オアフ島(ホノルル)
揺れると聞いていましたが、本当に揺れますので酔い止めが必要な人は飲んで行ってください。アメリカの方々?が5〜6 ヨーローッパ2名 日本人6名くらいで参加しました。最初は結構揺れるのでドキドキですが最後の方は穏やかです。スタッフの方々が話しかけてくれるので旅行気分がかなり味わえます。
簡単な英語も話してくれるので現地で遊んでいる感覚が欲しい人にはオススメです。最後にサンセットはとても綺麗です。ちなみにちゃんと食事したい人はやめた方がいいかもしれません。軽食です。
ノリノリな音楽を聴きながら、しかもドリンク飲み放題で優雅なクルーズを楽しむことができました。
はじめは船酔いしないか、揺れないか心配でしたが、まわりの乗客の皆さんもノリノリで多少の揺れもテーマパークのアトラクションのように楽しめました。外国人の方も多くはじめは不安でしたが、むしろ日本人よりノリがよく一緒に盛り上がることができました。
夕日が沈む瞬間の盛り上がりは最高潮に達していました。また他のクルーズ船とすれ違う際には手を振りあいお互いの歓声でまたひと盛り上がりしました。今回は母と妹の3人で参加しましたが、両者とも旅行期間中クルーズのことを絶賛していました。次回訪れた際も必ずカタマランのサンセットクルーズを申し込みます。
日の入りの時間の関係で出発予定のより30分ほど遅れての出航、それまで船とダイヤモンドヘッドを背景に写真を撮ったり海で遊んだりして待ちました。
出航前に家族ごとに記念写真(解散時に20ドルで販売)を撮ってくれて出航。
船上ではマイタイ、ソフトドリンクの飲み放題、チップのサービスがありました。マイタイは大変美味しかったのでたくさんおかわりしました^^;船上も日本人は1/3くらいでしたが、かなり賑やかで風も気持ちよく、船長さんも陽気でかなり賑やかで心地よい空間でした。
天気にも恵まれ、船上でのサンセットの瞬間は感動しました。天気次第ですが、また機会があれば参加したいですね。もちろん出る前に撮ってもらった写真は写りもバッチリで気持ち良く購入しました。
素晴らしい景色とフレンドリーなスタッフ、旅行のハイライトです。
Incredible view and friendly staff, a highlight of your trip
食事は楽しめましたし、景色も美しかったです。クルーは楽しく、親しみやすかったです。食事はビュッフェスタイルで、チキンとブロッコリー、そしてご飯、さらにクッキーもありました。バーもあり、素敵なミックスドリンクやノンアルコール飲料も用意されていました。船は少し小さく、予想以上に混雑していましたが、クルーは皆のサービスを行き届かせ、ゲストのニーズに応えてくれました。彼らはフレンドリーで、誰も体調を崩していないか確認してくれました。海に出ていたのは約2時間半で、十分な時間でしたし、多くの波があって楽しかったです。
The food was enjoyable, the view was beautiful and the crew was fun and inviting. The food was buffet style with chicken and broccoli and some rice, as well as some cookies. They had a bar with some nice mixed drinks and non alcoholic beverages for people as well. The ship was a little smaller and more crowded than we expected, but the crew did an excellent job of keeping everyone serviced and attending to guest needs. They were friendly and made sure to check on everyone to ensure no one was sick. We were out at sea for about 2 and a half hours, which is a good amount of time and there were a lot of waves out making it fun for many.
新しくて清潔なカタマラン、フレンドリーなスタッフ、無制限のカクテル、素晴らしい体験、非常におすすめです。
New, clean catamaran, friendly staff, unlimited coctails, great experience, highly recommended
私は娘と2人で参加しました。
たまたまだと思いますが私たちが参加した日は日本人が少なく最初から盛り上がってて、ロコ系の団体さんがいました。ハイテンションなミュージックが流れるなか夕日が少しずつ傾いていくのをワイキキ沖から観られて感動しました。
心が洗われてるような…あの約2時間はとっても幸せな時間でした。
またすぐにでも参加したいと思いますが人気があるので自分のスケジュールと合わせるのが…難しいかも!!
私たちはこのクルーズをオンラインで予約し、ホテルのピックアップをリクエストしました。予約の前日、私たちはホテルでピックアップの日と時間を確認するために連絡を受けました。ボートに到着すると、すべてのゲストが安全指示を受けるためにブリーフィングを受けました(これは良かったです)。私たちはクルーのジョニー、ストレッチ、エイミーに紹介され、皆とても親しみやすくフレンドリーでした。マリーナを出発し、帆を上げました。マリーナを出てしばらくすると、私たちは食事を取るよう招待されました。食べ物は素晴らしく、味も良く、軽くてたくさんありました。パッケージの一部として、私たちはそれぞれ2枚のドリンクバウチャーを受け取りました。私たちはマリーナからダイヤモンドヘッドまでクルーズし、再び戻りました。マリーナに戻る途中の夕日は本当に美しかったです。素晴らしい夜を過ごし、多くの人々と出会うことを楽しみました。もしセーリングが好きで新しい人々と出会うのが好きなら、このアクティビティをお勧めします。
We booked this cruise online, requesting a hotel pickup. The day before the booking we were contacted at our hotel to confirm day and time of pickup. On arriving at the boat all the guests were debriefed with safety instructions while on board (this was good to see), we were introduced to our crew, Johnny , stretch and Amy, who were all very approachable and friendly. We headed out from the marina and hoisted the sails. Not long after leaving the marina, we were all invited to get our meals. The food was great, tasty, light and plenty of it. As part of the package we each received two drink vouchers. We cruised from the marina right out to diamond head and back again. The sunset on the way back to the marina was just beautiful. We had a great evening and enjoyed meeting a number of people - if you like sailing and enjoy meeting new people, then I would recommend this activity.
私たちカップルはこのサンセットクルーズに参加しました。素晴らしい時間を過ごしました!!約2時間のクルーズです。スタッフは素晴らしく、私たちの飲み物が常に満杯になるように気を配ってくれました。旅行のハイライトの一つでした。また参加したいし、皆さんにもおすすめします。とても楽しかったです!!あそこでの夕日はとても美しかったです。絶対にやるべきです!!
My partner and I went on this sunset cruise. We had a wonderful time!! It's about 2 hours out. The staff was awesome and made sure our drinks stayed full. It was one of our highlights of our trip. We will do this again and recommend people do this. LOTS OF FUN!! The sunset out there was so beautiful. A must do!!
素晴らしい!クルーはとても親切で、旅行は素晴らしかったです。唯一の後悔は、休暇の終わりまでこのツアーを取らなかったことです。そうでなければ、別のエクスカーション、例えばサンライズクルーズや花火を選んでいたでしょう。私たちは、ワイキキに戻る際にはこのグループを再利用することは間違いありません。
Fantastic! The crew was so nice and the trip was great. The only regret we have is that we waited until the end of our vacation to take it. Otherwise we would've opted for another excursion, e.g. sunrise cruise, fireworks. We will most certainly use this group again when we return to Waikiki.
ハワイでの夫の初めての体験で、カタマランに乗りました。彼はこのエクスカーションをとても楽しみ、皆が彼を安全で快適に感じさせてくれました。美しい夕暮れでした。ディナーサンセットクルーズで素晴らしい時間を過ごしました!私たちのハネムーンで、これがとてもロマンチックで特別なものになりました!食べ物は美味しく、私たちはおかわりをしました!ボートの座席はあまり多くなかったので、時々それが大変でした。スタッフはフレンドリーで、ストレッチは本当にドリンクを作るのが上手です!少し迷惑な女の子たちがスタッフにちょっかいを出して大声で騒いでいましたが、これらはすべて制御できないことです。全体的には素晴らしかったし、すでに家族や友人にこのクルーズを勧めました!ありがとうございました!
It was my husbands first time to Hawaii and on a catamaran. He loved this excursion and everyone made him feel safe and comfortable. It was a beautiful evening. We had a beautiful time on the dinner sunset cruise! It was our honeymoon and this made it very romantic and special! The food was delicious and we went back for seconds! There wasn't a lot of seating on the boat so that was hard sometimes. The workers were friendly and Stretch really knows how to make the drinks! There were a few annoying girls that flirted with the workers and were loud, two people got sick, but these things are all uncontrollable. Overall, it was great and I have already recommended this cruise to family and friends! Thank you!
アリゾナから訪れていた友人を連れて行き、私たちは最高の時間を過ごしました。良い飲み物、良いサービス、そして良い仲間。
We took our friend who was visiting from AZ and we all had the best time. Good drinks, good service, and good company.
夫婦で参加。3人いたクルーのサービス精神に感動。絶妙なウイットを盛り込んだ会話、おもてなしの心も日本人顔負け。20人ほどのお客様、誰もが満足したと思う。
私は親友と14歳の息子をこのディナークルーズに連れて行きました。私たちは早めに到着し、良い席を確保しました。ディナーは美味しく、スタッフはとても親切で情報豊かでした。そして、景色は素晴らしく、かけがえのないものでした!!私たちは金曜日の夜にクルーズに参加したので、花火や美しい海、夕日、そして海からのオアフの景色を楽しむことができました。ホノルルで生まれ育った人でも、これは絶対にやるべきリストに加えるべきです!!
I took my best friend and 14 year old son on this dinner cruise. We arrived early, got good seats. The dinner was delicious, the staff was very friendly and informative, and the view was gorgeous and priceless!! We went on the cruise on Friday evening so we were able to enjoy the fireworks as well as the beautiful ocean, sunset and view of O'ahu from the sea. Everyone definitely must add this to their to do list even if born and raised in Honolulu!!
アロハ!アトランティスアドベンチャーの体験を共有していただき、ありがとうございます。あなたのフィードバックは、ゲストが「ハワイを探求する」ために貴重な時間とお金を投資するべき理由を示しています。上からも下からも、私たちはハワイの美しさを共有することを誇りに思っています。マハロ、あなたのサポートとご愛顧に感謝します。
Aloha! Thank for taking the time to share your Atlantis Adventure experience. Your feedback exemplify why guests must invest their valuable time and money into “Exploring our Hawaii”. From above and below, we pride ourselves in sharing the beauty of Hawaii. Mahalo for your support and patronage.
素晴らしいセーリングでした。よく手入れされていて、とても楽しかったです。
Such a great sail. Well looked after. So much fun.
素晴らしい体験で、旅行を締めくくるには最高の方法でした。最後の夜で、とてもロマンチックでした。音楽は素晴らしく、人々は楽しい時間を過ごしていました。素敵なクルーズを体験し、息をのむような花火を見ることを望むすべての人にお勧めします。10月に行く親友にもすでに勧めました。食べ物は素晴らしく、良いバラエティがありました。カクテルは素晴らしく、ビールやスピリッツの選択肢も良かったです。その夜については素晴らしいコメントしかありません。水上で花火を見るのは本当に魔法のようでした。サービスはとても良く、スタッフはとても思いやりがありました。来年戻ってくるときに、このクルーズを再度体験したいと思います。
It was an amazing experience and it was the best way the finish our trip. It was our last night and it was very romantic. The music was great and people were having a great time. I recommend it to everyone who want to experimence a nice cruise and watch breathtaking firework. I already have recommended it to my best friend going in October. The food was great and they offered a good variety. The cocktails were fantastic and there was a good selection of beers and spirits. I only have great comments about that evening. Watching the firework on the water was just magical. The service was very nice and the staff were very thoughtful. I will do this cruise again next year when we come back.
素晴らしい時間を過ごしました!楽しい夜を過ごしたい方におすすめです。
We had a great time! I would recommend it for a fun night.
2回目のサンセットクルーズ。日本から予約していきました。人気があるようで、現地予約では、とれないことも。
トイレも綺麗ではないですが、一応あります。クルーに尋ねると教えてくれます。船酔いが心配な方は、事前に酔い止めを飲まれることをお勧めします。
冬は、サンセットは少し寒いカナと思うので夏場にハワイを訪れた時のmustです。
美味しい食べ物、エンターテイメント、そしてもちろん景色!美しい!
Good food, entertainment & of course the view! Beautiful!
夕日と花火の素晴らしい景色を確保するための良い方法です。最初は少し待ちましたが、レシートを出さなかったことで問題がありました。事前にそれが問題にならないと安心させてくれたのですが。
A great way to ensure a good view of the sunset and fireworks.A bit of a wait at the start and problems with me not producing a receipt, despite them reassuring me prior that it wouldnt matter.
ハワイへの新婚旅行の2日目にこちらのクルーズに参加しました。
日本人は私たちの他にもう一組。
口コミ通り外国人の参加者が多かったです。
中には0歳時のお子ちゃま連れも!
サーブされたマイタイはめちゃくちゃおいしかったです!
ただトイレの心配が先立ち、あまり頂けなかったのが残念……。
トイレさえちゃんとあれば!
文句なしのクルーズだったと思います。
海を近くに感じられるカタマラン号の良さは,昨年昼間にホヌやイルカに出会うというラッキーもあって,経験済みでした。今年は,美しい夕陽を見たいと参加しました。出航時は雲が多く,夕陽は見られるかしらと心配しましたが,ほどなく晴れ,二時間ばかりのセーリングを楽しみました。夕陽に照らされて刻々と変わっていくワイキキやダイアモンドヘッド等の風景,どこまでも碧く藍色の海,そして日の入り時に一層まばゆく輝く夕陽の美しさ。日本人は,私達だけという完全アウェイ状態のカタマラン号の中でしたが,人種は違っても,美しい夕陽に共に感動したり,写真を取り合ったりと平和の良さもしみじみ感じました。(昼間,パールハーバーを訪れていたので。)飲み物はFreeドリンク。マイタイ,ソフトドリンク飲み放題。(ABCストアで買ったおつまみ持参しました。)外国の方達は平気そうでしたが,海上はとても肌寒く,長袖持参していて良かったです。(次回参加することがあれば,靴下も持って行くつもりです。)クルーの方達は英語のみなので,トイレの説明をされたようですが,よく分からず・・・。どうやら蓋を開けて下に行って用を足していました。(私達は,口コミのアドバイス通りに,乗船間際にトイレを済ませておきました。)夕陽が沈み,シェラトンの浜辺に帰る頃は,辺り一面ピンク色に染まり,夢のような美しい思い出になりました。下船時にチップを入れる箱がありました。少しのお金を持参されるのが良いかなと思います。
私と妻は過去に2回ハワイのディナークルーズに参加したことがありますが、今回は初めてのディナーセイルでした。最初は、ボートのサイズと乗船を待っている人数を比べて心配していましたが、すぐに全員が乗れるスペースがあることに気付きました。もし振り付けされたディナーショーを期待しているなら、このアクティビティは向いていません。これは楽しくリラックスできるサンセットと花火のセイルでした。クルーはとても親切で、ゲストの様子を確認しに回ったり、ゲストのゴミを集めたりしてくれました。家族、カップル、グループに適したアクティビティです。クルーは夕方に何かを釣ろうと2本の釣り糸を垂らし、1本の糸で魚を釣りました。私たちはノースショアからディナーセイルに参加するために車を運転しましたが、その価値は十分にありました。駐車場は便利で手頃でした。チェックインの15分前には到着することをお勧めします。近くの駐車スポットを確保するためです。唯一提案したいのは、ナッツなしのデザートオプションを提供することです。なぜなら、ナッツが苦手な人やアレルギーのある人もいるからです。このアクティビティをぜひお勧めしたいと思いますし、次回のハワイ旅行でも再度参加したいです!
My wife and I have taken two Hawaiian dinner cruises in the past. This was our first dinner sail. At first we were concerned about the size of the boat compared to the number of people waiting to board, but we quickly realized that there was room for everyone. If you are wanting a choreographed dinner show, this is not the activity for you. This was a fun, relaxing sunset/fireworks sail. The crew was very nice, and walked around to check on the guests to make sure they were doing alright and even gathered up the guests' garbage. This was appropriate for families, couples, and groups. The crew even cast out two fishing lines to see if they could catch anything during the evening and caught a fish on one of the lines. We drove from the North Shore to go on the dinner sail, and it was well worth the drive. Parking was convenient and reasonable. I would recommend arriving at least 15 minutes before check in to get a close parking spot. The only thing I would suggest would be to serve a dessert option without nuts, as some people do not like them or have nut allergies. I would definitely recommend this activity and would do it again on our next Hawaiian vacation!
セイルを本当に楽しみました - 時間も適切で、ワイキキを見る素晴らしい方法です。娘は波を越えるのを楽しみ、セーリングの様子を見ていました。ただ一つの問題は、船上の音楽でした。大音量の60年代・70年代のロック音楽 - 平和なセイルを台無しにする方法ですね!セーリングにもっと良いプレイリストがあるはずです - それとも波の音を聞くのはどうでしょうか?
Really enjoyed the sail - is the right amount of time and a great way to see Waikiki. Our daughter enjoyed going over the waves and watching sailing in action. Only problem was the on board music. Loud 60/70s rock music - what a way to spoil a peaceful sail! Got to be a better playlist out there for sailing - or how about listening to the waves?!
今年は昨年乗ったのとちがうこのマイタイカタマラン号をチョイスしました。出発場所はシェラトンワイキキの裏側とちょっと分かりにくかったのですが、幸いかどうかわかりませんが、乗りあった人たちが、外人の方も含め非常に良い方たちばかりで、みんなで和気あいあいと写真を撮り合ったりと非常に楽しい時間を過ごせました。またワイキキに来たら必ずオプションしたいと思います。
私たちは約4年前にハワイで休暇を過ごし、その時に参加したディナークルーズは今回のものと比べると劣っていました。食事はもう少し良かったら良かったですが、全体的な体験は素晴らしかったです。クルーは非常に礼儀正しく、面白く、食事もまずまずで、景色は素晴らしかったです。島や海、夕日、花火の美しい写真をたくさん撮りました。クルーズ中にイルカを数回見ることもできました。他のクルーズとは違って、ボートの周りを歩くことができ、ずっとキャビンの中にいる必要はありませんでした(そうしたくない場合は)。新鮮な空気の中で座って、窓越しではなく景色を楽しむことができました。このディナークルーズを強くお勧めします。
We vacationed in Hawaii about four years ago, and the dinner cruise we went on then suffered in comparison to this one. The food could have been better, but the overall experience was fantastic. The crew was extremely polite and funny, the food was decent, and the view was amazing. I got beautiful pictures of the island, ocean, sunset, and fireworks. We were even able to spot dolphins a couple of times during the cruise. Unlike the other cruise we have been on, we were able to walk around the boat and did not have to stay inside the cabin the whole time (if you did not want to). We could sit in the fresh air and enjoy the view rather than watching from a window. I highly recommend this dinner cruise.
私の妻と私はサンセットクルーズで素晴らしい時間を過ごしました。ドイツとオーストラリアからの素晴らしい新しい友達もでき、ドリンクもどんどん出てきました!水上で楽しみたい方にはぜひおすすめです。他のクルーズより少し高めですが、それが子供たちを遠ざけるのに役立っています。騒がしい子供たちなしでお酒を楽しみたいなら、これが最適です!
My wife and I had a great time on the sunset cruise. Made some great new friends form Germany and Australia, and the drinks kept comin'! We would recomment this one to anyone looking for fun on the water. It's a little more than some others, but that helps keep the kids away. If you are looking for a booze cruise without the screaming children, this is the one!
素晴らしい夕方のセーリングで、オープンバーがありました。楽しくて、美しいセーリングでした。クルーが大好きでした。みんな、素晴らしい仕事をしました!
Delightful evening sail with an open bar. It was FUN and a gorgeous sail. Loved the crew. Great job guys!
クルーは素晴らしく、まるで長い友人のように接してくれました。ドリンクも素晴らしく、他の飲み放題ツアーでよくある薄めたものではありませんでした。ボートに乗ったり降りたりするのも楽しみの一部でした。唯一のネガティブなコメントは、トイレに透明なハッチがあったことですが、この旅行は再度行いたいです。このセイルトリップを強くおすすめします。
Crew was great, they treated you like long time friends.
The drinks were awesome and not the watered down ones you get with other all you can drink tours. Part of the fun was getting on and off the boat.
Only negative comment was that the head had a see through hatch, but I would do this trip again. I highly recommend this sail trip.
素晴らしい時間を過ごしました。美しいクルーズでした。ただし、追加のシティライトツアーには時間を無駄にしない方がいいです。自分で運転して見る方が良いです。
We had a wonderful time. Beautiful cruise. Do not waste your time with the additional City Lights tour, though. Better to drive on your own to see these.