サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

楽しかったです。海亀が可愛い

投稿者: na-ka

泳ぎに自信がない私をシュノーケル体験させていただきありがとうございました。すぐそばで見れた海亀やさまざまな魚にも感動。何より日本語が話せるスタッフがおられ安心しました
ただお天気が良くなかったのが残念。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

１度はサンセットディナークルーズを経験していてはいかがでしょうか？

投稿者: hiro

オアフ島は３回目です。夕日を見るなら浜辺のレストランで食事をしながら、飲みながら見れば良いと思っていましたが、一度は船から夕日を見るのもいいかもと思い体験しました。
3階のフロアだったので、窓がなく、海風が流れてとても気持ちが良く、暑くも寒くもない状況でした（アロハと短パンです）。席は、2人席が用意されていました。隣は体が大きいカップルだったので圧迫されましたが、日本人島みたいにはならないように配置されていました。
ツアーに含まれている無料のビールで乾杯した後で、ディナーを食べました。サラダ→ロブスター→ステーキの順です。ロブスターが特に美味しかったです。
夕日だけではなく、夕日に映えるワイキキのホテル群やダイヤモンドヘッドを見ながら、シャンパン（事前に予約しました）を飲んでいる時間は、ゴージャスそのもの。生バンドも静かにメイジャーセブンコードの音楽を弾いています。
食事が終わるころ夕日が沈む時間なので、屋上で奥さんと写真を撮りながら沈む夕日を見ている時間もまた良いです（なーんにも考えていない状態）。
その後帰港するまでは、ハワイアンやタヒチダンスを見ながら、最後は全員で踊りました（踊っていない人もいますので安心してください）。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　TVと映画のロケ地巡りツアー＜1時間半または2時間半／送迎付きプランあり＞

人生の楽園で最高の体験！

投稿者: あやか

ジュラシックシリーズが大好きで、今回の旅行を機にこのツアーに参加しました。

送迎車両も快適で、最初のインスタラクションは日本語で説明あり、ロケーションも最高で良い1日が過ごせました。
写真撮影スポットもたくさんあり、映画の有名シーンの再現もできて最高に楽しい1日になりました。
ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

初の親孝行

投稿者: ゆっち

高齢の母を連れて家族５人で参加しました。好き嫌いの多い子供たちのロブスターは無理、の希望からビュッフェをチョイスしています。料理は順番に案内され、どの人も行儀がよく譲り合いスムーズに取ることが出来ました。メインのローストビーフは厚みがあり柔らかく美味しかったです。
案内された席は中央に位置しており、周りはアジア系や白人系が混じっておりバランスの良い外国を感じることができました。そして何より驚いたのが私たちの席の真横がステージになったことです。ダンサーが躍るしシンガーは歌うしで迫力満点でした！ファイヤーダンスまでするんじゃないかとドキドキしてしまいました。男性ダンサーの全力のダンスは本当に凄かったです。女性の方のフラも素敵でした。
ゆっくりと陽が落ち、三々五々夜を楽しみながら花火を観覧しクルーズは終了しました。本当に楽しかったです。ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

ジェラシックパーク

投稿者: まこと

ハワイ来たら訪れてもらいたい場所です
私たちは、バギーをチョイス
金額は高いけど、ここでしか体験できない施設なので
ほかにもバスツアーや乗馬ツアーがあり
次回は、違うツアーに参加したいですね

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

還暦ハワイ旅行クルージングディナー✈️

投稿者: おりりんご

父母に還暦祝いでクルージングディナーをプレゼントしました。
とてもサンセットが綺麗でご飯もおいしかったと言っていました。
喜んでもらえて嬉しいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

楽しいツアー

投稿者: ゆきsnow

同じ内容のツアーですが、HISのほうが優遇され、船のいいフロアや前方席に確保できるようです。
そこだけ不満を感じています。

ほかは、料理、飲み物とエンタメはよくて、綺麗なサンセットを見えて、楽しいツアーです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

楽しかったー！

投稿者: 陽くん

四輪バギーでツアー参加しました！
クアロアの自然を満喫できて大変満足しました。

バギーは砂埃がすごいので汚れてもいい服での参加をお勧めします！！終わった後は髪もギシギシになるので要注意です

ジュラシックパークの看板と木が横たわっているシーンの再現があるところで停車できなかったのだけ残念ではありましたが側を通ってみることはできました。
しかし、全体的にはとても楽しめて良かったです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

想像以上に高い！！！！

投稿者: すぎゃん

初めて体験しました。いやもう高い！！足元を見ると海面も遠くボートもちっちゃく、ロープが切れて落ちるんじゃないかと思うと本当に怖かった、、、。一緒に乗った息子はとても楽しそうでしたが、私は怖すぎて無でした。念仏唱えました。時間もえらく長く感じました。しかし最後の方で水面にぼちゃん！は楽しかった。どの組もぼちゃんやられててみんなで笑いました。
ボートのスタッフは日本人にも気さくにどんどん絡んでくるフレンドリーな方でした。
ぜひ体験することをおすすめします。
一生の思い出になりますよ。

待ち合わせ場所ですが、ワイキキの中心からグーグルマップみながらのんびり歩いてたしか20分くらいでした。トロリー乗らなくても大丈夫ですよ。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

思ってたのとは違った。そして寒すぎてつらかった。

投稿者: すぎゃん

満潮なのか白い砂浜全くありませんでした。それよりも、シュノーケルですが海は特に透明でもなく、魚もスタッフがエサをあげて寄ってこさせてはいますが、黒っぽいのが少しいるだけで、きれいな魚がたくさんいて感動するようなことはありませんでした。
ゴツゴツのサンゴがたくさんあるので素足は危ないです。当たると本当に痛いですのでマリンシューズを履くことをおすすめします。
バンパーチューブは初めてだったのでとても楽しかった。何度も落ちそうになったけど必死にしがみついてなんとか無事でした。バナナボートはやりませんでしたが、バンパーチューブのほうが思いっきり叫べるしスリリングで楽しいと思います。
最後に、真夏でしたがまじで死ぬほど寒いです。飲み物は冷たいものしかありません。必ず上着、ビーチタオルを持っていってください。パーカー着ても寒い。ちなみにABCでも長袖のパーカーなど売っています。ハワイは建物内もバスも船の上も死ぬほど寒いです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

クロックスで問題なし

投稿者: すぎゃん

全く体力のない中年ですが、素足にクロックスで危ないと感じることもなく登れました。
途中の階段はきつかった、、、でも若い人も子どもも息切れしてたので安心しました笑

ツアーバスは全員日本人のようでした。私達は待ち合わせホテルの正面エントランスでずっと待っていたのですが、10分以上すぎてもバスが来ないので電話しようかと思っていたら、どうやら本当にすぐ先の角の別の入口だったようで怒ったようにバスが来て嫌な気持ちになりました。間違えたのはこちらですがすぐ電話してくれればよかったのに。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

キレイな海！

投稿者: ゆうこ

スタッフさんが、優しいし、おもしろいし、最高でした。子どもと水鉄砲で遊んでくれました。送迎の方も親切で紳士でした。シュノーケリングでは、少し怖くなると一緒に行きましょうとリードしてもらえました。海外のツアーはいくつか参加しましたが、ここまで安心して楽しめたのはありません。おすすめしたい，ツアーです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports

素晴らしい！ Incroyable!

投稿者: Audrey

素晴らしい体験でした！クルーとミュージシャンは最高でした！とてもよく組織されていて、サポートも充実していました！！！100%おすすめです。シュノーケリング、パドル、カヌーを楽しむことができ、クルーの温かいサポートがありました。体験に感謝します。

C'était une expérience incroyable! L'équipage et les musiciens étaient au top! Très bien organisé et encadré !!! Je recommande a 100%
J'ai pu faire du snorkeling, paddle et canoé toujours dans la bienveillance de l'équipage. Merci pour l'expérience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

お誕生日ケーキ

投稿者: Yakko

お世話になりました。
母の83歳のBDを船上でとケーキを予約していたのですが、結果、忘れられていて、下船の時にこちらから申告したら手渡され、ガッツリでした。
残念です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

昼12時頃の便で日本に帰る方に最適！

投稿者: Y.K

「ダイヤモンドヘッド登頂は朝一ご来光がベスト」と思える素晴らしい体験。
オワフ島屈指の絶対行くべきツアーです。登山は思ってたよりしんどくありません。（但し、膝が悪い人とかはちょっと無理と思います））
ワイキキビーチ周辺ホテルへ送ってもらって（am8:00頃）のあと、すぐにホテルチェックアウト、ザ・バス20番でダニエルイノウエ空港へ行っても、12時発のANA183便なら時間的に余裕を持って帰国できます。
ただ、帰りの車が7：30pm出発と言っていたのに、7：25amに出発したのにはびっくり！慌てて車の前に立ちふさがって止めて乗せてもらいました。
送る人数確認がいい加減すぎます。
現地のガイダンスでは下山したら乗って来た車に戻れと言っていたので、そこでマサラダが貰えると思っていましたが、運転手の人に訊くと現地配布とのこと。
運転手の人が電話でツアーガイドに電話して、送迎場所まですぐに持ってきてくれたのは責任感があっていいと思います。しかもお詫びなのか2個くれました（笑）

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ウミガメシュノーケリング　ワイキキカメ大学　ワイキキビーチ沖で海中探検！ハワイの伝統セレモニーのエホマイ体験も　ワイキキ送迎可＜3時間／日本語／ケワロ港発＞

ウミガメとちゃんと出会えました。

投稿者: Y.K

ダイヤモンドヘッド沖に船を浮かべてカメ探し。
ガイドの日本語の判る方が責任感を持って見つけてくれました。
イルカは見れませんでした。
難点は30分前に16番ドックに来てチェックインするよう言っておいて、そこへ行ってもスタッフ全員が海に出るなどして無人。
出港直前にボートが帰ってくるまでにホントにここでいいのか不安でした。
ここらへんのいい加減さは日本人にはちょっと信じられないレベルです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

サンドバーでカヤックやサップ

投稿者: よもぎ

アラモアナからバスで1時間くらいで到着した港で船に乗りました。生演奏もステキで、ランチも割とおいしかったです。

この日は風邪が強く、水が冷たかったので、私は腰まで入水したところで船に戻りました涙
私の体調と水温が相性が合わなかったので星4つにさせてもらいました。


大学生の娘ふたりは、2時間半たっぷりとカヤック、サップ、泳ぎと楽しんでいました。ほとんどの他の方々は海で楽しんでおられました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

暑かったけれど、景色は最高

投稿者: いわし

アクティビティの途中でスタッフの方が写真をとってくれますが、メールで受け取ったら画像の画素数が悪く、顔の判別が不可能な感じでがっかりでした。アンドロイドだからかな？でも、帰国後に高画質の写真をいただけました。

最初は木々のなかをいく感じでちょっと時間を長く感じましたが、海がみえるあたりから景色がとてもよくて気持ちよかったです。ゴジラの足跡、ジュラシックパークの渓谷。
　特に他のツアーの４WDの車列がみえ、それが、あのジュラシックの映画のワンシーンのようです。
　安全のためビデオ撮影は不可で、写真は大丈夫でした。荷物はポシェット２つ分くらい持ち込み可能でした。大きな荷物はロッカーか車にしまっていきましょう。小さな水があるといいかも。

日本に帰国後、やっぱり高画質のツアー中の写真がほしくてツアー直後にメールをくれた先にメールでもっと高画質の写真でメールに添付してほしいとお願いしたら、すぐに送ってくれました。これには本当に感激しました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

エンターテイメント性の高いバギーツアー！

投稿者: SMパパ

７月下旬に利用させてもらいました。シェラトンワイキキホテルまで、クアロアランチの風景がラベリングされた送迎バスが来てくれました。日本人は我がファミリー以外はゼロだったです。
移動は一時間ほどで到着し、事前には聞いてましたが終始英語でのレクチャー。何となくジェスチャーと渡された紙で集合時間と場所を把握します。
事前レクのDVDを見ますが、英語なので自分たちは日本語吹替版を別ＴＶで見ました。
ひたすらバギーツアーだけだと思ってましたが、ところどころで停車して、有名な映画のロケ場所だったり、絶景スポットでスタッフの方が写真を取ってくださり、妻も娘二人も大満足でした！
砂埃はやはりすごいのです。アメリカの方はTシャツ短パンサンダルのラフな格好の方もいましたが、私は運動着で参加して正解でした。
USJやディズニーランドでは味わえない、とっってもリアルでプライスレスな体験ができました！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

ここでしか出来ない貴重な体験、ただし汚れは覚悟して。

投稿者: こうじ

私が乗った時は7台のバギーが連なって走り、途中の絶景ポイントで5、6回程下車して写真タイムがありました。山も海もとても雄大で、日本では味わうことができない貴重な体験ができました。
妻、子供（大学生と高校生）、69歳の義母と5人で乗りましたが、全員楽しめました。
道は結構な急勾配の凸凹道なので、運転に不慣れな人には厳しいかもしれません。自信がない人はインストラクターの人に運転してもらえます。
私の車の順番が7番目だったためか、砂埃が凄くて、服は真っ白、顔は黒くなるので覚悟はしておいてください。ツアーが終わると水道で顔や手を洗えます。ツアー中に貸してくれるゴーグル、マスク代わりに貰えるネックウォーマーみたいな布はきっちり着用することをオススメします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　TVと映画のロケ地巡りツアー＜1時間半または2時間半／送迎付きプランあり＞

楽しかったです♪

投稿者: Tammy

良かった点はネタバレになりそうなので、控えて
期待との違いを記載
・待ち時間が長い
チェックインから開始まで開始まで40分くらい待たされる
・クアロアランチが一望できる場所には行かない
あくまで映画のロケ地巡り
・16:00に飲食の売店はクローズ
お土産屋の横にある売店は16:00に閉まるので、早めにエネルギー補給する必要あり

総じて満足です。
景色は最高ですね♪

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

乗馬初心者でも心配不要

投稿者: ももこ

競馬の馬を使用している日本の乗馬クラブとはぜんぜんちがって、やさしくておとなしい馬なのでぜんぜん怖くなかったです。景色は海も山もすばらしくて圧巻でした。日本で2時間乗馬したらこんな値段でできないと思う。めっちゃお得。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイでパラセーリング　高さ120m／150mの上空からワイキキとダイアモンドヘッドの絶景を鑑賞！＜ヒルトン・ワイキキ＞

海の青さに感動しました

投稿者: nomu take

上空から見た海の青さに感動しました。濃い深みのある青い海は他ではなかなか見られません。貴重なひと時を体験することが出来ました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hawaiian Parasailing Tour & Adventure from Waikiki Beach [800ft & 1000ft Lines]

素晴らしい一日！ Great day!

投稿者: Kara

クリスタルクリアなワイキキの水の美しい景色！

Beautiful views of the crystal clear Waikiki waters!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オアフ島1日周遊観光　この木なんの木やドールプランテーション、ハレイワタウンなど名所を効率良く巡る！ガーリックシュリンプのランチ付き（混載プランのみ）

ガイドの京子さんが最高でした！

投稿者: MIKA

ハワイ滞在最終日前日にこちらの周遊ツアーに参加しました。他の参加グループもみなさん子供連れだったので気が楽でした。
内容も、これは見ておきたい！と思う内容がギュッと詰められていて、でもバタバタとあわただしくなくてすごく丁度よい内容でした。
そして何より担当してくださったガイドの京子さんの気遣いがものすごくうれしかったです。終始、低学年の息子のことを気にかけてくださり、子供もすっかりなついていました。食事も、ツアーだからとあまり期待していなかったんですが本当に美味しくて驚きました。
観光時間を無駄にしないようにとアイスを替わりに並んで購入していただけたのも子供連れには嬉しすぎました。
WiFiをホテルに忘れてしまい店の場所をどうやって調べようか悩んでいたので、手作りのハレイワの地図もすごくありがたかったです。
進んで家族写真撮りましょうと声をかけていただいて、親子旅行で私が映る写真は少ない中、たくさん一緒の写真を残すことが出来ました。
次回のハワイ旅行でも是非京子さんにお願いしたいです！
検討されている方、すごくお勧めのツアーです。この金額では安すぎるくらいの良い体験ができますよ。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

美しいサンドバーはもちろん、美味しいドーナツも道中の演奏も雰囲気がよく楽しい思い出になりました☆

投稿者: せいママ☆

家族4人（小6小4男児）で参加しました。ピックアップもスムーズで送迎バスも新しく快適でした。現地には日本人女性スタッフが1人がいたので子供たちも安心でした。肝心のサンドバーは事前に干潮時間を調べて予約したので太もも位の高さで遊べました。船に戻る頃には大分水位が上がっていたので子供たちもびっくりしていました（いい体験です）。風が強くSUPやカヌーはすぐ流されてしまいましたが十分楽しめました。SUPからねじが外れていてむき出しでケガしそうでした。シュノーケリングは遊び程度なので本格的なシュノーケリングがしたい方は別のツアーをおすすめします。途中毒クラゲもいましたがスタッフが教えてくれたので刺されずに済みました。持って行ってよかったのがアクアシューズです。サンゴがいっぱいあるので素足だとケガすると思います。このツアーではウミガメは見れず、別のツアーでは見れたようなのでいつかリベンジします。集合時間よりも早めに上がって着替えを済ませることをおススメします。（乗客対して更衣室が1～2か所しかありません）美しいサンドバーはもちろん、美味しいドーナツも道中の演奏も雰囲気がよく楽しい思い出になりました☆

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンセット・ディナークルーズ 　スターオブホノルル号　ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー

最高

投稿者: ともねん

ご飯もボリュームがあり美味しく、サンセットも綺麗に見えました。ダンスもさまざまな種類が見えて楽しかったです

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オアフ島1日周遊観光　この木なんの木やドールプランテーション、ハレイワタウンなど名所を効率良く巡る！ガーリックシュリンプのランチ付き（混載プランのみ）

寝坊して参加できませんでした涙

投稿者: すぎゃん

朝、ホテルの部屋の電話が鳴りその音で目が覚めました。
集合時間でした。。。
きっとツアーの人が電話してくれたんだろうと思い慌ててバウチャーの電話番号にかけると、拙い英語で伝わるか心配でしたが日本人の方が出られたので、寝過ごしてしまったことをお詫びしキャンセルをお願いしました。
電話の方は、すぐに来られるなら参加できると仰ってくださりましたが流石に寝起きで無理でしたので諦めました。

ちゃんと時間に送迎に来ていただいていて、参加者名簿も確認されていたからこそすぐに連絡をもらえたのでしょうから、皆さん安心して参加してください。

ちなみに待ち合わせのロスドレスフォーレスは大きなディスカウントショップです。大通りに面した正面入口は送迎ポイントになっているようで他のツアーの参加者もたくさん待っている場所ですので紛れないようお気をつけ下さい。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー シュノーケリングクルーズ　バナナボートなど選べるプラン　海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック　アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞

オススメです！

投稿者: ぴーすけ

英語が堪能でないので、日本人スタッフがいてくれたことにまず感謝でした。説明がよくわかりました。スタッフの方は皆さん明るくて、話しかけてくれたりしてとても優しかったです。ドーナツも美味しかったし、水分もたくさん用意されてました。
バナナボート、バンパーチューブ両方できて、遊べる種類もたくさんあるし、素晴らしい生演奏に癒されて、とても楽しい時間でした！

お天気がイマイチでしたので、海の中もクリアーでなく風があると寒かった。地形的に毎日雨降るそうで仕方ない所ですが。ラッシュガード着用をオススメします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

汚れた楽しみ！ Dirty fun!

投稿者: Kara

私たちは皆、再び子供のような気持ちになり、なんて楽しい一日だったのでしょう！早く戻れることを願っています。

We all felt like kids again, what a day of play! Hope we can be back soon.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。