オアフ島(ホノルル)
素晴らしいスタッフ、かわいい猫、安いドリンク!文句はありません :)
Great staff, nice cat, cheap drinks! Can't compain :)
とても素敵な夜を過ごすことができました(*´∀`)
夕日が沈む瞬間に、ほんのり緑色になって、とても神秘的でした。
ショーもたくさんあって、飽きることなく、楽しめました(о´∀`о)
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ハワイのサンセットは特別ですよね。
お客様にもお楽しみいただけまして大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
食事は十分すぎる程の量でした。
最後は、皆でダンスも出来て楽しかったです。
また、金曜日の夜ということもあり、花火も見れて最高でした。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
金曜日のクルーズでは花火も見られるのでお得ですよね。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
くじらも見れて景色もすばらしくて、とても満足でした。また、参加したいと思いました。ハワイ旅行の一番の思い出になりました。
夜景も良かったですが、船内でのフラショーも良かった。もっと良かったのは、港に帰港前にクルーの皆さんとお客が一緒に踊る企画。家内も大喜びでした。記念写真も良い思い出になりました。
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
スタッフと一緒にダンスをお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
なかなかそういったチャンスは日本ではないので、思い切って一緒に踊っていただけるととてもスタッフも喜びます。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
当日は波があり、揺れが酷く、参加者は船酔いの方が多く、せっかくのお食事も殆ど頂く事が出来ず、非常に残念な時間となってしまいました。
しかし、船内のショーがとても楽しく、ダンサーの方々もとても楽しく、今度は天気の良いときにチャレンジしてみたいと思います。
この度は私共のクルーズにご参加頂き誠に有難うございました。当日は海のコンディションがあまり良くなく、お食事をお楽しみいただけなかった事、大変残念に思います。
是非またお天気の日に遊びにいらして下さい。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
前回のコメント
バスでお迎えの時は日本人しかいなく、折角ハワイまで来たのになぁとまぁしょうがないなと諦めていました。ところが、きめ細かい気の使い方、盛り上げ方、サービス精神旺盛な営業と申し分ない楽しさでした。お料理も美味しく、参加者の日本人同士の乗りの良いまとまり盛り上がり方が最高でした!本当に楽しかったです
今回のコメント
今回はレンタカーで自分たちで行きました。前回が楽しかったので友人を楽しませたくて申込みしましたが、全くサービスが違ってびっくりしました。
予算を減らしのでしょうか?
そのせいか、お客様のノリも良くなく、前回を知っていたので、がっかりしました。
差が有りすぎます。
この度はご乗船、誠にありがとうございます。また、ハワイにお越しの際にはご乗船頂けます様、スタッフ一同、心よりお待ち申し上げます。
2014年12月22日は寒くて雨が降っていました。岸に戻る途中で小さなクジラの尾を見ただけでした。新しいツアーが提案されましたが、同じ日は無理で、今後参加することもできませんでした。
It was cold and rainy on 12/22/14. Only saw the tail of a small whale while returning to shore. A new trip was offered but not on the same day and couldnot return attend in the future.
クルーズを本当に楽しみました。時間通りに始まり、このウェブサイトを通じて座席を確認する際に問題はありませんでした。すぐにリストに載せてもらえました。クルーズは約2時間続き、最初の15分は一般的に安全ブリーフィングで、その後みんながスタートします。クルーは非常に情報豊かで、ボート全体を歩き回ることや、ボートを操縦しながら写真を撮ることも許可されていました。夕日自体は美しく、出発中にいくつかのクジラを見ることができました。全体的に、この体験は非常に価値がありました。少し高価ではありますが、良いクルーズを探しているなら、ぜひ検討すべきものです。
I really enjoyed the cruise. They started on time and I didn't have any issues confirming my seat through this website. I was on their list promptly. It lasts roughly two hours and the first 15 minutes generally consists of a safety briefing before everyone gets started. The crew was very informative and they allowed you to fully walk the boat as well as take pictures while you are stirring the boat. The sunset itself was beautiful and we happen to catch a few whales while out there. Overall it was well worth the experience. It's definitely a little pricy however if you are looking for a good cruise, this should definitely be something you consider.
他の方の体験談の通り黒い魚ばかりでしたが、亀をまじかに見ることができよかったです
曇り空&小雨になってしまいタオルや羽織るものがありましたが、海で冷え船でも寒かったです 沖に行くと晴れ間が差して暖かくなりましたが、クルジーングは寒くて優雅さを感じるどころではなかったです…晴れていたらとても良かったと思います☆
ワイキキから無料のシャトルバスで到着しましたが、港には1時間早く着きました。なぜドライバーがそんなに早く迎えに来たのかわかりません。私たちは港で時間を潰すために写真を撮っていました。ツアーが終わった後は、自分たちで市バスを使ってホテルに戻る必要がありました。
ホスピタリティ、食べ物、飲み物、音楽はすべて良かったです!運が良ければ、冬にはクジラを見ることができます。(私たちは見ることができませんでした。)それ以外にも、夕日が美しくて楽しかったです。
12月と1月は肌寒くて風が強いので、セーターやジャケットなど、着たいものを持ってくることをお勧めします。全体的に、ワイキキで十分な時間があるなら、このツアーに参加することを強くお勧めします。あまり期待しなければ、このクルーズはあなたにぴったりです。船は小さかったですが、私たちには夕食を楽しみながら夕日を見るのに問題ありませんでした。
We got a free shuttle bus from Waikiki but arrived in the harbor an hour earlier. I don't know why the driver pick us so early. We just stayed in the harbor and took pictures of us to kill the time. After we had done the tour, we needed to go back to the hotel by ourselves by using the city bus.
Hospitality, food, drink and music were all good! If you are lucky, you can see whales during winter. (We couldn't see them.) Besides that, the sunset was beautiful and hilarious.
We suggest that you had better to bring sweater, jacket or whatever you like to wear in December and January as it is chilly and windy. Overall, we highly recommend you join this tour if you have enough time in Waikiki. If you don't expect too much, then this cruise is for you. The ship was small but it was okay for us to enjoy having dinner and seeing the sunset.
12月の終わりにこのツアーに参加したので、風が強くて肌寒かったです。ハワイは冬でも暑いと思っていましたが、そうではありませんでした。早朝と夕方は寒かったです。ジャケットやセーターは必須です!父は半袖と短パンを着ていたので、気の毒でした。船酔いしている人も見かけました。彼らの中には椅子に横になって何もできない人もいました。スタッフの一人が彼らを助けて、新鮮な空気を吸うように言っていました。スタッフは配慮があり、親切だと感じました。さらに、食事も良かったです。料理は6品あり、照り焼きチキン、白ご飯、ビーフとブロッコリー、野菜ブリトー、マカロニサラダ、クッキーがありました。すべて美味しかったです。照り焼きチキンが一番良かったと思います。ほとんどの料理は野菜で調理されていたので、誰でも夕食を楽しむことができました。ただし、すべての食べ物が私たちが食べ始めるまで温かかったら、夕食はもっと良かったでしょう。
全体的に、冬にクルーズに参加する場合は長袖を持っていくことを強くお勧めします。夕日が美しく、2014年に見る最後の時間でした。(30日にクルーズに参加する予定でしたが、悪天候のためキャンセルされました。そのため、翌日に参加しました。)すべての世代がこのクルージングを楽しめると思います!
It was windy and chilly because we joined this tour in the end of December. We thought Hawaii is hot even in winter but it wasn't. Early morning and evening was chilly. Jackets or sweaters are must! My dad felt bad as he wore short sleeves and short pants. I saw some people had sea sick. Some of them were lying on the chair and did nothing. One of the staffs take them and told them to breathe a fresh air. I realized staffs were considerate and generous. Besides, food was good. They had six dishes, which were teriyaki chicken, white rice, broccoli with beef, vegetable burritos, macaroni salad, and cookies. Everything was fine.I think teriyaki chicken was the best. Most of the dishes were cooked with vegetables so everybody can enjoy having dinner. However, the dinner would be better if all the food was hot until we started to eat.
Overall, We highly recommend you take long sleeves if you will join the cruise in winter. The sunset was beautiful and was the last time to see in 2014.(We're suppose to join the cruise on 30th but it was cancelled due to a bad weather. So, we did it the following day instead.) I guess all generations can enjoy this cruising!
お天気もよく、とてもすばらしいクルージングができました。
お料理も美味しかったし、飲み物も一人二杯までのクーポンがついていましたので、余計な料金もかからず、あれだけのエンターテイメントが楽しめたので大満足です。ロブスターが出たときに、隣の外人の方が手が汚れるのでスタッフにやってもらったほうが良いと身振り手振りで教えてくれて、親切にスタッフを呼んでくれました。記念の写真もクーポンに含まれてるとの事で、台紙付で降りるまでに用意してくれました。ワイキキの夜景もすばらしく、水平線に沈む夕日も見れて、とても満足です。お勧めします。1つ気をつけるならば、ワイキキから離れています。帰りのタクシーが捕まらないので、次回は送迎付にしたいと思いました。
この度はご乗船頂きまして、ありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私どもも嬉しく思います。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂けます様、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
ハワイの海でヨットに乗りたいと思いハワイについてから予約しました。他のヨットクルーズと比較して値段もリーズナブルで大満足でした。
ワイキキから少し離れているのに送迎のサービスが有料だったのが残念ですが、それ以外は大満足でした。
サンセットも雲はかかっていましたがキレイでした。
料理は可もなく不可もない感じでしたが、ショーはすごくよかったです。
素敵な思い出ができました。
揺れが結構大きかったので、酔い止めを飲んで行った方が、安心して楽しめると思います。
この度は私どものクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
サンセットやショーをお楽しみ頂けました様で大変うれしく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
予約課
娘と二人での参加でした。日本人は私達だけでした。英語があまり理解出来なくても問題はありませんでした。ライフジャケットを着なくても良いシュノーケルを探していましたので、自由に潜れますし、スタッフも近くにいてくれますし、棒のような浮き輪もありますので、泳ぎに自信のない方にも安心なのではないでしょうか。もし不安であれば、船上でゆっくりくつろぐのも良いのでは…。スタッフの方も一緒に潜り楽しませてくれました。シュノーケルの後のセーリングも最高でした。海から眺めるワイキキ、
なかなか体験できない贅沢な時間でした。次回も是非参加します。
夕日の花火クルーズは素晴らしい時間でした。クルーはフレンドリーで、食事もかなり良かったです。このクルーズをぜひお勧めします。
We had a great time on the sunset fireworks cruise. We had a friendly crew and the food was pretty good. I would definitely recommend this cruise.
素晴らしい旅行でした。彼らは最高です。水上で過ごす時間に対して、これほどのエンターテイメントを提供してくれるクルーがいるのは本当にお得です。非常におすすめです。
What a great trip. These guys are the best. It's a really good deal for the amount of time spent on the water and to have a crew that keeps you this entertained. I highly recommend it.
ツアーガイドは素晴らしい態度で、とても親切でした。特にクリスマスの日に働いているときはそうでした。カメカニオンまでの乗車時間はわずか5分で、そこには5〜10匹のカメとたくさんの魚がいました。水はとても爽やかで透明でした。シュノーケリングの後、イルカを見ましたが、彼らはボートの2フィート以内にまで近づいてきました。このツアーは非常に価値がありました。ワイキキに滞在しているなら、楽しいアクティビティをしたい方には必見です。
The tour guides had great attitudes and were very nice especially when working on Christmas day. Only a 5 minute ride to turtle canyon where there were 5-10 turtles as well as a lot of fish. The water was very refreshing and clear. We saw Dolphins adter snorkeling and they literally came within 2 feet of the boat. This tour was extremely worth it. This is a must if you're staying in Waikiki and want to do a fun activity.
子供たちがイルカ、飛び魚、そしてクジラを何度も見ることができて、とても楽しかったです!!! 価格以上の価値がありました!!!
Loved it my kids got a chance to see dolphins, flying fish and whales several times!!! Absolutely worth the price and more!!!!
クルーズ中の外の風景は、良かったです。楽しめました。船内でのフラダンスも近くで鑑賞でき良かったのですが、前の方にいる中国人の一部の人が、立って見ていましたので、後ろからは、見ずらかったです。また、食事がイマイチでした。あれなら自分で好きなものを持ち込んだ方がよかった気がします。みんなでダンスを踊ったのは、とても楽しかったです。人種関係なくみんな楽しそうでした。食事が良ければ、最高でした。
この度は私共のクルーズにご参加いただき、誠に有難うございました。
お食事の件に付きましては、担当のマネージャーにいただきましたコメントを英訳の上、転送させて頂き、今後のクルーズ改善に役立たせていただきます。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
素晴らしいクルーと共に水上での素晴らしい一日を過ごしました。素晴らしい体験でした!
Great day out on the water with a great crew, fantastic experience!
クルーは素晴らしかったです。サンドイッチをくれて、素晴らしいシュノーケリング用具があり、複数のウミガメとクジラを見ました...間違いなく再度やりたいです。
Crew was awesome,gave us subway, had great snorkeling gear and saw multiple turtles and a whale...definitely do it again
ファイブスタークルーズは、金曜日の花火を見る素晴らしい方法でした。スタッフは素晴らしく、食事も最高でした。5つ星オプションを選ぶ価値がありました。特に延長された金曜日のクルーズでは、休暇中に必ず体験すべきです。
The Five Star Cruise was a wonderful way to watch the Friday fireworks. The staff were great and the food was superb. It was well worth opting for the 5 star option. A must when you are on holiday, especially on the extended Friday cruise.
天候は私たちにとって好ましくありませんでしたが、クルーは素晴らしい時間を提供してくれました。彼らは温かくフレンドリーで、特に肌寒い日にはジャケットを提供してくれました。サンドバーは必見で、シュノーケリングスポットにはたくさんの魚やカメがいて楽しめました。ボートもとても素敵で快適でした。このアクティビティを予約することを強くお勧めします。
The weather wasn't in our favor but that didn't keep the crew from showing us a great time. They were warm and friendly and catered to our every need including providing jackets on an unusually cool day. The sandbar is a must see and the snorkel reef had plenty of fish and turtles to make it a good snorkel spot. The boat was very nice and comfortable. I highly recommend booking this activity.
アロハ!!ツアーにご参加いただきありがとうございます。お会いできてとても嬉しいです。またお会いできるのを楽しみにしています!!マハロ。
Aloha!! Thank you for your join to out tour.
We are very happy to hear you.
We are looking forward to see you again!! Mahalo.
何度かハワイには来ていたものの、子連れで来るのは初めてで、限られた時間をゆっくりと過ごすことが多かった中、やはりハワイらしい思い出を残してあげたいと、大人二人、子供二人(六歳、四歳)、幼児一人(一歳)で参加。3スターにしたかったけど、子連れのため今回は1スターにしてみました。
それでも、けっこう奮発しての乗船となりましたが。。。
料理は子供も大人も同じものが出されるので、子供には少し食べづらいメニューになっているかもしれません。
うちの子は最初のサラダで『タベラレナイ』と匙を投げてしまう事態に...親としては、高いお金払ったのに...と半ばガッカリでしたが、メインのカニはしっかり食べてくれていました。その頃にはショーも始まり、盛り上がってきた船内の多国籍な方々と一緒に輪になって踊っている上の二人を見て、連れてきて良かったな、とひと安心。下の子はというと、料金には入っていないものの、ジュースやアイスクリームを同じようにもらうことができ、また目の前のダンサーさんを見てご機嫌で過ごしていました。
あいにくの天気で、サンセットはみられず、また風もかなり強かったので船も予想以上に揺れて若干酔いましたが、まぁこんなこともあるかな、と許せちゃうくらい楽しめました。
次は子供がもっと大きくなったら3スターくらいに連れていきたいです。
この度は、ご乗船誠にありがとうございます。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂けるよう、スタッフ一同心よりお待ち申しあげます。
初めに、ハワイアンフラダンスで、お出迎え。船内に、案内後マイタイのドリンクサービス。食事と、夕日、ハワイアンフラダンス、夜景、最後は、皆で、一緒にダンス。楽しかったでs
この度は、ご乗船誠にありがとうございます。また、ハワイにお越しの際には、ご乗船頂けるよう、スタッフ一同心よりお待ち申しあげます。
とても楽しい外出でした。残念ながら、クジラやイルカは見られませんでしたが、子供たちにとっては飛び魚を見ることができて興奮しました。
Very nice outing. Unfortunately no whales or Dolphins were seen! We did see flying fish which was exciting for the children.
私と妻は、ハネムーンの一環としてこれを体験しました。曇りの夕方で夕日を見ることはできませんでしたが、それでも旅行をとても楽しみました。クルーはとても親しみやすく、フレンドリーでした。波が荒い中でも、乗り心地はスムーズで穏やかでした。海の上から見るワイキキは、夜にライトアップされていて、違った視点で楽しむことができました。食事は良かったですが、唯一変えたいのは、食べ物がもう少し温かかったら良かったということです。全体的に楽しい時間を過ごせたので、おすすめします。
My wife and I did this as part of our honeymoon. And even though it was a cloudy evening and we didn't get to see the sunset, we still really enjoyed the trip. The crew was very personable and friendly. And even in choppy seas, the ride was smooth and peaceful. Got to see Waikiki from a different perspective, being on the ocean, and all lit up at night. The food was good, but the only thing that I would change is that the food could have been warmer. Overall an enjoyable time and I would recommend.
星なしのビュッフェのみのコースを頼みました。コース別に、案内される部屋が違うんですね・・・お客さんが少なくてさみしかったです。1スター以上のコースをお勧めします。ハワイ伝統のダンスなどは大変楽しめました。写真は賑わっているお部屋の写真です。
TATSU7 様、
この度はスターオブホノルル号にご乗船頂き、誠に有難うございました。
ハワイ伝統のダンスを楽しんで頂けて大変嬉しく思っております。
またの機会がございましたら是非他のパッケージにもチャレンジしてみてください。皆様のまたのお越しをスタッフ一同でお待ち申し上げております。
スター・オブ・ホノルル 予約課。