(参加者のレビュー一覧) ページ 222) 所要時間3時間以内で楽しめるツアー&アクティビティ | ハワイ(オアフ島(ホノルル))の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

オアフ島(ホノルル)
所要時間3時間以内で楽しめるツアー&アクティビティのアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.62 4.62 / 5

体験談数

6900

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

テンションあがりました!

投稿者: 匿名希望

個人ではなかなか行けない場所で、
夜景がめっちゃきれいでした~!!
おすすめのツアーです♪

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/11/14

サンセットセーリング マイタイ・カタマラン号 ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題!金曜日限定の花火観賞プランあり<シェラトン・ワイキキ発>

リッチナ気分

投稿者: SHIGE

10月30日に参加しましたが、当日は天気も良くとってもリッチな気分になれました。

ぜひ、次回も参加したいと思います。

カップルには最高~

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2012/11/13

宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ!マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種<ワイキキ地区>

最高に気持ちよかった~(>_<)

投稿者: もんちっち

旦那は初・海外だったので緊張をほぐす意味でも
ハワイへ着いた日にお願いしました。

オイルも肌に優しいものでしてくれるので、
お肌が荒れていた私にもぴったり!!
心地よい音楽も流してくれて
90分があっというまでした!

ありがとうごさいました(^^)

PS:イル中、無事卒業出来ました!

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2012/11/12

ハワイでパラセーリング 高さ120m/150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞!<ヒルトン・ワイキキ>

飛んでる瞬間がたまらない☆

投稿者: 匿名希望

友達と90mで参加しました。
最初は不安でしたが、飛んでみると気持ちよすぎて最高です!
飛んでる間は、すごい静かで海がずっーと遠くまで見れて不思議な気分になります!!!
スタッフさんも陽気でとても楽しかったです!
ずっと飛んでいたいと思ったくらいです!
是非一度体験してください☆

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/11/09

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

着いて初日に行きました。

投稿者: ころまつ

5歳の娘と一緒だったので、到着後すぐは出かけるのは体力的に無理だったので、部屋で数時間休んでから、夕方出発のこちらのツアーに参加しました。
夕食は、数種類から好きなものを選び、待っている間、隣のスーパーで買い物が出来ました。
さすがアメリカ!1人前が2人前以上で、食べきる事が出来ませんでしたが、味はまあまあ美味しかったです。
スイーツは、温かく美味しかったです。
夜景は、綺麗でした。娘も綺麗だと喜んでいました。星空も素敵で、カップルに良いかも!
見ている間、ガイドさんから温かい茶を頂きました

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/11/09

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

素晴らしい!!! Awesome!!!

投稿者: Mike

私の初めてのパラセーリングで、とても緊張していました。出発するための桟橋に着いたとき、クルーとチェックインのスタッフはとても親切で、楽しい時間を過ごせると安心させてくれました。彼らは正しかった!とても楽しかったです。上がるときはそれほど緊張せず、上空にいる時間も完璧な長さでした(600フィート以上を体験する価値があります)。写真パッケージを購入してください。ボートのスタッフがたくさんの写真を撮ってくれて、$30でSDカードを渡してくれます。オアフにいるときには絶対にやるべきことです。本当に素晴らしい体験でした!

My first time parasailing and I was very nervous. When we got to the dock to where we were going to depart the crew and check in were very cool and assured me that I was going to have a good time. They were right! I had a blast. I was not that nervous going up and being up there for what amounted to be the perfect amount of time(do 600ft or more....it is worth it). Get the photo package....the guys on the boat will take a whole bunch of pictures of you for $30 and give you the SD card when done. It is something that is a must do when in Oahu. Just awesome!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2012/11/08

ハワイでパラセーリング 高さ120m/150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞!<ヒルトン・ワイキキ>

異次元空間のハワイアンパラセイリング

投稿者: 佐藤三郎

初めての体験で、初めての体感で、想像以上の大変心地良かった時間でした。
パラシュートで上空に上がった時の安定した空間には驚かさせました。上空では二人の声しけ聞こえない経験したことの無い別世界、異次元空間を感じさせるものでした。
本当に心地良かったです。
再度、二人でチャレンジしようと思っております。
また、お願いした写真もたくさん撮っていただいて、なかなかのシャッターチャンスで、更に記念となりました。

ありがとうございました。

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2012/11/06

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

期待しすぎたかも…

投稿者: 匿名希望

クリスさんのガイドで申込みましたが、当日は違う方のガイドでした。

マラサダはその場で食べる人はひとりもいなくてみんな持ち帰りしてました。
私は次の日の朝、ビーチを散歩してそこで食べました。
アツアツもおいしいけど、次の日でもおいしかった。

飲み物は紅茶が用意してあるとのことでしたが、こちらも誰も飲んでいなかった。


夜景はきれいだけど上手に写真が撮れなくて残念:(
ツアーの映像や写真を見て期待しすぎたかなと感じました。

役に立った
評価:
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2012/11/03

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

夜景

投稿者: &#9825;

個人では訪れにくいという事で今回このツアーに参加しました。
実際、駐車する事などを考えるとツアーでベストスポットに連れってもらいマサラダとコーヒーを手に素敵な夜景を鑑賞できるので良かったです!

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/10/24

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

穴場ハワイ、サイコー!!

投稿者: かよちゃん

こんにちは!!
先日はハワイでの楽しいひと時をありがとうございました。
「マラサダ」も美味しかったです。あの時、少しお話した「今はもう無くなった、昔食べた揚げパン」と同じで、美味しくて懐かしかったです!! 夜景もとても綺麗でした!! そして、何よりジョーイのおしゃべりがたのしかったです。日本語上手ですし!!もし、またハワイに行く機会があれば、ジョーイとおしゃべりしに、『夜景ツアー』に参加したいです!!その時はまたよろしくお願いします。
お元気で!! ご活躍を祈っています!!

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/10/23

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

ジョーイ最高!

投稿者: misamasa

今回は新婚旅行でこのツアーに参加しました。

夫が初めての海外旅行でしたので色々とツアーも検索しましたが、以前からこちらのツアーが気になっていたので申し込みました。

ホテルのお迎えでは1番にピックアップでした。
名前を呼ばれた時から「日本語綺麗」の感想です!

早速、車に乗り込む時にはジョーイの真後ろをキープ。
ピックアップしながらも色んな話をして、日本語をどう勉強したのかを聞いたりとスタートから楽しかったです。

今回は食事つきのツアーでしたが、何種類もある中からお肉を選び主人とシェアーしました。
お店に到着後、席に座って食事が出て来るのを待ってると…食事が出て来たと思ったら…ジョーイ自ら運んで来てビックリです。お店の店員さんかと思うぐらいに馴染んでましたよ。

レナーズではオリジナルや中にクリーム系などの種類があります。私は期間限定のパイナップルで主人はハウピア(ココナッツ)を選びました。出来立てですがここではお預け状態。

そして本日の最大のイベントはタンタラスです。
ハワイ大学を通り抜け、横目に月下美人を眺め山道をどんどん登り、横目に自然のイグアナを捕獲しようと網を持ってる人達を眺め、山道を登ると!


車の中から【わ~綺麗】との連呼です。
オレンジの光が眼下に(*^。^*)
車から降りたら一斉にカメラに一望を残そうと写真撮影のスタートでした。
ジョーイも気軽に撮影してくれるのでどんどんお願いしちゃいます。
一息つくと、ジョーイが紅茶とレナーズで購入したマラサダを配ってくれます。夜景を見ながら美味しくいただきました。
紅茶はハワイらしく、マカデミア&ココナッツでした。




短い時間の中で、ハワイ大学の規模やイチローや芸能人の別荘の場所などなど教えてくれました。
車の中では笑いが絶えず楽しい時間でした。

次の日の朝にホテルのロビーで後ろから「おはようございます。」との声が…ジョーイではありませんか!
ピックアップで来ていたそうですが、わざわざ声をかけて頂き数分お話をして盛り上がっちゃいました。
本当に気さくで話しやすくフレンドリー!
私は毎年ハワイに行き来年も5月に行くのでまたジョーイに会うためにこのツアーに申し込みをしたいとおもいます。

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2012/10/22

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

夜の散歩とデザート

投稿者: Notre

ガイドの方は日本語も上手で、とても親切な方で良かったです。タンタラスの夜景もとても綺麗でした。ガイドの方はカメラも詳しいようで、綺麗な夜景の写真の撮り方を教えてくれました。
途中で立ち寄ったマラサダのドーナツもおいしかったです。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/10/21

宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ!マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種<ワイキキ地区>

すごく満足

投稿者: 匿名希望

私は旅行にいく少し前に妊娠が分かり、そのことを伝えて施術してもらいました。とても体を考慮していただき、とても満足心も体もリラックスできました。ありがとうございました

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/10/13

ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ <Tギャラリア(免税店)付近>

最高の時間でした

投稿者: 匿名希望

ロミロミ…至福の時間でした!!
2時間のコースを受けてきましたが、あっという間でした…

施術後、化粧室がないために待合室で化粧をしなければならなかったのが残念でしたが、他は申し分なく良かったです!!

ハワイに行った際には、また、行きたいと思いました

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/10/13

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

ちょっと残念

投稿者: MIPPON

夜景の見えるレストランかと思っていたら、街の有名な?ステーキレストラン。しかも相席。味はまあまあってとこかな。車の中も友達と別々の配置の上にカップルと相席。。せっかくのバケーションだったのになー。花火は綺麗でしたが、ワイキキビーチのオーシャンビューに宿泊だったら部屋から見るのも良かったかも。タンタラスの夜景プランだけで十分満足だと思います。新婚さんヤカップルには不向きだと思います。値段から考えるとこんなもんかな。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/10/12

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

マラサダ

投稿者: 森のくまさん

オリジナルを食べました。
子供の頃に味わった給食の揚げパンです♪
美味しかった~軽くって、ペロッと食べちゃいました

ガイドのクリスさんの気遣いは感心します。
お茶とっても美味しかったです。
トークは慣れたものなんですね(^^)
笑わせてもらいましたwww

夜景、きれいでしたよ~
ちょっと寒いので羽織る物持って
行かれた方が良いでしょう。

あと、山道を行くので車酔いのする方は
薬を飲んでくださいね。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/10/07

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

タンラスの丘・ハワイ夜景と別腹ツアー

投稿者: かずちん

一人ハワイ旅三度目で初めて タンタラスの丘に行きました。まず カパフル通り沿いの Good To Gril でディナーを。ガイドさんが日本語で説明してくれます。肉 アヒ(マグロ)ロコモコからチョイスします。私はアヒをオーダーしました。フリードリンクの所に塩・胡椒があったみたいですが、日本にないドリンクに目が釘づけで気付かず アヒの素材の良さとレモン汁で頂きました(笑)それから レナーズのマラサダの揚げたてを頂きながら タンタラスの丘へ。少し雨がちらついたおかげで 空気が綺麗だったので 夜景もとても印象的でした。!!昼 訪れても 素晴らしいと思いますよ!

役に立った
評価:
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2012/10/06

ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ <Tギャラリア(免税店)付近>

疲れがしっかり取れます

投稿者: くぅ

フライトの疲れをとるのが目的で、到着日に伺いました。

心地良い力加減で途中からぐっすり寝てしまいましたが…施術後はフライトでむくみの酷かったパンパンの足もすっきり、体もとても楽になりました!
DFS等から近く、場所も分かりやすかったです。
店内は落ち着いた癒しの空間で、マッサージルームで焚くアロマオイルも選択できて良かったです。
スタッフも全て日本人で言葉に不自由もありません。

ただビル内ですのでハワイの景色やガーデンなどの雰囲気は味わえません。
そういったムード重視の方には合わないかもしれません。
言葉のストレスを感じたくない方、しっかり的確に疲れを取り除きたい方には、コスパもいいですすし大変お勧めだと思います。

あと紙ショーツの用意はなく、自分の下着で施術を受けますので、そのおつもりでw(オイルで汚れたりすることはありませんでした)

またハワイ旅行の際には、到着日にお世話になりたいです!

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2012/10/05

サンセットセーリング マイタイ・カタマラン号 ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題!金曜日限定の花火観賞プランあり<シェラトン・ワイキキ発>

外国気分を味わえるオトクなクルーズ

投稿者: HAWAII 大好き

4回目のハワイ。過去3回、ディナー付のサンセットクルーズに参加していましたが、いつもと違うクルーズがしたいと思い、こちらを選択。結果、大正解でした。私たちのほかに日本人グループは1組だけ。日本人だらけのワイキキにあって、このクルーズは外国情緒を味わえます。マイタイ飲み放題、景色も最高!みんな音楽に合わせて踊りだすアットホームな雰囲気は日本ではなかなか味わえません!小さい船だから結構揺れますが、それもスリリング!次回からも参加したいと思います。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/09/30

ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ <Tギャラリア(免税店)付近>

気持ちいいです!

投稿者: せぴこ

私は135分のロミロミ、オイル、フェイシャルをやったんですが、フットバス以外はガッツリマッサージしてくれます!
顔のパックの間もデコルテ周囲をマッサージしてくれてとても気持ちがいいです。
立地もDFSの斜め前なのでわかりやすく便利でした。

会社の一角なので景色を楽しみつつマッサージしたい方にはオススメしませんが、店内はキレイで清潔感があります。

またハワイに行く機会があれば是非行きたいです。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/09/28

Parasailing in Waikiki with Hawaiian Parasail - Diamond Head Views with Triple & Tandem Flights

素晴らしい時間でした。 Great time

投稿者: Annie

私は夫と娘がパラセーリングをしている間、「同乗のみ」として参加しました。私たちは皆、とても楽しい時間を過ごしました!海はかなり荒れていて風も強かったですが、スタッフはパラセーリングをしているゲストとボートの安全に非常に気を配っていました。私は安全への配慮からこの会社を選びましたが、すべての面で素晴らしかったです。写真を撮りましたが、会社から購入した写真の方が私のものよりずっと良かったです!クルーは素晴らしく、オフィスのスタッフは整理整頓されていて、話すのも楽しかったです。全体的にとても楽しい体験でした!このアクティビティと会社を皆に強くお勧めします!

I attended as a "ride along only" while my husband and daughter parasailed. We ALL had a great time! The ocean was quite rough and it was windy, but the staff was very watchful of the safetly of the guests both parasailing and in the boat. I chose this company because of their concern for safety and they were excellent in all respects. I took photos, but we also purchased those from the company and their photos were much better than mine! The crew was wonderful, the office staff was organized and fun to talk to and the whole experience was most enjoyable! I highly recommend this activity and company to everyone!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/09/26

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

夜景がほんと最高

投稿者: 匿名希望

このツアーはすごく大満足です。ディナーにスイーツが付いて最高の夜景が見れて。
でも天気が良くて良かったです。きっと天気しだいで全然違ったと思います。
ガイドさんも日本語がすごく上手で陽気な方でしたのでよりツアーが楽しめました。
また行きたいです。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/09/24

サンセットセーリング マイタイ・カタマラン号 ビールやシャンパン、カクテルなどオープンバーで飲み放題!金曜日限定の花火観賞プランあり<シェラトン・ワイキキ発>

サンセットクルーズ

投稿者: utico

ヨットでワイキキを出発!
結構沖まで出ました。
サンセットまでお酒を飲みながらのんびりできるし
海から眺めるダイヤモンドヘッドとワイキキビーチは
かなり良かったです。
船も酔わないしワインとカクテルを4杯のんで
かなり満喫しました。
いろいろアクティビティしましたが、一番印象深くオススメです。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/09/24

宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ!マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種<ワイキキ地区>

出張マッサージ

投稿者: ヴェルリッツ

日本人の女性と日本語がしゃべれないforeignerの男性。
簡易組立ベッドでの施術となるため、
部屋の空きスペースは、結構必要。
foreignerの男性は、本当に英語のみだが、
女性のほうが通訳してくれるので、
施術前なら、どなたでもコミュ可能。

正直、90分って短いと思った。

そして、やはり、日本人の買い物好きは、
foreignerには、少々理解できない様子だった。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/09/23

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

おいしく食べてきれいな夜景見て

投稿者: 匿名希望

夕食おいしく食べて マラサダ食べて、きれいな夜景見て、満足でした。たまたま天気悪く寒かったけど、それでも行ってよかったです。マラサダは 買ってきてくれるんですが、一緒に並んで 次の日の分も買いました。満足満足。 

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2012/09/22

90-Min Maitai Waikiki Catamaran Sunset Cocktail Sail with Open-Bar

カタマランクルーズ Catamaran Cruise

投稿者: Lorrie

最初はどこで待ち合わせをするか混乱しましたし、ボートが約15分遅れたので、正しい場所にいるのか少し心配でした。
クルーズとスタッフは素晴らしかったです。
マイタイはあまりアルコールが入っていませんでした。

Confused about where to meet at the location at first and boat was about 15 minutes late so we were kind of worried if we were in the correct place.
Cruise and staff were awesome.
Mai tai's did not have much alcohol.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2012/09/21

タンタラスの丘夜景鑑賞ツアー 現地ガイドが日本語でご案内!金曜日は花火鑑賞付き

キレイな夜景が見れました

投稿者: 匿名希望

キレイな夜景と、レナーズのマラサダがとっても美味しかったのが良かったです!!
食事にも期待していましたが、こちらは期待しすぎていたのかもしれません。。フードコートにありそうなお店で、味は可も無く不可もなく。
夜景を見ながらの暖かいお茶は提供されませんでした。
バスの中は静かな時間が多かったですが、ガイドさんは親切な良い人でしたよ。

催行会社からの返信

お茶が提供されなかったとのことで、大変申し訳ございませんでした。
担当する予定だったガイド・クリスがインフルエンザにかかり、急遽代理のガイドをたてて催行したため、この日だけお茶の用意が行き届きませんでした。
申し訳ございませんでした。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2012/09/18

宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ!マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種<ワイキキ地区>

最高!至福の時でした!

投稿者: ぴーちゃん

絶対オススメです!ホテルの部屋へ入って来られるので、どんな方か少し心配でしたが、とてもよい方でした。ご夫婦でされているみたいです。私は日本人の奥様に、主人は外国人の旦那様にしていただきました。今までで一番気持ちのよいマッサージでした。私は肩を中心に、身体全体をマッサージしてもらいました。何でも細かくカウンセリングしてくれます。オイルの香りも本格的で、リラックスできました。

役に立った 1
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2012/09/14

ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ <Tギャラリア(免税店)付近>

リフレ

投稿者: 匿名希望

よく到着日に利用させていただいています。
ちょうどよく、朝から入れると午後のオプショナルにも間に合い、体の疲れもとれて満足です。
前回違うお店にいき、とても残念な思いをしたので、今回はとても良いのを再確認しました。
また次回も利用させていただきたいです。

しいていえば、部屋が寒かったです。

役に立った
評価:
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2012/09/10

ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ <Tギャラリア(免税店)付近>

とても居心地がいいです!

投稿者: chiharu

毎年ハワイに来ているのですが、その際は必ずこちらにお世話になります。
エレベーターホールからすでにアロマの良い香りがしていて、お部屋は程よく照明が落ちていて落ち着きます。
日本人のスタッフさんしかいないので言葉の心配もなくて日本人好みの丁寧なサービスと施術を受けることができます。
スタッフの方の対応もとてもいいです。
聞いたらスタッフの方同士も仲がいいとのこと。
それが伝わってくる居心地の良さです。
今回はシズヨさんという方にやっていただいたのですがとても気さくで話やすい方でとてもリラックスできました。
技術もすばらしかったです。
またハワイを訪れたら絶対行きたいなって思うサロンです。

役に立った
評価:
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2012/09/09

エリアからツアーを探す

オアフ島(ホノルル) テーマから探す

所要時間3時間以内で楽しめるツアー&アクティビティ | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

オアフ島到着や出発日、急に予定が空いてしまった時のスキマ時間を有効活用できる所要時間3時間以内のツアー&アクティビティをご紹介!