サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

リベンジ出来ました

投稿者: hiko

７年前に一度夫婦で参加しましたが、その１週間前に私が肩の骨を骨折してしまい、シュノーケリングもSUPも参加出来ずに終わりました。
妻がSUPのみチャレンジし、初めてなのに直ぐに立ち上がっているのを見て羨ましく思っていました。

今回は万全の体調で参加出来、念願のシュノーケリングもSUPも夫婦で思いっきり楽しむ事が出来ました。

７年前は遊べるSUPの数が少なく、順番待ちであまり乗れませんでしたが、現在は数も十分確保されており、順番待ち無く心置き無く遊ぶ事が出来ました。

シュノーケリングでも、目の前まで寄って来たホヌを静かに見る事が出来て、大変感動しました。

コロナが収束して日本人の参加者も増えて居ました。
乗って来たバスもボートも８割以上が日本人でしたが、日本語対応のスタッフが居ませんでした。
終始英語のみの進行で、７年前と客層もスタッフも変わっていたんだと思います。

７年前は帰りのバスに乗る前に、トイレで乾いた服に着替える時間があったので、そのつもりで着替えて来たら、皆濡れた水着のままバスに乗って待っており、申し訳ない事をしてしまいました。

あと一つだけ残念だったのは、以前はスタッフも含めた参加者全員のサンドバーでの集合写真を撮って、netで購入出来たのですが、その様なサービスが無くなっっていた事です。
良い思い出になるので、またやってくれると良いですね。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイ　ウルフギャング・ステーキハウス　食事券＆事前予約　最高級熟成ステーキの老舗レストラン＜昼・夕／ロイヤル・ハワイアン・センター内＞

家族で

投稿者: やしー

味付けは美味しいです！
スタッフもフレンドリーな感じですね！
高級店と言われているが、ランチ時間はやる気の無さそうな仕事ぶり笑
まあ、味は美味しいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

期待はずれ!

投稿者: Yuki-chan

海の中は濁っておりあまり良く見えず期待以下でした。午後一番での出発だったので濁っていたのかも知れません。朝一番だったら海は穏やかで透明でもう少し良く見えたのかも知れません。水深30メートルの海の中を航行しているというドキドキ感を味わうことができました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

バン貸し切りチャーター　観光も海も満喫！自由自在にハワイを楽しむ究極のプライベートツアー　ハナウマ湾プランあり＜1～14名／6～13時間／日本語ガイド＞

行き当たりばったりの計画でも楽しい時間に

投稿者: ジータ

アウラニのディズニー入っておきたい、というざっくりとしたお願いにもかかわらず、時間内に回れる観光スポットをその場でご提案いただきました。

ガッチリとしたスケジュールを決めきれてなかったとしても、ガーリックシュリンプでランチ、パイナップル畑、コーヒー農場など安心して楽しめるコースを回っていただけたので、本当に頼もしかったです。

道中もスポットスポットで名所の説明をしてくれたり、気さくに楽しく会話してくれたり、お店での注文を代行してくれたり。
会話の中で、ガイドさんも私もクラフトビールが大好きというのがわかったので、現地のおすすめと日本のおすすめを情報交換。こちらも嬉しくなってしまいいろいろお話ししました。

すごくホスピタリティの高いツアーガイドさんで終始楽しく過ごすことができました。次回ハワイを訪れた際はまたご案内いただきたいと思っています。

楽しく充実した時間をありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アラモアナビーチ　サーフィンレッスン　少人数制グループレッスンまたはプライベートレッスン＜約2時間／日本語インストラクター＞

ハワイでのサーフィンデビュー、最高でした！

投稿者: ケロリン

大学生の娘と主人とで体験させてもらいました。5年ぶりのハワイで以前から体験させたかったサーフィンにチャレンジし、結果本当に最高の時間になりました！！親子でスクールをされていて、お父さん先生、そして息子のkai先生、どちらも親切で優しい上にイケメンですっ^_^ 気さくにお話ししてくださります。 はじめに浜辺で基本的な動作を教わり(日本語でわかりやすいです)、そのあといよいよ波のポイントまで出発です。
私は娘と主人を見守りつつビデオで撮影と思い、同行させてもらう旨をお伝えするとこの場所からだとよりよく見えますと教えてくださり、レッスンの間私も楽しめました。そして見守っていると、娘は1本目から乗れてました！それだけでも感動でしたが、それがまたダイアモンドヘッドやハワイの風景の中でというのがまたさらに気分を盛り立てます。その後2人とも何度も波に乗ることができて見ているこちらも嬉しくなりました。終えてから2人にきくと、先生がいいポイントや波を選んで押し出してくれるからだとのこと。成功したのはやはりいい先生にみていただけたからだと思いました(*^^*)当初はスクールをお願いせずボードだけ借りて自分達でできるかとも思いましたが、こうして体験してみるとやはり色んなルールやポイント、足元が岩場になっていたりすることもあったり、安全面からいっても初心者の方はスクールでお願いした方がよいと思います。持ち物も水着とタオル(ビーチシューズとラッシュガードは貸してもらえます)、貴重品はスクールの車で預かってもらえるので安心です。私達は10時からのレッスンで9時45分集合だったのですが、ワイキキの方のホテルだったこともあり現地までの交通手段をはじめ無料のトロリーで考えていたのですが、始発が9時45分で使えず結果the BUS(5分おき位にくる)でアラモアナまで行く形になったので早めのレッスンの方は移動手段だけ気をつけてください。ワイキキビーチでのレッスンと迷いましたが、移動が必要でも広々とプライベート空間が味わえるアラモアナビーチでのこちらのレッスンをお願いできて良かったです！終わった後は更衣室とシャワー(冷水)があるし、お天気が良ければそのままアラモアナでショッピングをして戻ることも可能です。あと、気を付ける点としては(持ち物にも書いてくださってますが)日焼け止めでした。パドリングの間の時間でもかなり焼けます。主人はふくらはぎに塗り忘れかなり赤くなったので^^;
ともあれサーフィンデビューは大成功!!本当に最高に素敵な時間となりました。先生が撮影してくださった動画もとてもよい記念になりました！お父さん先生、kai先生、本当にありがとうございました（≧∇≦）mahalo

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

カネオヘ湾サンドバーオーシャンスポーツ Kaneohe Bay Sandbar Ocean Sports

投稿者: Vee Intha

私の姉妹と私は素晴らしい冒険をしました。それは私たちの旅行のハイライトでした。スタッフ全員が最初から最後まで素晴らしかったです。船内にはトイレもあり、私たちの荷物はまるで自分のもののように大切に扱われました。私たちはKBOSと再度これを行いたいです。これは絶対に見逃せないアクティビティです。

My sisters and I had an amazing adventure. It was definitely the highlight of our trip. All the staff members were fantastic from beginning to ending. There were bathrooms available on board and our belongs were kept with care as if it was their own. We would do this again with KBOS. This is one activity that cannot be missed.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキングツアー　パワースポットから眺める絶景パノラマビュー！＜午前／日本語または英語ドライバー＞

トレイルが渋滞して後ろが詰まる

投稿者: 無名さん

多くの人が日の出を見るためにダイヤモンドヘッドの頂上を目指して歩くためトレイルが人渋滞で前に進めず結果的に日の出は拝めず。朝日を見るためだけなら問題ないけど。今回はマイクロバスが3台程度催行されていたが到着が1番遅く既に2組は登山開始しており否応なく前が詰まってしまいどうしよもできなかった。日の出を拝むなら1台目の送迎バスに乗ることが重要。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

海水温が冷たすぎる

投稿者: ヒロリアン

まず送迎がわかりづらく混乱。
やっと送迎が来て、現地へ向かったがクーラーが効いてて寒い。
船に乗船して沖に行き、確かに海綺麗なんだけど、海水温が低くて長時間入ってられない。しかもゴーグルは貸してくれるけど足ヒレがなく、サンゴのある所へ行くのはNGのため魚も見れない。
円高＆インフレで高い割に感動がなく残念でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ノースショア・ステーブルズ　四輪バギー体験（45分） バギーでオフロードを疾走＋ハレイワタウン自由散策+ドールプランテーション立ち寄り付き！＜半日／送迎付き＞

素敵な体験

投稿者: ははは

まず運転してくださるドライバーの方が話が面白く、ローカルな人じゃ無いと知らないであろう話をたくさん教えてくれました！
バギー体験はなかなかできるモノではないのでぜひ体験してみて欲しいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイ　ウルフギャング・ステーキハウス　食事券＆事前予約　最高級熟成ステーキの老舗レストラン＜昼・夕／ロイヤル・ハワイアン・センター内＞

おいしかった！

投稿者: ははは

とてもおいしい食事でした。
特にティーボーンステーキは絶対食べて欲しいです。
想像していたより高級な雰囲気は無く、担当のついてくれた方もあまりジェントルマンではなかった所がマイナスポイントでした。
でも一度は食べてみて欲しいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

景色最高！

投稿者: ははは

風の強い日だったので出来るか不安でしたが、決行されてテンションマックスに。
飛んでいる間はあっという間でした。
お兄さん達の雰囲気も良く素敵な時間でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

早起きの価値あり!

投稿者: Yoshi

早朝は涼しかったので、スイスイ登れました。
ダイヤモンドヘッドから見る朝日は最高！
下山して、ほんのり温かかったマラサダは、とっても美味しかったです。
一度は登る価値あり！です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　TVと映画のロケ地巡りツアー＜1時間半または2時間半／送迎付きプランあり＞

大自然すご！！！

投稿者: あや

ハネムーンでハワイへ。明日は何する？ってことで、現地で夜に行くことを決めて予約。行きはワイキキからウーバーで、帰りはTheBusでアラモアナへ。行きのウーバーで、爆睡していて、旦那に起こされ外を見ると、大自然が目の前に広がっていました！バスツアー90分で回りました！バスの運転手のおばちゃんがずっと解説をしていてバスは終始盛り上がっていました！こちらも終始旦那が興奮していました（笑）あれは1回行く価値あります！送迎なしプランでも全然余裕でした！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

オアフでの必見アクティビティ！ A must do in Oahu!

投稿者: Daniela Alcantara

クルーは素晴らしかったです。ボートの中での音楽パフォーマンスが大好きでした。景色は壮観で、アクティビティも本当に楽しみました。SUP、カヤック、シュノーケリングをしました。また、浮遊ラウンジや水の中でリラックスする時間もありました。間違いなくこのアクティビティを再度行いたいです！

The crew was amazing. We loved the music performance inside the boat. The view is spectacular and we really enjoyed the activities. We did SUP, kayaking and snorkeling. Also, we had time to relax in the floating lounge and water. We would do this activity again for sure!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　TVと映画のロケ地巡りツアー＜1時間半または2時間半／送迎付きプランあり＞

映画の撮影地や山麓からの風景や風を楽しめる！

投稿者: ばばっち

路線バスに乗って（1時間半）現地集合プランに参加しました。
レンタカーや他の観光地も巡る予定のある方は、こちらのプランがよさそうです。送迎付きプランだと1時間程でホノルルに到着できるかと思います。

受付カウンターに行くと、当日予約できるプランは売り切れで皆無だったので、予約は必須です。
ロケ地巡りツアーは、全て英語ですが、映画のタイトルをまず言ってから撮影地の案内があるので、7割くらいは理解できました。

山の気候や雰囲気も楽しめるツアーです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ノースショア（ハレイワ）観光　120分のハレイワ散策＋ドールプランテーション＋願いが叶う石として有名なバランスロックへご案内＜1日＞

オアフ島内ぎゅっとつまったコース！

投稿者: ばばっち

ノースショア（ハレイワ）が含まれたプラン及び、サンライズシェル探し＋バランスロックを目当てで参加しました。

夜景の有名なタンタラスの丘は、午前中で込み合っておらず、景色や青空が最高でした。
ガイド（まきさん）から差し入れの直売場でしか購入できないマラサダ（タロイモ生地）をが本当に美味しかったです。

サンライズシェルは、ビーチで１５分程探しましたが見つりませんでした。
ツアーで今年はまだ２人のみしか見つかっていない‥とのことです。
ひとり、ひとつシェルのお土産付きで記念になりました。

バランスロックのある公園の海岸にはカメが３匹水辺まで泳いできてくれました。

ガイド（まきさん）の細かい現地情報を入れた案内がよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

ワイキキですぐに参加できる場所！

投稿者: ｓｍｉｌｅ

150mのプランにしました。
一気に上空に行き、気付くと、船がかなり下～～のほうに。
想像以上に高くまで上がり、楽しかったです。

ワイキキから歩いていける場所で、朝8時からやっているので、
時間を有効に使うことができました。
おススメです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

スタッフがみなさん優しい！

投稿者: ｓｍｉｌｅ

娘と2人で参加しました。
船で出航前に日本語で説明してくださるスタッフも、
船に乗って、操縦や案内をするスタッフも、みなさん優しくて、
終始、楽しく参加できました。

ホヌが現れたり、ハートリーフと呼ばれる場所に近付くと、教えてくれます。

わたしたちは、前半にSUPなどで遊び、後半にシュノーケリングでした。
SUP、浮き輪、水鉄砲などあり、45分間遊びました。
途中、スタッフの方がそれぞれの参加者のところを回って、
写真を撮ってくれました。
うれしいサービスです。

シュノーケルは、泳げない人は浮き輪（？）のようなものにつかまらせてくれて、
スタッフの方が引っ張ってくれます。
泳げなくても、ライフジャケットを着用し、スタッフの方がずっとついててくれるので、安心して参加できました。

ホヌとも泳げて、感動しました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャーセンター　4時間たっぷり自由に周れる！盛りだくさんのアクティビティ体験＆ハワイ最大の伝統ルアウショー＜送迎可／ビュッフェ付きプランあり＞

楽しいの一言

投稿者: aboyasu

ポリネシアン6つの島文化体験、フードと夜の大迫力パフォーマンスダンス、一日居ても飽きない楽しさです。特に男性ダンサーの踊りには圧倒されます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

ダイアモンドヘッド登山

投稿者: ちい

せっかく朝早い5時からの待ち合わせだったのに、着いてからバスでの待ち時間が長く、日の出まで急いで小走りになり疲れました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャーセンター　4時間たっぷり自由に周れる！盛りだくさんのアクティビティ体験＆ハワイ最大の伝統ルアウショー＜送迎可／ビュッフェ付きプランあり＞

ポリネシア文化を肌で感じれられる！

投稿者: ばばっち

送迎無しプランと悩みましたが、送迎＋ビュッフェ付きプランで大正解でした。
ホノルル中心部から１時間15分程かかります。3ドルで行ける周遊バスの場合２時間かかり、帰りは真っ暗な時間帯なので、ホテル前までの送迎付きでよかったと思います。

ポリネシアの各島々で、料理の試食、フラレッスンなど体験できました。
参加型のトンガのショーは盛り上がりが最高です。

こちらのプランでは、ダンスショーの指定席（シルバー）が確保されていたので、開始時間前19時までゆっくりビュッフェを楽しめました。
ビュッフェは16：30からとチケットに記載されていましたが、17：30ぐらいに入店したら。込み合っていない席に案内されてよかったです。
ハワイローカル料理やフレッシュな果物など盛りだくさんでした。

２週間前に予約で、最前列の席を確保してあり、迫力あるショー（写真・動画撮影禁止）を楽しめました。ストーリー仕立てのショーで感動しました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

姉夫婦

投稿者: ペコ

姉が、絶対やりたかったアクティビティで、ご主人はイヤイヤの参加でした。しかし、とても楽しかったと満足顔で戻って来ました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

とてもユニークな体験でした！ Very unique experience!

投稿者: VL

サンドバーが大好きで、こんな体験は初めてでした。ウクレレを弾く歌手たちとのボートライドから実際のサンドバーまでの旅はとても楽しかったです。実際のサンドバーは、海の真ん中にある浮遊ラウンジのようで、たくさんのパドルボード、シュノーケル用具、カヤックがありました。バナナボートとチュービングの体験を購入しましたが、どちらもとても楽しく、思ったよりも速かったです！全体的にハワイでのとても楽しい朝でした。

Loved the sandbar and have never experienced anything like it. The entire journey, from the ukulele singers on the boat ride to the actual sandbar was very fun. The actual sandbar is like a floating lounge in the middle of the ocean with plenty of paddle boards, snorkel gear and kayaks. We purchased the banana boat and tubing experience, both which were very fun and faster than we thought! Overall a very fun morning in Hawaii.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウェット アンド ワイルド ハワイ　絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク　ランチやドリンク付きパッケージプランあり

すごい楽しかった！

投稿者: えみ

ハワイにきてまでプールのテーマパーク？とは思いましたが今回は子供がスタイだーも楽しめる背丈になったので行ってきました。行ってよかったですw

こんなに楽しいスライダーは日本にあるのかな？あったとしても混んでて並ぶのでたくさんはできないと思います。でもこちらは平日だったからかほとんど待つことなく、10:30から3時までの営業時間の間に20回ぐらいスライダーをやりました。
やはり夏に人が集中する日本とは違い混雑しにくいのかな？

送迎なしプランで申込でしたがコオリナ宿泊だったのでタクシーで15分弱ぐらい。簡単にアクセスできました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

コオリナ星空観賞　NASA大使も務める天文学者ガイドがご案内！＜1時間／月・火・金限定／フォーシーズンズリゾート＞

天文学者マッカートニーさんにレクチャー受けながらの星空観察は最高

投稿者: えみ

気さくなマッカートニーさんがとても楽しませてくれました。レクチャーをうけながら高性能望遠鏡で星を眺めるのは想像以上にロマンチックで神秘的。とても感動しました。

土星のリングもくっきり見えてとてもかわいいかったです。月も望遠鏡に収まりきらないほど大きくクレーターもはっきり映っていてとても驚きました。
ミルキーウェイもこんなにたくさん星が集まっているのかとびっくりしました。肉眼では見えない星たちもたくさん見ることができました！

翌日からは星空鑑賞会で教えてもらった事を思い出しながらハワイの夜空を子供とゆっくり楽しめました。

望遠鏡に写った星の写真をメールで送ってもらいました。とてもいい思い出になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハナウマ湾シュノーケリング　プロの日本語インストラクターのレッスン付き　選べる少人数制プランまたは貸切チャーター＜半日または1日／水中写真付き＞

安心してお任せできました

投稿者: ロコになりたい

シュノーケリングなど全くできない高齢の親族と参加させていただきましたが、とてもやさしく接していただきました。一般のツアーは年齢制限があるので、助かりました。ありがとうございます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

バン貸切ハワイ島観光チャーター 1日1組限定！公認ガイドによる島内観光＆世界遺産キラウエア火山日帰りツアー＜1-11名／日本語ガイド＞

完全貸し切りのオリジナル弾丸ツアー

投稿者: ぱんだ

オアフ島からハワイ島の1日弾丸ツアーを家族3人で申し込みました。
行ったのはカメハメハ大王、虹の滝、キラウエア火山、ビッグアイランドキャンディーズです。
プランについては当日Takashiさんとハワイ島到着後に相談しました。
余り歩くのが得意ではない両親と共に申し込んだため、最低限の行動量でいい景色が見られる場所を的確に案内して頂けたのが助かりました。
また時間ギリギリのため、基本的には食事なしとのことでしたが、ワガママを言って行く場所を調整してもらい、レストランも案内して頂きました。
無駄な時間のないツアーで大満足です。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マノア滝ハイキングツアー　大自然がもたらすエネルギーを全身で感じよう！＜日本語ガイド／オーガニックランチ付き＞

自然の中を歩くとホッとする

投稿者: 神戸のおじさん

ススムさんの軽妙なガイドで、楽しくかつ安全に参加出来た。数年前と比べ道が整備されていることも有難い。マヌア滝は水量が少なく残念だったが、タンタラス丘からの眺めは圧巻。昼食のアサイーボウルも美味しくいただいた。街歩きだけでなく、自然と触れるイベントを加えたことで、思い出に残る旅となった。ただ、天候に影響されることがあるので、準備しておくことが必要。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

ダイヤモンドヘッド、マサラダ付

投稿者: babasa

マサラダが美味しかったです
若い方は充分時間があったと思うけど、私達には集合時間にもう少しゆとりがあればゆっくり登れて良かったです
景色も綺麗でウキウキでした
ありがとうございました

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

必ず戻ってきます。 Definitely coming back

投稿者: Erika

私たちの訪問の締めくくりとして最高でした。スタッフ全員が温かく迎えてくれて、とても助かりました。次回ワイキキに来るときは、ぜひまた予約します。

This was the cherry on top to our visit. The whole staff was welcoming and very helpful. Next time we come to Waikiki, we will definitely be booking again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。