエラ火山観光とハワイ島のヒロエリアを観光しました。 ガイドさんが非常に丁寧に観光スポット毎に説明して頂いた関係で、大変有意義な終日観光でした。
特に火山見学エリアは、今でも火山の活動範囲で、「次回の観光時には、今 皆さんが立っている場所は無いかもしれません!」との説明に家内共々 大変驚きました。
この観光コースのお勧めは、お子様が中学生以上で火山経験を含めて勉強をさせたい、もしくは私たちのように、子育てが一段落したご夫婦にお勧めです。
限られた時間の中でのハワイ観光で、尚且つ時間がほぼ一日とられるこの観光コースは、小さいお子様(小学生)には向いていないです。
ヒロの町は、確かに古いハワイの町と言う感じはありますが、少し寂れすぎていて、一度行けば私は十分でした。