カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

良心的なスタッフorユーモアたっぷり

投稿者: katou

一日でいろんなスポットへ行けて良かったです。
ダラダラしてるのではなく、つぎつぎとスピーディーに行動するので帰りも予定通りにホテルに着きました。しかも運転しながらユーモアたっぷりの歴史やお話で飽きることなく楽しく過ごせました。ホテルに着いて少したったら電話がありました。先程のツアーガイドの方でした。私がツアー中に買ったお土産の袋をツアーのバスに忘れて行ったとのことでした。ガイドの方は仕事の帰りにホテルに届けるからと言って下さって、笑顔で届けて頂きました。
ツアーも楽しかったし、細かい気配りも最高でしたよ。
名前は忘れましたが、髪はグレーでゴムで縛っていた男性のガイドさんです。
次回も機会があればご指名したいです。ありがとうございました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

満喫出来た一日でした。

投稿者: maasan

まずツアー車両でカイルアやラニカイへは現在は行けません。
近くで降ろしてくれますが、歩いて行っても30分弱片道かかります。
歩いて行かれる方は飲み物必須です。でもそれが楽しかったです。
しかし次は絶対にレンタカーで行きます(笑)
他スポットも効率よく回ってくれてよかったです。
ツアーなので仕方なですがそれぞれの滞在時間は少なく
感じました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

ちょっと足をのばして

投稿者: サツキ

夫と行く予定だったツアーでしたが、夫は仕事の都合で遅れてハワイ入り。
このツアーには1人で参加いたしました。海外で運転するのはちょっと怖いのでこうした1人でも参加できるツアーはとても便利。ワイキキだけがハワイじゃない！
ノースショアを満喫出来、尚且つ朝市も楽しめる充実したツアーでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

お腹いっぱいになりました

投稿者: MAYU

朝市もノースも周れるのでお得だと思い参加しました。時間通りに迎えに来てくれました。5人組と女子2人組と私達の9人でした。ドライバーさんが車内でいろいろ話しかけてくれます。運転は少し荒い感じで、前の車が遅いと常に文句を言ってて前の車がいなくなると飛ばす繰り返しでした。みんな大人だったのですが、正直、子供連れでは参加したくないかも…と思いました。マラサダは一人一つ貰えます。ロミーズのシュリンプは注文はしておいてくれますが現地に着いたら集金です。テッズのハウピアパイも店の駐車場まで連れてってくれて、後はそれぞれ適当にトイレ行ったり食べたい人だけ自分で買って食べたり…な感じです。ハレイワでは1時間ほど自由時間でした。程よくハードで程よく淡々としててあれこれ詰め込んで周りたい方にはピッタリです。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

時間に追われ過ぎた一日

投稿者: noopy

夫と5か月の娘と参加しました。
娘がまだ小さいので、のんびりノースの観光がしたいと思い参加しましたが、メインはカイルアタウンのショッピング…。しかしカイルアはメイシーズやロングスドラッグスなどアラモアナにもある店も多く、他の参加者の方も時間を余していました。その後のモアナルアガーデン、ドールプランテーションは10分、15分程度。一番楽しみにしていたハレイワタウンも亀を見る時間も含め75分と言われ、結局ハレイワタウンに居れたのは50分程度。ガーリックシュリンプを食べて終わってしまいました。
小さい子どもを連れての参加だとオムツ替えて終わってしまう所もあり、ただただ時間に追われ疲れるだけのツアーでした。
しかも、最後は「今日のお客さんは特別に」とか言って勝手にソープファクトリーに連れて行かれると言う始末…。ソープファクトリー行く時間あったらハレイワタウンの時間をもっと増やして欲しい。まっこのツアーには二度と参加しませんけど。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Oahu North Shore Beach Horseback Riding Experience - Daytime Tours

素晴らしい！ Fantastic!

投稿者: Andi

本土から家族が訪れてきたので、ビーチ沿いをドライブし、素晴らしい時間を過ごしました！

We had family visiting from the mainland, so we went for a ride along the beach and had an absolutely fabulous time!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

初体験！

投稿者: aloha spirits

浜辺をゆっくり乗馬する気持ちの良い体験でした。初めての乗馬で緊張気味だったけど、女性二人のインストラクターが優しく指導してくれ、最後は馬との一体感も感じられたような！？貴重な体験になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

海辺が最高！

投稿者: nori

ポロクラブまでレンタカーで行きましたが、看板に気づかずに通り過ぎてしまい、
隣の違う乗馬クラブに入りそうになって危なかったです。
みなさんの投稿で覚悟はしていましたが、日本語は全く通じません。
でも、現地スタッフの女性が優しく何度も説明してくれるので大丈夫でした。
練習もなにもなく、いきなりスタートで最初は緊張しましたが、とてもおとなしい馬ばかりですぐに慣れました。
全部が海沿いなのかと思っていましたが、途中草むらの中も入ったりしたので、気になる人は長ズボンの方がいいと思います。
海辺を歩いている時は本当に気持ちよく、映画のワンシーンのようでした。
もっともっと海辺の時間が欲しかったですが、海沿いを歩けるのはこちらの会社だけとのことで、貴重な乗馬体験ができて楽しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

楽しかったです

投稿者: nobu

ツアー参加者が四組とこじんまりしていたせいか、とてものんびりと観光が出来ました！担当ガイドさんはとても良い方で、各観光地に着くまで、車内で走りながら名所の案内をしてくださいました。ハワイはリピータですが、今回のオプショナルはハワイ再発見でした。帰路の時間が余裕合ったらので、最後にソープファクトリーに寄ってくれました。ここはツアーの行程に入っていませんでしたが、実は個人的に行きたい所だったで思わず大量買いしちゃいました。お陰で肌の調子がいいです。
ガイドさんありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Oahu North Shore Beach Horseback Riding Experience - Daytime Tours

素晴らしい楽しい！！！ Awesome fun!!!!

投稿者: Anna

私たちは、タートルベイとは異なるノースショアの一面を見るためにこの乗馬コースを選びました。そして、ツアーガイドや馬について素晴らしい評判を聞いていたので、期待を裏切られることはありませんでした。とても楽しかったし、大好きでした！！強くおすすめします…

We chose this ride/trail to see a different side to the North Shore (in comparison to Turtle Bay) AND we'd heard great things about the tour guides and horses - we weren't let down - it was GREAT FUN and we LOVED IT!!!! Highly recommend...

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Oahu North Shore Beach Horseback Riding Experience - Daytime Tours

良いライド Good Ride

投稿者: Turquoise-Pegasus

海の近くで素晴らしくリラックスできるライドでした。素敵なガイドでした。またやりたいです。

Great and relaxing ride near the ocean. Lovely guide. We would do it again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

満足でした

投稿者: なかっぴー

男３人で行きました。バスには３組の新婚さんなので助手席に一人、カップルさんの隣に一人づつ座りました。もっと大きなバスだったらありがたかったな！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

食い倒れました

投稿者: namo

ハワイ3日目は、土曜日限定KCCから始まる食い倒れカウカウツアーに参加です。
ガイドは沖縄出身のジョージさん。ちっさくて可愛いおっさん。4グループ12人乗り位のバンでGO！

まずはKCCファーマーズマーケットで大好きなコナあわび・フライドグリーントマト・パシフィクールジンジャーエールを食べました。次女にお土産指示されたハニーマンゴーのボディバターも忘れずゲット。

次はレナーズのマラサダ。フリーサービスはプレーンのみ。リリコイ食べたかったなぁ…他の味を食べたい人は自力で購入しましょう。

マカデミアナッツファームでは試食（食べ放題状態）の生マカデミアナッツを自力で石で割って食べました。塩味の全くない生だけどそれがなかなか美味しかった。生、いいよ。国外に持ちだせないのかな？お土産やさんでも見かけないけど。ここではおいしいコナコーヒーを飲めます。たぶんフリーだけど気持ちの1ドルをざるに入れましょう。

それから景色のよい海沿いを走ったり、ライエ岬に立ち寄ったりしながらオアフ島をどんどん北上します。

カフクのガーリックシュリンプはロミーズで。4つのメニューから選べます。私は殻付きバターガーリックにしたけど味が濃すぎたかも…他の味にすればよかったかなぁ。他のカップルの女性はボイルドだったけど「味…わからない。エビ味だわ」とおっしゃってました（笑）。お手手べとべとになるので、ウエットティッシュは必ず持っていきましょう。

腹一杯ながらもお次はテッズベーカリーに連れて行かれました。JTBの特典で1人ひとつタダで貰えたので、お持ち帰りにしました。（パックに入ってるので大丈夫です）

腹ごなしにカメさんビーチでのんびりカメ見学後、ハレイワ散策。マツモトシェーブアイスでTシャツを沢山買って（シェーブアイスは相変わらずのすごい行列で途中棄権）、フリフリチキンを晩ご飯用にTO GO。マツモトさんの隣のシェーブアイス屋さん、アオキさんのお店がなくなってたのがちとショック。

最後のドールプランテーションではお約束のパイナップルアイスを。何度食べてもこれを食べたいがために来てしまう、やばい場所ドールプランテーション。売店の行列が混沌としているので、アイスを持っていると外人に「これはどこで買えるの？」と聞かれる始末。カウンターより奥の列に並ぶと早く買えますよ～！

ジョージさん、一日ガイドありがとうございました。ただマイクの調子が悪かったのかしら、後ろのグループと会話が出来てなかったようなので、ツアー途中で席替えしたら良かったかもですね。

盛り沢山で満腹満足の1日でした。ふうぅ、食べ過ぎた・・・

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

大満足の一日！

投稿者: ここそら

いつもこちらのOPを利用していますが
今回はたまたま人数が少なくて女性客のトイレ事情を大変考慮して頂き有りがたかったです。ドライバーさんの岡本さんの観光案内と説明がとても素晴らしいので次回は個人的にチャーターしたいと思いました♪また次回も宜しくお願いします(^^)

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

自由行動が多めでＧＯＯD

投稿者: おにぎり

ハネムーンで利用しました。
主人たっての希望でこの木なんの木を見れるツアーを探していて、こちらのツアーを見つけました。
木は全然期待してなかったんですが、思ったより大きくて、主人も大喜びだったので、行ってよかったと思いました＾＾
海もとてもきれいでした。バスの到着場所から海岸まで片道２０分と聞いたので、それくらいならブラブラ散歩しながら行こうかな、とレンタサイクルしなかったんですが、
これが　　大　　失　　敗　　でした。
暑いし、ブーキモで買ったパンケーキとか飲み物とか荷物もあるし、歩道もないので危ないし、海岸までは住宅街がひたすら続くので、２０分がめちゃめちゃ長く感じて苦痛でした。さらに往復・・・
レンタサイクルは絶対したほうがいいです！

他の方の口コミを読んでたので覚悟はしていましたが、到着したらガイドさんとは基本別行動でした。
事前に行く場所の地図など、あらかた調べて行ったのでガイドさんがいなくてもなんとかなったし、２人きりでまったり出来たので、私たちにはＧＯＯＤでした。
でもガイドさんに説明してもらいながら観光したい人、現地の情報を何も調べてない人にはちょっと向かないツアーなのかな？と思いました。

それぞれの観光時間は丁度よく感じました。
海では泳ぎませんでしたが、パンケーキ食べながらボケーと木陰に座って綺麗な海を眺めるっていうのも、日本じゃ出来ないし、素敵な時間を過ごすことができました。

ウミガメは残念ながら見ることはできませんでした。
自然動物だし、こればかりは完全に運ですね


個人で１日でこれだけ周るのはなかなか難しいと思います。
疲れたら車で寝ることもできますし。
おすすめです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

楽しかったです。

投稿者: kinako

ツアータイトル通り、カイルアからノースショアまで、一日で回れる素晴らしいツアーでした。
ツアードライバーの方も面白い人だったので、それも良かったです。
ただ、１日で回るので、行く先々の自由時間が少ないので、子供連れには少しきつかったかな。
それを差し引いても、十分楽しめました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

おなかも心もいっぱいです。

投稿者: a-chan

私たち夫婦と弟夫婦の4人で参加しました。朝市も行きたい、ﾉｰｽｼｮｱも行きたいと欲張ってこのﾂｱｰを見つけました。思ったほど忙しくもなく、朝市もゆっくり見ることができました。ちよっとこわもてだが、つまらない？シャレで車内を和ませてくれたカズさん。お世話になりました。ワイキキではまず食べられないB級グルメの数々を紹介してもらい、特に、ロミーズのガーリックシュリンプと、ハレイワのフリフリチキンはおいしかったです。ノースショアの見どころも外さず観光でき、感激しました。おなかも心も満足した1日でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

運転手兼ちょっとした案内

投稿者: miu

色々なところをまわれてよかったのですがドライバーさんがかなりドライなかたで、現地についてもあまりいろいろと教えてくれずあとは自分でよろしく！という感じでした！
ハワイに慣れてる方はタクシー感覚でいいとおもいます(私にはＧＯＯＤでした！）

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

KCCファーマーズ・マーケットは私の定番です。

投稿者: 164-165

KCCとﾌﾘﾌﾘﾁｷﾝの両方に行けるので、『これだ！』とすぐ申し込みをしました。
朝の８時にピックアップで、年寄りには遅く、朝市は終わってしまうのではないかと、心配しながら向かいました。朝市は大盛況で、此処に来ると、特売に群がる女性の如く、戦闘態勢に入るのです。アワビ、グリーントマト、ピザ、ジンジャーエール等買いたいものは沢山あります。行列を覚悟で、“あわび”に並びました。漸く、“アワビ”をゲットしてからが大変でした。いくら探しても、我が奥様が居ないのです。捜しました。隅から隅まで３周はしました。あきらめて、入り口付近で待つことにして、暫くして奥様が現れました。奥様は私を探して、うろうろしていたそうです。おかげで、食べたいものは買えず、寄りたい店には行けず、不満の残るKCCの朝市でした。その後の、レナーズ、ロミーズ等は予め、リサーチ済みであったので、満足しました。初のフリフリチキンは評判程の感激はなかった。やはり、B級グルメで有ると個人的には感じました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

オアフが凝縮されていて大満足でした！

投稿者: しゅう

レナーズのマラサダもガーリックシュリンプも絶品でした。ＫＡＺＵさんの段取りもよく事前にオーダーをしてくれていたので待ち時間なく食べられました。
テッズベーカリーでは子供のトイレのためハウピアパイを買う時間がなかったのですが、子供用にＫＡＺＵさんが買ってくれていたので食べることができました。絶品でした！
ウミガメのビーチでは丁度ウミガメが挨拶に来てくれました。
マカダミアナッツを割って実を出す体験もさせて頂きました。
ファーマーズマーケットもハレイワもドールプランテーションもすべて満喫できした。
オアフ初心者も中級者も楽しめるツアーです。お勧めです！

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

ポイント抑えてます！

投稿者: なみな

KCCも行きたいけど、ノースも行きたいし…とよくばり、こちらのツアーに参加しました。KCCから始まり、レナーズのマラサダ、途中テッズベーカリー、ランチはカフクロミーズ。ノースでの自由行動でマツモトシェイブアイスも食べ（フリフリチキンはお腹いっぱいで断念）最後ドールのパイナップルアイスで〆ました。ノースでの観光の時間もたっぷりあり、ガイドのカズさんもおもしろくて最高に楽しかったです！ノースにもKCCにも行きたい方には絶対オススメのツアーです☆

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

ガイド兼ドライバーに外れあり

投稿者: Naka

ひどいガイド兼ドライバーだった。当たり外れありか？ 観光ポイントの説明をチャンとして欲しかった。ツアー自体の内容はわるくなかったのに残念。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

素晴らしい景色の中の乗馬

投稿者: まるまる

きれいなビーチでの乗馬は最高。ポロ試合に出ている馬たちだったがおとなしく、安心して乗っていられました。日曜日にポロ試合があると言っていたので時間があれば観に行きたかったが、かなわず残念。美しい景色の中での乗馬は心が洗われるようで、楽しかったです♪

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

大満足でした！

投稿者: きゃばりあ大好き

小規模のツアー（１０人）でしたので、ガイドさんはじめツアー全員とすぐに仲良くなることが出来ました。ラニアケアビーチでは、甲羅干ししている海亀に初めて会えて大感激！また、ロミーズのガーリックの効いたシュリンププレート、マツモトのカキ氷は最高においしかったです。是非みなさん参加してください。絶対に大満足しますよ。

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

充実の一日！

投稿者: こんどう

ハネムーンで私たち夫婦二人と両親四人で参加しました。ガイドの山田さんの心遣いが素晴らしく、楽しい会話を交えながら楽しい一日になりました。カイルアでのサイクリングはいい思い出です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

気分爽快！

投稿者: 本田典子

この木なんの木の公園の入り口近くに、ブーゲンビリアの変わり種が
咲いていました。ここにしかない品種とか！
ウミガメくん達にも会えたし、ノースショアでものんびり過ごせました。

楽しかったです。ありがとうございました

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗馬体験(1.5時間)　ノースショアの海辺を散策！ロマンチックなサンセットプランや貸切プランから選べる　8歳から参加OK！

素晴らしかった！

投稿者: ぽみそ

家族４人で参加しました。
大人４人でしたが、海辺を馬に乗りながら歩くのは初めての体験で全員がはしゃいでしまいました。インストラクターのお姉さんも優しく英語で話しかけてくれました。
馬によって性格も様々で、馬がなかなか進まないなどハプニングもありましたが、生き物との触れ合いならではのアクティビティでとても楽しめました。
またハワイに行くときは、絶対にやりたいです！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

改善していただきたい件

投稿者: う～ん

移動中沢山おもしろくお話していただいて良かったのですが、マイクを使ってお話していただいたらもっと良いかとおもいます。一部前方の乗客の方の、あまり聞きたくないようなくだらない質問の声がずっと響いて不快すぎて、質問内容の退屈さに死にそうでした。マイクを使用なさると、後部座席のお客様とのコミュニケーションがとれやすく全体的にも平等で楽しい移動になるのと思います。是非ご一考ください。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア＋ノースショア（ハレイワ）観光　フリータイムたっぷり1日満喫ツアー！ワイケレアウトレットでショッピング付き＜貸切プランあり＞

ウミガメに出会えます

投稿者: nsnsne

色んな所に効率よく回れる感じのツアーでした。カイルアタウンで自由時間が長く、レンタサイクルでカイルアビーチパークに向かい海水浴もできます。
ウミガメも見ることができてよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hawaii Polo Oceanfront Trail Rides - North Shore Horseback Riding Sunset Tour

ノースショアでのライディング Riding on the North Shore

投稿者: Petals4Zuzu

完璧な時間のトレイルライディングでした。馬たちは素晴らしいアスリートで、とてもおとなしかったです。ビーチよりもトレイルが多かったです。トゲのある草をかき分けて進むのはなくてもよかったですが、その間ずっと海が見え、遠くでクジラが跳ねるのも見ました。

Trail riding for the perfect amount of time. The horses were magnificent athletes and very well mannered. More trail than beach. We could have done without the trailblazing through prickers. We could see the ocean the whole time though and saw whales breaching in the distance.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。