この度は、ザ・ビーチBBQブュッフェディナー＆ショーにご参加いただきありがとうございます。
お客様のご指摘の点につきましては、今後のサービス向上に役立たせていただきたいと思います。
またのお越しをお待ちしております。

ザ・ビーチBBQブュッフェディナー＆ショー　スタッフ一同

タケノコ様　　この度は、竜宮城シュノーケリングツアーへのご参加ありがとうございました。「楽しかった！！」とのお言葉、とっても嬉しく存じます(^-^)　海洋保護区ピティ湾の美しさは、本当に本当に素晴らしいものがあります。ランチもお口に合いましたようで、よろしかったです！展望塔見学時間については、貴重なご意見をありがとうございました。今後の参考とさせて頂きます <(__)> よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

この度は、ザ・ビーチBBQブュッフェディナー＆ショーにご参加いただきありがとうございます。
ショーを満足していただけたようでダンサー、スタッフ一同うれしく思っております。
またグアム来た際には、またのお越しをお待ちしております。

ザ・ビーチBBQブュッフェディナー＆ショー　スタッフ一同

ご参加ありがとうございました。この日　グアムが　雨季から乾季に変る　日本に雪を降らす　北東の風が吹き　それがグアムに届き　うねりがでてしまいました。何とか　イルカをお子様にお見せできた事が　せめてもの救いでした。イルカに免じてお許しください。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

じゅんこ様　　　この度は、海中展望塔見学つきディナーショーへのご参加ありがとうございました！☆　わざわざ口コミを調べてお選び頂き、そしてそして「予想以上に楽しかった！」という素敵なご感想に、本当～に嬉しく心から御礼申し上げます！(^▽^)　他にも、サンセットクルーズ付コースや、ダンサー達との触れあいプログラムが楽しいタッチ！コース等も人気が高くお勧めですので、またどうぞグアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい♪　スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！

ご参加ありがとうございました。ツアー楽しんで頂き嬉しく思います。また　船酔いのお薬のアドヴァイス　ありがとうございます。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

ご参加ありがとうございました。ツアー　楽しんで頂き嬉しく思います。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your review and we are glad that you enjoyed. Please come again and make new memories with us.

ゴルフパパ様　　　　この度は、サンセットクルーズ付ディナーショーへのご参加ありがとうございました。「間違いない！」 「食事も満足」との力強いお言葉、本当～に嬉しく心から御礼申し上げます！(^▽^) グアムでショーと言えば、いえ、ポリネシアでショーと言えばフィッシュアイ！…と、全世界的に認知頂ける日を目指してスタッフ一同頑張ります☆ また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。心よりお待ち申し上げております！

この度は、数あるショーの中からザ・ビーチBBQブュッフェディナー＆ショーを選んでいただきありがとうございます。
ショーを楽しんでいただけたようでスタッフ一同うれしい限りでございます。
またのお越しをお待ちしております。

ザ・ビーチBBQブュッフェディナー＆ショー

やますみ様　　　この度は、ご参加ありがとうございました！ かわいいイルカ達とも会えて、海中展望塔もお楽しみ頂けたご様子でとても嬉しいです(^-^) ランチもお口に合いましたでしょうか。
気軽に遊びにこられるグアム、また是非是非フィッシュアイに遊びにいらして下さいね♪　次回は、夜のディナーショーもお勧めでっす☆ スタッフ一同、心よりお待ち申し上げておりまーす！

ご参加ありがとうございました。イルカは通常　ハシナがイルカでそんなには大きくはないのですが、通常　20頭ぐらいで群れを成しています。この日は　イルカが近くに寄ってくれなかった事と群れが　少ない群れのようでした。何とか　オーシャンパークで　お弁当で喜んで頂きましたが　次回は沢山の群れのイルカをお見せできるよう頑張ります。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

くみにゃん様　　　この度は、サンセットクルーズ付ディナーショーへのご参加ありがとうございました！ 人数限定のサンセットクルーズ、優先席確保…といったポイントがご好評でおかげ様でリピーターの方も多い当コース、楽しい時間をお過ごし頂けたご様子でよろしかったです！ ショーは本場タヒチでも上位入賞したダンサー達をそろえた”超”実力派チーム、そして食事は一流ホテルで修業をつんだ日本人シェフ監修でございます☆ お嬢様のエピソード、とても可愛らしく思わず笑顔で読ませて頂きました(^▽^) ダンサー達にも、伝えさせて頂きますね♪
気軽に遊びに来られるグアム、また是非皆様でフィッシュアイに遊びにいらして下さい！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております☆

大変嬉しいコメント、ありがとうございます！ 恐縮です。又この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、誠にありがとうございました！ 素敵な出会いに感謝しております。またお会いできます事、心よりお待ち申し上げております。

ゆかり様　　　この度は、ご参加ありがとうございました！海洋保護区、リアル竜宮城であるここピティ湾の素晴らしい海の感動は、半年が経過しても色あせないものと存じます(^-^) とてもお心のこもったご感想、本当に嬉しいです！よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。スタッフ一同、心よりお待ちしております！！

ご参加ありがとうございました。かわいいイルカ　お見せできて　オーシャンパークのツアーも楽しんで頂き　嬉しく思います。。またのご参加　スタッフ一同　心よりお待ち申し上げております。

PEPPE様

ウェスティンリゾートグアムのスターライトバーベキューにお越し頂き、ありがとうございます。

会場が分かりにくかったとのことで、ご不便をおかけいたしました。
スターライトBBQ会場は 、エレベーターで一番下の１階の外のプールサイドにあります。
少しご説明申し上げますと、ウェスティンリゾート・グアムはロビー階（L階）が５階になっておりその上の６階から２１階までが客室で、４階がレストランとマジックロックスのある階、３階が室内宴会場で、２階がご宿泊のお客様が２４時間お使いになれるフィットネスルームで、一階がテイストレストランでその階の外のプールサイドがスターライトBBQ会場となっております。

また是非お越しくださいませ。

Director of Sales
Ricky Baba

本日は貴重なご意見ありがとうございました。今後のサービスの向上の為、お客様のご意見を反映させていただきたいと思います。

かおりん様　　　この度は、ご家族皆様でのご参加ありがとうございました。記念すべき初ディナーショー体験に、当フィッシュアイをお選び頂きとっても光栄に存じます(*^-^*)☆ 楽しい時間をお過ごし頂けたご様子で本当によろしかったです！ ショーも、食事も常に少しずつ変化を加えておりますので、よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！

mimi様　　　この度は、ご参加ありがとうございました。”グアムNo.1！”とご好評を頂いております当ディナーショー、中でも特にファイアーダンスのクオリティは群を抜いているものと自負しておりますので、息子さんもくぎづけでいらしたとお聞きしてとっても嬉しく存じます(^▽^)　お食事はお口に合わないものもございましたでしょうか、今後ともどなた様にもご満足頂けますようスタッフ一同頑張ります。 ショーも、食事も、常に少しずつ変化を加えておりますので、どうぞまた是非フィッシュアイのショーにいらっしゃって下さい！心よりお待ち申し上げております☆

We are very sorry to hear about your experience with us. Unfortunately there is nothing we can do about ocean conditions. Our tour is an outside the reef tour so the weather does change constantly. We do close on days where waves are to high to operate. We always offer if someone is to scared to turn around and go back inside the bay especially with people under the age of 14.
We would love to have you out again, the wave conditions do change daily.!

We are very sorry to hear about your experience with us. Unfortunately there is nothing we can do about ocean conditions. Our tour is an outside the reef tour so the weather does change constantly. We do close on days where waves are to high to operate. We always offer if someone is to scared to turn around and go back inside the bay especially with people under the age of 14.
We would love to have you out again, the wave conditions do change daily.!

本日は貴重なご意見ありがとうございました。今後のサービスの向上の為、お客様のご意見を反映させていただきたいと思います。

ひろちゃん様
嬉しいお言葉、ありがとうございます。 又この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、誠にありがとうございました。またお会いできます事、心よりお待ちしております。

いおり様
大変嬉しいコメント、ありがとうございます。恐縮です。又この度は、こちらのツアーをご利用になって頂き、本当にありがとうございました！ 素敵なお二人との出会いに感謝しております。またお会いできます事、心よりお待ちしております。ありがとうございました！