京都
5月の連休後の週末に参加しましたが、トロッコの駅にはたくさんの観光客が並んでいました。その中を並ばずに乗ることができて(もちろん座って)のんびりと景色を楽しむことができました。嵐山はイベントがあったせいかいつもなのか予想以上に人が多くて疲れました。自由時間も長すぎました。
川下りは、まあこんなもんかなという感じでした。
ちょうどよい時間設定でゆっくりと堪能して写真を撮影しながら回ることができて、とても良い思い出になりました。
気温が30℃を超える蒸し暑い日でしたが、移動のバスは涼しく、ガイドさんの案内もとても分かりやすく快適でした。ありがとうございました。機会があれば、別のコースのツアーにも是非参加させて頂きたいと思っています。
初めてにもかかわらず、風呂敷にしました。
まず、風呂敷の色を選び、型紙を選びます。
エプロンを貸して頂き、やり方を教えて頂きますが、教えてくださる方によってやり方が違うので、「最高でした」にはしませんでした。
微妙な色にするのは難しかったですが、時間を忘れて夢中になり、とても楽しかったです。
2時間くらいで出来上がりました。最後は綺麗に畳んで箱に入れ、包んで持たせて下さいます。
ご来店及びレビューを頂きありがとうございます。
お写真を拝見しまして、桜と葉っぱのぼかしが上手にできていて、すごく良かったと思います。
また機会がございましたら、是非、他の物にも挑戦してみた下さい。
心よりお待ちしております。
舞妓はんを見る機会など全くありませんで、とても面白い体験でした。
写真まで一緒に撮影できるのも驚きでした。
また、参加したいアイテムです。
素晴らしいメイクオーバーで、舞妓のスタッフはプロフェッショナルでしたし、写真も素晴らしいです!
ヴェルトラを通じての予約はとても簡単で、このオファーは素晴らしかったです。
彼らを推薦することにためらいはなく、他の体験や旅行も注文したいです!
素晴らしく信頼できて効率的です。
ありがとうございます!
ピッパ(とても満足しているお客様です!)
Fabulous makeover fir Maiko staff were professional and the photos are excellent !
Booking was so easy through veltra and this offer was brilliant
No hesitation in recommending them and would order other experiences and trips !!!
Excellent trustworthy and efficient
Thankyou x
Pippa ( a very satisfied customer !!)
親愛なるピッパ様
コメントありがとうございます。
舞妓の写真を楽しんでいただけたと聞き、とても嬉しく思います。
京都には多くの舞妓変身スタジオがありますが、私たちのショップは外国人観光客にとって最高だと思います。
海外からの予約が多いため、全スタッフが英語を勉強しています。
さらに、英語スタッフ、中国語スタッフ、スペイン語スタッフもいます。
再び京都を訪れる機会があれば、いつかお会いできることを楽しみにしています。
敬具
舞妓変身スタジオ SHIKI
Dear Pippa
Thank you for your comment.
We are very happy to hear that you enjoyed taking your maiko pictures.
There are many maiko transformation studios in Kyoto, but I think our shop is the best for foreign tourists.
It is because we have many reservations from overseas, so all staff is studying English now.
Besides, we have English staff, Chinese staff and Spanish staff.
If you have a chance to visit to Kyoto again, we are looking forward to see you someday.
Sincerely,
Maiko transformation studio SHIKI
アメリカ人の友人二人と三人で参加しましたが、船頭さんたちが日本語しかしゃべれないのですが何かと気を遣ってくれて、わからないなりに楽しんでくれたようです。英語のツアーもあるといいな、と思います。ほかにも中国の方もたくさん乗ってられました。
新緑が美しく、春や秋にも楽しめそうですが、夏は屋根があっても暑いかもしれないですね。また機会があれば行きたい体験でした。
舞妓と近くで会いたいなら、これはあなたにぴったりの体験です。私の家族と私は親密な環境に座り、お茶とお菓子をいただきながら、伝統的な茶道や舞妓との踊りやゲームを目の当たりにしました。伝統が私たちに披露された後、質問をしたり写真を撮ったりすることが許されました。素晴らしい体験で、京都旅行のハイライトとなりました。
If you want to meet and see a Maiko up close, this is the experience for you. My family and I were seated in an intimate setting and served tea and sweets while we witnessed a traditional tea ceremony as well as dancing and game playing with the Maiko. After the traditions were presented to us we were permitted to ask questions and take photos. It was a wonderful experience and definitely a highlight of our trip to Kyoto.
家族で四人で申し込みしました。私たちがいった時期は、まだ紫陽花は、三分咲き位でしたが、新緑でとても気持ちよかったです。三室戸寺は、やはり気色が素晴らしいですね。観光バスなのでガイドさんの説明など非常によかったです。萬福寺では住職さんのお話も楽しめました。吉峯寺は、坂と階段が急でご高齢の方は大変ですが、私の両親は頑張って登りきり、とてもよい景色と拝観ができました。ガイドさんつきはよいですね。楽しめます。
今回、自分を見つめ直す為に、体験する事にしました。
心に響く内容と気持ちが落ち着く環境とで体験してよかったと思います。
また、体験したいです。
どうもありがとうございました。
以前にも、ハンカチなどで染め体験をしたことがありますが、複数枚の型で染めるのははじめて!
緊張しましたが、途中から見本を見ずに自分の世界へ没頭…
素敵な旅のお土産ができました。
また、学生さんが沢山いらしていて、この中から職人希望のお子さんがでたらいいなぁ…と伝統文化の若い世代への伝承を期待!
やっぱり日本文化はすばらしいと感じました。
ご来店及びレビューありがとうございます。
作品のお写真、すごく色づかいがとてもすてきだと思いました。
またどうぞお越しくださいませ。
スタッフ一同、お待ちしております。
最高の体験でしたお寺の扉を全部開けてあり新緑の中で
観光客が少なくとても静かで和尚さんのお話も分かりやすく
心が静まりました ヨガ教室に通ってはいますがお寺でする
ヨガ空気もよく最高でした 体験費用も安くまた参加したいです
母と参加しました。
トロッコ列車からの保津川下りはとてもスムーズでした。
あまり待ち時間もなかったので、最後の嵐山散策もじっくり見られました。
天気が良く、気温も高かったので、列車から入る風や、川下りの水しぶきも気持ちよかったです!
はじめての京都。修学旅行などあり結構混んでいました。天気は風が強かった。ツアー客に外国人がいてバスの中ではうるさく、集合時間は守らないし腹立ちました。気分は最悪でした。料金は拝観料含むので納得かな。バスの席はちょっと狭いかな。清水寺が改修工事で残念でした。15時終わるのでもうひとつ二条城でも入るとちょうどいいかな。
友人と京都旅行を計画した際に、観光だけでなくアクティビティもしたいね、ということになり申し込みました。
当日、行きは時間の関係でタクシーを使用したので勝林寺前で降ろしてもらいましたが、敷地が広いので、よく場所を確認してから訪問されたほうがよろしいかと思います。
平日にもかかわらず、大勢の方たちが参加されていました。
座禅は初めてだったので、勝手がわからず心配でしたが、ご住職のお話がわかりやすく座禅に集中して臨むことができました。が、やはり雑念が多いのか、15分という短い時間でも難しかったです。
警策は励ましの意味が込められているとご住職がおっしゃっていたので、私も有り難く警策を受け、身を引き締め、短い時間でしたが貴重な体験ができました。
伺った日は、快晴で新緑のきれいなお庭にすがすがしい風が流れていて、とても穏やかな有意義な時間が過ごせました。
座禅後は、本堂を拝観しましたが、臥雲橋からの通天橋への眺めも素晴らしく、機会があれば秋の紅葉のころにも伺いたいなと思いました。
素晴らしい場所と体験でした。スタッフはとても親切で、彼氏がスタジオでプロポーズしてくれました。女の子たちもとても優しく、さらに写真をプレゼントしてくれました。この場所を本当におすすめします。
Amazing place and experience, the staff is so nice, my boyfriend proposed me in the studio and the girls where very nice and they also gave us some pictures more as a gift, I really recommend this place
親愛なるアンニー様
ご結婚おめでとうございます。
あなたのためにとても嬉しく思っています。
新しい生活を共に築く素晴らしい旅路に、心からの祝福を送ります。
またお会いできるのを楽しみにしています。
敬具
マイコトランスフォーメーションスタジオ SHIKI
Dear Anny
Congratulations on your marriage.
We are so happy for you.
Best wishes on this wonderful journey in Japan, as you build new lives together.
We are looking forward to see you again any time.
Regards,
Maiko transformation studio SHIKI
川下りの船頭さんの説明が軽妙でたいへんよかった。
コースがトロッコ→保津川下り→嵐山散策と家族づれには非常によかったです。
電車をつかうと歩いたり大変ですが,効率よく観光地を回れてよかったです.確かにゆっくりお土産を選ぶ時間はないですが,時間を見ながら集合時間に遅れないようにすれば大丈夫です.
今回は舞妓さんの踊りと 食事のバスツアーに参加しました。 全体的に とても 楽しかったのですが、舞妓さんの踊りが もう少し 見たかったです。お料理は とても美味しかったです^ - ^
桜満開〜〜の予定が今年は開花が早く、残念ながら桜が散ってしまった後となり、あまり期待していなかったのですが、春から夏へと季節の移り変わりを思わせる新緑が とても美しく、トロッコ列車、保津川下りを通じて数時間でたっぷりのパワーを頂きました。
また、混雑時期にもかかわらず スムーズに乗車でき、満足しました。
ただ、京都駅での集合場所がイマイチ分かりにくく、早めに着いたのですが、ちょっと焦りました。
京都では 2回目のツアー参加でした。やはり このツアーの バスガイド・運転手さんには プロの意識が 素晴らしいと 思います。 素敵な時間を ありがとうございました。 保津川下り 船頭さんの 会話も楽しく 時間が あっという間に 過ぎてしまいました。 トロッコ列車 トンネルが多くて・・・。 でも 時間のロスがないので このツアーは とても助かります。次は どのコースにするか 悩んでいます^^
中学生になった娘の記念に舞妓さんに。
ゴールデンウィークの最中ではあったが、9時半の予約であったため、全てスムーズに進み、着物などもゆっくり品数もまだ豊富であった。付き添いの私も居られるゆったりとした待合室があり、待ち時間は苦にならなかった。また着物選びの時は、女性であれば連れも呼んでもらえるので、一緒に着物選び出来るのはよかった。
オプションも豊富で受付の時に迷ってしまう。が、撮影が始まっても追加カットに応じてくれたのはよかった。
全カツラと半カツラの違いは、全カツラはスポッと頭から被るもの。よって化粧で隠すがすこしヅラ感が出てしまうことがあるらしい。その場で追加料金で半カツラに変更可。半カツラは生え際のところは地毛を使うのでよりナチュラルな仕上がりになるとか。見ていると、そう説明されると全員半カツラに変更していたので(我が家も半カツラに変更)全カツラが本当にそんなに目立つのか不明。
スタッフは親切で明るい。
自由撮影は10分間だが、厳密に測られる感じでなかったが、我々は10分で十分だった。スタジオ裏のみでの撮影であったが、ちょうど建物が切れるところの奥に三重?塔が見える情緒ある坂の路地があり、京都らしい写真が撮れた。
mgucci 様
ご来店いただき誠に有難うございました。
半カツラは当店一押しで地毛結いの様な仕上がりになりお客様に大好評です。
立地も京都でも一番風情のあるロケーションですので次回は是非、散策をご体験いただければと思います。
またのご来店をお待ちしております。
舞妓変身スタジオ四季
なかなか予約が取れないトロッコ列車でしたが、今回夢がかないました。
保津川下りも強い日差しでなかったので快適でした。
終わりがまだまだ明るいうちでしたので、できればもう一か所位寄っていただければより良いツアーになると感じます。
今回は嵐山で離脱させていただき、仁和寺等に行ってきました。
トロッコ列車も保津川下りも初めてでした。大人、高校生、小学生3人での参加で子供達はどうかなと心配だったのですが、3人とも楽しむことができました。保津川下りは一番後ろの席だったのですが、後ろの船頭さんが色々楽しませてくれました。乗船前に団子やらカツサンドやらを買ったけれど食べる時間がないほど楽しかったです。下船前におでんや団子を船上て買えるのでその時に買ったほうが楽しいかもしれません。きゅうりの1本漬けがとても美味しいので是非お試しください!
桜や紅葉の季節ではなかったのですが新緑が綺麗で清々しく気持ちよかったです。また行きたいなと思います。
最後の嵐山散策はもう少し時間が欲しかったです。嵐山で帰りのバスに間に合わず途中離脱しでしまいました(^_^;)
カワイイ舞妓さんが一緒に写真を撮ってくれたのがうれしかったのですが、ただ一つ残念だったのは、着物が芸妓さんのように地味な物だったこと。粋と言えば粋ですが、やはり舞妓さんには派手でいてほしいです。
乗り心地が悪くて、硬い椅子で、ガタガタうるさくて、トンネルが多くて、でも旅行なら最高でした。歴史を感じるトンネルを抜けると絶景があり、楽しい冒険に近いモノを感じました。降車したときには、もう少し乗りたいと感じました。保津川下りの乗り場までは、次回は馬車に乗りたいです。 船の先頭になったので、船頭さんと話が出来、シブキもカカリ楽しかったです。天気にも恵まれて、楽しい日でした。一生の思い出になりました。
トロッコ列車も保津川下りも初めてでしたのでとても楽しかったです。保津川下りは前から二列目に座りましたが、かなり長い時間船に乗り、しぶきも思った以上に浴びました(笑)。乗船前に売店で鯖寿司など船の上で食べるために買ったのですがおちおち食べていられないほどスリル満点でした…。連れが買ったサンドイッチはしぶきがかかって濡れてしまいました。今度この船に乗るときは食べ物を買わないで嵐山でゆっくりお昼を食べようと思いました。
桜にはまだ早く、前日までの雨で川の水位が上昇し、
保津川下りは残念ながら中止となりました。
渡月橋の再生を見て、ここまで水位が上がったのかと水の怖さを
感じました。
嵐山の竹林は、静謐な空間という記憶が覆されるほど人人人
それも外人さんだらけでしたね。
外国からの友人に和装体験(舞妓さん)をしてもらいたくて、こちらを利用させて頂きました。
入店して受け付け時に「申し込まれた内容ですと背景が無地で4カットの撮影になりますが」と言われ、追加料金で茶室や床の間などで撮影されたサンプルを見せられました。どう考えたってその方がいいに決まってます。メイク時にも、お化粧をすると自前の睫毛は映えませんと追加料金ありの付け睫毛、髪結いの段になるとより華やかな髪飾りをつけてみませんかとそれも追加料金。私は殆ど御断りしましたが、友人には喜んでもらえる記念をと最大限のオプションを追加しました。細かく細かく追加をつけて、セットプランで満足して利用できないって、プランとしてどうかと思います。気持ち良く利用できなかったことがとても残念でした。
ロビン 様
この度はご来店いただき有難うございました。
プラン内容にご満足いただけず誠に申し訳ございませんでした。
以前にもVELTRA様に提案して弊社の海外プラン(全て含まれてます)取り扱いをお願いしています。
ロビン様には再度お越しいただけますように技術・サービス面を見直しますので、
またのご来店をお待ちしております。
舞妓変身スタジオ四季
まず、トロッコ列車での移動。
海外の方や時期的なもので入手できないですが、安心していられます!
大自然を走るトロッコ列車は、約30分の旅路を飽きさせることもなく、
いい席で、最高な時間を過ごせることができます!
復路は、保津川下り!
大丈夫かな。と思いきやそんな思いを吹き飛ばす、静かな景色や各所での急流ポイントも船頭さんらの素晴らしい対応と、面白いトークや説明、技術披露などで楽しめました!
当日雨が降ってたのですが、船には雨対策もできており、また川の水がかからないようにもなっているので安心です!
嵐山散策も含まれて、(現地解散も)そのまま京都駅に戻ることも可能なので。
自由です。
素晴らしい体験になると思います!
舞妓変身スタジオの女性たちが、私を日常のジェーンから美しい舞妓に効率的に変身させてくれました!
プロセスは約1時間かかり、メイク、ヘア、着物のフィッティングと、常に忙しい活動が続きました。待っている間に数人の女性がいましたが、あまり長く待たなかったと感じました。
変身は驚くべきものでした。夫は目を疑っていました!
祇園を散策するために45分間与えられ、地図が入ったバッグを渡されて、行き先が分かりました。私のメイクオーバーはとても素晴らしく、何人かの人々は私が本物の舞妓だと思ったほどです。
舞妓変身スタジオに、私の夢を叶えてくれてありがとう!
ヒント - これをする前に重い食事は避けてください!着物を着ると、トイレに行けなくなります!
The ladies of Maiko Henshin Studio efficiently transformed me from everyday Jane to beautiful Maiko!
The process took me about an hour, and it's a constant flurry of activity - from makeup, hair, and kimono fitting. There was a few ladies in the queue but I felt that I did not wait too long.
The transformation was astounding. My husband couldn't believe his eyes!
We were given 45 minutes to stroll around Gion, and I was issued a bag with a map so I knew where I was going. My makeover looked so awesome a few people thought I was a legit maiko.
Thank you Maiko Henshin Studio for making my dream come true!
Tip - don't eat a heavy meal prior to doing this! Once the kimono is on, you can't go to the restroom!
親愛なるクロエ様
フィードバックをありがとうございます。
あなたからそのようなお言葉をいただけて、とても嬉しいです。
また機会がありましたら、ぜひ私たちのショップにお越しください!
敬具
マイコトランスフォーメーションスタジオ SHIKI
Dear Chloe
Thank you for your feedback.
We are very happy to hear that from you.
If you have a chance again, please come to our shop someday!
Sincerely,
Maiko transformation studio SHIKI