伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

総合的に良い！

投稿者: suzume

ハワイ最後の夜に参加しました。ポリネシアセンターと迷いましたが、高齢の両親と一緒なので
移動の疲れを考えてヒルトンにしました。ゴールデンサークルも迷ったけど、少し遅れて到着しても結構良い席だったので選んでよかったです。ショーはそこそこよかったです（グアムで見たポリネシアンショーの方がよかったかも…）ただ英語オンリーなのでトークはよくわかりませんでした。食事はブッフェですが、日本人の口に合う味でどの料理も安心して食べられました。
２ドリンク付きだし、価格はこんなものでしょうか。総合的にとてもよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

シーフス・ルアウ・アット・シーライフ・パーク・ハワイ/パラダイス・シーティング Chief's Luau at Sea Life Park Hawaii/Paradise Seating

投稿者: Billy&Janis&Bryton

素晴らしい。美しい島に歓迎されていると感じました。プレゼンテーションは非常に本格的で、情熱を持って行われました。チーフが島の特別な時間を反映するために最高の人々を集めたように感じました。会場はちょうど良いサイズで、ミート＆グリートの時間中のゲームや会話での交流は、歓迎される交流としか表現できません。伝統と現実を誇りに思っていることに感謝します。ステージの後ろにある湾の美しい景色が、これらの誇り高い島民のパフォーマンスを引き立てました。ありがとうございます。

Fantastic. We were made to feel Welcome to the Beautiful Island. The presentation
was very authentic performed with passion. We really felt as if The Chief had gathered
the best of the best to reflect the special times of island life. The venue is the perfect
size and the interaction during the Meet & Greet time with games and conversation
could only be described as welcomed interaction.
Thank You for the pride of heritage and reality in which all was presented.
Gorgeous view of the bay behind the Stage complimented the performance of these
proud islanders.
Thank You

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

感動のラスト！

投稿者: Miki

ハワイに着いた初日に参加させてもらいました。ゴールデンサークル席も、早く着いた人からどんどん席に招待してくれていたので、最前列がよければ早く行って並んでいたほうがいいかもしれません。料理は席の人から取りにいくことができたのですが、はじめにビュッフェに行った人と最後の人とでは、だいぶ時間差がありました。ショーの最後はファイヤーダンスで圧巻のダンスでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

サンセットとともに楽しめます！！

投稿者: よにみの

フラダンスをやっている母に見せたいと予約しました。
早めに着いて、並んでいると外国人の方がたくさん・・・
個人的にはハワイでもあまり日本人が集まるところじゃないところを探したいので、いいなと思っていました。
ショーが始まる前にタトウ―をマジックで書いてくれるサービスがあり、１７才の娘は超イケメンのダンサーに書いてもらいウキウキ。
また行きたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

素晴らしい方法で私たちの休暇を始めることができました！ Fantastic way to begin our vacation!

投稿者: Kent D

私たちは7人のグループで、到着した夜にこのイベントに参加しました。料理は大人数向けにしては本当に美味しく、ショーも素晴らしかったです。実際、車椅子でもアクセス可能で、私たちが接触したすべての方々はとても親切で、配慮が行き届いていました。

駐車場の上にいるという事実を軽視するコメントも読みましたが、それが私たちの楽しみを少しも損なうことはありませんでした！

We were a group of 7 and attended this event on the night of our arrival. The food was really good for a mass serving and the show was fantastic. It was, in fact, wheelchair accessible and all the folks we cam into contact with couldn't have been nicer or more accommodating.

I read other comments downplaying the fact that we were on top of a parking garage but that didn't detract from our enjoyment one bit!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

ゴールデンサークルと普通の席の差

投稿者: ER1

ーステージに近い、でもテーブル1個分なのでそんなに違わない
ー生の花のレイがもらえる
ー食事のとき早めに取りに行ける

なので、正直普通の席で問題ありません。食事も同じ。
ショーはとっても素晴らしかったです。
集合時間17時と連絡ありますが、開場が17時でショーは18時、19時くらいから始まるので
ちょっとずらしてきたほうが入口の行列に並ばなくてすむとおもいます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心！ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー＜ロイヤル・ハワイアン内＞

最高のルアウショーでした。

投稿者: らん♪

前回、ハワイに行った際に予約が取れず、泣く泣く断念したロイヤルハワイアンのルアウショーを見に出かけるのが、今回の旅の１番の目的でした。
今まで見てきたルアウショーの中で一番、自分自身が見たかった内容で踊りも素晴らしかったです。（自分自身がフラを習っており、ダンサーの踊る姿やステップを踏む姿が間近で見たかったのです！）

普通、ルアウショーだとフラとタヒチアンの割合を比較するとタヒチアンの方が多いのですが、こちらはフラの割合（カヒコ・アウアナ）が高く、フラダンサーには必見な内容だと思います。
屋外で、かつダイヤモンドヘッドと海を背景なんて、ロケーションも素晴らしかったです。
また見に行きたいと思います！
しかしながら…英語で会場のやり取りやストーリーが展開されるので、語学力が必須かと。。。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

サービス満天。

投稿者: 林ファミリー

迫力あるショーでとても楽しかったです。
日没まで、日が当たり暑かったので、星4つにしましたが、ドリンクを子供にサービスしてくれたり、レイを二つ掛けてくれたりと、とても感じの良い接客でした。
ビュッフェもおいしく、日本人好みの味だったので、ハワイで食べない海苔巻も頂きました。
また参加したいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「チーフズルアウ」豪華ビュッフェディナーと元世界チャンピオンのファイヤーダンスが圧巻のショー＜ウェット・アンド・ワイルド・ハワイ内＞

爆笑しました。

投稿者: 匿名希望

全て英語の説明でしたが、日本人のぼくらにはゆっくり説明してくれたので困ることはないです。また、ショーは言葉に関係無く楽しめ司会の人のトークは本当に面白かったです。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

迫力あるダンスに興奮

投稿者: ゴマメ

妻のお父さんの希望で、本場のダンスを見にいく事になりました。タヒチアンダンスにお父さんも大興奮で、”あの尻振りダンスは良かった”と大喜びしていました。
帰国次第、タヒチアンダンスのビデオを購入するくらいのハマりようで、初めての海外となったお父さんに良い親孝行が出来ました。
ありがとうございます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

迫力満点でした

投稿者: ふあふあ

親子４人と祖母で参加しました。

良席を確保のために、サークル席ですが早めにならんで待ちました。
そのおかげでしょうか最前列の席にとうされ、視力の弱い母にはよかったです。
私たちから食事を取りに行けて、好きなものをたくさんいただきました。

飲み物はある程度、向こうからもってきたカクテルから選らんていました。
マイタイからはじまり、ブルーハワイをいただいたかな。
とても美味しかったですが、容器がクリアのコップだったのが残念でした。
料理は祖母にも好評で、子供たち用の食事もありよかったです。

ショーが後半大変盛り上がり、妻がダンサーに手をひかれて参加しました。
外人が多く、はずかしがらずに一緒に盛り上がった方が楽しいと思います。
最後のファイアーダンスは迫力満点で、子供たちも釘付けでした。
ちなみに、こちらは英語のアナウンスのみで我々にはＭＣの部分が分かりづらかったです。

子供から高齢者まで楽しめる、ハワイアンショーで良い思い出になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

とても楽しい体験でした！ Very fun experience!

投稿者: Wendy

イルカと泳いだ後、シーライフパークを通ってルアウに戻りました（とても便利でした）。貝殻のネックレスとチーフとの写真撮影で温かく迎えられ、その後、いくつかのゲーム（槍投げ、ポリネシア版の音楽椅子（棒を使ったもの）、パームリーフを編んでヘッドバンドを作ること、フラダンス）を楽しみました。また、地元の手作り品を販売しているテーブルもありました。チーフが豚の丸焼きの披露セレモニーを行い（彼はとても面白くて楽しいです）、ノンアルコールの飲み物と食べ物（特にパイナップルケーキがとても美味しかったです！）をいただき、その後ショーを楽しみました。フラダンサーはとても才能があり、ファイヤーダンサーも素晴らしく、島々のさまざまなダンススタイルを見るのが面白かったです。私たちの結婚2周年だったので、他のカップルと一緒にステージに上がり、素敵な花を贈られました！唯一の欠点は、場所が少し狭いことですが、それ以外は素晴らしい時間を過ごしました！

After swimming with the dolphins at Sea Life Park, we simply walked back through the park to the Luau (very convenient). We were greeted warmly with a shell necklace and photo op with the Chief, and then got to enjoy some games (spear tossing, a Polynesian version of musical chairs (except with sticks), braiding palm leaves to make head-bands, and hula dancing). There were also some tables with native-made goods for sale. Then the Chief led the unveiling ceremony of the roasted pig (he is very entertaining and funny), got our non-alcoholic drinks and food (which was very tasty, especially the pineapple cake!), and then enjoyed the show. The hula dancers were very talented, the fire dancers where great, and it was neat to see all the different dance styles of the islands that were represented. It was our 2nd wedding anniversary, so we got to go up on stage with some other couples and they honored us with some pretty flowers! The only down-side was that the location is a little small, but other than that, we had a great time!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

夜風に吹かれて、ルアウショー。

投稿者: ハワイ大好き夫婦

実は妻が日本でフラの教室をしていますので、私もかなりフラに関しては馴染み深いのですが、妻の姉が今回初ハワイでしたので、ショー形式のフラ・ハワイアンショーをヒルトンホテルの中階層のテラスで見せてあげようと出かけてきました。タヒチアンあり、多少アレンジされたフラが有り、ショーとして割り切って見ればそれなりに楽しめるショーでした。食事の内容はスタンダードも変わりませんし、席もあまり関係ないようですので、スタンダードチケットで私達はかえってよかったね！と、思った位でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 So and so!

投稿者: Marzia (Roma-Italy)

美しい夜でしたが、ディナーは非常に普通で、価格に見合った特別なものではありませんでした。最後には素晴らしいショーがありましたが、私の失望はロイヤルシーティングの料金を支払ったのに、座席が全く良くなかったことです。美しい景色を見るために立ち上がって地面に座らなければなりませんでしたし、レイももらえませんでした。しかし、スタッフの皆さんは本当に親切で、伝統的なダンスやファイアーナイフダンスを楽しむことができました。

It has been a beautiful night, with a very normal dinner, nothing special for the price, with a beautiful show at the end. My disappointment was because I paid for a Royal seating and the seating was not good at all. I had to stand up and sit on the ground to have a beatiful view and I also didn't get the lei. But all the staff people were really very kind and I enjoyed the traditional dances and the fire knives dance.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

素晴らしい背景で素敵なルアウを楽しめました。 Fantastic backdrop for a great Luau

投稿者: Paula

皆がここでのエンターテイメント、食べ物、そしてオハナの精神を楽しんでいました。

Everyone loved the entertainment, food and ohana spirit here.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

素晴らしくて面白い amazing and hilarious

投稿者: Diana

食べ物は美味しく、アクティビティは楽しくて面白かったです。シェフはとても面白かったです。景色は素晴らしかったです。大好きでした！

food was delicious, activities were entertaining and fun. The chief was hilarious. View was spectacular. Loved it!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

楽しい楽しい楽しい FUN FUN FUN

投稿者: R family

素晴らしい夜を過ごしました！食事は美味しく、ショーは素晴らしかったです！美しいドライブと支払ったお金の価値がありました。

We had a great night! The food was good and the show was amazing! It was worth the beautiful drive and the money paid.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

お金の価値がある worth the money

投稿者: R family

ルアウをとても楽しみました！ショーが始まる直前に、ステージの後ろの海でいくつかのクジラのブリーチを見られました。ボーナス！ダンサーたちやステージ上の才能を見られたのは、素晴らしい夜の過ごし方でした。ディナーは良かったし、ショーも楽しかったです。雰囲気や参加者を巻き込む方法が、さらに楽しいものにしてくれました。

We enjoyed the luau so much! We even got to see several whale breeches in the ocean behind the stage just before the show began. BONUS! Seeing the dancers and all that talent on stage was a great way to spend our evening.
Dinner was good, show was fun and the setting and the way the involved everyone made it that much more fun.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

ルアウ Luau

投稿者: Jeff P

駐車場の上でのルアウに参加することに少し不安がありましたが、問題ありませんでした。会場はとても素敵に装飾されていて、私たちはずっと日陰にいたので、本当に助かりました。食べ物は素晴らしく、子供たちも楽しめる幅広い選択肢がありました。パフォーマンスも素晴らしかったです！場所が海の近くでないことと、座席の配置が狭かったため、星を一つ減らしました。

I was a little worried about attending a Luau on top of a parking garage. It turned out to not be a problem. They decorated the venue very nice and we were in the shade the whole time, which really helped. The food was wonderful, with a wide selection for everybody, even the kids. The acts were fantastic! I took a star away for the location not being by the ocean and the tight seating arrangement.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

壮観な Spectacular

投稿者: Spencer

多くのルアウを見て回りましたが、フロントデスクの女性からシェフのルアウを勧められました。食べ物は素晴らしく、前のアクティビティもとても楽しかったです。ショーは信じられないほど素晴らしく、シェフはとても面白かったです！素晴らしいルアウをお得な価格で探している方には絶対にお勧めします！

We looked around at a lot of luaus but then we luckily got recommended for chiefs from our front desk lady. The food was amazing, the stuff before was a lot of fun. The show was incredible and the chief was a blast and very funny! Would defiantly recommend it to anyone looking for a great luau at a pretty good price!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

こんなものなのかな？

投稿者: Yamakaz

ヒルトン・ハワイアン・ビレッジに泊まっていたので、近くでショーを見たいと思って参加しました。ルアウショーはこんなものなのかなと思いますが、ビュッフェ形式の食事がもう一つで残念でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

ファイヤーダンスは大迫力！

投稿者: M.A

到着日に参加しました。

せっかくだからと
ゴールデンサークルにしましたが
やはり大正解でした。

ステージのすぐ間際でショーを見られて
大迫力で、火の暖かさまで感じられるくらいでした。

ゴールデンサークルだと
入場の際に、シェルのレイのほか
生花のレイもかけてもらえるし、
ルアウのビュッフェも優先的に
取りに行くことができます。
プレミアムシートだけの価値はありました。

ただ、残念なことに
たいへん風の強い日で
かなり寒かったので
上着は持参されたほうがよいでしょう。

ハワイの文化を楽しみながら
おいしいお料理をいただけて
たいへん満喫しました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「チーフズルアウ」豪華ビュッフェディナーと元世界チャンピオンのファイヤーダンスが圧巻のショー＜ウェット・アンド・ワイルド・ハワイ内＞

迫力のあるフラダンスと素晴らしいトーク

投稿者: 原田栄

前の席でしたが、迫力のあるフラダンスに圧倒されました。又、ウイットに富んだ素晴らしいトークが面白かった。お客さんの乗りも楽しかった。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

シーフのルアウ at シーライフパーク Chief's Luau at Sea Life Park

投稿者: Zack

素晴らしい時間を過ごしました。座席をアップグレードしておけばよかったと思います。標準の座席は良かったのですが、周りの人々がショーの間に話しすぎました。これはルアウのせいではありません。ただ、数人の配慮のない人々によるものです。どこでも起こり得ることでしたが、私たちの家族は彼らを避けるために移動することができました。

Great time had. I only wish I would have upgraded seating. The standard seats were good, but surrounding people talked way too much during the show. No fault of the luau by any means. Just a lack of common consideration by a handful of inconsiderate people. It could have happened anywhere and our family was able to move to avoid them.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

ハワイ気分

投稿者: TTT

ダンスショーはハワイ気分を味わえます！
料理も美味しいですよ。
ただ日本人はそこまで多くないので
日本語のフォローはないです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

チーフス・ルアウ Chiefs Luau

投稿者: Paul Viator

とても楽しく、素晴らしい体験でした。食べ物は少し期待外れで、価格に対してもう少し良かったら良かったです。

Very entertaining and nice experience. The food was a little disappointing, could have been better for the price.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

期待以上でした！

投稿者: YUKI

フラダンスを見たいという軽い気持ちで参加しましたが想像してた以上に楽しめました！はやめにいったので最前列で大迫力のパフォーマンスを楽しめました。ビュッフェも美味しかったです。レイグリーティングも本物の蘭の花を使っておりうれしかったです。記念撮影した写真は少し高いなと感じましたが総じてよかったです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing

素晴らしい時間でした！！ Fantastic Time!!

投稿者: Vincent & Linda - NY

完璧な夜を過ごしました。ルアウは私たちが夢見ていた通りのものでした。チーフと彼のスタッフは素晴らしかったです！完全に価値がありました！！

WE had the perfect night. The luau was everything we dream it would be. The Chief and his staff were wonderful! Totally worth it!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hilton Waikiki Starlight Luau with Fire Dancers, Hula Show & Dinner Buffet

クリスマスの楽しみ Fun on Christmas

投稿者: Mary

クリスマスの日に行き、より良い席のために追加料金を支払いました。それでも、チェックインのために非常に長い列で待たなければなりませんでした。食べ物は良く、ショーも楽しかったです。彼らが言うよりも早めに到着することをお勧めします。

We went on Christmas Day and paid extra for better seating. We still had to wait in a really long line to get checked in. Food was good and the show was fun. I would recommend getting there earlier than what they tell you.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー　＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞

ファイヤーダンス最高！

投稿者: mao

夫婦で参加しました。ショーが始まるまでは、席への案内や、ビュッフェへの案内もたいへん時間がかかりました。しかし、第2部のショーが始まるとそんなことはどこへやら。特に最後のファイヤーダンスをこれだけ身近で見たのは初めてでした。なぜそんなことが出来るのか？足は、口は大丈夫なの？とすごい迫力でした。ぜひ次回も参加したいと思います！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。