十二単変身体験 京町屋で美しいお姫様に！かぐや姫・お子様・カップル専用プランあり＜京都市／烏丸御池駅＞by 衣紋道 雅ゆき

良い体験ができました

投稿者: ちぬす

子供の水干プランで利用しました。
110cmからと書いてあり、若干背が足りていなかったものの、袴の長さを調整して頂き体験することができました。
着付けの際の子供の扱いも上手でした。大人に付き合わされてる子供の機嫌を損なわないようにお喋りしてもらえたおかげで終わりまで笑顔でいてもらえました。
七五三前撮りを兼ねて伺い、千歳飴袋の持ち込みも快くOKしていただき、ポーズの指導や、スタッフの方に手持ちのスマホで付き添い家族を入れた記念撮影までしてもらえてとても良い記念になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

お点前体験 袱紗作法体験付プランあり ＜一式貸出／京都タワーからアクセス良好＞

観光や小中学生に良さそう

投稿者: 珊瑚

京都駅から移動も楽で、オンタイムでサクサク進むので、タイトスケジュールな観光にも入れられそうです。
口コミにあったかもですが、少し経験ある方には向かず、初めて、短い時間で、京都で抹茶をお試しするにはいいかな。
短いので小中学生なども集中出来そうです。こちらを試して次回はレベルアップした体験もありかもですし、和室で正座でというのを初回から求める方は違うかな。
お値段に見合ったお気軽アクティビティでよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

西陣暮らしの美術館

投稿者: sashima

少し早めに着いたのですが、ご対応いただき有難うございました。私どもだけなので、じっくり拝見できました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

お点前体験 袱紗作法体験付プランあり ＜一式貸出／京都タワーからアクセス良好＞

お点前体験

投稿者: 流浪の民

講師の方が丁寧にお茶について説明されていました。
参加費もリーズナブルで京都に来て、いい体験になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【茶道体験】気軽に楽しめる茶道体験でほっと一息！茶道＋生け花が一緒に楽しめるプランも有＜貸切・混載プラン有／金閣寺徒歩約1分＞by 茶道体験古都

日本文化に触れる体験！

投稿者: みここ

一緒に京都旅行をしたアメリカ人の友達に、日本の茶道に触れてほしくて申し込みしました。先生が流暢に英語を話されるので、大変助かりました。
私自身、日本人ですけど茶道の経験はなく、大変勉強になり、改めて日本の文化の素晴らしさに触れたような気がします。
ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

素晴らしい時間 A wonderful time

投稿者: Lucia

素晴らしい時間を過ごしました。抹茶は本当に印象的で（有機栽培）、伝統的な料理もとても美しく、味も良かったです。魅力的な茶道の先生が自然に動いていて、その晩の思い出が長く残ることでしょう。

We had a wonderful time. Macha tea was really impressive (organically grown) and also the traditional food very beautiful but also tasty. Our charming tea master lady moved so naturally that I will have a long lasting memory of that evening.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【茶道体験】気軽に楽しめる茶道体験でほっと一息！茶道＋生け花が一緒に楽しめるプランも有＜貸切・混載プラン有／金閣寺徒歩約1分＞by 茶道体験古都

外国人向け

投稿者: ゆうこ

建物の中は京都らしい佇まいで、風情があり良かったのですが、茶道の先生？お店の方はせっかくのお着物の着付けは乱れており、小学生の子供と参加させて頂きましたが、その子供が先生のことを横柄だったと口にするほどでした。
毎日繰り返しのことになり流れ作業のようになられているのかも知れませんが、こちらとしては期待を込めて参加しておりますので少し残念でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

平和で洞察に満ちた Peaceful and insightful

投稿者: Richard Kingshott

魅力的なホステスが茶道の歴史と重要性を説明し、穏やかで静かな気持ちを生み出しました。

Our charming hostess explained the history and significance of the tea ceremony and generated a feeling of calm and tranquility.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【茶道体験】気軽に楽しめる茶道体験でほっと一息！茶道＋生け花が一緒に楽しめるプランも有＜貸切・混載プラン有／金閣寺徒歩約1分＞by 茶道体験古都

京都ひとり旅

投稿者: ちむゆか

普段外国人しか来ないって言っていましたが中高で華道習っていたので久しぶりにやりたくって行きました。流派が違っていて花を活けていて何か新鮮な気持ちでした。
茶道も薄いお抹茶は飲みますが濃い抹茶は初体験でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

素晴らしい体験 Wonderful experience

投稿者: Teimosa

私は前日にこのツアーを予約しました。私たちは着物体験を選びました。それはただのストリートウェアを着るよりもずっと本格的でした。私たちはそれをとても楽しみました。私たちの茶道の先生は、すべての質問に答えてくれる attentive で patient な方でした。場所も人気のある寺からすぐのところにあり、本当に素晴らしかったです。

この体験を強くお勧めします。本当に素晴らしかったです。

I booked this tour the day before. We decided on the kimono experience. It was so much my re authentic than just wearing street clothes. We loved it. Our tea master was attentive and patient, answering all of our questions. The location was also really awesome being steps away from a popular temple.

I highly recommend this experience. It was truly amazing

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

日本の茶道への素晴らしい導入 An amazing introduction to the Japanese Tea Ceremony

投稿者: Pete

伝統的な茶道の詳細や歴史について、訓練を受けた非常に知識豊富で親切なホステスから学ぶことができ、とても楽しい時間を過ごしました。この体験に興味がある方にはぜひお勧めしますし、金閣寺のすぐそばにあります！

We had a great time learning about the ins and outs as well as the history of the traditional tea ceremony from our well trained, incredibly knowledgeable, and friendly hostess. I would recommend this to anyone interested in the experience AND it's right by Kinkaku-ji!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

金閣寺近くの伝統的な茶道体験のレビュー Review of Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

投稿者: Janessy V

とても良い体験をしました。イベントは楽しく、情報も豊富でした。茶道について学び、その背後にある理由を知ることができて楽しかったです。また、自分たちで抹茶を混ぜるのも楽しかったです。

I had a very good experience. The event was both fun and informational. I enjoyed learning about the tea ceremony and the reason behind the actions. It was also fun to mix our own matcha tea.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

間違いなく価値があります。 Definitely worth it

投稿者: Svea

予算を考えていたので、この茶道にお金を払う価値があるのか不安でしたが、参加して本当に良かったです！茶道全体の歴史や意味について興味があり、それを学び、質問することができました。自分でお茶を点てることができたのも素晴らしかったです。私が望んでいたすべてが体験できました。参加者は10人でした。場所は見つけやすく、アクセスも簡単です。龍安寺から歩いて20分ちょっとで行けました。

Since I was travelling on a budget I wasn't sure if it was worth paying the money for this tea ceremony. But it was! I was curious about the tea ceremony as a whole, like the history and the meaning, and I got to learn about that and ask questions. Getting to whisk the tea myself was great. It was everything I wanted. There were 10 people in attendance.
The location is easy to find and easy to get to. I walked there from Ryoanji in a little over 20 minutes.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

グループ茶道 Group Tea Ceremony

投稿者: smartie

この場所は見つけやすく、別の大きな観光スポットにも非常に近いです。バスはほぼドアのところまで行きます。現在、道路工事のためバスルートが少し異なっているので、その点は注意が必要です。式典自体は素晴らしかったです。式典を行った女性はその道の達人で、細部に対する目が非常に優れています。私は完全におすすめします。私たちはグループの茶道を予約しましたが、安かったので、私たちの3人のグループにもう1人だけ参加しました。

This location is to easy to find and very close to another big tourist spot. The bus goes almost to the door. currently road works are making the bus routes all a little different so that does need to be noted. The ceremony it self was amazing. The lady that held the ceremony is a master of her craft and has an exquisite eye for detail. I would totally recommend. We booked the group Tea Ceremony as it was cheaper we only had one other person join our group of three.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

＜予約受付停止中＞ 京焼・清水焼（楽）工房見学＆制作体験 in楽入窯 茶道体験付 【写真撮影可／京都市】

充実した内容でした

投稿者: 京都大好き

すごく楽しめました！ お茶文化についても丁寧に教えて頂き お茶の後 スムーズに製作へ入りました。優しく教えて下さったので出来上がりが待ち遠しいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【茶道体験】気軽に楽しめる茶道体験でほっと一息！茶道＋生け花が一緒に楽しめるプランも有＜貸切・混載プラン有／金閣寺徒歩約1分＞by 茶道体験古都

茶道体験 日本人です。

投稿者: りんごりんご

茶道の１日体験をずっとしたくて、京都に行けばたくさんあると思い、ネットで探しました。仕事で平日休みだったので、一人で参加しました。ネットにある他の体験コースは二人からがほとんどでしたが、こちらのkotoさんは、一人でも参加OKでしたので助かりました。わからないことも丁寧に説明して頂きました。外国人がメインとのことでしたが、日本人が気軽に学べる機会なので、是非オススメしたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【茶道体験】気軽に楽しめる茶道体験でほっと一息！茶道＋生け花が一緒に楽しめるプランも有＜貸切・混載プラン有／金閣寺徒歩約1分＞by 茶道体験古都

非常に楽しい空間でした

投稿者: LONELY☆

担当していただいた講師の方も、非常に雰囲気良く、裏千家の茶道を詳しく知れた。様々な質問にも細かに答えていただき、非常に楽しい時間だった。正月期間でもあった為、内装や用いられる茶器なども普段より華やかな物(先生談)であり、特別感があってよかった。
色々楽しかった点はありますが、雰囲気良く茶道体験ができたことが最も良かった点です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Machiya House Tour at Nishijin Tondaya in Kyoto

楽しいティータイム Fun Tea Time

投稿者: Sarah

友人と私は素晴らしい時間を過ごしました。ホステスは着物を着せるのがとても早く、私たちを歩き回る準備をしてくれました。彼女は親切で、家の歴史や茶道の背後にある意味について詳しく説明してくれました。他のカップルがずっと不機嫌だったにもかかわらず、私たちは楽しい時間を過ごしました。

My friend and I had a wonderful time. The hostess was super quick at getting the kimono on and having us ready to walk around. She was friendly and was very thorough when going through the history of the house and some of the meanings behind the tea ceremony. We had a great time despite the other couple we were doing the experience with being sour the whole time.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

この体験をお勧めします！ I Recommend This Experience!

投稿者: Hiroshi

これは私の小学校の遠足以来の京都への初めての旅行でした。
茶道を体験することにずっと興味があったので、これは本当に素晴らしかったです！歴史的な茶道のマナーからさまざまな道具まで、インストラクターから茶道を正しく楽しむ方法を学びました。また、美味しいお茶とお菓子もいただきました。

教室はとても落ち着いた雰囲気で、金閣寺の近くにありながら静かで、リラックスした時間を過ごすことができました。京都の旅行の素晴らしい思い出です！

インストラクターはとても親切で、私の質問に丁寧に答えてくれました。機会があれば、新しい知識を使って茶を点て、茶道の重要な要素を思い出したいです。

この茶道を選んで本当に良かったです！貴重な体験をありがとうございました！

This was my first trip to Kyoto since an elementary school trip.
I'd always had something of an interest in experiencing the tea ceremony, so this was really great! From the historical tea ceremony etiquette to the many types of tools, I learned from the instructor how to properly enjoy the tea ceremony. I also had some delicious tea and sweets.

The classroom had a very calm atmosphere and even though it was close to Kinkakuji, it was quiet and I had a relaxing time there. It's a great memory from my Kyoto trip!

The instructor was so kind and answered my questions carefully. If I have the chance, I'd like to make tea using my new knowledge and remembering the important elements of the tea ceremony.

We definitely chose the right option with this tea ceremony! Thank you for such a valuable experience!

(Translated from Japanese by Veltra.com)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【茶道体験】気軽に楽しめる茶道体験でほっと一息！茶道＋生け花が一緒に楽しめるプランも有＜貸切・混載プラン有／金閣寺徒歩約1分＞by 茶道体験古都

お茶会体験もオススメです！

投稿者: Hiroshi

小学校の修学旅行以来の京都旅行。
前からなんとなく興味があった茶道体験でしたが、大満足でした！
茶道の歴史からお作法、お道具の種類に至るまで、茶道の楽しみ方を丁寧に教えてもらうことができ、お茶もお菓子もとても美味しく頂くことができました。
教室の雰囲気も落ち着いていて、金閣寺のすぐ近くにもかかわらず、とても静かで穏やかな時間を過ごすことができ、京都旅行の良い思い出になりました！
先生もとても優しく、質問にも丁寧に答えてくださいました。
機会があればまた茶道の心得「和敬清寂」を思い出しながら、お茶を点ててみたいと思います。

私たちはオプションのお茶会体験をつけましたが、正解でした！貴重な体験をありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

素晴らしいパフォーマンス great performance

投稿者: Alessandro

とても素晴らしい体験でした。ホストはとても親切で、式典は素晴らしかったです。レイサンは美しい着物を着ており、この伝統的なパフォーマンスを楽しませてくれました。彼女は私たちの疑問にもためらうことなく答えてくれました。家は金閣寺から徒歩1分の場所にあり、アクセスがとても便利です。家の1階は日本の伝統的な物でよく装飾されています。おすすめです。

It has been such a nice experience. The host was super nice and the ceremony was superlative. Reisan was dressed with a beautiful kimono and make us enjoy the pleasure of this traditional performance. She also answered to all our doubts without esitate. The house a minute walking from the kinkakuji so it is really comfortable to get there. The first floor of the house is well decorated with objects of the Japanese tradition. Recommended.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

素晴らしい茶道体験 Amazing tea ceremony experience

投稿者: Emma

私たちの初めての茶道でしたが、何を期待していいかわかりませんでした。それでも、とても嬉しい驚きがありました！雰囲気は素晴らしかったです。本当に知識のある方が茶道を運営している様子を見るのは非常に印象的でした。茶道の儀式について、茶道の先生がとてもよく説明してくれましたし、彼女もとても親しみやすかったです。このような儀式の美しさ、音や動きに集中できるのがとても良かったです。また、二つの和菓子もいただけます！どんな質問でも聞くことができるのも素晴らしいと感じました。今では自分たちで抹茶を作ることができ、茶道の平和な考え方に従うことができます！このような素晴らしい体験を提案してくださり、本当にありがとうございました。

It was our first tea ceremony and we didn't know what we could expect. We were so pleasantly surprised! The mood was awesome. It was very impressive to see how a tea ceremony is run by someone really knowledgeable. The tea master explained very well about the tea ceremony rituals, and she's also friendly. We loved that we only had to focus on the beauty of such a ceremony, from the sounds to the movements. Also, two Japanese sweets are given! You can ask any question you want, which feel great as well. Now we can make our own powdered tea, and follows the peaceful way of tea thinking! Thank you very much to propose such a lifetime experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

京都の茶道 Tea ceremony in Kyoto

投稿者: Catherine

私と夫、そして12歳の息子がこの体験を予約し、とても良かったと思っています。グループは5人に制限されていますが、私たちはそのセッションで唯一の参加者だったので、特別な体験になりました。ホステスは完璧に装い、礼儀正しさも申し分ありませんでした。彼女の英語は素晴らしく、儀式の後には私たちの質問に辛抱強く、優雅に答えてくれました。ホステスは日本の茶の歴史やさまざまな種類の茶について非常に詳しく、日本の主要な「茶道学校」の一つで学んだそうです。私たちは多くの場面で使われる軽いお茶を試飲しました。濃いお茶は、より正式な儀式に使われると説明されました。最も良かったのは、自分たちでお茶を作る機会があったことです。美味しかったです。茶道に参加する機会をお見逃しなく、これは私の家族がいつまでも覚えていることです。

Myself, my husband and my son (aged 12) booked in for this experience and I am so glad we did. While the groups are limited to 5 we were really lucky and were the only ones at that session. This made it an extra special experience. Our hostess was immaculately dressed and had absolutely impeccable manners. Her English was excellent, and after the ceremony she patiently and graciously answered all our questions. Our hostess was very knowledgable about the history of tea in japan, and the different types of tea, and has studied at one of the major 'tea schools' in Japan. We sampled a light tea- which is used for many occasions. The thick tea as it was explained to us is used for more formal ceremonies. The best part was we had the opportunity to make the tea ourselves. Delicious. Don't miss the opportunity to be part of a tea ceremony, it is something that my family will always remember.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

金閣寺の近くでの伝統的な茶道 Traditional tea ceremony near the 'Golden Pavillion' Kinkakuji Temple

投稿者: Catherine

私と夫、12歳の息子は、伝統的な茶道の体験を予約しました。この体験は素晴らしかったです！私たちが伝統的な古い京都スタイルの木造家屋に入った瞬間、異なる時代にタイムスリップしたようでした。ホステスは非常に知識が豊富で、技術にこだわりを持っており、日本の茶道学校で学んだそうです。彼女は茶道のすべてのステップを素晴らしい英語で説明してくれ、質問にも喜んで答えてくれました。茶道を観察した後のハイライトの一つは、自分自身で緑茶を作るよう招待され、完璧に装ったホステスに各ステップをガイドしてもらったことです。グループは5人までに制限されていますが、その日は私たちだけだったので、家族にとって特別な体験となりました。ホステスはまた、日本における茶の歴史や、今日の茶道の発展についても話してくれ、カップがどこで作られたのか、茶を飲む際にカップを回す必要がある理由も説明してくれました。お茶は美味しかったです。素晴らしい体験でした！ キャサリン、オーストラリア。

I along with my husband, and son (aged 12) booked in for a traditional tea ceremony. The experience was wonderful! From the second we walked into the house- which is a traditional old Kyoto style wooden house- we were transported to a different era. Our hostess was very knowledgable and particular in her technique having studied at one of the tea schools in Japan. She explained all the steps in the ceremony in excellent English and was happy to take questions. One of the highlights after observing the ceremony, was then being invited to participate and make your own green tea, being guided through each step by our immaculately dressed hostess. The groups are limited to 5, however it was just us that day, so it was very a special experience for us as a family. Our hostess was also able to tell about the history of tea in Japan, and also the development of the tea ceremony as we see it today and explain where the cups were made, and why they need to be turned as you consume the tea. The tea was delicious. A great experience! Catherine, Australia.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

伝統弁当、とても美味しいです！

投稿者: ぷぅさん

先日1人で参加しました。町家の案内、歴史や日本の伝統行事の説明など、とても深く知ることができました。外国人観光客の方々が、お茶室体験もされていて、とても興味深く、私も急きょ抹茶をおねがいしたら、快く提供して頂きました。伝統弁当が本当に見た目も味も美しく、白味噌のお味噌汁にはまりました。ありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

お芝居や小説の舞台はこういうお家なのかと思いながら体験しました。

投稿者: 龍に片想い

　一年の行事の説明後、お家を拝見させていただきます。
神棚、仏壇、立派なお庭や蔵、お茶室、従業員のお部屋に通じる階段など、大変興味深かったです。
　お茶室は、武者小路の家元が名づけた由緒のあるところなので、見学だけで、別室での立礼での茶道体験です、少し、残念でした。
　お食事は大変美味しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

本格的な京都の町屋体験を最短に！This is a real and authentic tour on Kyoto

投稿者: Yoshi

恐らく京都でもたくさんは残っていない昔ながらの季節季節の行事や暮らしを今でも伝える西陣の老舗での3時間体験コースは、他に類を見ない味わいある経験になりました。また季節季節に訪れてみたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

外国人と一緒に着物・お茶体験を楽しみました。

投稿者: MIG

雰囲気のある西陣の町家で、素敵な体験ができました。
ただ、もう少し丁寧な着付けや、着物の柄選びがあればうれしかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Machiya House Tour at Nishijin Tondaya in Kyoto

日本の体験 Japanese Experience

投稿者: Nina

私はパートナー（日本人ではない）と一緒に参加しました。訪問者が好む日本文化体験が満載のコースで、私たちはとても満足しました。同じコースに参加していたヨーロッパのカップルもとても満足しているようでした。私たちは彼らと活発な会話を交わし、他の人にもぜひ勧めると話しました。

英語のガイドがいたので、パートナーのために翻訳する必要がなく（京都文化について知らないことが多いので、ストレスになるところでした）、思い切り楽しむことができました。次回、外国からのゲストが訪れる際には、ぜひあなたのプランを利用したいと思います。

I participated in it with my partner (who is not Japanese). It was a course full of Japanese cultural experiences that visitors like, and he and I were very satisfied with it.
A European couple who were attending at the same time course seemed very satisfied too. We had an animated conversation with them, saying that we would be sure to recommend this to others.

Since there was an English guide, I did not need to translate for my partner (which would have been stressful, since there a lot of things that I do not know about Kyoto Culture), and I enjoyed it to the fullest. When I have guests from foreign countries visiting next time, I would like to use your plan.

<Translated by Veltra.com>

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

貴重な体験が出来ました

投稿者: ぱんだ

京都の町家を体験して欲しいと思っていた所、こちらのツアーを偶然知り、アメリカ人のパートナーと一緒に、Full Course (Plan A)に参加させて頂きました。
参加させて頂いた時間帯は偶然私達二人だけだったので、貸し切りみたいでした。
私は京都生まれ、京都育ちですが、自分の祖母の家をガイドして下さっている感じで十分楽しめました。
パートナーは、簡易的な着物ですが着付けてもらい、おもちゃの刀を構えて大喜び！
ティーセレモニーも、風情のある町家で体験出来ていい思い出に。
京都の伝統的な町家もとてもいい経験だったようで、さらに日本が好きになったそうです。
パートナーの色々な質問にも、ガイドの女性の方は丁寧に英語で説明して下さいました。
最後、冨田屋さん伝統のお弁当を昼食に食べました。
京都らしくお漬け物がメインでしたので、ピクルスが苦手なパートナーは残してしまいましたが、日本の伝統食を歴史のある町家で食べる事が出来て、大変喜んでいました。
私はお漬け物が大好きなので、大変美味しく頂きました。
また海外の方を案内する事があれば、その時も是非参加したいと思います。
ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。