京都
ほぼ満員でした。
三人で参加のため、となりには、見知らぬおじさんが。できたら、見知らぬ女性の方がまだ安心か。京都の定番をまわりました。何度も行ったところでも、再発見があり、よかったです。
値段が値段だけに場所の雰囲気などは期待していませんでしが、雑居ビル内の1室で思った通りのセットアップ。
舞妓さんのパフォーマンスなどは、普段なかなか経験出来ないことだけに、良い体験をさせていただけたと思います。
ただ、5、6人のグループ参加の方々が30分遅れで入場してきて、スタッフの方々が対応している間待たされたのが残念です。しかもそのグループの方々を参加させ、写真撮影などに時間を費やし、待ってる側としてはどうかな?と思いました。5分遅れならともかく、「時間厳守、10分前までに到着願います」と歌っていれば、30分遅れの方は不参加とするべきでは?
13:00〜の会に参加。他に修学旅行生数名、20〜60代の女子旅組が数名、全員で15〜20人くらいでした。椅子で参加の方もいました。初心者でも安心な坐禅体験と分かりやすい禅の教えを聞くことができました。体験後のお茶とお菓子は事前に選べますが、私は紅葉の時期で左右に綺麗な庭が見える窓があり、体験の余韻に浸って静かに頂くことができました。一人旅での参加でしたが、心休まる良い経験になりました。
舞妓さんの踊り、お喋り、写真撮影、ゲームなど楽しませて頂きました。
ディナーもついてましたが食べる時間が無いほど楽しかった。
次回は友人と行きたいと思います。
食事の前からでも観覧でき、また食事後も再入場できました。
80代の両親には正座で食事は大変でした。
また食事会場が二階なので階段も少し大変でした。
お弁当は冷たかったので湯豆腐の中に入れて温めながらいただきました。
入場制限がかかる場合もあるのでこちらで申し込んでおくと安心だと思います。
舞妓さんの踊り、質問コーナー、お座敷遊び、写真撮影などが出来、楽しい一時を過ごせました。夕食付きで、お値段的にもお安いです。
私も勝手に思い込んでいたのですが場所がたぶん、食事処のような和風な感じのところでの開催かと思っていましたがビルの2階(1Fクリーニング店)
レンタル着物屋さんのような店舗です。
座席のS席へのランクアップが500円くらいなので私も付けましたが参加の方はほぼ付けるようで全6列の内、前から5列目くらいまでS席で席は指定されておらず早いもの順なのは如何なものかと思いました。
前のほうで見たい方、撮りたい方はS席+早く入場できるように階段の下で待機された方が良いかと。
大学生の息子と共に参加しましたが、とっても楽しい時間を過ごせました。
今度、京都に来た際には本格的なお座敷を体験してみたくなったので、今回の参加は導入体験として良かったのでお勧めです。
私たち夫婦にとって、日本は初めての訪問でした。私たちはその体験を本当に楽しみました。ホストはとても親切で、英語も上手でした。
It was my husband and I’s first time in Japan. We absolutely loved the experience. The host was very friendly and spoke English well.
現地でスムーズに昼食をいただけて、永観堂にも並ばずに入れました。
紅葉シーズンは落ち着いてお昼を食べられる場所を探すのに苦労しますが、こちらのツアーはその心配がなくよかったです。
少し早めに着きましたが、すぐに案内してくださり、とても静かにゆっくりとお食事ができました。窓から紅葉を眺めることもできました。
あちこちで食事のために行列ができていたので、事前予約して本当によかったと思います。
お世話になりました。
オーストラリアからホストファミリーが初めて日本に来られたので、紅葉には少し早かったですが、利用させていただきました。ファミリーは、30分間は大統領になった気分!最高の思い出が出来た…と大満足でした。ありがとうございました。
朝一番のコースに娘と2名で申し込みました。
甘春堂に集合5分前に着くと、すでに一緒のコースの方達が集まってきており
先にトイレを済ますよう告げられて、エプロンを手渡され、2階の会場へ。
手を消毒した後、席について体験がスタート。
インストラクターの60代とおぼしき男性はとても感じが良く、「楕円形に形を整えて柿を作りますが、伸ばしすぎるとニンジンになりますので気を付けてくださいよ」などと軽いジョークを交えて、とてもわかりやすく教えてくれ、誰でも上手にできて、最後まで和やかな雰囲気でした。
4種類お菓子を作ったあと、3種類はきれいな箱に入れてお持ち帰り。
1つはお抹茶と一緒にいただいてお開きとなりました。
終わった後、1階のお店に降りると、かわいらしくてお土産になりそうなお菓子が沢山あり、ついつい買ってしまいました。
時間は1時間半までかからず、次のアクテビティーにもランチにも余裕がもて、とても良かったです。
季節ごとに作るお菓子が違うので次回もやってみたいと思っています。
時期も時期なので、「やっぱり、、、、」と思う混みぐあいでしたが、すんなりと入れるのは、なんだか特別みたいでいい気分でした。お天気があまり良くなかったので
、お食事のお鍋はあったまりました。
舞妓のメイクオーバーはとても素晴らしい体験でした。妹はこのツアーが大好きです。場所はとても清潔で、スタッフもとても親切です。散策では、清潔な祇園の街並みを楽しむことができました。これは私たちが京都で体験した中で、最も思い出に残るツアーの一つです。
Maiko make over was quite an experience . My sister love this tour . The place is very clean and staff are very nice . The stroll made it possible to enjoy including the street sights of Gion which is super clean .
It’s one of the memorable tour experience we’ve done in Kyoto .
親愛なるマカブ様。
メッセージをありがとうございます。
あなたとあなたの妹が私たちのスタジオで特別な時間を過ごされたことをとても嬉しく思います。
舞妓は日本の伝統文化の一つです。
そのため、舞妓への変身は外国人観光客や日本の女性にとって非常に特別な体験です。
あなたとあなたの妹が京都で素晴らしい体験をされたことを願っています。
もし再び京都を訪れる機会があれば、いつかお会いできることを楽しみにしています。
ありがとうございました。
良い旅を!
舞妓変身スタジオ SHIKI
Dear Macab.
Thank you for your message.
We are very glad you and your sister spent the special time at our studio.
Maiko is one of the traditional Japanese culture.
So Maiko transformation is very special experience for foreign tourists and also Japanese ladies.
I hope you and your sister had a wonderful experience in Kyoto.
If you and your sister have a chance to visit to Kyoto again, we would like to see you someday.
Thank you very much.
Have a nice trip!
Maiko henshin studio SHIKI
最初は土曜日のショーを予約しましたが、利用できませんでした。ヴェルトラは私に知らせてくれ、代わりにいくつかの選択肢を提供してくれました。日曜日のランチに予約を変更することができました。前列の席とランチに追加料金を払うことをお勧めします。ランチは京都料理の素晴らしいセレクションでした。また、酒を頼むと舞妓が提供してくれます。舞妓は素敵で魅力的でした。彼女のパフォーマンスは息をのむほど素晴らしく、私たちの質問にも丁寧に答えてくれました。彼女とゲームをするのも楽しかったです。素晴らしい体験をし、数時間の余裕があればぜひお勧めしたいです。
Initially, I had booked the Saturday show but it was unavailable. Veltra was able to let me know and gave me a couple of different options to choose from as an alternative. I was able to change my reservation to the Sunday lunch. I would recommend paying extra for the front row and for the lunch. The lunch was a nice selection of Kyoto cuisine. Also, if you get sake, the Maiko will serve it to you. The Maiko was lovely and charming. Her performances were breathtaking and she was very thorough with her answers to out questions. It was also fun playing games with her. I had a wonderful experience and would definitely recommend it if you have a couple of hours to spare.
足の調子に不安がある両親を連れて、京都に行き、最終日に利用しました。シーズン柄混雑していて、どこに行くのも時間がかかっていたのですが、スムーズに行きたいところに案内していただき、様々な解説もあり楽しく回れました。ありがとうございました。
ランチは予め作り置きのものもあり、天ぷらなどは冷めてましたが、全体的には美味しく戴けました。
何よりこの時期入場に長蛇の列に並ばず入れるチケット付きは魅力です。
食事の後、そのまま永観堂の庭に入り美しい紅葉を堪能しました!
ドライバーは非常に礼儀正しく、親切でした。最初は4時間のツアーを予定していましたが、徐々に6時間に延長しました。私たちが行きたかった場所、伏見稲荷大社、二条城、竹林、その他いくつかを訪れました。彼は私たちと一緒に歩き、素晴らしい写真を撮ってくれました。すべての場所の歴史や重要性を説明してくれました。素晴らしい時間を過ごしました。赤と黄色の葉の色も絵のように美しかったです。ヴェルトラツアーを強くお勧めします。これからも頑張ってください!
Our driver was very courteous and accommodating. We originally started with a 4 hour tour but gradually extended to 6 hours. We covered all that we wanted to : Fushimi Inari shrine, Nijo castle, bamboo grove, and a couple of others. He walked along with us and took great photos of us. He explained the history and significance of all the sites. We had a great time. The colors of Red and yellow of the leaves was also picturesque. Would not hesitate to strongly recommend veltra tours. Keep up the good work!
11月なのになぜか暑い日で、並んでいたら相当大変だったと思います。待たずに入場できてありがたかったです。昼食会場は快適な温度で「観光前だけど既に満足」と思えるくらいリラックスできました。
受付が若干わかりにくかったので少し早めに着いておく方が安心できると思います。
歩くのが大変な82歳の母と京都散策するのに、少し変わったアクティビティを探していたのですが、いつもと違うバス旅に大喜びをしてくれました。ガイドさんの説明も楽しくて、何よりも木々や信号、鳥居などが頭上に来るときのドキドキ感、開放感が最高でした。この季節には暖かい日で青空が気持ち良かったです。
スポーツクラブの友達5人と参加しました。手先が不器用だけど何とか形になって楽しい時間を過ごせました。
とても楽しい体験が出来たました。教えて頂いたお店の方も丁寧で老舗の和菓子店ですので餡其の物が美味!
秋の紅葉真っ盛りのこの時期に待ち時間なく、もみじの永観堂を拝観出来たことに非常に魅力を感じました。
永観堂の紅葉はまさに日本の絶景で京都の紅葉観賞では欠かせない場所だと思います。
今回が初めての京都紅葉観賞でしたが何度も訪れている姉もこのようなツアーがあることに驚いていました。
来年もこのツアーは絶対利用したいと思いましたし、皆さんに是非お薦めのツアーです。
当日は良いお天気で、人出が多く、永観堂の境内に入るための長蛇の列ができていました。私達は、おかげさまで、境内に隣接する静かな座敷でおいしい湯豆腐御膳をいただいたあと、行列に並ぶことなくすぐに入場できましたので大満足です。このプランを予約した甲斐がありました。次回行くときも利用したいと思います。
9人分の予約をしましたが、2人の舞妓が来てくれました。舞妓の一人、トミエは英語がとても上手で、ゲームを教えてくれたり、私たちの質問にとても分かりやすく答えてくれました。オーナーも英語が得意です。温かく迎えてもらい、最高の体験ができました。みんな大満足です。お茶は少し苦いですが、友達とシェアできる和菓子があります。写真を撮ることも常に許可されています。茶道の後には、レストランの前で写真を撮って送ってくれます。
VELTRAのウェブサイトからGoogleマップを利用できますので、レストランの写真を保存しておくことをお勧めします。英語の名前がないため、Googleマップアプリで検索できません。
I book for 9 people and got 2 Maiko. 1 maiko name Tomie is very good in English she teach us play a game and answer our questions very clear. The owner is good in English too. We got a warm welcome and best experience everyone love it. Tea is quite bitter but they have a Japanese sweet that you can share with your friends. And you have permission to take a picture all times. After tea ceremony they come to send you and take a picture in front of a restaurant.
You can follow google map from VELTRA website and please save a picture of the restaurant because they don’t have a name in English and cannot search in google map apps
こちらの都合に合わせて、上手に案内していただけます。
各地のガイドもわかりやすく丁寧でとても良かったです。
四条河原町から徒歩で行ったのですが、迷ってしまい20分程予約時間を過ぎてしまいましたが、店の方が快く受け入れてくださり、ほっとしました。程よい間隔でコース料理が運ばれて 器も盛付けも綺麗で、食事も伏見のお酒も美味しかったです。帰りに町家作りの店内も見せていただき 京旅の良い想い出になりました。
とても整理されていて、スタッフが私たちのメイクや衣装にどれほど熱心だったかに感動しました。
Very organized and we were so impressed with how diligent the staff was with our makeup and costume.
親愛なるアナ様。
メッセージありがとうございます。
私たちは、あなたが私たちのスタジオで特別な時間を過ごされたことを非常に嬉しく思っています。
舞妓と侍は日本の伝統文化の一つです。
そのため、舞妓と侍の変身は外国の観光客にとって非常に特別な体験です。
京都で素晴らしい体験をされたことを願っています。
もし再び京都を訪れる機会があれば、いつかお会いしたいです。
ありがとうございます。
良い旅を!
舞妓変身スタジオ SHIKI
Dear Ana.
Thank you for your message.
We are very glad you spent the special time at our studio.
Maiko and Samurai is one of the traditional Japanese culture.
So Maiko and Samurai transformation is very special experience for foreign tourists .
I hope you had a wonderful experience in Kyoto.
If you have a chance to visit to Kyoto again, we would like to see you someday.
Thank you very much.
Have a nice trip!
Maiko henshin studio SHIKI
素晴らしい時間を過ごしました。抹茶は本当に印象的で(有機栽培)、伝統的な料理もとても美しく、味も良かったです。魅力的な茶道の先生が自然に動いていて、その晩の思い出が長く残ることでしょう。
We had a wonderful time. Macha tea was really impressive (organically grown) and also the traditional food very beautiful but also tasty. Our charming tea master lady moved so naturally that I will have a long lasting memory of that evening.
メッセージをありがとうございます!私の茶道と日本の伝統的な夕食を楽しんでいただけたと聞いて、とても嬉しいです。感謝しています!
Thank you very much for your message! I'm very happy to hear that you enjoyed my tea ceremony and Japanese traditional dinner.
I really appreciate it!
今回参加した人の評価が、良かったとの話が出て、幹事としては満足しました。
京料理の味もまずまずで、良かったと思ってます。
良いコメントありがとうございます。
機会があれば、またご参加お待ちしております。
花ごころ 一同
11月16日に8時間のツアーを予約し、とても満足しました。
車のおかげで、公共交通機関や徒歩では行けない多くの場所を探索できました。ガイドは非常に知識が豊富で、私たちの好みに合わせてツアーを調整してくれました。おすすめです!
We booked an 8h tour for the 16. November and were very happy with it.
Thanks to the car, we could explore much more sites than otherwise possible when using public transportation or walking. Our guide was very knowledgeable and adjusted the tour to our preferences. We recommend!
親愛なるステルゲフスさん、
私たちのリムジンサービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この嬉しいメッセージをいただけて感謝しております。
私たちのドライバーと一緒に京都で素晴らしい時間を過ごされたと聞いて、とても嬉しく思います。
このコメントを彼に喜んで伝えます。
近い将来、あなたとあなたの友人からの新しいリクエストをお待ちしております。
心を込めて、ヤサカ
Dear Stergefs-san,
Thank you so much for using our limo service.
We appreciate to receive this happy message from you.
I am very glad to hear that you spent a great time in Kyoto with our driver.
I pass this comment to him with much pleasure.
We are looking forward to receiving a new request from you and your friend in the near future.
Warm regards, YASAKA