ノースショアでアクティビティのアクティビティ参加者レビュー一覧

これは素晴らしかったです、スタッフはとても良かったです。ケージには5人いても全然混雑していませんでした。次回はDVDを借りたいと思いますし、次回は必ず行きます。素晴らしい時間をありがとうございました！

THIS WAS GREAT, STAFF WAS SUPER, HAD 5 IN THE CAGE WAS NOT CROWDED AT ALL. WOULD GET DVD NEXT TIME AND THERE WILL BE A NEXT TIME. THANKS FOR A GREAT TIME!!!

このツアーで実際に見たサメの数に驚きました！スタッフはとてもフレンドリーで、情報も豊富でした。スキューバダイビングが苦手な方（私のように）でも、このアクティビティはシュノーケリングだけで大丈夫です。ひとつアドバイスですが、もし少しでも船酔いしやすい方は、行く前に高用量の酔い止め薬を服用しない限り、このツアーはお勧めしません。私と夫は船酔いしてしまい、ツアー中に気分が悪くなってしまいました。ノースショアでは大きな波があり、小さなボートで少なくとも2時間は揺られますので、その点も考慮してください。全体として素晴らしい冒険で、非常にお勧めです！

We were surprised how many sharks we actually saw on this tour!! The staff was very friendly and informative. For those who (like me) do not like scuba diving, this activity only requires snorkeling. Just a tip: If you get any bit seasick, I would not recommend this for you unless you take a high dose of anti-motion sickness medicine before going. Both my husband and I got seasick and lost our lunch while doing the tour. Keep in mind, you are on North Shore with all the big waves and will be on a small boat getting tossed around for at least 2 hours. Overall a great adventure and highly recommended!

私たちは非常に安全だと感じました。それが私たちの最優先事項でした。スタッフは素晴らしく、数日後に再度訪れる予定です。サメと過ごした素晴らしい時間について、すべての友人に話すつもりです。

アロハ

We felt very safe & that was our number one issue. Staff was outstanding, we are going again in a few days. We will be telling all our friends what a great time we spent with the sharks.

Aloha

サメのすりる最高！！
次回も参加したい！！

このアクティビティは素晴らしく、間違いなく期待に応えてくれます！私たち3人は、国際会議からの二日酔いの状態でノースショアのボートに乗り込みました。一人はひどい船酔い、もう一人は繰り返し船酔い、私は軽い船酔いでした（ボートの上で頭を垂れる必要があったのは一度だけです）。私たち全員が本当に気分が悪かったにもかかわらず、このエクスカーションが素晴らしかったと感じ、心からもう一度やりたいと思ったのは、このアクティビティの証です。クリスタルクリアな深い水でこれらの素晴らしい動物を見る機会を逃さないでください。ボートやケージの中は揺れるので、船酔い対策を持っていることをお勧めします。

This activity is exceptional & absolutely delivers!
As a group of three we boarded the North Shore boat in various stages of hangover from an international conference. One mate was viciously seasick, another repeatedly seasick and I was moderately seasick (only had to hang my head over the boat once). It is a testament to this excursion that although we all felt absolutely awful we thought it was AMAZING and would do it again in a heartbeat.
Do not pass up the opportunity to see these incredible animals in crystal clear deep waters. Be sure to have something for motion sickness as it is a bumpy ride on the boat and in the cage.

素晴らしい旅行で、期待を超えました。サメが深いところから円を描いて近づき、トランペットフィッシュやランダムなツナと一緒に餌を食べる光景は、決して忘れられないものです。水はとても青くて澄んでいて、まるで映画を見ているかのようでした。ハワイに行ったら、これをするべきです。生態系、安全、楽しさのバランスが取れていて、これが間違いなく最高のアクティビティですし、午後にはサーフィンをする時間も残ります！素晴らしいです。

This was a great trip and exceeded our expectations. Seeing sharks circling up from the deep to come and feed in close attendence with Trumpetfish and a random Tuna was a sight I will never forget. The water was so blue and clear that it was like watching on film. If there is one thing that you do when you go to Hawaii then this should be it. With the correct balance between ecology, safety and fun this must be the best activity by a mile and it still leaves time for surfing in the afternoon! Brilliant.

素晴らしい場所への乗り物でした。スタッフは非常に知識が豊富で親切でした。水に入るのを嫌がっていた私の娘（8歳）を助けて、素晴らしい写真を撮ってくれました。彼らは素晴らしかったです。

Great ride out to the site. The staff was very knowledgeable and friendly. They helped my daughter who did not want to get in the water take great pictures (she is 8). They were great.

本当にプロフェッショナルなアクティビティで、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、面白くて情報も豊富でした。

私たちはサメを怖がって一日を始めましたが、最後には触りたいと思うようになりました！でも、大きな歯があるので、あまり良いアイデアではないかもしれません！

A really proffesional activity, the staff were friendly and attentive, funny and informative.

We started the day being scared of sharks and ended up wanting to pat them! Probably not a good idea though as they have big teeth!

シャークアドベンチャーはとても楽しかったです！唯一の不満は海の状態が荒れていたことですが、それは仕方がないですね！海が荒れていると、ケージの中で揺さぶられることがあるので、注意してください。そして、ドラマミンを持参することをお勧めします。

The Shark Adventure was loads of fun! The only complaint we had was the rough condition of the sea... that's just the way it goes! Be aware that you will get tossed about inside the cage if the seas are rough, and be sure to take Dramamine.

これは素晴らしい体験でした。海の中で生きたサメにこれほど近づくことはできません。手を伸ばして触れることもできましたが、そうすることは強く勧められていませんでした。

これは素晴らしい体験で、サメを彼らの自然な環境で見る素晴らしい方法です。非常に優雅で、見るのが平和的でした。

This was an awesome experience. You can't get any closer than this to live sharkes in the oceans. I could have reached out and touch them - but highly discouraged to do so.

This is an awesome experience and a great way to view sharks in thier own natural environment. Very graceful and peaceful to watch.

それはユニークな体験でした。水中にいる間にクジラの声を聞くことができて、運が良かったです！

It was a unique experience. I was lucky enough to hear the whales while under water!

これまでの冒険の中で、これが間違いなく最高のもので、心からまた行きたいと思います。ハワイで経験した観光地の多くとは大きく異なります。

クルーは素晴らしく、サメもたくさんいて、提供されたギアも優れていました。カメラを持っていくのを忘れないでください。そこにいるすべての瞬間をキャッチしたくなるでしょう。もし水中カメラを持っていない場合は、クルーから購入できます。

This was by far the best adventure I've ever been on and I'd do it again in a heartbeat, which is very different from most touristy things I've done in Hawaii where once is enough.

The crew was great, the sharks were plentiful and the gear provided was excellent. Don't forget to bring your camera because you will want to capture every moment out there. If you don't have an underwater camera, you can buy one from the crew.

素晴らしい時間を過ごしました。クルーは素晴らしく、助けてくれました。海は本当に荒れていて、ケージの中で少し揺さぶられました。サメがたくさんいて、素晴らしい体験でした。

I had a great time. The crew was outstanding and helpful. The ocean was really rough and I got thrown around in the cage a little. Plenty of sharks and a great experience.

私はマスクが入れ歯に干渉したため、ケージに入ることができませんでしたが、孫娘の誕生日プレゼントだったので、彼女を見ているのは楽しかったです。そして、ボートからたくさんのサメを見ることができました（とても荒れた水でしたが）。

I could not go in the cage as the mask interfered with my dentures but as it was my grandaughter's birthday gift...it was fun to watch her and I could see lots of sharks from the boat (even though it was very rough water).

これは誰にでも強くお勧めします！今までで最高のエクスカーションでした。できるなら毎日でも参加したかったです。

I would highly reccomend this to anyone! Best excursion I have ever done. I would have done it everyday if I could have.

これは素晴らしい冒険でした！ケージの中にいるのは非常に厳しく、大きな波に振り回されないようにしっかりと掴まっていなければなりませんが、これは小さな問題です！周りには少なくとも15〜20匹のサメ（ガラパゴスシャークとサンドバーシャーク）が泳いでいて、ケージに擦り寄ってきました！荒れた海を乗り越えられる人には、このアクティビティをお勧めします。ハワイで私たちがしたことの中で、最高の体験の一つでした！！波が大きく、ボートが激しく揺れるので（船酔いしないと思っている人でも）、酔い止めの薬を持って行くことをお勧めします。

This was a great adventure! Being in the cage is extremely rough, and you have to hold on to avoid getting thrown around by the huge waves, but this is a small problem! There must have been at least 15-20 sharks (Galapagos and sandbar sharks) swimming all around, and rubbing on the cage! I would recommend this activity to anyone who can handle a rough ocean. It was one of the best things we did in Hawaii!! Take anti-nausea pills, as the waves are huge, and the boat rocks hard (even for those who don't think they get seasick).

これまでの人生で最も素晴らしい体験でした。ハワイに来る人は、ぜひこれらの美しい生き物と一緒に水に入ってみてください。他にはない体験です。

This was by far and away the most amazing experience of my life. Anyone that is coming to hawaii should go out and get in the water with these beautiful creatures. Its an experience unlike any other.

素晴らしい体験でした！サメをこんなに近くで見ることができて、とても興奮しました！クルーは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。

It was an amazing experience! I was so thrilled to see a shark so close up! The crew was great and very friendly.

今回初めての参加でしたが本当に面白かったです！
船はかなり揺れましたが私たちの時は誰も船酔いしませんでした。スタッフの方は英語しか話せませんが陽気で特に不便な事もなかったです。
いざ始まってみると怖いというより滅多にできる体験ではないので本当に楽しく感動でした。
出来ればもっと沢山潜っていたかったです。
私たちが行ったのは９月末でしたが上がった後はすごく寒かったです。あと水中カメラは持っていってよかったです！

最初、妻は怖がっていましたが、終わったときには来年また戻ってくるのが待ちきれないと言っていました。私たちはハワイに何度も旅行し、多くの冒険をしましたが、その中でもこれが一番のお気に入りでした。ちなみに、素晴らしいDVDです。

my wife was affraid at first , but when it was over she couldnt wait to come back next year and do it again . we have traveled to hawaii many times and had many adventures , but of all , this was our favorite . great dvd by the way .

ハワイには何度も行っていますが今回は今までにしたことのないツアーに参加したくてこのツアーを見つけました。
最初はガイドが英語のみだしサメということで妻と二人で不安でしたが実際に参加してみるとガイドの方は親切でわかりやすい日本語まじりの英語で楽しませてくれました。
海に潜ると今までに見たこともない真っ青な海に数え切れない程のサメに圧倒されましたが終わるころには妻と二人でもっと潜っていたいねと言うほどのめり込んでしまいました。
ハワイに慣れて刺激を求める方にお勧めです。

2006年9月に参加しました。
ツアー参加者は私たち夫婦以外は、アメリカ人、オーストラリア人の白人が4人でした。
船上でスタッフの方が海中に檻を沈めてから中に入るまでの注意をしてくれます。
英語で足りましたが、日本人用には日本語の説明パネルがあります。

専用のボートで沖に行くと、出るわ出るわサメさんたちが。
そして海中に沈めた檻に入ってサメをみます。
いや~迫力でしたよ。
エサをどんどん投げ入れるので、サメは次々に来ます。
楽しかった~。

でもね、沖合い（？）なので割と波があるんです。その波に半分浮かんだ折の中でサメを見るので、結構酔います。

酔いは船にあがってからの方がきます。
夫とアメリカ人の女性は船上で戻してしまいました。
私はツラかったけど、我慢した。
吐く人はしょっちゅういるみたいで、スタッフさんは「気分悪い？、船の外に吐いて吐いて」みたいな感じであっさりでした。お水もたくさん用意されていて飲ませてくれました。

そんなハプニングもありながら、とても楽しい体験だと思います。オススメです。

これは島で私たちがした中で、間違いなく最も楽しくてワクワクする体験でした！！サメがとてもたくさんいて、最高でした！スタッフは素晴らしく、知識が豊富で、面白かったです！本当に楽しい時間を過ごしました！

This was BY FAR the funnest and most exciting thing we did on the island!! SO SO SO many sharks, too cool! Staff was great, knowledgable, funny! Such a great time!

彼らはたくさんいました。1、2匹だと思っていましたが、10匹以上いました。キャプテン・ババとブランドンは素晴らしかったです。夫は行きたくなかったのですが、ケージから出たくないほど楽しんでいました！絶対にまたやりたいことです。

There were so many of them. I expected one or two but there were more then a dozen. Captain Bubba and Brandon were fabulous. My husband didn't want to go but ended up not wanting to get out of the cage because he was having such a blast! Definately something to do again.

素晴らしい時間を過ごしました。二人のスキッパーは、彼らの仕事に非常に優れていました。あなたの素晴らしい島に戻ったとき、またやりたいです。

Had a great time. The two (skippers)?,
were very good at what they did. I would
do it again when I go back to your
wonderful Island..S.T.

今回、初めてシャークツアーの参加しました。
息子14歳、父65歳、私39歳の3人の参加。
主人、娘、母は怖がり、ノースショアを探索しておりました。
酔い止めを飲んで舟に乗った私でしたが、かなりの揺れに、
海に潜る前から、少々気分は悪かったです。ノースショアは、冬場はもっと波が出るでしょうから、冬に参加される方は覚悟がいります。
・・・が、外国人の方々が2組入ったあと、私達の番で、いざ潜ってシュノーケルで海の中を見ると、綺麗なサメが沢山、私達の檻の周りを泳いでいて、一気にテンションが上がりました！！
神秘的で、本当に美しかったです。
スタッフの方も、日本語はほんの少ししか通じませんが、日本語で書いてあるマニュアルもありますし、大丈夫です。
息子は、またやりたい！！と言っています

これは私たちのお気に入りのアクティビティでした。岸から3マイル離れた400フィート以上の水深に連れて行かれ、ケージに入れられ、ボートから餌が投げられます。するとサメの祭典が始まります。私たちは約20匹以上のガラパゴスシャークを見ました。興奮をキャッチするために防水カメラを持参することをお勧めします。水が非常に波立っていたため、写真を撮るのは本当に難しかったですが、27枚の写真の中から20枚の素晴らしい写真を撮ることができました。

This was are favorite activity. You are taken out 3 miles from the shore in 400+ ft of water and put in a cage while chum is thrown from the boat. Then its a shark fest. We seen about 20+ Galapagos sharks. Bring a waterproof camera to capture the excitement. It was really difficult for us to get pictures because the water was so choppy, but out of 27 pictures we got 20 great pictures.

ケージの中は荒いですが、サメがたくさんいて、とても怖いです！

Rough in the cage, but many sharks, very scary!

私たち家族子供と３人で参加しました。サメがあんなに安全に近くで見れるなんて感動です。キャプテンもとても親切でした。自慢できるハワイのアクティビティーとして絶対おすすめです。ＤＶＤも購入し、これまた自宅でも再度サメの美しさと迫力をエンジョイしました。

サメに囲まれながら温かい海で泳ぐのは、他に類を見ない体験でした。信じられないような体験で、心からまたやりたいと思います。スタッフは素晴らしかったです！

There is nothing like swimming in the warm ocean while being surrounded by sharks. It was an unreal experience and I would do it again in a heartbeat. The staff was awesome!