オアフ島(ホノルル)
子供3人と5人で体験しました。とても楽しい波乗りでした。3回の波乗りは、あっと言う間に終わったので、5回乗れたら良かったと思う。
ひのまま様: ご家族でご一緒に楽しんで頂いたようでなによりです。次回は1時間のチャーターをご利用してみたらいかがでしょうか?1時間の間に何度でも波に乗ることが出来ます。またのお越しをお待ちしております!
セルフガイドでの園内散策はわかるまで時間がかかりましたがショーや体験が楽しかったですしビュッフェも満足
最後のナイトショーも言葉がわからなくてもわかるよう工夫されとても良かったです。
帰りのバスが連絡なく行きと変更され困りました
一日いても飽きない場所です。ハワイのテーマパークとして最高ではないでしょうか。欲を言えばブッフェでビールが飲めれば、もっと良いですね。夜のショウタイムは、感動で涙が出ました。
ホノルルから送迎バスで1時間ちょっとで到着。
その間、バスの運転手がお話をしてくださった。
とても、ユーモアがあり退屈することなく移動時間を過ごせた。
施設内のアクティビティーも満足
夜のショーはもう、、、訪れた人は見ないともったいないと思うほどの迫力と感動をもらえた。
ベルトラの事前の問い合わせで、日本語スタッフがバスに同乗すると聞き、申込みしましたが、実際は、いません。当日にメールで問い合わせしましたが、コロナでスタッフが減少した為すみません と一言の謝罪のみ。そんなことは今更理由になりませんよね。問い合わせが当てにならないと痛感しました。
バス内での説明、チケット、集合等、重要な事は全て英語の為、何もわからないまま、バスから降ろされました。
必死で園内の日本語スタッフを探し、援助してもらう事ができましたが、探しつかない場合、途方に暮れて1日を終えるところでした。
日本人は私たち2人のみで、行きのバスから英語でガイドが始まり、園内もすべて英語でした。しかしポリネシアの国々の文化を見て、触れて理解できる体験型のパークです。
トンガ村では太鼓ショーがあり、私、カナダ人、スイス人の3人が指名されステージでパフォーマンスをさせられました。私は英語がわからないのですが、思いっきり行動したことで大いに観客に受けました。そしてその後に園内を見学していると、そのショーを見た多くの外人から声を掛けられ少し恥ずかしい思いをしましたが、非常に良い経験でした。
最後のナイトショーは圧巻で非常に良かったです。英語がわからなくてもストーリーがわかります。
素晴らしいスタッフ!家族にとって素晴らしく楽しい体験でした。
Awesome crew! This was an amazing and fun experience for my family.
アロハ、ミッシー!レビューを書いていただき、5つ星の評価をいただきありがとうございます。本当に感謝しています。アウトリガーカヌーでのサーフィンは、スキルレベルに関係なく、波に乗る感覚を知るための素晴らしい体験です。またお会いできることを楽しみにしています。
Aloha Missy! Mahalo for taking the time to write us a review and give us a 5 star rating. We truly appreciate it. Surfing on the outrigger canoe is truly an amazing experience for all to know the feeling of riding a wave, no matter your skill level in the surf. We hope to have you back again soon.
新婚旅行以来35年振りの訪問なので、初めて来たような印象でした。
もっと広いと思っていたのですが、割とこぢんまりとしていてポリネシアに関する様々な文化体験ができる博物館的な施設という感じです。
夕食のビュッフェは料理の種類が多い一方で利用する人数も多いので、結構混み合っていました。
19時過ぎから行われたダンスショーは映像と音響も効果的に取り入れた小さな子どもでも分かりやすい感動的なエンターテインメントで、これを観なければ来園した意味がないくらいだね、と夫婦で感想を言い合いながらホノルルへ帰るバスに乗りました。
素晴らしいサービスとホスピタリティです。これは時間とお金をかける価値があります。
Great service and hospitality. This is well worth your time and money.
アダムさん、アロハ!私たちは、あなたが私たちのクルーと一緒にアウトリガーカヌーで素晴らしい時間を過ごしたと聞いてとても嬉しいです!本当にユニークでスリリングな体験です。また近いうちにお会いできることを願っています。マハロ
Aloha Adam! We are so happy to hear you had an excellent time with our crew on the outrigger canoe! It is truly a unique and thrilling experience. We hope to have you back again sometime soon. Mahalo
友達と一緒に行きました。とても楽しい時間を過ごしました。波は完璧でした。オアフにいるときにまた行きます。
We went with a group of good friends. We had such a good time. The waves were perfect. Will go again when we are in Oahu.
アロハ!アウトリガーカヌーは本当にスリリングで、特に良い友達と一緒に体験するのは最高です!その日は波が完璧だったと聞いてとても嬉しいです。またお会いできることを楽しみにしています。レビューを書いていただき、5つ星の評価を残していただき感謝しています。マハロ
Aloha! The outrigger canoe is such a thrill, especially to experience together with good friends! We are so happy to hear the waves were perfect that day. We hope to have you back again sometime soon. We appreciate you taking the time to write a review and leave us a 5 star rating. Mahalo
これが私たちの休暇のハイライトでした。クルーは素晴らしく、明確な指示をくれました。この乗り物を予約することを絶対にお勧めしますし、またやりたいです。とても楽しかったです!!!
This was the highlight of our holiday. The crew were great and gave clear instructions. Would definitely recommend booking this ride and we would love to do it again. So much fun!!!
アロハ、カレン!カヌーのアウトリガーライドに参加していただき、ありがとうございます。カヌーで波をキャッチして素晴らしい時間を過ごされたと聞いて、とても嬉しいです。またぜひお越しください。
Aloha Karen! Mahalo for joining us for an outrigger canoe ride. We are so happy to hear you had such a memorable time catching waves on the canoe. Please come back soon to join us again
素晴らしい楽しさと素晴らしいクルー!とても楽しかったし、ガイドたちはフレンドリーで素晴らしかったです。間違いなくおすすめです。カヌーでサーフィンをするのは楽しいです。
Great fun and great crew! It was a blast and our guides were friendly and terrific. Definitely recommend. Fun to surf in a canoe.
アロハ、メル!キャプテンとクルーのおかげで、アウトリガーカヌーで素晴らしい体験ができてとても嬉しいです!カヌーで波をキャッチするのは、本当にサーフィンの発祥地でのユニークな体験です。またぜひ私たちと一緒にお越しください!
Aloha Mel! We are so happy the captain and crew made for an excellent experience on the outrigger canoe! Catching waves on the canoe is truly a unique experience, here in the birthplace of surfing. Please come back to join us again soon
ヴェルトラでアウトリガーカヌーサーフィンのアクティビティを予約するのがとても簡単でした!ヴェルトラを利用することを強くお勧めします!ホノルルにいたときの私たちのお気に入りのアクティビティの一つに対して素晴らしい価格でした!次回も必ずヴェルトラで予約します!マハロ!
Veltra made booking an outrigger canoe surfing activity so easy! I highly recommend using Veltra! Great price for one of our favorite activities when we were in Honolulu! We’ll definitely book with Veltra again! Mahalo!
アロハ、マーカス!カヌー体験が思い出に残るものだったと聞いて嬉しいです。レビューを書いていただき、5つ星の評価をいただきありがとうございます。
Aloha Marcus! We are happy to hear your experience on the outrigger canoe was a memorable one. Mahalo for taking the time to write a review and give us a 5 star rating
入場ゲートを通ると無料で日本人ガイドさんが案内してくれて効率的にみて回ることがっきました。
夜のショーも大変迫力があり楽しめました。
ロイヤルハワイアンホテルを背中に、趣のある広場でハワイの歴史に触れながら見るフラダンスショーでした。
案内は受付から全て英語ですが、スタッフの方々が温かく対応してくださりとても居心地の良い時間を過ごしました。
ドリンクはスタッフの方がテーブルまでオーダー確認に来てくださり、ディナーはビュッフェ形式で自由に取りに行けます。
ウェルカムアクティビティではハワイの伝統工芸などを見るコーナーに自分のテーブルから自由に行き来し、写真を撮ったりして楽しめました。
様々な国の方がそれぞれテーブルを囲んで盛り上がっており、まさにアメリカンなガーデンパーティーと言った雰囲気です。
お料理も美味しく、ショーの内容もボリュームがあり大満足な体験でした!
ハワイへの旅行の数十年の中で、これほどスリリングなアクティビティは初めてでした。素晴らしい価値です!クルーは素晴らしかったです。ワイキキの壮大な景色を楽しみながら波に乗ることができ、誕生日の朝が特別なものになりました。ありがとうございました!
This is one of the most thrilling activities I have done in my decades of traveling to Hawaii. Such an incredible value! The crew was amazing. Riding the waves as you take in the majestic views of Waikiki made my birthday morning memorable. Thank you so much!
五つ星の評価とレビューをお寄せいただき、ありがとうございます。特別な日にカヌーライドに参加していただけてとても嬉しいです。お誕生日おめでとうございます!またすぐに私たちと一緒に波に乗りに戻ってきていただけることを願っています。アロハ
Mahalo for taking the time to give us a five star rating and write a review. We are so happy that you were able to join us for a canoe ride on your special day. Happy Birthday! We do hope that you will come back soon to catch some more waves with us. Aloha
とても楽しいアクティビティでした。水に入らない夫も気に入っていて、またやりたいと言っています。素晴らしいクルーでした。私たちは素晴らしい時間を過ごしました。
What a very pleasant activity. My husband who does not go into the water loved it and wants to do it again. Great crew. We had a great time
アロハ!あなたとご主人がカヌーの乗船中に素晴らしくユニークな体験に驚かれたことをとても嬉しく思います。本当に他にはない体験です。5つ星の評価をいただき、レビューを書いていただきありがとうございます!マハロ、そしてハッピー・ホリデー!
Aloha! We are so happy you and your husband were pleasantly surprised by such an awesome, and unique experience during your outrigger canoe ride. It truly is an experience like no other. We appreciate you taking the time to give us a 5 star rating and write a review! Mahalo and Happy Holidays!
ファイヤーダンス目当てでしたが、カルチャーセンターもその名の通り各国のポリネシア文化(歌、踊り、ゲーム)に触れられるミニショー形式のテーマパークになっていて楽しめました。提携している大学の日本人留学生がいれば概要を教えてもらえてとても助かります。肝心のポリネシアンショーも、圧巻のファイヤーダンスで大満足でした!
ハワイの先住民と文化的に繋がる素晴らしい方法で、美しい海を航海し、私たちの祖先が行ったように体験しました。素晴らしい物語、歌、食事、インタラクティブなアクティビティ、そしてイルカやホヌ(ウミガメ)が私たちのワア(ボート)の横で泳ぐのを見るのは魔法のようでした!私たちはしっかりとお世話され、フレンドリーでリラックスしたおもてなしを心から楽しみました。ハワイの本格的で教育的、楽しい体験を求めている人にはぜひお勧めします。マハロ!
What an amazing way to culturally connect with the indigenous peoples of Hawaii by sailing the beautiful waters like how our ancestors did. Amazing stories, singing, food and interactive activities and seeing the dolphins and honu (turtles) swimming alongside our wa’a (waka/ boat) was magical! We were well looked after and thoroughly enjoyed the friendly and relaxed hospitality. Definitely recommend this to people who are looking for an authentic, educational and fun experience of Hawaii. Mahalo!
送迎のバスはフロントに番号があり 降りる時に バスのスタッフが 〇〇番のバスね!と全員に声をかけてくれ確認。運転手はチェンジしてましたが安心して乗車できました。
着いたら左手の事務所でチケットの手続きをします。 その後はそれぞれブースの見学やショーを見ます。とても笑いも取れる楽しいショーや参加型のショーもあり楽しめました。 お楽しみの最後のショーは何度観ても(2回目です)いいですね。あれだけのパフォーマンスはなかなか観られません。
地元のドライバーもこちらのショーは称賛してました。バスの乗車時間もありホテルへは22時近くのもどりなのでスケジュールも翌朝はゆっくりできるよう調整しました。こちらのツアー頼んでよかったです。
ロバーツのバスでの送迎でしたが満席で、日本人は私達2名のみでした。
朝10時過ぎの出発して夜10時30分ごろ帰ってきました。到着してから園内を自由にショーの始まるまで散策したり、カヌーに乗ったりアクティビティーに参加したりとても楽しい1日でした。またショーの前のビュッフェも美味しかったです。クライマックスは物語仕立てのポリネシアンショーで
それはそれは圧巻でした!ぜひおすすめです。
はい、早いですが、私たちは早朝の航海が大好きでした。水上のボートが少なく、海の状態も穏やかでした。ユニークな文化体験を求めているなら、これがぴったりです。私たちは朝のクルーズに参加し、ボートに乗っていたのは私たち二人だけで、本当に素晴らしかったです。このボートは定員を6人に制限しています。地元住民として、文化体験の二人のメインホストとキャプテンがカメハメハ卒業生であることがとても良かったです。このボートは昼間のクルーズやサンセットクルーズも提供しています。全体的に、朝の航海は穏やかで、オアフで本当にユニークな航海の一つでした。
Yes, it's early. But, we LOVED the early sail. Less boats on the water and calmer ocean conditions. If you're looking for a unique cultural experience, this is it. We did the morning cruise and were the only 2 guests on the boat which was really cool. The boat limits capacity to 6-guests. As a local resident, I really liked how the two main hosts of the cultural experience and the Captain were Kamehameha graduates. This boat also offers midday cruises and sunset. Overall, the morning sail was calm and one of the truly unique sails here on Oahu.
とても良かった、ディナーと夜のショーは圧巻、オワフ島に行ったら絶対訪れるべき、しかし、昼間の園内を回るのにはガイド必要ですが日本語の話せるガイドがいないので、充分に楽しめない、是非、日本語対応できるガイドさんを用意して欲しいです。
2022/9/8に3年ぶりに行って来ました。勿論ベルトラさんのツアーのことです
ハワイにコロナ前では年、数回行きますが、オプショナルツアーはほとんど
ベルトラを利用させていただいています。
今回に限りとても残念ガッカリしました。コロナが少し落ち着いてこのツアー
が再開したのですが、大型バスが5台で大繫盛でしたが、これだけの人がいて
日本人は私を含め2人だけだったと思います、よって
説明は全て英語でさっぱりわかりませんでした。現地についても我々は何処に
行ったらいいのか
サッパリ分かりません勿論添乗員さんに聞いても外国の人で分かりませんの一点張りでした。ここには初めてでないので日本人の学生さんを探し何とか
難を逃れましたが。ベルトラさんこの様な状況分かってますか・・・・。
尚帰りのバスもどれに乗って帰るのか分かりませんでした。
まだ日本人を迎えるのは早いのでは無いでしょうか⁇
初めて来た人なら最悪だと思います。この様な事が無いように日本人用工程表を印刷して貰いたいです。
私どもは
残念ながらもう二度と「ベルトラ」を利用するする事は無いでしょう.
昼前にセンター到着です。ゲートが開くまでマーケットエリアでショッピングや食事ができます。タコスを食べましたが、本格的で美味しかったです。夕食のブュッフェは種類豊富。マグロの刺身やポケもあります。お子様メニューやデザート、アイス、ジュースもたくさんありました。イブニングショーは迫力満点でダンスと歌に感動しました。
前列席確約を予約。司会は英語オンリーだったから全く何を話してるか分からない…でもこれは前もって知っていたし雰囲気で分かるから良しとしても…問題は食事。
ドリンクがでたあと前菜?弁当箱みたいなので提供されますが、これが不味い。そのあとに提供されるのが鶏肉&牛肉&豚肉?の3種盛みたいなプレート。回りの人も完食してる人はあまりいなかった。3人で10万近く支払ってこの食事かぁ。がっくり。ショー自体は最後の15分間だけ良かった。ファイヤーダンスは釘付けで見てましたが、それまでは少々眠たくなるくらい。
ハワイ旅行がはじめての子供達にハワイを感じてほしくて予約したけど大金はらってまで行く価値があるかは微妙。
入り口で、体温を測る事をお勧めします
また、お店など、室内でも同じくマスクをしていると安心です
お友達にも、勧めたくなります
また、ハワイにこれたら来たいと思います
家族にもみせてあげたいです
とても楽しくてスリリングな体験でした!パドリングしてから波に乗るコンボを楽しみました。私たちと二人のティーンエイジャーにとって初めての体験でしたが、みんな大好きでした!スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。私たちのように事前に予約することを強くお勧めします!後悔しませんよ!
Such a fun and thrilling experience! Enjoyed the combo of paddling out and then riding/surfing the waves in. First-time for us plus our two teenagers, and everyone loved it! Staff are so friendly and helpful, too. Definitely recommend booking in advance like we did! Won't regret it!
カヌー体験を楽しんでいただけてとても嬉しいです!私たちもそのスリルに同意します!レビューを書いていただき、5つ星の評価をありがとうございます。アロハ
We are so happy you enjoyed your canoe experience! We agree, it is such a thrill! Thank you for taking the time to write a review and for the 5 star rating. Aloha
私の家族はワイキキビーチで波に乗るのを楽しみました。キャプテンとクルーは、10歳と8歳の子供が乗っていても、とても簡単にしてくれました。このユニークな体験を予約することをためらわないでください。
My family had a great time surfing the waves off Waikiki Beach. The captain and crew made
It super easy even with children - 10 & 8 - on board. Don’t hesitate to book and try this unique experience.
レビューを投稿していただき、ありがとうございます!キャプテン・ラッセルとクルーがご家族全員に素晴らしい時間を提供できたことを嬉しく思います!またお会いできることを楽しみにしています。アロハ
Mahalo for taking the time to submit your review! We are happy to know that Captain Russell and crew provided an excellent time for the whole family! We hope to have you all back again soon. Aloha
ハワイの文化が学べるポリネシアカルチャーセンター。
当日はセルフガイドでしたが、日本人のスタッフさんがおり、各場所で行なっているショーを全て見て周れるようにと時間や周り方を丁寧に教えて頂けました!
お陰で全てのショーを見ることができ、それぞれ違ったショーを堪能することができました。
夜のステージでのショーはストーリー仕立てでとても感動しました。
ぜひ一度は見ていただきたいです。