Luca 様　　この度は、ご参加ありがとうございました(^-^)「とても楽しかった！」とのお言葉、本当～に嬉しく重ねて御礼申し上げます♪　ダンサー達も常に立ち位置等工夫しどなた様にも楽しんで頂けるよう努力しておりますので頂いたコメントとても喜ぶと思います☆ ステーキ、エビ等お食事もお口に合いましたようでよろしかったです。お水については特に思い当たる原因がありませんが、貴重なご意見として今後の参考とさせて頂きます。ご指摘ありがとうございます。
なお、ディナー時間は約1時間確保しており、ショー開演前に予めテーブルにお食事をおとりになられるようアナウンスも流させて頂いておりますのでご参考までに申しそえます。
また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さい。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！(^-^)

ご参加ありがとうございました。イルカお見せできで良かったです。また海のコンデションがあまり良く申し訳なく思います。これに懲りずまたのご参加スタッフ一同心よりお待ちしております。

ご参加ありがとうございました。イルカお見せできなくて　誠に申し訳ございません。自然の事なので　期待が大きいだけに色々な情報も入れているのですが　重ね重ね申し訳ございません。次回　お見せできるよう頑張ります。これに懲りず　またのご参加スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はツアーにご参加頂き、誠にありがとうございます。ツアーを楽しんで頂けて、大変嬉しく思っております。また、いつでも暖かいグアムに癒されにいらしてください。心よりお待ちしております。

Hafa adai, your review is important to us. Thank you for choosing Sails BBQ. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again.

この度はツアーにご参加頂き、誠にありがとうございました。このツアーがお二人の思い出の1ページに入れたのは大変嬉しく思っております。また、是非グアムにいらしてください。グアムはいつでも暖かい気候で、温かい気持ちでお二人のお帰りをお待ちしております。

Hafa adai, your review is important to us. Thank you for choosing Sails BBQ. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again.

Hafa Adai, your review is important to us. Thank you for choosing Sail’s BBQ. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again. ~ Jarren

ソイユリ 様　　この度はご参加ありがとうございました！ショー、食事ともにご満足頂けたご様子にて、たいへん嬉しく存じます。和洋中からグアムの郷土食チャモロ料理まで、おかげ様でご年代を問わずご好評を頂いております(^-^)　また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さいね！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております☆

aa 様　 この度はご参加ありがとうございました。せっかく楽しみにお越し下さいましたのにイルカをご覧頂くことができず、私達としても大変心苦しく残念に存じます(;_;) 多少の雨でも姿を現してくれることも多いのですが、今回の低気圧ではイルカ達、いつもの行動エリア外へ泳いでいったようです。スタッフへの温かいお言葉、重ねて御礼申し上げます。
次回はきっと、大勢の可愛いイルカ達がお出迎えしてくれるものと信じております。また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにきて下さいね。お待ちしております！

R.S 様　　この度はご参加ありがとうございました。テーブル間の距離について貴重なご意見をありがとうございます。今後のサービス向上の参考とさせて頂きます。
食事はお口に合いましたようで、たいへん嬉しく存じます。ありがとうございました！
これからも、お一人でも多くのお客様にご満足頂けるツアーを目指してスタッフ一同頑張ります。また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さい。お待ちしております(^-^)

masahalu 様　　この度はご参加ありがとうございました(^-^) 楽しい時間をお過ごし頂けたご様子にて、たいへん嬉しく存じます。
ランチビュッフェのカレーとおそうめんは、1996年の開業以来ずっと大人気のフィッシュアイ名物なのです♪ お口にあいまして大変嬉しく存じます！
同じ場所で夜はディナーショーを行っておりそちらもおかげ様で大好評ですので、また是非グアムとフィッシュアイへ遊びにきて下さいね☆お待ちしております！^^

のりのり 様　　ご家族お揃いでのご参加ありがとうございました。イルカにお逢い頂けなかったこと本当に残念でしたが(TT) 皆さんとってもいい笑顔のお写真でこちらまでとっても胸が温かくなりました。ランチもお口にあいましたようで大変嬉しく存じます！
お腹の赤ちゃんがお生まれになったら又ぜひ皆様でグアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。その時はきっと今回の分までイルカ達が勢揃いで大歓迎してくれるものと信じております☆ この度は、本当にありがとうございました！^^

Hafa adai, your review is important to us. Thank you for choosing Sail's BBQ. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again.

なる 様　この度はご参加ありがとうございました(^-^) 「今まで観たショーの中で一番の迫力、とのお言葉 本当～に嬉しく心より感激しております！ 優先席からご満喫頂けてよろしかったです☆
ショーは随時少しずつ Update しておりますので、また是非是非グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さいね！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております♪

お越しいただき、ありがとうございました。
いただきました心温まるコメントはガイドのリナコとも共有させていただきます。
またのお越しをお待ちしております。

AYA 様　　この度は、ご参加ありがとうございました。楽しい時間をお過ごし頂けたようで大変嬉しく存じます。
お送りの件については、別途メールにてご連絡させて頂きたく、よろしくお願い申し上げます。この度はありがとうございました。


AYA 様（追記）　先日は、弊社からのご連絡に早速ご返信頂きありがとうございました。ドライバーの手違いで一つ先のホテルで降車頂くことになってしまい誠に申し訳ありませんでしたがお買物がてらお帰りになったとのこと。温かいお言葉に心より御礼申し上げますと共に、今後このようなことのないよう十分留意して参ります。
また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さいませ。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！(^-^)

Hafa adai, your review is important to us. Thank you for choosing Sail's BBQ and for celebrating your birthday with us. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again.

ご参加ありがとうございました。いるかご覧いただけずに申し訳ございませんでした。何とか　オーシャンパークはお子様喜んでいただいたみたいで救われます。またのチャレンジスタッフ一同心よりお待ちしております。

Hafa Adai, your review is important to us. Thank you for choosing Nana’s Café. We are glad you enjoyed your dining experience. We hope you dine with us again. - Dan

ニコニコ 様　　この度はご参加ありがとうございました。せっかく楽しみにお越し頂きましたのにイルカをご覧頂けずとても残念でした(;-;)　次の機会はきっと、可愛いイルカ達がたくさん大歓迎してくれるものと信じております。スタッフへの温かいお言葉にも、重ねて御礼申し上げます。
ランチのカレーはおかげ様でファンの方がとても多く、お口に合いましたようでたいへん嬉しく存じます！虫対策は注意しておりますがオープンエアのビュッフェということで完全に防御することは難しい事情がございます。引続き、十分注意して参ります。
また是非、グアムとフィッシュアイへ遊びにいらして下さいませ。心よりお待ち申し上げております。

ハシー 様　この度はご参加ありがとうございました！楽しい時間をお過ごし頂けたようで何よりです(^-^)　私達にとりましてはお客様からのこのようなお声が何よりの励みです！これからも、お一人でも多くの方に喜んで頂けますようスタッフ一同一生懸命頑張りますので、また是非グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい☆　お待ちしております！

ご参加ありがとうごます。天候も悪くイルカも見られなかったにも関わらず高評価感謝いたします。この言葉また　次頑張れます。次はイルカご覧いただけるよう頑張ります。又の御参加スタッフ一同心よりお待ちしております。

ご参加ありがとうございました。ツアー楽しんで頂き嬉しく思います。又の御参加スタッフ一同心よりお待ちしております。