オアフ島(ホノルル)
私たちはジョナをツアーガイドとして迎え、素晴らしい体験をしました!ホテルの前でピックアップされ、他の2組のカップルとバンを共有することができて良かったです。ジョナは最初の場所に向かう途中、地元の建物やその他の豆知識についてすぐに話し始めました。すべての場所がとても楽しかったですが、特に印象的だったのはウミガメでした。予定よりも少し長く滞在でき、泳いでいる野生のウミガメが砂に上がってくる様子を楽しむことができました。皆がその瞬間を写真に収めるのを楽しんでいて、ジョナも明らかに楽しんでおり、私たちがフル体験できるように他のウミガメを指摘してくれました! 10点満点中10点をお勧めします!
We had Jonah as our tour guide, and it was a fantastic experience! We were picked up from the front of our hotel and shared a van with two other couples, which was nice. Jonah immediately began telling us all about local buildings and other factoids as we drove to our first location. All of the locations were a lot of fun, but the stand out was the sea turtles. We were able to stay there a bit longer than planned and enjoy the several wild sea turtles who were swimming by and beginning to climb onto the sand. Everyone had a blast taking pictures of this, and Jonah was clearly enjoying himself as well and made sure to point out other turtles he saw for us to get a full experience! 10/10 would recommend!
こんにちは、フィルさん
温かいお言葉ありがとうございます。昨日は楽しい時間を過ごせたようで嬉しいです。昨日は確かにカメがたくさんいましたが、今日はそれほどではありませんでした。ダイビングも楽しめたことを願っていますし、こちらでの滞在の残りも楽しんでいただければと思います。
マハロ
ジョナ
Hello Phil,
Thank you for the kind words. I am glad you had a good time yesterday. The turtles were definitely out yesterday. Today, there wasn’t as much. I hope you had a good time with your diving and hope you guys enjoy the rest of your stay out here.
Much Mahalo
Jonah
ガイドのジョナは本当に素晴らしかったです。彼はパートタイムの不動産エージェントになれるかもしれません!とてもリラックスした雰囲気でした。彼の着信音は『マグナム P.I.』のサウンドトラックで、ハワイのアンセムにふさわしいです。
ミニバスは清潔で、かなり新しそうでした。ジョナはヘッドセットをつけていたので、後部座席の皆が彼の物件の評価や、どのドーナツバンやフードトラックで食べるべきか、ハワイで撮影された映画やテレビ番組、観光スポットについて聞くことができました。彼はヘッドセットをつけたとき、マドンナよりもポーズが決まっていました。
ランチは大規模なフードトラックの集まりで、素晴らしい食事でした!フリフリチキンは必食で、ジョナが勧めてくれた『ザ・ボールド・ガイ』のガーリックシュリンプもおすすめです。彼はすべてを経験しているので、どうやってあの体型を維持しているのか不思議です。
あまりネタバレはしませんが、1メートル(約3フィート)も離れていないところでウミガメが泳いでいるのを見ることができました。
とにかく、このツアーを強くお勧めします。大きなバスを避けて、ジョナとの親密なツアーを楽しんでください。彼は本当に素晴らしい人です!
Our guide Jonah was bloody awesome. The bloke could be a part time real estate agent! Chilled as too. His ring tone - soundtrack to Magnum PI should be Hawaii's anthem.
The minibus was clean and looked fairly new - no mucking about. Jonah had his headset so all the peeps in the backseat could hear his valuations of properties, which doughnut vans and food trucks to eat at, movies and tv shows filmed in Hawaii and places of interests. He struck a pose better than Madonna when she first donned the headset.
Lunch was at a massive gathering of food trucks. Superb tucker! Huli Huli Chicken is a must, as well as the garlic prawns (shrimps, for you Yankies) at The Bald Guy - all recommended by Jonah - he's been there done them all - how does he keep that figure?
I won't spoil it too much - we got to see turtles swimming in less than a metre away from you (3 feet) as well.
Anyway, I highly recommend this tour - avoid the bloody big buses and have an intimate one with Jonah - he's an absolute bloody legend - nuf said!
こんにちは、ブラッディ・リパさん、
レビューをありがとうございます。あなたとご家族とお話しできて楽しかったです。ダ・バルド・ガイはお気に入りの一つですが、体型を維持するためにあまり食べないようにしています。あの美味しいマラサダからは離れなければなりません。ハワイでの時間を楽しんでいただけたことを願っていますし、こちらで良い寿司を見つけられたことを願っています。次回ハワイに来られる際には、テニスの芝コートを用意できることを願っています。レビューをありがとうございました。いつかオーストラリアにも訪れてみたいです。
マハロ
ジョナ
Hello Bloody Ripa,
Thank you so much for the review. I had fun talking with you and your family out here. Da Bald Guy is one of the favorites but I don’t eat it to much to keep my figure. I got to stay away from those delicious malasadas. I hope you enjoyed your time in Hawaii and hope you got to find some good sushi out here. Hopefully next time you come to Hawaii, we will have some grass tennis courts for you. Thank you for the review and maybe one day I’ll visit Australia sometime.
Mahalo
Jonah
オアフで提供されているツアーの中で、これは本当に最高のツアーの一つだと思います。美しいオアフの側で4時間の水上体験を提供し、ワイキキへの無料送迎、ランチや飲み物を提供し、ビールやワインを一日中販売しています!私たちはビールを飲みながら、砂州でビーチバレーをしたり、水の中でリラックスしたり、サンゴ礁でシュノーケリングを楽しみました。私は3匹の巨大なウナギと2匹の巨大なフグを見ましたし、ツアーの間にボートの周りで十数匹のウミガメも見ました。また、すべてのクルーがとても親切で助けてくれました。彼らは皆と交流し、できる限りみんなを助けてくれ、ボート上のエネルギーも素晴らしく、さらに良いツアーを作り出していました。私たちは本当に楽しみました!すべてに感謝します!
I really think this is one of the best tours offered on Oahu. They provide you with 4 hours on the water on the most beautiful side of Oahu, offer free pickup and drop off to Waikiki, provide lunch and refreshments, and sell beer and wine all day long! We had a great time drinking some beers, playing volleyball at the sandbar, relaxing in the water, and snorkeling at the coral reef. I saw 3 huge eels, and 2 giant puffers and we also saw a dozen turtles around the boat during the duration of the tour. Also, every crew member was so helpful and kind. They were engaging with everyone, helping everyone out every chance they could, and just overall had great energy on the boat which creates an even better tour. We really enjoyed it! Mahalo for everything!
日本人向けツアーが少ない中、毎回お世話になっています、
少ない人数でも送迎していただき、アウラニディズニーにまた行くことができて楽しかったです、
次回も、お願いいたします。
とても素晴らしい時間と雰囲気を全員で楽しみました。ハワイを体験しに来る人には間違いなくお勧めします。次回ハワイに来た時には、必ず戻ってきます。
It was a really great time and vibes with the whole crew. Definitely recommend it to anybody coming to experience Hawaii. I will definitely come back next time in in Hawaii.
今回はコロナ禍で、ハワイに行けるか決まるのが渡航前日。いざ行けるとなると、どのツアーに参加しようかと迷ってました。
日本人相手のツアーも少なく、行きたいポイントが微妙に入ってないツアーしかなく、今回は奮発してプライベートツアーに申し込みました!
それが大正解!
ソノミさんに大変お世話になりました!
私たち2人のリクエスト
1.ノースショア
2.ガーリックシュリンプ
3.ハワイのコーヒー豆が買いたい
4.ハチミツが買いたい
5.サンセットビーチに行きたい
6.ハワイの絵画が買いたい
7.ハレイワ散策
8.レイナーズマラサダ
9.ホールフーズで買い出し
10.ゴルフショップに行きたい
さぁ、出発です。(5時間コース)
ソノミさんが私たちのリクエストを頭にインプット!効率よく回る為にアドバイスしてくれます。
車内は、もちろんマスク着用で安心です。(ガイドさんは必着、お客はどちらでもいいと思います)
まずはノースショア!
ローカルなツアーでも行ったことのない、グリーンワールドコーヒーファーム、試飲しながさっそくコーヒー豆をチョイス!既に満足です。
次に予定にはなかったけどサンセットビーチ近くで寄り道。これがプライベートツアーのいいところです。車窓であっ!って思った店にも寄ってくれます!
te's bakery。チョコレートハウピアを買って、後でホテルで食べたけど、美味しかったですよ!
次は思い出のサンセットビーチ。砂が少し荒くてワイキキとは少し違います。6月のノースは波も荒くなく、あー水着持って来たらなぁ、って思っちゃいました。
次は、ソノミさんがフリフリチキンって食べた事あるっ?って聞かれて、いやないんです。と、ソノミさんが私が並んでおくから、ビールでも買って待っててと、むちゃくちゃ、時間効率よく楽しませてくれます。
そのフリフリチキン、なんとチキンまるごとが、くるくるくるくると回ってます。いい匂い!
そのチキンと一緒に食べたのが、私たち希望のガーリックシュリンプ。
名前は、KAMARON、鯉のぼりが飾ってあります。カープファンの私はテンションアゲアゲ(笑)
この店は日本の方がオーナーで、唯一エビの殻が剥いてあるんです!まさにJAPANクオリティ!それだけじゃなく、下に敷いてあるご飯がめちゃくちゃ美味しい!他の店も食べた事ありますが、この店はドロドロぎとぎと感があまりなく、結構ペロッと食べちゃえます!
芸能人の写真がさりげなく飾ってある店裏の木陰の席は、とても涼しい特等席でした!
あっ!フリフリチキンもジューシーで、ガーリックシュリンプと共に、スーパーで買ったビールがすぐになくなりました。
次は、ハレイワの絵画の店を紹介していただいて、ハレイワでのフリータイム。30分でもいいし、2時間でもいい。これがプライベートツアーのいいところです。
マツモトさんでシェイプアイス、色々な雑貨屋さんでお買い物、そして絵画の購入、パタゴニアのTシャツ購入とお買い物天国です。
んっ?時間足らないかも!←ソノミさんに相談。3時間延長していただく。汗
延長したところで、ホールフーズクイーン店へ!カハラのホールフーズは何回か行った事あるけど、クイーン店は初めて!めちゃくちゃ広い!天井高い!
ここでも、ソノミさんに色々とアドバイスしていただきながら、ハチミツをチョイス!あとはエコバックにパンケーキの粉。買い物天国です!
次は、ゴルフショップ、ここも地元の方しかなかなか行けません!望みのクラブが買えて大満足でした!
最後に待ちに待ったレイナーズのマラサダ!夕方だったので案外すいててラッキー!やっぱりここのは最高です!
ここでまたもソノミさんが、ディナーの予約してるのを告げると、たくさんの荷物をホテルに預けて、ディナー場所まで送ってあけるわー!ってことで最後まで無駄のない最高のアテンドをして頂きました!
ソノミさんの豊富な知識と臨機応変なアテンド、またハワイに行った時はお願いしたいです!
本当に最高な時間をありがとうございました。
コロナ明けで日本人は私たち含め2組だけでした。そのほかは他の国の方たちばかりです。
日本人のスタッフがいるので、何から何まで親切に教えてくれたり、声をかけてくれます。
写真も撮ってくれます^ ^ とてもありがたかったです。
サンドバーは透明度が高く、とてもとても綺麗でした!!!
ら海ガメは船の上から何匹も見れました!
シュノーケルでは間近で2匹も見ることができました!
親切なスタッフとかわいい海ガメをたくさん見れて、本当に最高の体験でした^ ^
軽食のハンバーガーも美味しかったです!
手指消毒も置いてあって安心でした。
また参加したいなと思うのと
知人にも紹介したくなるツアーでした!
このツアーは素晴らしく、まさに夢が叶ったようでした。私たちのツアーガイドのショーンは、ショーについてだけでなく、島全体についても豊富な知識を持っていました。バイヤーエステートでのランチはとても楽しく、ショーでフリッパを演じたショーンと一緒に過ごすのが大好きでした。もし再びここに戻ることがあれば、ぜひもう一度参加したいです。
This tour was incredible and truly a dream come true. Our tour guide Sean was a wealth of knowledge not only about the show but about the island in general. Having lunch at The Bayer Estate was so fun and we loved keeping Shawn that played Flippa on the show. Definitely will do it again if we ever make it back here.
ハイキングは素晴らしい一日でしたし、オアフ島のツアーはとても有益で楽しかったです!ツアーガイドのジョナはとても礼儀正しく、知識が豊富でした。ハイキングが好きで、オアフ島やその人気観光地について学びたい方にはぜひおすすめします。このハイキングとツアーはお金の価値があります。失望することはありません。
Had a great day at the hike and the tour of Oahu island was very informative and fun!! Jonah, our tour guide, was very polite and knowledgeable. I would recommend it to anyone who likes to hike and wants to learn about Oahu Island and its most popular sightseeing places. This hike and tour is worth your money. You won’t be disappointed.
こんにちは、カリナさん
レビューをありがとうございます。ジョンとのツアーを楽しんでいただけたことを嬉しく思います。ご親切なコメントに感謝し、オアフでの時間を楽しんでいただけたことを願っています。
マハロ
ファン・グループ・ハワイ
Hello Karina,
Thank you for your review. We are glad you had a good time on our tour with John. Thank you for your kind comments and we hope you enjoyed your time in Oahu.
Mahalo
Fun Group Hawaii
初めてのハワイ旅行だったため効率よく名所を観光したいと思い、家族3人で2022年5月26日に参加しました。
結果大正解でした。
効率よく名所を観光できることはもちろんですが、ガイドのベンさんの対応力も素晴らしかったです。
ハワイについての基本的な説明はもちろんのこと、参加者の色々な角度の質問にも全てご丁寧に回答をいただけました。
また参加者の都合に合わせて、時間配分も柔軟に対応されていました。
現地を知り尽くしているからこそ出来る技だなと思いました。
まさにプロでした。
各名所も素敵でしたし、ランチのガーリックシュリンプも美味しかったです。
ベンさんのおかげで、素敵な新婚旅行になりました。
ありがとうございました!
スタッフの人の対応がピカイチ!
キャプテンも、最高!
バーガーも美味しかったし、ココアも美味しかったし、
なによりうみ亀可愛いかった!
自由時間が少し短いかなーと思ったけど、ちょうどよくて、食べたいもの、見たいもの全部できて、大満足でした。けんちゃんもまささんも優しくて、お話も楽しかったです。また、来年行く予定なので、よろしくおねがいします!
ツアーのご予約ありがとうございました。Erico様に楽しんでいただけて私たちもとても嬉しく思っておりますし、なにより励みになります。またお会いできるのを心よりお待ちしております。Mahalo!
当日の天気はあいにくの雨でしたが、広大な自然が目の前に広がり、ジュラシックパークやキングコングなどの世界観を間近に体験することができて感動しました。
乗馬やバギーなど、他にも沢山のアクティビティがあったので、次回はまた別のアクティビティに参加してみたいと思います。
私たちのツアーガイドのステファニーは素晴らしかったです!ダイヤモンドハイクを早朝に行うのはとても良かったです。ハイキングの最初の方に参加できたので(人が少なくて済みました)朝の涼しい気温のおかげでハイキングが楽に感じられました。島の東側をチェックするのは、自分で運転する必要がないのでリラックスできます。探検することに興味があるので、自分で行ける場所を探すのが楽しみです。このツアーはその機会を提供してくれます。島のこの側を探検したくない方にはおすすめです。別のツアーに参加したり、レンタカーを借りて自分で探検することもできます。彼女にとっては初めての島訪問で、素敵で情報豊かなホストと共に楽しいツアーを楽しむことができました。
Stephanie our tour guide was awesome, let me just state the first!
Doing the Diamond Hike that early was great, being one of the first ones on the hike(less people to wade through) and the cooler temperature in the morning allowing the ease of the hike to be a breeze.
Then checking out the eastern part of the island is relaxing when you do not have to drive yourself. Exploration is something that intruiges me, so looking to where i can go and explore on my own; this tour allows just that. This is something to do if you do not what to explore on this side of the island. Allowing you to take another tour, or rent a car and explore yourself. This being the first time for my girlfriend coming to the island and having a delightful and informatitve host to a nice tour.
こんにちは、ポールさん
レビューをありがとうございます。ステファニーと素晴らしい時間を過ごされたことを嬉しく思います。私たちが運転をするので、リラックスしてお過ごしいただけます。ダイヤモンドヘッドは朝にスタートするのが好きなので、暑くなりすぎません。改めてレビューをありがとうございます。ステファニーにあなたのコメントを伝えます。
マハロ
ファングループハワイ
Hello Paul,
Thank you so much for your review. We are glad you had a great time with Stephanie. With us, we will do all driving and you just sit back and relax. We like to start Diamond Head in the morning so it is not so hot. But thank you again for the review. I will let Stephanie know of your comments.
Mahalo
Fun Group Hawaii
今回は挙式のためハワイを訪れました。
家族みんなで何か思い出を作りたいなと思い、
ソノミさんのバン貸切チャーターに申し込みました。
7時間で下記項目を堪能できました!
・ブーツ&キモズで朝食(オムレツとマカダミアナッツパンケーキ)
・カイルアのWhole Foods Marketでお土産買い物
・Sharks Coveでシュノーケリング
・ラニアケアビーチでウミガメ鑑賞
・matsumoto shave iceでかき氷
・★ジョバンニガーリックシュリンプ(テイクアウト)
・★Ted's Bakeryのチョコレートハウピアクリームパイ(テイクアウト)
・ハワイ出雲大社
★が付いているものは私たちがシュノーケルをしている間にソノミさんが買いに行ってくださいました。
短時間に効率よく案内してくださり、とても充実したツアー内容でした!
途中whole foodsに寄ってくださり、探し求めていたeco bagも買うことができ大満足でした。
家族もとても喜んでおり、またハワイに行った際はソノミさんにお願いしたいなと思いました!!
コロナ禍でのハワイ挙式&観光だったので不安もありましたが、マスク着用、手指消毒を徹底し、無事日本に帰国できました。
訪れた時はGW後だったせいか日本人はあまり見かけず、アメリカ本土のお客さん、韓国人が多かった印象でした。
どこへ行っても「日本人のお客さんを待ってたんだよ。来てくれて嬉しいよ!」と声をかけられ、ハワイの人たちは日本人観光客を待ち望んでくれているのを感じました。
これから徐々に規制が緩和され、ハワイに行きやすい状況になることを祈っています。
今回は友人夫妻と4人旅、慣れないハワイでの運転は難しくチャーターのお世話になりました。
そのみさんのおかげで効率良く回ることができ、移転したブーツアンドキモズに予約をして頂いたりトランジットセンターを探して下さったりマカプウ岬への送迎など面倒なお願いも聴いて頂きました。
到着した翌日でしたので最後にはたくさん買い物もしてコンドミニアムに着きました。
買い物の際にも色々アドバイス頂き、そのみさんのきめ細かな心遣いに大変感謝しています。
アウラニディズニーやアウトレットのツアーが中止の中、行けてよかったです。
バスで行くのも考えましたが、治安が悪くなっているのでツアーは安心です。
素晴らしい一日を過ごしました。早朝のハイキングは公園の混雑を避けることができ、日の出を見るのに最適でした。私たちのツアーガイドは非常に時間厳守で、清潔感があり、私たちのグループのために期待以上のサービスを提供してくれました。このツアーを強くお勧めします!
We had an amazing day. The early hike beat the crowds of the park, and was perfect to catch the sunrise. Our tour guide was very timely, clean, and went above and beyond for our group. Highly recommend this tour!
こんにちは、ジェンさん
レビューを書いていただきありがとうございます。昨日、ステファニーと楽しい時間を過ごされたようで嬉しいです。ダイヤモンドヘッドは早朝に登るのがいつもより良いですね。また、昨日の朝日も美しかったです。再度レビューを書いていただきありがとうございます。ステファニーにあなたのコメントを伝えます。
マハロ
ファングループハワイ
Hello Jen,
Thank you for writing a review for us. Glad you had a good time with Stephanie yesterday. Diamond Head is always better to climb in the early morning. Also the sunrise yesterday was beautiful as well. Thank you again for writing a review for us and I will let Stephanie know of your comments.
Mahalo
Fun Group Hawaii
彼女と私はこのツアーで素晴らしい体験をしました。ホテルの近くを離れて観光する素晴らしい機会でした。このパッケージにダイヤモンドヘッドのハイキングが含まれているのは便利でした。私たちのツアーガイドのステファニーは素晴らしかったです。島の観光地について非常に詳しく、彼女のポジティブなエネルギーが体験をよりエキサイティングにしてくれました。ツアーの途中で疲れ果てそうになったので、長い一日になることを覚悟しておいてください。でも、それだけの価値はあります!
My girlfriend and I had a wonderful experience on this tour. This was a great opportunity to see some sights outside our hotel's immediate area. It was convenient to have the diamond head hike included in this package. Our tour guide Stephanie was amazing. Very knowledgeable about the island sights and her positive energy made the experience more exciting. This was much needed because half way through the tour I definitely felt like I was going to crash from exhaustion. So just be prepared for a long day but it's worth it!
こんにちは、ケイレブさん
レビューをありがとうございます。ステファニーと楽しい時間を過ごされたことを嬉しく思います。このツアーではすべてをお見せできるよう努めています。再度、レビューをありがとうございます。ステファニーにあなたのコメントを伝えます。ハワイでの残りの時間も楽しんでください。
マハロ
ファングループハワイ
Hello Caleb,
Thank you for your review. We are glad you had a good time with Stephanie. We like to try to show everything on this tour. Thank you once again for your review. I will let Stephanie know of your comments. I hope you enjoy the rest of your time in Hawaii.
Mahalo
Fun Group Hawaii
クルーは素晴らしく、とても楽しくて魅力的でした!体験自体やアクティビティは素晴らしく、私たちの休暇の中で最も思い出に残る部分でした。島を訪れる誰にでも間違いなくおすすめします。砂州からウミガメ観察、シュノーケリングまで、このツアーは期待を裏切りませんでした。11歳の子供も素晴らしい時間を過ごし、私たちの休暇のハイライトだと言っています。家族と私にとって、間違いなく忘れられない体験で、永遠に大切にします!
The crew was amazing, so fun and engaging! The experience itself and the activities were fantastic, most memorable part of our vacation. Most definitely recommend to anyone visiting the island. From the sandbar, to the turtle watching, and the snorkeling, this tour did not disappoint. My 11 year old had a great time and says it was the highlight of our vacation. It was for sure an unforgettable experience that my family and myself will treasure forever!
素晴らしかったです。スタッフはとても良く、景色も素晴らしかったです。ウミガメ観察とシュノーケリングは素晴らしかったです。
Loved it, great staff, amazing views, turtle watching and snorkeling were amazing.
オアフ島をたくさん見ることができる、全体的にとても良いツアーでした。各場所での時間は短いように見えますが、実際にはそうではなく、必要な時間はちょうど良いです。ガイドのアランは素晴らしいホストで、島についての情報をたくさん教えてくれ、私たちの変わった質問にもすべて答えてくれました。ウミガメを間近で見ることができました!全体として、島を1日で見たい初めての方にはぜひお勧めします。1歳の子供を連れていたので、アランはとても配慮してくれました。急かされることはありませんでした。
Overall pretty good tour to see a lot of Oahu. The times look short at each place but it's actually not, it's just about the right amount of time you need. We had Alan as our guide and he was awesome host. Told us all about the island and answered all of our crazy questions. We got to see sea turtles up close! Overall would def recommend to first timers if you want to see the island in one day. He was also super accommodating since we had our 1 year old with us. Never felt rushed.
アトランタの皆様へ、
レビューをありがとうございます。アランと楽しい時間を過ごされたことを嬉しく思います。お褒めの言葉をいただき、感謝いたします。アランにもお伝えします。ウミガメを見る機会があったことも嬉しいです。皆様がハワイでの時間を楽しんでいただけたことを願っており、またいつかお会いできることを楽しみにしています。
マハロ
ファングループハワイ
Hello Atlanta Folks,
Thank you for your review. We are glad you had a good time with Alan. Thank you for all the kind words. I will let Alan know. Glad you got a chance to see the Sea Turtles as well. I hope all of you enjoyed your time in Hawaii and hope to see you again one day.
Mahalo
Fun Group Hawaii
ショーンは素晴らしいガイドでした!彼は私たちを快適にさせ、ワクチン接種の状況を確認してくれました。彼は「ハワイ・ファイブ・オー」の撮影場所、制作、トリビアについて多くの情報を提供してくれました。ダンノの展望台や「マクガレット」ハウスで私たちの写真を撮ってくれました。私の食物アレルギーが伝えられていなかったことを知ると、新しいサンドイッチを手に入れるためにわざわざ行動してくれました。ショーン・モクアイ・ガーネット(フリッパ)がハウスにいて、いくつかの話を共有してくれたのは予想外の喜びでした。ツアーはよく組織されていて、ホノルルや「ハワイ・ファイブ・オー」のファンダムに関する多くの興味深い場所を巡りました。素晴らしい一日をありがとう、ショーン。
Sean was a fantastic guide! He made us comfortable, confirming vaccination statuses. He provided a lot of information about 5-0 filming sites, production and trivia. He took photos of us at Danno's overlook and the "McGarrett" house. He went out of his way to get me a new sandwich after he learned my food allergy had not been communicated. Shawn Mokuahi Garnett (Flippa) was at the house to share some stories, an unexpected pleasure. The tour was well organized and took us through many places of interest in Honolulu and the Hawaii 5-0 fandom. Thank you, Sean for a great day.
素晴らしい冒険でした。シュノーケリングは初めてだったので、とてもワクワクしました。40フィートの水に入ってサンゴまで泳ぐのは少し怖かったですが、サンゴの近くに行くとそれほど悪くはありませんでした。もっと魚やカメが見られたらよかったのですが、見られなかった理由はいくつかあったかもしれません。もっとシュノーケリングをする時間があればよかったと思います。時間が短すぎたと感じました。それでも水の中にいるのはまだ怖かったです。夫が支えてくれたので安心しました。魚を見るのは楽しかったです。また、少し音楽を流してくれたらよかったなと思います。大きすぎず、少しエネルギーを感じられるものがあれば嬉しかったです。それ以外は、クルーの皆さんは非常に親切で知識も豊富でした。彼らと一緒にいるととても快適でした。素晴らしい冒険で、ぜひお勧めしたいです。
This was a great adventure. I have never snorkeled, so this was very exciting. It was a little scary getting in the 40foot water to swim to the coral. But once I was near the coral, it wasn't bad. I would have liked to see more fish and turtles, but there could have been many reasons why we didn't see that many. What I would have liked to have was more time snorkeling. I felt it was too short. Even though I was still scared to be in the water. I had my husband to hold onto. I did enjoy seeing the fish. I also would have liked for them to play a little music. Just to get the energy going. Not too loud, but a little something would have been nice. Otherwise, all the members of the crew were extremely nice and knowledgeable. I felt very comfortable with them. It was a great adventure, I definitely would recommend it.
これは素晴らしい体験でした。
私はこれを強くお勧めします。
私の4歳と2歳の子供たちも楽しんでいました。
バーベキューは美味しく、皆とても親切でした。
カメをいくつか見かけ、すべてのペニーの価値がありました!
This was an amazing experience.
I highly recommend it.
My 4yr & 2yr old had a good time.
The bbq was good and everyone was very friendly and nice. We saw a few turtles most deff worth every penny!
ハワイに来る度にタンタラスの夜景を見てみたいとずっと思っていましたが、自分たちで行くには慣れない海外の運転と夜の山道、治安の面などが不安でいつも見れずじまいでした。
今回ツアーを頼んで念願のタンタラスの夜景を見ることができ、本当に嬉しかったです。記念日だったのでとても良い思い出になりました。
また予めガイドさんがレナーズのマラサダを買ってきてくれていたのですが、一緒に温かい紅茶も用意してくださっていて夜景を見ながら温まることもできました。心遣いが嬉しかったです。
日本語で案内してくださったのも安心できましたし、ハワイのおすすめスポットを沢山教えていただけました。今回周り切れないほど教えていただいたので、またオアフ島にゆっくり遊びにきた際の楽しみに取っておこうと思います。素敵なツアーをありがとうございました。
私たちの休暇の中で、これが最高の体験の一つでした!カメと一緒に泳ぎ、キャプテン・ロビンに本当に大切にしてもらいました。この素晴らしい体験をするためにボートをチャーターすることを強くお勧めします。私たちは間違いなく再度行います。
This was one of the best experiences of our vacation! We got to swim with turtles and we’re truly looked after by Captain Robin, We would highly recommend chartering a boat and having this amazing experience. We will definitely do it again.
アロハ、そしてお褒めの言葉と美しい写真を共有していただき、ありがとうございます!
この素晴らしいレビューを書いていただき、本当に感謝しています。
素晴らしい時間を過ごされていて、砂州でウミガメを見ることができたと聞いて、とても嬉しいです。
近い将来、またお会いできることを楽しみにしています。
Aloha and Mahalo for the compliments and sharing beautiful pictures!
Thank you so much for taking the time to write this awesome review of yours.
We are very pleased to hear you're having a great time and you're able to see the turtles at the sandbar.
We're looking forward to seeing you in near the future.
興味深かったです。砂州が大好きでした。天気はあまり良くなかったですが、楽しみました。
It was interesting, loved the sand bar, the weather was that great but enjoyed it
4月29日に夫婦で参加いたしました。私どもはここ15年は毎年1回はハワイに来ておりましたが、コロナの影響で2年8カ月ぶりのハワイとなりました。今回初のハワイの歴史的ツアーに参加いたしました。坂井さん(ドライバー)の豊富な知識よりハワイの歴史、観光スポット、草木、鳥類などより深い知識を得ることが出来ました。ハワイ初心者の方からベテランの方までお勧めできるツアーです。1度は参加されるのがmustと言っても過言ではありません。
きっと充実したハワイの1日になりますよ。
オアフ島体験ツアーは2022年4月29日に非常に楽しいものでした。ツアーガイドは成功にとって重要で、ステファニーは素晴らしかったです。彼女は親切で、優しく、情報も豊富でした。唯一の問題は、最初の停留所で彼女に指摘したように、時々彼女の声が聞き取りにくかったことです。彼女はもはやツアー用のマイクを提供されていないと述べました。午後に気温が上がると、彼女はエアコンの温度を上げたため、音がうるさくなり、ほとんど彼女の声が聞こえなくなりました(ただし、バンの温度はかなり快適でした)。ある程度、停留所で彼女に質問をたくさんすることで補うことができ、彼女は忍耐強く、知識豊富に答えてくれました。
停留所や会場の数は適切だと思いました。友人は「人工物でない」場所が一番好きでした。特に、すべてのビーチの会場が気に入っていました。しかし、私はドール施設のようなすべての停留所が好きでした。この地域にとっての重要性を理解しており、パイナップルフロートを楽しむ機会はあまりないので嬉しかったです。
もう一つの「不満」は、ホテルへの帰りが午後4時から4時30分の間と宣伝されていたのに、実際の帰りの時間が午後5時25分だったことです。ハワイのペースは少し異なることは理解していますが、夕方の観光スケジュールを維持する本土の人間としては、知っておくと助かる情報でした。ドールから戻る際に大きな交通渋滞に遭いましたが、ツアーの初めに何らかの理由で遅れたようです。ステファニーのおかげで、時間を取り戻すために急かされることもなく、活動や場所が短縮されることもありませんでした。彼女は約束されたすべてを提供してくれました。しかし、もし通常の帰りの時間がもっと頻繁に午後5時から5時30分であるなら、会社はその点についてツアーの宣伝でより率直であるべきだと思います。
ツアーガイドの声が聞き取りにくかったことが、私がこの冒険を「素晴らしい」と評価するのを妨げた唯一の問題です。これが簡単に解決できることを願っています。良い仕事を続けてください、ありがとうございます!
We found the Oahu Island Experience Tour on 29 Apr 22 to be very enjoyable. As always, the tour guide is critical to its success and Stephanie was terrific. She was pleasant, kind, and informative. The only issue – which I pointed out to her at our first stop – was that at times I had problems hearing her. She mentioned that she no longer was provided a microphone for her tours. As it got warmer in the afternoon, she turned up the air conditioner which made it noisier to the point I could barely hear her at all (although the van’s temperature was quite comfortable). To some extent, I was able to make up for it during stops often peppering her with questions which she patiently and knowledgably answered.
I thought the number of stops and venues were appropriate. My friend enjoyed the “non man-made” sites the best; specifically, all the beach venues. But I liked all the stops such as the Dole facility – I appreciate its significance to the area and it’s not often I have the opportunity to enjoy a pineapple float!
My only other “complaint” was it was advertised that the return to our hotel would be between 4pm and 4:30pm while our actual return time was 5:25 pm. I understand Hawaii’s pace is somewhat different, but as a mainlander with an evening tourist schedule to maintain, this would have been helpful to know. We hit significant traffic coming back from Dole, but it also appears we fell behind early in the tour for some reason. To Stephanie’s credit, we didn’t feel rushed to make up time or short us of any activities/sites; she delivered on all that was promised. But IF the typical return time is more often, say, 5pm to 5:30pm, I think the company should be more forthright on that point in its promotion of their tours.
My issue hearing the tour guide is the only matter which kept me from rating the adventure as “outstanding” -- hopefully this is an easy issue to resolve. Keep up the good work, and thanks!
こんにちは、アランさん。
レビューを書いていただき、ありがとうございます。ステファニーと一緒に楽しい時間を過ごし、パイナップルフロートを楽しめたことを嬉しく思います。帰りの遅れについては申し訳ありません。ハワイの交通は時に厳しく、特に道路工事が行われているときは遅延が発生することがあります。しかし、改善に役立つ率直なご意見をいただき、感謝しています。オアフでの滞在の残りも楽しんでいただければと思います。
マハロ
ファングループハワイ
Hello Alan,
Thank you for taking your time in writing us a review. I am glad you had a good time with Stephanie and was able to enjoy your pineapple float. We are sorry about the delay going back. Traffic in Hawaii can be rough at sometime and create delays especially with all the road construction going on. But thank you for your honest comments in which can help improve in many ways. I hope you enjoy the rest of your stay on Oahu.
Mahalo
Fun Group Hawaii