クルージングのアクティビティ参加者レビュー一覧

この旅行は本当に楽しかったです！ボートは快適で、クルーもとても親切でした。クジラを見ることができる素晴らしい体験で、クルーも興奮して外に出て見に行くほどでした！残念ながら、カメラで捉えるのは簡単ではありませんでした。全体の旅行はよく組織されていて、参加者にとっても簡単でした。

I really enjoyed this trip! The boat was comfortable and crew very nice. It was a great experience with whale sightings that even the crew was excited to run out and see! Unfortunately, not easy to capture on camera. The whole trip was well organized and easy for the attendees.

私は今までセーリングをしたことがなかったので、ハワイは素晴らしいスタート地点でした。チームは素晴らしく、この裸足のクルーズではサンダルやバッグを収納するスペースがあり、新鮮なマイタイを楽しみました。経験豊富なクルーが帆を張るのを見ているのは楽しく、かなりのスピードが出て素晴らしい風を感じ、景色も素晴らしかったです。

I have never been sailing, so Hawaii was a terrific place to start. The team was great on this barefoot cruise, we had storage for our sandals and bags, and we enjoyed fresh-made maitais. It was fun watching the experienced crew set the sails, we got quite good speed and a fabulous breeze, and the views were amazing.

ハワイでの三週間の休暇で私たちがした最高のことの一つ！

One of the greatest things we did at our three weeks vacation in Hawaii!

このツアーは素晴らしかったです。素晴らしい指導と楽しい体験がありました。非常におすすめです。

This tour was awesome. Great instruction and great fun. Highly recomend.

夫と二人で参加したのですが、私たち以外は外国人のお客様でした。
船に乗る前に、船の前で写真をとってもらいまいした。
日本語で説明はありませんが、船からワイキキの景色を楽しむことができます。
シュノーケリングは初めてだったのですが、子供のゲストの方がシュノーケリングを
恐れることなく楽しんでいたので（笑）　その場の雰囲気で楽しむことができました。
シュノーケリングをする場所は、足がつかない深さでした。浮き輪のようなグッズを貸してもらえるので、安心して楽しくシュノーケリングを楽しめました。
船上は風がきつく寒かったので、上着を持って行くことをおすすめします。

カメを見たいなら、これがあなたにぴったりのエクスカーションです！スタッフはプロフェッショナルで楽しい雰囲気でした。ランチも提供され、予約時には言及されていなかったのですが、感謝しました。シュノーケリングの後のセーリングもとても良かったです。たくさんの熱帯のカラフルな魚を見たいなら、これはあなたに合ったエクスカーションではありません。

If your looking to see turtles, this is the excursion for you! The staff was professional and entertaining. Lunch was provided, which had not been mentioned when booked but appreciated. The sail following snorkeling was very nice. If your looking to see lots of tropical, colorful fish this is not the excursion for you.

素晴らしく楽しいクルーで、価格も良かったです。カメと一緒に泳いで、とても楽しい時間を過ごしました。

Awesome and fun crew with good price.
We had lots of fun swimming the turtles.

素晴らしい天候と数えきれないほどの生き物の観察があり、ウミガメも見ました！食事はオリエンタルな味付けが中心でした。ガイドたちは食事のために混雑をコントロールしようとしましたが、混乱していました！特定のニーズや好みがある場合は、自分の食べ物を持参することをお勧めします。クルーはフレンドリーで親切でした。乗船していた保護活動家は非常に知識が豊富でした。

Fabulous weather and sightings more than we could count, including turtle! Food geared more for oriental tastes. Even though guides tried to control crowds for eating, it was caos! Bring your own food if you have specific needs or tastes. Crew friendly and helpful. Conservationist on board VERY knowledgeable.

これは私たちが期待していた通りでした。イルカも見られたらさらに良かったでしょう。スタッフは親切で知識が豊富で、食事も素晴らしく、クジラも完璧でした！

素晴らしい仕事です！

This was exactly what we were hoping for. It would have only been better if we saw dolphins as well. The staff was friendly and knowledgable, the food was great, and the whales were perfect!

Great job!

素晴らしい体験でした。非常に知識豊富なナチュラリストでした。最初のクルーズではクジラを見ませんでしたが、彼らは目撃を保証しているので、全員に無料のセカンドトリップのバウチャーをくれました。私はすぐにランチクルーズに戻り、たくさんのクジラを見ました！母クジラと子クジラを約1時間、（敬意を持って距離を保ちながら）追いかけました。彼女は私たちのボートのすぐ前でブリーチしました！食べ物もとても良かったです（特に私は元々朝食クルーズに申し込んでいたので、食事を期待していませんでした）。スタッフも素晴らしく、誰にでもお勧めします！

This was a great experience. Very knowledgable naturalist. The first cruise out we didn't see any whales, but they guarantee sightings, so they gave everyone a voucher for a free second trip. I went right back out on the lunch cruise and we saw a bunch of whales! We even followed (at a respectful distance) a mom and baby for about an hour. She breached right in front of our boat! The food was very good (especially because I originally signed up for the breakfast cruise so I wasn't counting on eating). Staff was great, I'd recommend this to anybody!

湾で過ごす素晴らしい一日でした！クジラウォッチングがどれほど美しいかについて多くのことを聞いていましたが、その通りでした。キャプテンと乗船していた自然学者たちは、ハンプバッククジラについてのあらゆることを知っていました。彼らは皆が読んで学べるように、テーブルに図書館の本を置いていました。ランチは地元の料理の無限ビュッフェで素晴らしかったです。クジラたちは素晴らしかったです！彼らは5分ごとに尾をバタバタさせていました。約6頭のクジラの群れを見つけましたが、彼らは水面からジャンプしたり目立ったりすることはありませんでしたが、それは問題ではありませんでした。出発から20分で彼らを見つけることができて幸運でした。私たちは2時間の観察を楽しみ、できるだけ多くの写真を撮ろうとしました。

It was an amazing way to spend the day out on the bay! I have heard so much about how beautiful whale watching is, and they are not wrong. The captain and the naturalists on board knew everything and anything there is about humpback whales. They even have library books on their tables for everyone to read and learn. Lunch was great with an endless buffet of local food. The whales were awesome! They were flapping their tales every 5 minutes. We found a pod of about 6 whales. None of them however jumped or stood out of the water, but that is not a problem. We were fortunate to have found them in 20 minutes of departure. We had a good 2 hours of observing and trying to take as much pictures as we could.

セーリングとシュノーケリングのアクティビティを行う組織を強くお勧めします。クルーは情報豊かで、とても親切で、午後の時間を完全に楽しませてくれました。シュノーケリングの後、子供を産んだばかりのクジラの報告がありました。クルーは私たちをクジラが目撃された場所に連れて行ってくれ、私たちもクジラを何度も見ることができました。

I would strongly recommend organization for doing a sail and snorkel activity.
The crew was informative, very helpful, and made the afternoon totally enjoyable.
Aftersnorkeling there was a report of a whale and that had just calved. The crew took us to the area where the whale was sighted and we, too, were able to see multiple sightings of the whale.

あえてナバテック号を選んで、参加しました。
大正解！
人数的にもちょうどよく、みんなが見えやすい場所にいたと思います。
誰かが、クジラの気配を見つけると、割と小回り良くそのポジションに移動しました。
演出？！と思うくらいのイルカの大群にも出会え、、、肝心のクジラも姿丸ごとは観れませんでしたが（そうそうそういうもの？）
この目でしっかりと確認できました！！

50歳台の夫婦2人でカタマラン号に乗りました。
イケメンのクルー2人は日本語を話せませんが、フレンドリーで、片言の英語で何とかなります。妻は泳げませんが、救命胴衣をや簡単な浮き輪を貸してくれるので、問題ありませんでした。
なんといっても、ウミガメと一緒に泳げる体験は貴重です。無料でくれるハンバーガーも美味しかった。
ただ、集合場所がアウトリガーの浜の、海に向かって左端で、わかりにくかったので気を付けて。看板などはありません。

尾ビレと潮吹きが何回か見れましたが、遠くて良く見えなかったのが残念でした。100m以内迄近づくことができないルールがあるとは知らなかった。自然相手なので仕方無し。海は穏やかでクルーズは楽しめた。写真販売はちょっと高過ぎて買わず。

天気は非常によかったのですが、クジラには会えませんでした。イルカには会えましたが、残念でした。解説の方も自分が知っている知識レベルで、もう少し詳しい解説が聞きたかったです。

風が強すぎて出かけられませんでしたが、会社とのやり取りはとても良かったです。

did not make it out as it was too windy but company was great to deal with

常に船頭にクジラが来るようにしてくれるので小さな子供でもクジラが探しやすく楽しめました。
船内にはクジラの鳴き声などの展示があり子供は飽きることなく楽しめました。
ただ、自由購入の写真が高かったなぁと。もう少し安かったら買いたかったんですが。
コーヒー紅茶はセルフですが、コーヒーはﾃﾞｶﾌｪがあり授乳中の私は助かりました。
帰りのバスは自由に降りれたのでｱﾗﾓｱﾅで降りて午後の時間をすごしました。
かなり子供も大人も楽しめました！

出航して、10分足らずで、ジャンプしている姿を目視した。船内に居たけど、立て続けにジャンプしてくれる為に、思わず船首へ。海底へ潜っている間、次はどこからでてきてくれるのか？ 楽しんで予測している自分に気が付く。あっと言う間の2時間でした。luckyの一言なのでしょうかね！ 今年一年間の運を使ってしまった感じがした。
貴重な時間を過ごせた。

1月に参加しましたが、天候の関係（曇天）？のため見られませんでした。
見られない可能性もある事を理解して参加願います。
ただし、トビウオとアメリカ海軍の潜水艦を見ることができました。

短い時間で、ホノルルの景色を海側から眺められて良いツアーでした。結構沖まで出るので揺れるし、水しぶきがかかったりするので冷えるし潮風対策もかねて長袖等は必要です。乗り場が少しわかりづらかったです。

クジラを見ることが保証されていて、私たちはその通りにしました。初めての体験でとても興奮しました。皆さんはプロフェッショナルで、情報も豊富で、素晴らしいサービスを提供してくれました。

You guarantee seeing whales and that is just what we did. It was very exiting for my first time.
Everyone was professional, well informed and provided great service.

この旅行は、もっと高価なツアーを見た後に選びました。この会社を選んで良かったです。シュノーケリングの安全対策やヒントについてとても親切で、楽しくリラックスした雰囲気でした。ウミガメやさまざまな魚、そしてクジラも見ることができました。素晴らしい午後でしたが、もっと長く滞在していればよかったです。

We went with this trip after looking at more expensive ones. Glad we chose this company as they were super helpful with snorkeling safety and tips but were also fun and laid back. We saw turtles as well as all sorts of fish and a whale. Great afternoon , just wish we'd stayed out longer.

大きな船でした。アメリカ人？英語を話す人が非常に多く乗船していました。ポイントに来ると〇〇時の方向とアナウンス、鯨らしきものは見ることが出来ましたが顔は見ることが出来ませんでした。でも何回か潮を噴き上げる場面は確認出来たので良かったです。

１才の子供連れで夫婦で参加しました。鯨らしきものは見えましたが、結構遠くちょっと見えるくらいでした。スタッフが言うには昨日は鯨が大きく跳ねたらしく、それを見るには運が必要なのかなーっていう感じです。それが見れたら大満足だったんですけど、見えなかったので星三つにしました。まぁ一回参加すればいいかなって感じのツアーでした。スタッフの感じは日本人も一人いてよかったです。

クジラを2回見ることができました。両方の時に写真を撮ることができました。

Got to see 2 sightings of whales. Was able to get pictures both times.

ラハイナまでクジラを(ホエール)見にいく時間が無く、ワイキキで見れるのか
少し疑問にしながらのナバテック号の参加でしたが。船内のランチタイムや鯨の説明
福井県で英語の教師をしていたガイドさんの案内などで安心して参加出来ました。それで
鯨は見れたのか？？、沢山見れました。

素晴らしい時間を過ごしました。彼らは急なお願いにも対応してくれました。ガイドは素晴らしく、親切でした。たくさんのカメを見ましたし、私たちのカタマランの周りを泳いでいたイルカの群れに連れて行ってくれる時間もありました。これは私たちの休暇のハイライトでした。

Had a great tine. They we able to accommodate us last minute. The guides were great and helpful. Saw a lot of turtles and they even took the time to take us to a group of dolphins that swam around and under our catamaran it was a highlight of our vacation

シーズンの初めだから何も見られないかもしれないと言われていましたが、私たちはクジラの群れを見ました。それを追いかけましたが、完全なブリーチは見られませんでした。でも、すべてを求めることはできません！興奮します。クジラからは少し距離がありますが、彼らを見つけたときのスリルはまだあります。良い価値です。ビュッフェではなくツアーだけを選んでよかったです。それにはあまり興味がありません。

They prepared us by saying its early in the season you may not see anything, we did - a group of whales which we followed around. We didn't see a full breach but you can't have it all! Its exciting, you will be some distance from the whales but there's still a thrill when you catch sight of them. Good value. I'm glad we just did the tour and not the buffet - not sure I would bother with that.

くじらの泳ぐ姿を見られるのかな～と思っていましたが、時期的にまだ早かったらしく、遠くで泳いでいたくじらの尻尾だけしか見れませんでした。
生き物相手なので仕方がないかなと思いましたが、もっと近くで見てみたかったな～。