このたびはPICの一日入場をご利用いただきありがとうございます。
また高評価をいただき、重ねてお礼申し上げます。
引き続きご家族の皆様に楽しい休日を提供できますよう努力してまいります。
またのご利用をお待ちいたしております。

この度は、当ツアーにご参加いただき、また素敵なレビューをお寄せいただき誠にありがとうございます。

イルカウォッチングでは、イルカだけでなくシュノーケリングやウミガメとの出会いも楽しんでいただけたとのこと、大変嬉しく思います。
また、当日は韓国語でのご案内が中心となる場面もございましたが、日本語対応スタッフの説明で安心してご参加いただけたようで何よりです。「親切だった」とのお言葉は、スタッフにとって何よりの励みになります。

午後のツアーも含め、1日を通して充実した時間をお過ごしいただけたとのこと、そして素敵なお写真もたくさん撮っていただけたようで本当に嬉しいです。
「おすすめです！」とのお言葉までいただき、心より感謝いたします。

またグアムにお越しの際は、ぜひ遊びにいらしてください。
スタッフ一同、再びお会いできる日を楽しみにしております。

この度はPICグアムをご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
また、ご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。
これからもますますアクティビティーの充実をはかり、ご利用のお客様に満足いただけますよう、スタッフ一同より良いサービスのご提供に努めて参ります。
次回のご利用を心よりお待ち申し上げております。

Thank you! We are happy to hear of your experience.

このたびはPICウォーターパーク＆ディナーショーにお越しくださりありがとうございました。
また楽しいコメントをいただき重ねてお礼申し上げます。
引き続き皆様に楽しくお過ごしいただける施設を目指して努力を重ねてまいりますので、またグアムにお越しの際にはぜひご利用くださいませ。

この度はPICグアムのウォーターパークをご利用いただきまして誠にありがとうございました。
大変高いご評価をいただき何より嬉しく存じます。
またグアムにお越しいただく機会がございましたら、是非PICグアムをご利用頂ければ幸いでございます。

We truly appreciate your thoughtful message. It brings us great joy to know that your father enjoyed his experience. Thank you very much.

この度はPICグアムのウォーターパークとディナーショーをご利用いただきまして誠にありがとうございました。
お褒めのお言葉をいただき御礼申し上げます。
今後は更に高いご評価をいただけるようサービスと施設の向上に努めて参る所存です。
またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度はPICグアムのウォーターパークをご利用いただきまして誠にありがとうございました。
お子様にお楽しみいただけたご様子、大変嬉しく思っております。
これからも、皆様にお楽しみいただける空間、時間をご提供できますよう、スタッフ一同より良いサービスのご提供に努めて参ります。
貴重なご意見をありがとうございました。

Thank you for your thoughtful remarks. We value all of our customers, and are especially committed to providing children with exceptional experiences that create lasting memories.

この度はPICグアムのウォーターパークをご利用いただきまして誠にありがとうございました。大変高いご評価をいただき何より嬉しく存じます。
これからもますますお子様連れのお客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同より良いサービスのご提供に努めて参ります。
コメントのご投稿、誠にありがとうございました。

この度はPICグアムのウォーターパークをご利用いただきまして誠にありがとうございました。
また、ご感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。
今後は評価点において更に高いご評価をいただけるようサービスと施設の向上に努めて参る所存です。
次回のご利用を心よりお待ち申し上げております。