香港・マカオ
一人旅・おひとり様参加可能ツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
夜景が綺麗
投稿者: 、、、
他の方が書かれているように、看板も後になるにつれ少なくなっていきました。バスは途中で写真撮影もあり、まぁこんなもんかなって感じでした。
私はあったかい格好をしていきましたが、他の方は寒いと言ってました。
ビクトリアパークは凄く夜景が綺麗でした！夜景モードで撮ると綺麗に撮れる様ですよ。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/03/02 |
| 参加日: | 2015/02/08 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
待ち時間短縮
投稿者: mimiくん
ピークトラムは一般の観光客の待ち時間がすごく長くて、途中で諦めるかたもいらっしゃいました。近年は中国本土の観光客が増して、この中国の方達の殆どが一般入場です。このツアーの優先乗車を利用しなければ、夜景観賞は無理だったなと思います。ビクトリアピークからの帰りも一般の方はもう一度ピークトラムに並ばなければなりません。オープントップバスと夜景観賞を効率的にしたい方にお勧めです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/02/28 |
| 参加日: | 2015/02/07 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
香港を体感
投稿者: imayan
ネオン街を走るオープントップバス。これぞまさに香港！
そんな景色を堪能出来ます。
ガイドさんのおもしろトークも良かったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン / 2名様以上申込 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/02/28 |
| 参加日: | 2014/02/18 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
ちょっと不満
投稿者: たかはし
ツアー内容は良かったのですが、オープントップバスでは、2歳の子供の料金を払っているのにも関わらず、子供の席がなく一番後ろの席で6人掛けになった。
追伸
下記のような返信がありましたが、一人で二席使ってる方はおられませんでした。
確かに１階は空いてましたが・・・
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/02/20 |
| 参加日: | 2015/02/03 |
ビクトリアピークからの100万ドルの夜景観賞ツアー 四川料理のディナー付きプランあり＜日本語ガイド／トラム乗車券付き＞
イルミネーション
投稿者: みつくん
ピークトラムがすごく混んでいて怖かったです。優先的に乗れましたが、乗る時将棋倒しになりそうでした。上からの見晴らしは良かったですが、時間が少なくゆっくりできませんでした。ジャンボのイルミネーションはすごく綺麗で良かったです。食事も今回の旅行の中で一番良かったです。たべきれませんでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/15 |
| 参加日: | 2015/02/08 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
残念なガイドでした
投稿者: むっしゅ
1月3日にツアーに参加しました。
旧日航ホテルに集合し、オープントップバスにのりました。
海沿いや街中をバスが通り、ザ香港の夜を一気に通るバスでした。
歩いているより迫力がありました。
油断すると看板に頭ぶつけるくらいの高さです。
その後女人街という夜市みたいなところを各自散策します。
バッタもののブランド品やお土産などが約1キロほど続いています。
めっちゃ人が多いので、スリにはご注意ください。
残念なことに、ガイドの陳（チン）さん 一生懸命やっているのはわかるが、全然日本語が上手ではなく、ほとんど何を言うてるかわからへんかったのが残念でした。
そういうことであれば、流れや注意事項を紙ベースで渡してもらったほうがマシだったかと思います。
またせっかくオープントップバスにのっているので、街中のネオンをバックに写真を撮りたかったのですが、いいポジションでの停車がなく、もう少し配慮があればと思います。
もうひとつ、当日結局はホテルまで送迎してもらえたけど、当日までホテル送迎できるかわからないという対応にはちょっと不安をおぼえました。
少し遠いホテルならまだしも、旺角周辺だったので、そのあたりは最初から配慮いただいたほうが助かるのにと思いました。
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/02/15 |
| 参加日: | 2015/01/03 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
定番ｺｰｽはやっぱり期待通り
投稿者: すみれちゃん
4回目の香港でしたので、ﾋﾞｸﾄﾘｱﾋﾟｰｸも自分で行こうかなと思っていましたが、初めての息子が一緒でしたので、HKGの街を走る2階建てﾊﾞｽに乗せてあげたくて、申込みました。期待通りの楽しいTOURでした。ｶﾞｲﾄﾞさんのお話も楽しく和気藹々とした雰囲気でした。とくにﾋﾞｸﾄﾘｱﾋﾟｰｸへは優先ﾚｰﾝを通していただける為、沢山の中国人の観光客を横目にすいすいと＾＾ そして帰りはﾊﾞｽで降りるため、長蛇の列に並ぶことなく時間を有意義に使えました。あの下山列車にの列に並ばなくてよかったと思うと、本当にこのTOURに参加してよかったと思いました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/12 |
| 参加日: | 2015/02/09 |
【香港発】世界遺産マカオ 1日観光ツアー 香港・マカオ間の往復フェリーチケット付き＜日本語／マカオ風ポルトガル料理ビュッフェランチ＞
それなりにタイトなスケジュール
投稿者: nttm
もう少し金額が上がっても良いので
マカオタワー料金込の設定のほうがいいのかな？と思いました
タイトなスケジュールなので、マカオタワーのお土産を
ゆっくりみている時間がないのが残念です
昼食は他の団体さんが来る前に調整していただけたので
ゆっくり食事できました。
種類も豊富でおいしいかったです（個人的に）
お土産店などの立寄はありませんが、バスの中でお土産品の販売がありました
聖ポール天主堂跡で撮影があり、カジノ後にお皿になって販売されます（購入は任意です）
タルトはほんとうに絶品です！ お土産にできないのが残念なくらいです
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/12 |
| 参加日: | 2015/02/07 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
やっぱり一回は体験した方がいいかなー楽しいよ
投稿者: ぶぶちゃん
イロイロな口コミがあったけど楽しい体験でした。待ち合わせの場所でもガイドさんが旗を大きく振ってくれてすぐにわかりました。写真撮影の時間をとってくれ、一人一人丁寧にうつしてくれました。女人街では帰りは直接帰ると言うと近くの駅までの道を一緒に道案内してくれました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/11 |
| 参加日: | 2015/02/01 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
オープントップバスに感動！
投稿者: 香港初めて
ツアーのおかげで、ビクトリアピークへのトラムにも一般客より早めに乗ることができ、短い時間ではありましたが、効率よく観光できました。特にオープントップバスは、とても楽しみだったので、乗れて本当によかったです。ガイドの劉さんと運転手さん、楽しい旅をありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
| 参加日: | 2015/02/07 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
21:30からはおすすめ
投稿者: めーぷる
ゆっくりご飯を食べてから集合希望だった為、21:30からの予約にしました。早い時間希望の方々が多かったのか、私たち2人の他に3人しかいなくてほぼ貸し切り状態でした。少し寒かったですが、香港を肌で感じる良い機会になると思います。ローカルな場所をオープントップバスで通るので看板もすれすれでとても興奮しました！ガイドの方も写真をとってくれたりしました！最後に女人街で解散したのですが、何の案内もなくさささっとガイドさんもバイバーイと帰ってしまったのは何だか味気ない感じもしました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
| 参加日: | 2015/02/06 |
ビクトリアピークからの100万ドルの夜景観賞ツアー 四川料理のディナー付きプランあり＜日本語ガイド／トラム乗車券付き＞
ガイドさんかわいい
投稿者: めーぷる
最近の香港の天気はいつももやっているみたいで、夜景がちゃんと綺麗に見れるか不安でしたが、運良く旅行日程の中では1番良い天気に恵まれてビクトリアピークからの景色はとても美しかったです！ピークトラムもものすごい行列のところを横からスムーズに通してもらえたのはこのオプションを予約する大きな特権だと思います。(乗車時は他の方々も混ざるのでごちゃごちゃで大変でしたが、、)
ピークに着いてからはかなり少ない時間だったので、ゆっくり夜景を楽しみたい方にはあまりおすすめできません。
ジャンボでの食事は量も多く、美味しかったです！
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
| 参加日: | 2015/02/08 |
【空港送迎】香港国際空港 ⇔ 香港市内 ＜貸切／定員4名／日本語ガイド付きプランあり＞
ビジネス利用
投稿者: Masa
仕事で香港の展示会へ行った際に利用。ちょうど暴動が起きていた時期で香港島までのアクセスが不安なので事前予約したが、正解でした。リムジンも快適でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【ベンツS320(定員4名)】空港→ホテル |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2015/02/09 |
| 参加日: | 2014/10/10 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
子連れでも大丈夫です
投稿者: りっこ
一歳の子供と参加しました。
オープントップバス２０分ほど、ピーク滞在時間も２０分ほどで少し料金が高いと
おもいました。帰りはホテルまで送ってくれるので助かりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/02/01 |
| 参加日: | 2015/01/06 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
やはり定番ですね♪
投稿者: armapet
息子と一年ぶり三度目の香港
前回は一日観光オプションを利用させていただき今回は夜の香港を
満喫できました。
次回もよろしく～
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/01/31 |
| 参加日: | 2015/01/24 |
ビクトリアピークからの100万ドルの夜景観賞ツアー 四川料理のディナー付きプランあり＜日本語ガイド／トラム乗車券付き＞
料理も及第点！
投稿者: シンちゃん
夜景はもちろんのことですが、家族にはディナーも好評でした！また行きたいなというのが家族の感想です。料金的には評価が分かれるかもしれませんが、私たちのよう初めての香港で、少しよくばりに楽しみたいということであればお勧めします。
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/01/24 |
| 参加日: | 2015/01/10 |
【香港観光ツアー】初めての香港にオススメ！飲茶ランチ付☆香港ハイライト＆ビクトリア・ピーク＜1日／昼食付／日本語ガイド＞
参加して本当に良かった
投稿者: omega
12月31日に家族3人で参加させていただきました。
とても効率よく名所を巡っていただき非常に充実した内容でした。
その中で私が一番良かったと感じたのは、ガイドをしていただいた香港人のケンさんでした。
ケンさんは、終始、小学校5年生の息子や私たち夫婦に細かい気遣いをされておりました。
異国での大晦日で知り合いもいない私達は、少し寂しい気持ちになっておりましたが、ケンさんの温かいお人柄に触れたことによって、本当に、それまでの気持ちが一変して、その後の旅を思いっきり楽しむことが出来ました。
本当にこのツアーに参加して良かったと心から感じました。
息子の中学校受験が無事に終了したら、必ずケンさんのツアーに参加して、連れて行っていただいたお寺にお礼に行きたいと決めております。
必ず、もう一度、ケンさんにお会いしたいと思います。
ケンさん、本当に有難うございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/01/24 |
| 参加日: | 2014/12/31 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
ルーフトップはスリル満点、日本語ガイド付きはやっぱりいい！
投稿者: ふくろう
実は、当初は日本語ガイドでないツアーでも良いかと軽く考えていたのですが、日本語ガイドさんに夜景の話題はもちろん、建物のことやマンションの価格事情や現地の人しか知らない様な地元ネタなど色々解説してもらえたことがとても良かったので、日本語ガイド付きにして良かったと思いました。
ジェットコースター並みという触れ込み通り、ルーフトップで地下道や看板ギリギリの高さをすり抜ける走行はスリリングで楽しめました。お勧めです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/01/18 |
| 参加日: | 2014/12/28 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
また利用します。
投稿者: kumayou
受付、誘導もスムースでした。
毎回利用していますが、今回の方は特に誘導や案内が
上手でした。
また利用したいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/01/16 |
| 参加日: | 2015/01/01 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
最高です。
投稿者: kumayou
年始ということもあり、ピークトラムはすごい人で一般の方は乗るまでに３時間町とのこと。
ツアーのため３０分程度の待ち時間で乗れました。
また今度も利用したいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/01/16 |
| 参加日: | 2015/01/02 |
ビクトリアピークからの100万ドルの夜景観賞ツアー 四川料理のディナー付きプランあり＜日本語ガイド／トラム乗車券付き＞
ピークトラムの優先だけでも魅力的！
投稿者: sako
初香港な友人たちと一緒に利用しました。短時間で効率よくいろいろと楽しめるのはいいですね。ピークトラムの優先だけでも非常にいいです（待つ時は1時間以上と言いますので）。もちろん夜景も良かったですよ^^
アバディーンのディナー、美味しかったのですが、1時間では食べきれない分量だったのが非常に残念。もう2品くらい減らしてもらえるか、量を少なくしてもらえるか、もしくは1時間半の食事時間が取れたらよかったのに！（少なくともハラペコ状態で行くことをおすすめします）
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/01/15 |
【空港送迎】香港国際空港 ⇔ 香港市内 ＜貸切／定員4名／日本語ガイド付きプランあり＞
楽に
投稿者: Warlock
小学校低学年の都合で到着が夜便になり、タクシーや電車での移動をなるべく楽にしたく利用しました。荷物も多いので助かりました。通常のタクシーの大体倍の価格ですが時間や楽さを考えれば気になりませんでした。5名なのでミニバンは快適です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【ミニバン(定員6名)】空港→ホテル / 日本語ガイド無し |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/01/13 |
| 参加日: | 2015/01/09 |
ビクトリアピークからの100万ドルの夜景観賞ツアー 四川料理のディナー付きプランあり＜日本語ガイド／トラム乗車券付き＞
まるでＶＩＰツアー❗️
投稿者: MAYUMI
初めての母娘 香港旅行でした。参加者は私達2人だけでプライベートのツアーのようでした。ビクトリアピークのトラムは沢山の並んでいる方々を横目で見ながら少しも待たずに乗ることが出来てまるでＶＩＰのようでした(*^_^*)山頂からの眺めもとても綺麗でした。ガイドさんもとても明るい方で楽しかったです。
次回は家族みんなで参加したいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/01/11 |
| 参加日: | 2015/01/08 |
【空港送迎】香港国際空港 ⇔ 香港市内 ＜貸切／定員4名／日本語ガイド付きプランあり＞
安定感バツグン
投稿者: 匿名希望
仕事で香港に行くたびに利用しています。
サービスについては安定感バツグンです。
今度も利用したいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【ベンツS320(定員4名)】ホテル→空港 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/01/10 |
| 参加日: | 2015/01/09 |
【空港送迎】香港国際空港 ⇔ 香港市内 ＜貸切／定員4名／日本語ガイド付きプランあり＞
GOOD
投稿者: 匿名希望
香港に行くたびに利用させて頂いています。
受付デスクはいつもキレイで、車までの案内もスムーズです。
運転技術も問題なし。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【ベンツS320(定員4名)】空港→ホテル |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/01/08 |
| 参加日: | 2015/01/06 |
オープントップバス＋女人街散策 香港夜景観光ツアー＜選べる出発時間／日本語ガイド／指定ホテル送り付＞
楽しかったです
投稿者: ともこ
今まで他社のオープントップバスは利用してましたが、今回初めての会社でした。
小雨が降るときもあるなか、レインコートを配ってくれてこれが意外と防寒にもなり助かりました。また、ガイドさんも上に上がってきて色々と説明してくれるのが新鮮で内容も面白くこちらで予約してよかったです。また香港に行った際は利用したいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/01/05 |
| 参加日: | 2014/12/25 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
寒かった
投稿者: いっちゃん
オープントップバスは、思ったほど看板がなくて少しガッカリした。
ビクトリアピークはお天気も良く夜景が綺麗に見えたのでよかったです。
口コミ通り、ビクトリアピークは寒かったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2015/01/05 |
| 参加日: | 2014/12/28 |
ビクトリアピークからの100万ドルの夜景観賞ツアー 四川料理のディナー付きプランあり＜日本語ガイド／トラム乗車券付き＞
100万ドルの夜景
投稿者: 中村Family
ビクトリアピークへのトラムは大混雑でした。年末の時期的なものもあったでしょうが、長蛇の列でした。このツアーではその脇を優先的に通って先頭まで連れて行ってくれ、待ち時間もわずかでした。トラムから見る夜景も美しく感動しました。頂上からの景色は香港の街を一望できる素晴らしいものでした。その後水上レストランでの本場の中華料理を堪能できました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/01/04 |
| 参加日: | 2014/12/28 |
オープントップバス＋ビクトリア・ピーク 100万ドルの香港夜景観光ツアー＜優先トラム乗車／日本語ガイド＞ *当日16:00まで予約可能！
景色はさいこうでした
投稿者: ひろふみ
催行会社はマイバスとなっていましたが、JTB、HISその他色々な旅行会社のマークを付けた現地の方が仕切っていました。
ピークトラムは優先乗車でしたがそれでもとても混んでいました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（3/31まで） |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/01/04 |
| 参加日: | 2014/12/29 |
チャーターで思い思いの香港の休日を！高級ベンツ＆日本語ガイド手配または日本語ガイドのみ手配＜定員3・4名＞
良いガイドさんでした
投稿者: ひろふみ
１時間ほど飛行機が遅れたのですが待って頂いており、空港からホテルまで、夕食の案内もして頂き、時間を多少超過しましたが、親切に対応して頂けました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 日本語ガイドのみ |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/01/04 |
| 参加日: | 2014/12/29 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
一人旅・おひとり様参加可能ツアー | 香港・マカオの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
一人旅の観光やツアー・アクティビティをご紹介。 おひとり様参加可能なツアーをエリア別に掲載。 旅行前でも旅先でも予約・参加可能なツアーを豊富にご用意してます。 人気のツアーは早めにご予約されることをおすすめいたします。
高橋 様
この度、オープントップバス＋ビクトリアピークかの100万ドル夜景にご参加頂きまして誠にありがとうございます。
またこの度は、お座席に関して不備な思いをさせてしまい誠に申し訳ございませんでした。
ご参加頂きました日は、実際に大変込み合っていた日程でしたが、実際はお子様の席も必ずございました恐らく、2名座席を1名様でご利用になられているお客様がいた
からと思います。今後は、皆様に気持ちよくご利用いただくように、ガイドより、他のお客様へもお声がけを徹底していく所存でございます。
貴重なご意見頂きまして誠にありがとうございます。今後、皆様がご満足いただけるよう社員一同日々精進して参ります。
藤川