Double Decker Bus Tour of Osaka's Best Sights

大阪ダブルデッカーバスツアー（英語解説付き）、南コース（なんばエリア）、乗降自由のツアーではありません。 Osaka Double Decker Bus Tour with English Commentary, South Course, ie Namba area, NOT a Hop On Hop Off Tour

投稿者: Hisham

私たちの家族7人の大阪旅行は短いもので、観光スポットやエリアをすべて訪れる時間はありませんでした。なんばエリアに滞在していたので、なんばエリア内での時間を最適化することに決め、このダブルデッカーバスツアー、特に南コースを選びました。

この1時間のツアーは、フレンドリーな日本人観光ガイドによる日本語の解説がありました。しかし、日本語を話さないお客様にはiPodのようなデバイスが渡され、英語の解説が提供されました。このツアーはホップオン・ホップオフではなく、日本の時間厳守の伝統に従い、ツアーは時間通りに始まり、終わりました。

上のデッキの座席は事前に決まっていたため、お客様同士がバスの良い席を争うことはありませんでした。ツアー提供者から提供された毛布も便利で、ツアー時の気温が約8度セ氏だったため特に役立ちました。

Our trip was Osaka was a short one for our family of Seven and we did not really have all the time to visit all the tourist spots and areas. Since we were staying in the Namba area, we have decided to optimise our time within the Namba area and hence a conscious decision was made to take this Double Decker Bus Tour, and especially the South Course.

This one hour tour was with Japanese commentary by a friendly Japanese Tourist Guide. However non-Japanese speaking customers were given an iPod like devise and alternative English commentary was provided. This was a non Hop On Hop Off Tour hence true to the Japanese Punctuality Traditions, the tour started and ended right on time.

Seats on the Upper deck were also pre-determined hence there were no hustling and bustling amongst customers to get the best seats on the bus. The blankets provided by the tour provider were also convenient especially when the temperature was only around 8 degrees Centigrade at the time of our tour.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。