投稿者: Kara
ハワイに限られた時間しかないなら、これは絶対にやるべきです!雰囲気は素晴らしく、ホストたちは本当に家族のように感じさせてくれます!美味しい食べ物と飲み物、笑い、歴史、才能あるパフォーマーたちの完璧な融合です。
If you have limited time in Hawaii, this is a MUST DO! The atmosphere is amazing, the hosts truly make you feel like family! Delicious food & drinks-A perfect blend of laughter, history, and talented performers.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package w/ Pick-up: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/06/18 |
| 参加日: | 2022/06/16 |
投稿者: Amj616
5時から6時45分まで、いくつかのアクティビティをチェックしました。砂浜なので、適切な靴を履いてください。食事はまあまあで、エンターテイメントは良かったです。夕方の説明をもっと良くするべきだと思います。
From 5-645 you just check out some activities that they have. Its a sand beach so wear appropriate shoes. Meal is ok and entertainment is good. I feel they should get a better description of the evening.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package - Hawaiian Experience with Dinner Buffet (Wing Seating) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2022/06/17 |
| 参加日: | 2022/06/14 |
投稿者: Vickers & Family
他の場所にも行きましたが、ここが今までで最高でした!忘れられない体験でした。多様なエンターテイメントが途切れることなく続き、観客を引き込んでいました。バスケット編み、ココナッツや火のデモンストレーションは素晴らしかったです。食べ物や飲み物、フラダンス、戦いのダンス、そして忘れてはいけない火のダンスの多様性がありました!私たちは大好きでした!
We have been to others, but this one was the best ever! It was unforgettable
Nonstop entertainment with lots of variety, engaging the audience as well.
The basket weaving, coconut and fire demonstrations were great. Such a variety of food, drink and hula dancing, war dances, and lest anyone could forget, the fire dances ! We loved it!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/06/16 |
| 参加日: | 2022/06/06 |
投稿者: Christine
子供たちと素晴らしい時間を過ごしました。彼らはダンサーが一番楽しんでいて、本当に技術のある素晴らしいダンサーたちでした。チーフは楽しくて親切で、ただただ喜びに満ちています。彼のホスティングを楽しみました。食べ物もとても美味しく、子供たちは全てを試しました。バスやセッティング、サービスもとても良くできていました。思い出に残ります。非常に大規模な集まりで、これほど多くの人々をうまく扱ったことに驚いています。
Such a nice time with the kids. They enjoyed the dancers the most and they really had skilled and amazing dancers. The Chief is entertaining and kind and just joyful. I enjoyed him hosting. The food is also very good and the kids tried everything. I think they did so well with the buses and the set up and the service. Its memorable. It’s a very large gathering and I’m amazed at how well they handled so many people.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package w/ Pick-up: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/06/15 |
| 参加日: | 2022/06/13 |
投稿者: Alix
ルアウが大好きでした!島での初めての夜で、旅行を始めるには素晴らしい方法でした!素晴らしい料理、ショー、そしておもてなしをありがとうございました!
We loved the luau! It was our first night on the island and such an amazing way to start the trip! Thank you all for the amazing food, show and hospitality!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Orchid Package with Dinner Buffet - Most Popular! (Middle Seating) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/06/13 |
| 参加日: | 2022/05/17 |
投稿者: Mar
素晴らしい体験でした!!!本当に大好きでした。
Such an amazing experience!!! Absolutely loved it.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/06/12 |
| 参加日: | 2022/06/10 |
投稿者: V and B
チーフとグループは素晴らしかったですが、会場は変でした。ウェット・アンド・ワイルド???海の前の設定の方が良かったでしょう。私の最初の夫婦のダンスはステージで行われ、いつまでも記憶に残るでしょう。
I thought the chief and group was wonderful but venue was weird. Wet n wild???? Would be better on a ocean front setting. My first husband/wife dance was on stage and will always be remembered.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/06/11 |
| 参加日: | 2022/06/09 |
投稿者: Marilyn
美しいエリアで、白いテーブルクロスがありました.....二人用のテーブルがあり、最高でした。料理はとても美味しく、サービスも素晴らしかったです.....ウェイターは最高でした!彼は自分の仕事を愛しており、その仕事を見事にこなしています。ショーを楽しみ、ハワイの歴史について聞くことができました....すべてが完璧でした。
Beautiful area, white tablecloths.....table for two, which was the best. Food was so delicious and the service was outstanding.....our waiter was the BEST! Loves his job and does an outstanding job of it. Enjoyed the show and hearing about the history of Hawaii....everything was PERFECT.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/06/11 |
| 参加日: | 2022/06/09 |
投稿者: Theo
ルアウの選択肢はかなりありましたが、私たちはチーフズルアウを試すことに決めました。ピックアップオプションがあるのは良いことで、運転する必要がありません。ピックアップ、ドロップオフ、チェックインはスムーズでした。
雲の多い夕方で小雨もありましたが、私たちは準備ができていました。
食事は食べ放題スタイルで、ステーションでサーブされました。ポリネシア文化センターと比べると食事の種類は限られていましたが、質は良かったです。各人に2枚のドリンクチケットももらえました。それで夜は十分です。
ダンスとファイアナイフショーはとても楽しく、ジョークも良かったです。
全体的に、オアフ島で過ごした楽しい夕べでした。
There were quite a few Luau options to choose from. After some searching, we decided to give Chief's Luau a try. It's good that they have pickup options and we don't have to drive. The pickup, drop-off, and check-in were smooth.
It was a cloudy evening with some sprinkles, but we were prepared.
Food was all-you-can-eat style, with them serving you at the station. Food varieties was limited compared with Polynesian Culture Center, but the quality was good. They even gave us 2 drink tickets for each person. That's enough for the night.
The dancing and the fire knife show were very entertaining, and the jokes too.
All in all, a pleasant evening spent on the island of Oahu.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package w/ Pick-up: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/06/07 |
| 参加日: | 2022/05/15 |
投稿者: Petko
バス輸送に対して過剰に支払った。乗車を求めたが、拒否された。
Overpaid for..........bus transport
Asking to get on. REJECTED
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Orchid Package with Dinner Buffet - Most Popular! (Middle Seating) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/06/05 |
| 参加日: | 2022/05/12 |
投稿者: Jody
ルアウは始まりから終わりまで完璧でした。組織的で、スタッフはとてもフレンドリーでした。ダンサーがグリーターやウェイトスタッフ、デモンストレーションも行っているのを見るのは素晴らしかったです。ホストはとても楽しかったです。皆がとてもフレンドリーだったのが気に入りました。食べ物は素晴らしかったです。参加するべきルアウとして間違いなくお勧めします。
The Luau was perfect from beginning to end. It was organized and the staff was very friendly. Was great to see the dancers were also the greeters, wait staff and doing the demonstrations as well. The Host was very entertaining. Loved how friendly everyone was. The food was wonderful. Would definitely recommend as the Luau to attend.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | [12:30 PM Show] Gold Package: Premium Seating + Two Drinks |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2022/06/05 |
| 参加日: | 2022/06/03 |
投稿者: Jacqueline
私の旅行代理店がホノルルのこのルアウを選ぶのを手伝ってくれましたが、チーフズ・ルアウは期待を裏切りませんでした。私の家族はこの全体の体験に非常に感銘を受け、翌日もそのことについて話していました。私は本物の体験を求めている人にはこのルアウを強くお勧めします。
My travel agent assisted us in choosing this Luau in Honolulu and let me tell you Chief's Luau does not disappoint. My family was very impressed with the entire experience and talked about it even the next day. I would highly suggest this Luau to anyone wanting an authentic experience.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/06/01 |
| 参加日: | 2021/10/31 |
投稿者: Ross J
オアフを訪れる際に100%必見です。ワイキキからは少し距離がありますが、その体験は時間をかける価値があります。とても有益で楽しかったです。食べ物もまずまずでした!
100% must do when visiting Oahu. Although it is a little ways from Waikiki, the experience is worth the time. It was very informative and entertaining. Food was fair as well!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/06/01 |
| 参加日: | 2022/05/28 |
投稿者: なおみ
ハワイの文化が学べるポリネシアカルチャーセンター。
当日はセルフガイドでしたが、日本人のスタッフさんがおり、各場所で行なっているショーを全て見て周れるようにと時間や周り方を丁寧に教えて頂けました!
お陰で全てのショーを見ることができ、それぞれ違ったショーを堪能することができました。
夜のステージでのショーはストーリー仕立てでとても感動しました。
ぜひ一度は見ていただきたいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ゲートウエイ・ビュッフェ+ショー<左右席>(~2022/8/31) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/05/29 |
| 参加日: | 2022/05/02 |
投稿者: Jan
このルアウは素晴らしい体験でした。ショーの一番の部分は、文化についての洞察を学び、素晴らしいダンスやファイアショーを観ることでした。チーフはとても面白くて楽しかったです!食べ物は美味しかったですが、ポーションが大きいので、大きな食欲を持って来ることをお勧めします!私たちが試みたすべてのルアウ体験は数ヶ月間満席で、私は同日にこのショーを購入したので、私たちにとってはプラスでした!
This Luau was an awesome experience. The best part of the show was learning some insight on the culture and watching all of the amazing dances and fire show. The chief was super funny and entertaining! The food was good but the portions are huge so make sure you come with a big appetite! every Luau experience we tried getting into was fully booked out for a couple of months and I had purchased this showing same day which was a plus for us!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/05/23 |
| 参加日: | 2022/05/16 |
投稿者: Llwdavis
友人からチーフのおすすめを聞きました。なんて素晴らしいのでしょう!本当に最高でした。とても本格的に提供されました。料理も実際にとても良かったです。素晴らしいツアーホスト、カズン・タオと素晴らしいドライバーでした。ショーは全く陳腐ではありませんでした!各ダンサーやパフォーマーが本格的で印象的でした。前の方に座ってドライバーがいるロイヤルパッケージは非常に価値があります。チーフとチームに大いに敬意を表します!
We had Chief’s recommended to us by friends. Oh my squash! It was the best. Presented as very authentic. Food was actually very good. Great tour host, Cousin Tao and great driver. The show was everything but hookie! Authentic and impressive is how each dancer and performers presented. Well worth the royal package to sit so close to front and have a driver. Much respect Chief and team !
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package w/ Pick-up: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2022/05/18 |
| 参加日: | 2022/05/16 |
投稿者: Jasmine
彼は観客をとても参加させてくれて、私たちはずっと笑っていました。食べ物は素晴らしく、景色も美しかったです。ファイヤーショーは信じられないほどでした。ロイヤルパッケージは本当に価値があったと感じます。マイタイは素晴らしく、パイナップルの中で飲み物もいただきました。写真は美しく仕上がり、レイや手作りのヘッドバンドもいただきました。すべてのペニーに値する体験でした!
He made the crowd feel very included and had us laughing the whole time. The food was great, the scenery was beautiful. The fire show was unreal. I feel like the royal package was so worth it. The maitais were amazing and we even got drinks in pineapples. The photos came out beautiful and we even got leis and handmade headbands. So worth every penny!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/05/17 |
| 参加日: | 2022/05/15 |
投稿者: Beal
バスが遅れて、最初の部分を見逃しました。VIPを支払ったのに、何もVIPではありませんでした。見えた範囲ではショーは良かったです。座席は混雑していました。食べ物はまあまあで、豚肉はとても塩辛かったです。パイナップルドリンクは30ドルで、私たちに渡されたチケットは受け付けてくれませんでした。写真は現金ではなくカードのみで、30ドルでした。
Bus was late, missed beginning. Paid for V.I.P. and nothing was V.I.P. Show was good what we could see. Crowded seating. Food ok, pork was very salty. Pineapple drink was $30 and didn't except the tickets given to us for it. Wouldn't take cash for pictures, only card. $30 for picture.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package w/ Pick-up: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/05/15 |
| 参加日: | 2022/05/13 |
投稿者: Karen & Claire
素晴らしい時間を過ごしました!ルアウは素晴らしかったです。とてもおすすめです。「グッディーズ」も素晴らしかったです。食べ物は普通でしたが、食べ物のために行くわけではありません!でも、食べ物は大丈夫でした。楽しみました。しかし、実際のルアウは素晴らしかったです。行く価値があります!!絶対に見るべきです!!
Great time! The luau was fantastic. Highly recommend. The “goodies” you get were great too. The food was ok but you’re not there for the food! But the food was fine. I enjoyed it. But the actual luau was fantastic. Well worth It!! A definite must see!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package w/ Pick-up: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2022/05/08 |
| 参加日: | 2022/04/17 |
投稿者: Sannavigue
すべてがとても素晴らしかったです。アクティビティ、ショー、食べ物、カクテルは全く悪くありませんでした!そしてスタッフは素晴らしいです!とても面白く、助けてくれて、笑顔でした!特にバス5に感謝です!
夕日を忘れずに!
ぜひ行ってみてください!
Tout était très sympa les activités, les show, la nourriture et les cocktails n’étaient pas du tout mauvais! Et le personnel : PÉPITE !! Très drôle aidant souriant !! Mention spéciale bus 5 !
SANS OUBLIER LE COUCHER DE SOLEIL !
foncez !!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package - Hawaiian Experience with Dinner Buffet (Wing Seating) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2022/05/07 |
| 参加日: | 2022/05/05 |
投稿者: Layonna I
ハワイに行くなら、トア・ルアウに行くべきです!彼らは本当に家族のように接してくれますし、ポリネシア文化についての踊りや物語は素晴らしく美しい体験です。私と友達はとても楽しい時間を過ごしました!
Such an amazing experience if you come to Hawaii you have to go to Toa luau ! They really treat you like family, and the dancing and the story telling about the Polynesian culture is just a amazing beautiful experience. Me and my friends had such a great time !
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | [5:00 PM Show] VIP Package: Front Row Seating + Three Drinks |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2022/05/06 |
| 参加日: | 2022/05/04 |
投稿者: IRE
初めてポリネシアカルチャーセンターに行きました。行き帰りの運転手さんも気さくな方で楽しかったです。着いてからチケット交換をする必要があるので、入って左側にあるチケット交換の所まで行くのをお忘れなく。
入口でチケット確認後には、日本人留学生の方がいらっしゃり、おすすめのまわり方などを教えてくださり、途中でも声をかけてくれて安心しました。日本語バッチをつけたスタッフさんに是非声をかけることをおすすめします!また、日本語版の案内はスマホのQRコードから読み取れるようになっていますが、紙タイプのものはないそうです。日本語版の案内を紙で見たい場合には、印刷して持っていくと良いかもしれません。
夕方からのビュッフェも種類がたくさんあり美味しかったですし、HAのショーも迫力があり感動しました!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ゲートウエイ・ビュッフェ+ショー<左右席>(~2022/8/31) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2022/05/05 |
| 参加日: | 2022/05/02 |
投稿者: Kara
イムローストセレモニー、フラレッスン、素晴らしいファイヤーダンス。全体的に素晴らしいショーでした。
Imu roast ceremony, hula lessons, amazing fire dancing. great show all around
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package - Hawaiian Experience with Dinner Buffet (Wing Seating) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/05/03 |
| 参加日: | 2022/05/01 |
投稿者: Kathleen Vera
お金を払った価値がありました!ショー自体がチケットの価値がありました。食べ物も素晴らしかったです。いろいろなものを試食できたのは良かったので、自分の好みが分かりました。ピックアップとドロップオフを利用したのですが、少し酔ってしまっても心配する必要がなかったので良かったです。ダンサーたちは素晴らしく、皆が楽しんでいるのが明らかでした。また絶対に行きたいです。
This was so worth the money! The show itself was worth the ticket. Food was great too. Having a taste of everything was good so you know what you like and don't. I sprung for the pick up and drop off which was great so I didn't have to worry about being just a teenie tiny bit tipsy. :) The dancers were fantastic and it was obvious everyone was enjoying themselves. Would definitely go back.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2022/05/03 |
投稿者: Shannel
素晴らしいパフォーマンス。素晴らしいアクティビティ。素晴らしい伝統的な料理。非常におすすめです。
Great performance. Awesome activities. Great traditional food. Highly recommend
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Orchid Package with Dinner Buffet - Most Popular! (Middle Seating) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2022/05/02 |
| 参加日: | 2022/04/30 |
投稿者: Bert
素晴らしいエンターテイメント、美味しい食事、素晴らしいホスピタリティ。ポリネシア文化を披露してくれました。
リラックスできて良かったです。
Great entertainment, good food, great hospitality. Showed Polynesian culture
Nice and relaxing.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package w/ Pick-up: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2022/04/30 |
| 参加日: | 2022/04/07 |
投稿者: Jay
ここに休暇で訪れましたが、入った瞬間から出るまで、家族のように扱ってくれました。ディナーも素晴らしく、ショーも素晴らしかったです!
Went here for vacation, from the time you entered to the time they left they treated you like family. The dinner was great and so was the show!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | [5:00 PM Show] Gold Package: Premium Seating + Two Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/04/23 |
| 参加日: | 2022/03/28 |
投稿者: Jason
全体の体験は本当に素晴らしかったです。ハワイに2日、7日、2週間いる場合でも、これを見逃さないでください!
The whole experience was simply awesome and whether you are in Hawaii for 2 days, 7 days , 2 weeks DO NOT MISS THIS !
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Rock-A-Hula Show Only - Regular Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2022/04/20 |
| 参加日: | 2022/04/18 |
投稿者: Kizzy Parker
家族全員にとって素晴らしい体験でした!そこにいる間、家族の一員のように感じました。チーフは素晴らしかったです!ファイアーダンサーも素晴らしかったです!女性のダンサーも素晴らしかったです!食べ物も素晴らしかったです!ポリネシア文化についての物語や教えが大好きでした。この体験をもう一度したいです。
What a wonderful experience for the whole family! I felt like family while we were there. The Chief was great! The fire dancers were great! The women dancers were great! Food was great! I loved the story telling and the teachings about Polynesian culture. I would do this experience again.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2022/04/17 |
| 参加日: | 2022/04/15 |
投稿者: Honeymooners
ショーは素晴らしかったです。食べ物と飲み物も良かったです。全体的な体験は素晴らしかったですが、ショーの長さが足りないと思いました。少し短すぎるように感じました。
The show was great. Food and drinks were good. My overall experience was great but I don’t think the show is long enough. It seemed was too short.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Paradise Package: Standard Seating, Kukui Nut Lei Greeting & 2 Drinks |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2022/04/13 |
| 参加日: | 2022/04/11 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ショー/エンターテイメント | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
オアフ島の夜で欠かせないのが、大人気のハワイアンエンターテインメント。オーシャンフロントで楽しむ美しいフラダンスショーや、迫力のファイヤーショー、マジックや有名キャストも楽しめる興奮のダンスショーなど、アメリカ・ハワイならではの多彩なパフォーマンスを鑑賞できます。特にディナーショーは夕食を楽しみながら鑑賞でき人気。おすすめは伝統的な儀式とディナーの宴「ルアウ」。ハワイを含む太平洋の島々に根付く、ポリネシア文化を体験できます。会場はリゾートならではの開放的な屋外や、豪華な設備の室内で行われるなど、バラエティーに富んだエンターテイメントは毎日見ても飽きません。ワイキキの有名ホテルで開催されるショーもあり、アクセスも便利な場所にあります。体験談(口コミ)もご参考に、ご希望のショーをお選びください。チケットのご予約はこちら。 【ここが魅力!】 ・ハワイ旅行をさらに充実させる、年齢問わず楽しめる多彩な夜のエンターテイメント ・驚き、笑い、感動のショーと一緒に豪華なディナーが楽しめる食事付きプランも多数 ・ワイキキ主要ホテルから徒歩圏内で楽しめるショーもあり、小さなお子様連れでも安心
マハロ!あなたは家族です!^_^ あなたがそう感じた理由は、あなたが入ってきたときから私たちを心に受け入れてくれたからで、私たちはそれにとても感謝しています。私たちはそれに対してこれ以上感謝することはできませんし、心から再会できることを願っています!愛を込めて、あなたのトア・ルアウのいとこたちより ^_^
Mahalo! You are family! ^_^ The reason why you felt it is because from when you came in you have let us in your hearts, and we are very thankful to you for it. We couldn't be any more grateful to you for that, and we sincerely hope to see you again! Much love, your Toa Luau cousins ^_^