オアフ島(ホノルル)
初めてのマウイ島。ハワイ島、オアフ島に続いてのツアー出の訪問。
山頂、渓谷、古い街並み等見るところは多く、また次回こようと思いました。現地でのツアーは、英語のみですが、特段の問題無く。
このツアーは、マウイに滞在しているならぜひ参加すべき最高のツアーの一つです。私は金曜日に彼氏と一緒に参加し、ガイドのトレバーは素晴らしく、私たちの面倒をしっかり見てくれました。ツアーは午前8時頃にホテルにバスが迎えに来て、午後6時頃に再びホテルに戻るという全日程のイベントでした。ハワイの地元の人であるトレバーは、私たちが訪れた観光地のライフスタイル、文化、地理について非常に詳しく、旅の途中で何度も停車して乗客が探索したり、買い物をしたり、写真を撮ったりする時間を設けてくれました。私たちは島の右側をほぼ一周することができ、さまざまな地形を見ることができたのが素晴らしかったです。私たちにとっての旅のハイライトは、滝のプールとワイアナパナパ州立公園のブラックサンドビーチに立ち寄ったことでした。チケットには軽いコンチネンタルブレックファーストと素敵なランチが含まれていました。これ以上の素晴らしい日を求めることはできませんでした!
This tour is probably one of the best tours you can do if you're staying in Maui. I went with my boyfriend on a Friday and our tour guide Trevor was amazing and took great care of us. It was an all-day event starting at around 8am with the bus coming to our hotel to pick us up, and ended around 6pm with us being dropped back off as well. Trevor, a local of Hawaii for many years, was very informative of the lifestyle, culture, and geography of a lot of the sightseeing we encountered on the road and made multiple stops throughout the trip to allow passengers to explore, shop, and take pictures. We pretty much made an entire loop around the right side of the island which was amazing because we definitely got to see the different terrains as well. The highlight of the trip for my boyfriend and I was making stops at one of the waterfall pools and Black Sand Beach at Waianapanapa State Park. Our tickets included a light, continental breakfast and a nice lunch. We couldn't have asked for a better day!
ツアー間近になって、現地の状況により、一部内容が変更になった。
もっと早く分かっていたことなのでは?と思いながら、キャンセル料払うのももったいなくて参加。
街並みを見ることなく、自然の中をただただ車で走った感じで、正直、一日無駄にした気がした。
大自然が好きで、英語が完璧に理解できる人にはいいのかな?
帰り、ホノルル空港での送迎も場所が分かりずらく、迷いに迷った。
一日中雨が降っていましたが、とても楽しかったです!
Although it was raining the entire day, we had a blast!
素晴らしいツアーで、非常にお得でした。往復だけでなく、フルトリップを提供している唯一のツアーです。地域に住んでいたガイドがいて、あらゆることについてほとんどすべてを知っているのは良かったです。
Awesome tour, great value and the only one that does the full trip not just out and back. Good to have a guide that lived in the area and knew just about everything about everything.
移動距離が200キロを超えるのでなかなか自力では疲れてしまいますが、名所に解説交えて連れて行ってくれるので楽チンでとても楽しめます!
ハレアカラ頂上は折りたためるダウンなどもっていくとよいかも。かなり風が強く寒いです。富士山8合目くらいです。
ラハイナはとってもオススメ!!オールドハワイを楽しめます!!レストランも海を眺めながらの素敵なランチができました!
出発は早朝で、帰りも夜遅く、飛行機が遅れたりするので、前日翌日はすこしゆっくりめのスケジュールがおすすめです。飛行機が大幅遅延していて、ホノルルに帰ったのが22時くらいでした。
ハレアカラへ、そして各街への移動距離が長く、バス移動が長いですが、その分島のスケールやローカルな風景を楽しめます。特にラハイナの街は絶対オススメ!!!行けて本当によかったです。送迎も大変楽で助かりました。
私たちのドライバーはとても面白く、知識も豊富でした。バスのグループは素晴らしく、とても楽しい時間を過ごしました。素晴らしい写真を撮る機会もあり、良い一日でした。
Our driver was not only hilarious, but very knowledgeable. It was a great group on our bus, and was a blast. Good day spent, with some amazing photo opportunities.
ハレアカラ山頂は快晴で壮大な景色が見れて感動しました。
楽しみにしていたイアオ渓谷が閉鎖されていて行けなかったのだけが残念ですが、ラハイナの街散策も楽しかったのでトータル的には参加して良かったと思います。
その地域はとても美しく、失敗するのは難しいでしょう!素敵な場所でのたくさんの立ち寄りがあります。
The area is so beautiful it would be hard to mess up! Lots of stops at lovely places.
私たちのツアーガイドのトラビスが、この日と遠足を本当に思い出深いものにしてくれました。長い一日でしたが、歴史、素晴らしい景色、そしてガイドによるエンターテインメントで満たされていました。今までで島での最高の遠足の一つです!
Our tour guide Travis totally made this day and excursion memorable. It was a long day but was filled with history, phenomenal sites and entertainment provided by our guide. One of the best excursions on the island by far!
ホテルを5時に出発し、空港でアイランドエアー出発までの時間が長かった!
ハウイ島出発のメンバーと同じ集合時間だったからでしょうか・・・・
今回は二人でガイドさんを貸し切り!
マウイ島の歴史、ハワイの歴史をたっぷり教えていただき、意味のあるマウイ滞在になりました。
ピックアップの時間が過ぎてしまいました。予約をしたことを思い出させるために電話をかけなければなりませんでした。そして、ピックアップは午前7時50分に来て、ピックアップ時間から50分遅れでした。
Pickup time came and went. We had to call to remind that we had made a booking. And the pickup only came at 750 am which was 50 minutes after pickup time.
アロハ、
ご体験について投稿していただき、誠にありがとうございます。お迎えが遅れたことをお詫び申し上げます。今後のゲストにより良いサービスを提供できるよう、アクティビティ提供者とフィードバックを共有いたしました。
マハロ・ヌイ・ロア、
VELTRAカスタマーサポート
Aloha,
Thank you very much for taking the time to post about your experience. We apologize for the pick-up being delayed and we have shared your feedback with the activity provider to better so they can better serve future guests.
Mahalo Nui Loa,
VELTRA Customer Support
昔行ったのに記憶がなく、下調べして来て歴史や言い伝えも心から理解出来た気がした。ドライバー兼ガイドさんはやたら植物に詳しい人でした。
ハレアカラ山は寒がりの方は準備して下さい。あと深呼吸と余裕のある日程で。
2016年12月ホノルルから初マウイ島を堪能しました。ガイドさんがいろいろな説明を丁寧にしてくださり最初から最後まで飽きることなく(居眠りもなく?)楽しむことができました。
ハレアカラ山の3000m越えのゼロ℃付近からラハイナ水辺0mの30℃まで気温はめちゃくちゃに変化しますので、半そでTシャツに厚手上着で武装してなんとかOKでした。
とにかくガイドさんのおかげでマウイの自然を堪能できました。機会があれば、また行きます!
ハワイは4回目で カウアイ島に行ったことがあり その時のガイドトークにとても癒されました。 ハワイ島かマウイ島か迷いましたが、、、様々な自然も楽しめるマウイ島にしました。今回もやはり ガイドトークに癒されました。 夏休み前だったせいか 私達夫婦と お友達二人グループの 合計4名のツアーでした。 少人数のためとってもくつろいだ和やかな雰囲気を醸し出せました。 ガイドさんはとても詳しくジョークを交えながら マウイ島の歴史や自然など様々な情報を教えてくださいました。とても人柄の良い親切なガイドさんでした。今時プロペラ機、、、? これがまた味があってアナログで とても良い経験でした。 ハレアカラ火山の火星の様な噴火口、ジャストタイムで霧が晴れて見えた天文台、、、風に砕かれた無数の波がしらの青い海のすばらしさ、、、ノスタルジックなラハイナの町、、、、行って本当に良かったです。皆さんもぜひ行ってみてください。
道中にはたくさんの停留所があり、長く滞在しない場所もあります。自分の見たいものを見るために、レンタカーを借りて自分のペースで行動することをお勧めします。ツアーガイドはあまり良くなく、他の乗客も同様でした。
There are so many stops along the way and some you don't stay at very long. So go on your own with a rental car so you can see what you want to see. The tour guide was pretty awful and so were the other passengers.
私たちはこのツアーに7人のグループで参加しましたが、グループの中には以前この旅行をした人もいました。ドライバーはツアーの参加者を管理するのに苦労しており、他のゲストがバスに戻るのが30分遅れることが何度もありました。ランチの状況も良くありませんでした。私たちはランチのために唯一の小さなスタンドで30分間外で待たされました。その後、エアコンのない外で食事をし、汗が滴り落ちました。以前のツアーでは、もっと良いランチのセッティングがありました。私たちは黒い砂浜や七つのプールで水に入るための十分な時間を与えられませんでした。主に他の人が遅れたためで、ドライバーがグループをうまく管理できなかったからです。しかし、本当に驚いたのは出発時のことでした。71歳の父と彼の新しい妻が出発する際、ドライバーが「花嫁にキスしてもいいですか?」と尋ねました。彼女は頬に軽くキスされると思っていましたが、代わりに口でのキスをされました。非常に不適切でした。すでにチップを渡してしまったのが残念です。マウイでの一番好きな日ではありませんでした。
We took a group of seven people on this tour and some of our group had done this trip previously. The driver had a tough time managing the people on the tour and other guests were up to 30 minutes late getting back to the bus on several occasions. The lunch situation was not good either. We waited in line for 30 minutes out doors in the heat at the one little stand available for lunch. Then sat out doors to eat with no AC and were dripping. On previous tours there were much better lunch set ups. We were never given enough time to get into the water at the black sands or the seven pools. Mostly because other people were late and the driver didn't manage the group well. But what really took the cake was our departure. My 71 year old father and his new wife were leaving and the driver asked if he could "kiss" the bride. She thought he was going to give her a peck on the cheek, but instead gave her a full on mouth kiss. So inappropriate. Too bad we had already tipped him. Not my favorite day on Maui.
旅行はお金の価値がありました。誰にでもお勧めします。
The trip was well worth the money. Would definitely recommend it to anyone.
このツアーは心臓の弱い方には向いていません。道はその評判にふさわしいです!少し長いですが、すべての瞬間が価値があります。ガイドは知識が豊富で、素晴らしいドライバーでした。提供されたランチはあまり良くなく、近い将来に変更されることをお勧めします。
this tour is not for the faint of heart, The road lives up to its' reputation! It is a bit long but worth every minute. The guide was knowledgeable and an excellent driver. The lunch provided was not very good and we recommended that be changed in the near future.
ハワイ島は前々回程に訪れて10日ほど滞在しましたが、今回はマウイ島はどんな感じだろうか?長期滞在で訪れても大丈夫なのか調査のような感じでこのツアーを利用させていただきました。前日までは3~4日ほど悪天候状態が続いていたとの事ですが、私たちが訪れた日は快晴の1日となり大変良い1日となり、旅行はつくづく天気だなあと考える次第でありました。
あいにくイアオ渓谷は工事?で入る事が出来ませんでしたが、代わりに訪れた植物公園のようなところも大変気持ちの良い場所であり満足させていただきました。
ラハイナの町では1時間少々時間をとっていただいてウインドウショッピング等を楽しみましたが、とても1時間では足りずまた訪れたいなあと言う気持ちになる町ででした。
ツアーガイドのラリーは話しすぎでした。通り過ぎる葉や花をすべて指摘し始め、ツアーの途中で彼の私生活について話し始めたとき、私は本当にどこかで降りたくなりました。私たちが見たことについて夫と話したり、お互いに指摘したりできればよかったのですが、ラリーが大声で話していたので、お互いの声すら聞こえませんでした。そして、私たちだけでなく、近くに座っていた他のカップルも同じように思っていました。しかし、聞いた情報の中には興味深いものもありましたが、大半は無意味でした。また、泳げないことを知っていればよかったです。私たちや他の多くのカップルは服の下に水着を着ていて、泳げないことがわかっていれば、長い移動のためにもっと快適な服を着ていたでしょう。次回はツアーの代わりにレンタカーで自分たちでハハまで行くつもりです。
Larry the tour guide talked way to much. He pointed out every leaf and flower we passed by and then when he started talking about his personal life half way through the tour i really just wanted to get off somewhere. It would have been nice to be able to talk to my husband about the things we seen and point out to each other but Larry was talking so loud we couldn't even here each other. And it wasn't just us that didn't like not being able to talk to each other most other couples sitting near us thought the same. But some of the information we hears about was interesting but most was just nonsense . And also would have been nice to know that we couldn't go swimming. We and alot of other couples wore their swim suits under our clothes and if we would have known that we weren't going swimming we would have wore more comfortable clothing for that long ride. Next time instead of a tour we will take the road to haha on our own in a rental car.
素晴らしい冒険でした。ラリーは素晴らしかったです!彼はその地域や住んでいる人々について非常に多くのことを知っていました。ラリーは私たちの質問にできる限り答えてくれました。彼は私たちが出会った植物や地形についての面白い話や歴史、民間伝承を教えてくれました。彼は楽しく、私たちは彼が運転しているときに安全で快適だと感じました。私たちは、日中の多くの停車中に外に出て写真を撮ったり、地域を探索したりする機会がたくさんありました。私たちのランチは美味しかったです。景色を楽しみながら、他の旅行者と知り合う素晴らしい機会でした。
Awesome adventure, Larry was great! He knew so much about the area and the people that live there. Larry answered our questions as best as he could. He told us funny stories, history and folk lore about the plants and land formations as we came upon them. He was entertaining and we felt safe and comfortable with him at the wheel. We had quite a few times where we could get out and take pictures or explore the area at our many stops during the day. Our lunch was delicious. It was a great opportunity to get to know our fellow travelers while taking in the scenery.
キラウエア火山のツアーが取れず、こちらになりましたが、大満足でした。飛行機も時間どおりでしたし、ツアーも私たち3名ともう一方の4名でした。イアオ渓谷はキャンセルでしたが、ハレアカラ、ラハイナゆっくりとみることができました。ガイドさんもフレキシブルに対応してくれ非常に満足しました。
イアオ渓谷が無かった。
無いなら始まった時に言ってほしかった。
期待していたが、最後にガイドに聞いたら「去年のスコールで流されて渓谷が無くなった」と言われた。
水族館のパンフレットだけもらって結局水族館にも行かなかった。
確かに一応マウイ島1日観光はしました。
この度はツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
しかしながら、ご期待に沿ったサービスを提供できませんでしたこと、心よりお詫び申し上げます。
ご指摘いただいたイアオ渓谷観光ですが、現在渓谷の閉鎖に伴い、立ち寄りを中止させていただいております。せっかくたのしみされていたツアー内容が変更となり、心よりお詫び申しあげます。2月8日に現地催行会社から連絡を受け、ツアー行程一部変更のお知らせとしてツアーページにも記載させていただいておりましが、ご説明がわかりにくく申し訳ございませんでした。またマウイオーシャンセンターへの立ち寄りですが、お申込みいただいたハワイアンエアラインのプランにはございませんことご了承ください。
お忙しい中、貴重なご投稿を賜りまして、誠にありがとうございました。
VELTRAカスタマーサポートチーム
ブルースは私たちのドライバーでした。彼はとても情報豊かで、私たちは一日を大いに楽しみました!!
Bruce was our driver.. he was very informative and we enjoyed our day greatly !!
良かったですが、とても長い一日で、若い子供たちには厳しかったです。やって良かったですが、もう一度はやりたくありません。
Good but very very long day so hard on the younger kids. Glad we did it but wouldn't do it again.
ラリーが私たちのグループのドライバー兼ツアーガイドで、本当に素晴らしかったです。彼は知識が豊富で、雄弁で、ユーモアがあり、思いやりのある仲間でした。私たちは皆、ハナへの道と息を呑むような太平洋沿いの景色を楽しみました!
個人的には、この小さくて魔法のようなバンドで特に素晴らしい時間を過ごしました。私は一人旅でしたが、その日の朝食の時間に「シャングハイファミリー」に参加できたことは幸運でした。この冒険ではたくさんの愛とケアを受けました!
その夜、ワイキキに戻ったとき、ハロウィンのガラがちょうど始まったところでした。素晴らしい日帰り旅行の素晴らしい続きでした!心からのマハロを! :-)
Really nice to have Larry -- a knowledgeable, eloquent, humorous and considerate buddy-- as our group's driver and tour guide. We all enjoyed a great deal on the road to Hana and all the way along the breathtaking Pacific Ocean!
I personally had a specially great time in this tiny and yet magic band, I should say. You know I was a solo traveller, but when we got together at breakfast time that day I was lucky enough to join a " Shanghai Family", which endowed me with much love and care on the Road to Hana Adventure!
When I got back to Waikiki that night, the gala of Halloween had just started. What a wonderful continuation of the wondeful day trip! Warmest mahalo! :-)
今の時期はスコールが多く、ハレアカラ山もなかなか晴れませんでしたが、一瞬の晴れ間に見える景色は、天空のような美しさでした。イアオ渓谷は、洪水の為に行くことが出来ず、植物園に変わりました。とても残念ですが自然相手なので仕方ありません。ガイドの方は知識豊富で楽しい過ごせました。食事はイマイチです(~_~;)
これは素晴らしい冒険でした!唯一変えたいこと、提案したいことはクッションを持参することです。バスの座席は非常に不快でした。また、もっと滝に立ち寄ってほしかったです。かなり早く通り過ぎたように感じましたが、他のツアーとのスケジュールや配置があるのだと思いました。もっと違った体験をするのも良いかもしれませんね。とにかく、ドライバーのラリーさんはとても知識が豊富で、時には面白かったです!
This was an amazing adventure to take! The only thing I would want to change and suggest is to bring a cushion. The seats on the bus were extremely uncomfortable. Also, I wished we would have stopped at more waterfalls, seemed to rush through them pretty quickly, but I figured they have a set schedule and placement with all the other tours. It might be better to be different and step out of the norm of all the other charters? Anyway, I did enjoy the driver Larry, he was so knowledgeable and sometimes funny!