カイルア＆ハレイワ観光ツアー　選べる徒歩観光または電動自転車レンタル　ガイドが付かない自由なツアー！ブーツ＆キモズのパンケーキ事前注文可能＜7時間／送迎付き＞

楽しかった！

投稿者: うすしお

雨が降ったり止んだりしている時期だったので、天気を心配していましたがその日は晴れていて、自転車移動が気持ちよかったです！
カイルアではまずブーツ&キモズでパンケーキを食べて（入店まで20分ほど待ちました）、そのあと海辺に移動してゆったり過ごしました。食事を店内でとったこともあり、いろんなお店を回る余裕はあまりありませんでしたが綺麗な海沿いを自転車で走るのは最高でした！
ハレイワでは正直、自転車はいらなかったなと思います。バスが停車したところからマツモトシェイブアイスまでは自転車を乗ったもののすぐに着いてびっくり！車道の幅も狭く危険を感じたのと、その周辺にもお店がたくさんあったこともあり近くに自転車を止めてそこからは徒歩で移動しました。少し奥にあるビーチにも足を運びましたが、徒歩でも問題なく行って帰ってこれました。行きたいお店がたくさんある方は頑張って自転車で移動したほうが時間短縮できるかもしれませんが、なんせ道があまりよろしくなく、、自転車を止められる場所を探す必要があることも考えると徒歩の方が良かったかなという印象です。
ツアー自体は、それぞれの場所で3時間ずつ時間を取っていただき、ドライバーさんも地図を使ったり自転車のことについてもとてもわかりやすく説明してくださいました。晴れの日は自転車移動最高ですね！！大満足のツアーでした、ありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

マイタイ　カタマラン号最高⭐︎

投稿者: Le Figaro

予約もスムーズに出来て、スタッフも最高⭐︎
かなり、濡れます。それも最高。
音楽と風と海　最高に幸せな時間でした。
高校生の息子も、84才の，両親も感激してました⭐︎

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hanauma Bay Snorkel Tour with Expert Guide & Waikiki Transportation

最高の体験でした。 Best experience forever

投稿者: Zhang

私はこのツアーに母と一緒に参加しました。母は50歳以上で、全く泳げません。母はこのツアーにとても興奮しつつも心配していて、最初の段階で辞めようとしていましたが、ダンが緊張しないように教えてくれ、口で呼吸する方法や少しの泳ぎのスキルを教えてくれました。その後、母と私はこのツアーを無事に終え、ダンのガイドでたくさんの異なる魚を見ることができました。それは楽しかったです。私たちはダンにこの素晴らしいシュノーケリング体験を提供してくれたことに感謝しています。将来オアフに再訪する際には、また挑戦したいと思います。次回はもっと上手くできることを願っています :D)))

I attended this tour with my mom, who is over 50 years old and does not know swimming at all. My mom was quite excited and worried about this tour, and was about to quit at the very first start, while Dan told us not to nervous, taught us how to breath with our mouth and even a little swim skills. After that, my mom and I succeeded to finish this tour and we saw a lot of different fish with Dan’s guide. That was fun. We really appreciate Dan for giving us such a perfect snorkeling experience, will try again when we visit Oahu again in the future, hope we could do better next time :D)))

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイ島　島一周ツアー　観光スポットからショッピング、人気スイーツまで1日で満喫！＜混載プラン昼食・マラサダ付／日本語ガイド＞by ホロホロアイランドツアーズ

大満足のツアー

投稿者: アロハワイー

ハワイ島に何度か来ているけど、島一周ツアーは初めて参加しました。運転手兼ガイドのすーさん、楽しい1日をありがとうございました。ハワイの歴史やそれぞれの場所にまつわるいろいろな話が聞けて、とっても有意義な時を過ごせました。この日は人数が少なめで、ビックアイランドキャンディーズでお買い物の時間が十分で、もう一度行く必要はありませんでした。次の旅でもぜひ利用させていただきたいと強く思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サーフィンレッスン　GoPro撮影付き！アラモアナビーチパークでサーフィン体験　グループまたはプライベートプランから選べる＜ワイキキ送迎可／日本語または英語＞

初サーフィン

投稿者: プリン

ずっと気になっていたサーフィン。
今回勇気を出してレッスンを申し込みました！
ボードに触れるのも間近で見るのも初めてのド初心者でしたが、一つ一つ丁寧に教えていただきました^^
翌日筋肉痛バキバキでしたが、またリベンジしたいと思います！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋KCCファーマーズマーケットツアー　カイルア自由散策＆自転車レンタル付きプランあり＜土曜日限定／午前または半日＞

良かった

投稿者: ハワイ住みたい

ダイヤモンドベッドの頂上で日の出を見れる訳ではなかったです。日の出前に登り始めて、いつの間にか日が昇ってる感じでした。
ただ自力でこの早朝にダイヤモンドヘッドまで行くのは、前日にレンタカーを借りる必要があったり、下準備がとても大変だと思うので、ツアーで手軽に行けてとても良かったです。KCCは思っていたよりも規模は小さかったですが、ここで食べたマンゴーは最高に美味しかったです！食べた事ないですが、おそらく日本の太陽の卵とかに匹敵するかそれ以上じゃ無いでしょうか。また、朝のうちの帰ってこれるので、1日をとても有意義に過ごせました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オアフ島半日観光シャトル　この木なんの木＋ハワイ出雲大社＋カメハメハ大王像＋イオラニ宮殿　11月より訪問スポット2カ所追加！＜日本語または英語ドライバー＞

1歳児連れでも効率よく回れてよかったです！

投稿者: カオル

この木なんの木に行きたい私と、イオラニ宮殿など歴史を感じたい夫。バスやトロリーで行くことも考えましたが、1歳児連れだったのでツアーで効率よく回っていただけてよかったです。
午前のツアーに参加して、帰りはアラモアナでおろしてもらえて、ランチやショッピングをその日は楽しめました。
大きな車に2組だけの参加で、小さい子供がいても大丈夫でした。
英語ガイドと言うことでしたが、説明は書いてある紙を渡される感じで、スポットに連れて行ってもらって自由に見る感じでした。
カカアコのウォールアートの通りも車で通ってもらえて見ることができてよかったです。
短時間で色々見たい方にオススメです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

セーリング　マイタイ・カタマラン号　絶景を見ながらリラックス！ドリンク購入可能＜90分／シェラトン・ワイキキ発＞

沖で見る海の色は最高です！

投稿者: Nick

ネット予約で初めてカタマラン号に乗りました。
浜辺で見る海よりも、沖に出て見る海の色は最高に綺麗でした。
波が大きくなると船酔いも心配でしたが、波飛沫も新鮮で風も気持ちよくて、とても良い経験ができました。
飲み物は注文できますので現金をお持ちくださいね。1時間30分があっという間に過ぎてしまいました。
まだ乗ったことのない方、絶対におすすめです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ノースショア（ハレイワ）観光　120分のハレイワ散策＋ドールプランテーション＋願いが叶う石として有名なバランスロックへご案内＜1日＞

満喫✨

投稿者: こまかよ

1日かけてオアフ島を回ってくれるツアーです。
16歳の反抗期の息子と参加しました。
2人だけだと、すぐケンカになるので、ツアーに参加しました。
ガイドさんもお花の事や、ハワイの歴史、習慣などを織り交ぜたお話して下さり、とてもよかったです。
レンタカーやバスなどでは回らないようなところへも行けてまた更に新しいハワイを発見できました。

ただ、サンライズシェルは最近取れないらしく、きちんと一枚づつ貝を頂きましたが、それをメインに参加するとがっかりしてしまうかもしれません。

どうもありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハナウマ湾体験ダイビング　ハナウマ湾公認インストラクターがご案内　8歳からライセンス保持者の参加もOK！＜ビーチ／1～2ダイブ＞by ハウオリオーシャンスタイル

ウミガメ見れました！

投稿者: AMI

新婚旅行で参加しました！初心者＆ほぼ初心者だったため、ちゃんと潜れるか心配でしたが、インストラクターの人がしっかり教えてくれたので楽しく潜ることができました！ウミガメも見る事が出来て最高です！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキングツアー　パワースポットから眺める絶景パノラマビュー！＜午前／日本語または英語ドライバー＞

ツアー自体はよかったけど．．．

投稿者: ちびた

送迎＋入場チケット付きなので気軽にダイヤモンドヘッドハイキングを楽しめます。逆に言うとツアー自体はそれだけなので良い悪いというレベルではありません。

ただ、ツアー説明文の
「服装は普段着にスニーカーでOKなので、気軽にハイキングを楽しみたい方にオススメです。」
これはいただけない。
気軽に楽しめるを全面に出しているせいか、全く山登りの経験がないのか、サンダル、超薄着で参加されている方が散見され、登頂を諦めた方もいらっしゃいましたよ。
ハイキングクラスとはいえ山なので、サンダル不可位は記載すべきですね。

世界的にも有名な観光地ですのでド平日でも混みます。朝が強い人は人が少ない１便をお勧めします。
ホテルの朝食に間に合う時間に帰ってこれますので朝食がさらにおいしく食べられますよ！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

初心者でも問題なし

投稿者: はなまる

馬がコースを理解しているのでとくに指示を出さなくても動いてくれます。
広大な土地を馬で歩くのは気持ちが良かったです。海が見えるところはとくに良かった。
ただ、似たような森の景色の部分も多くあり時間が長く感じたのでもう少し見どころをコンパクトを回るだけでも満足できそう。
あと、ツアーとは関係ないですがお土産屋さんのお土産のデザインが結構センス良いものが多くよかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

個人手配より圧倒的に楽！

投稿者: はなまる

本来であれば参加希望日2日前に個人でチケット予約しなければいけないのですが、うまく取れないリスクや移動のことも考えこちらを申込ました。
夏休みの時期は午前の部の場合ですと当日券目当てに長い渋滞が発生します。
個人でもし行っていたら色々混乱しそうな場面が多かったのでツアーで行って本当に良かったです。
午前ということもあり水温は低く、10ドルのスーツをレンタルしました。おかげさまで寒がりの私でもフルで楽しめました。
海ガメは見れませんでしたが晴れていて透明度が高く、魚がたくさん見れて良かったです。
ガイドさんの知識が豊富なのと案内がスムーズで安心感がありとても良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハレアカラ山頂 夕日鑑賞＋星空観測ツアー　1名～参加OK！グループや家族連れにおすすめの貸切プランあり＜午後／日本語ガイド＞

雲の上の絶景

投稿者: tugu

初めてのマウイ島。自力でレンタカーでハレアカラ登頂は自身なく、このツアーを予約しました。結果、このツアーに参加して大正解でした。
ツアーの間終始やまぴーさんの心遣いが心地よく、本当に楽しくサンセットと星空を鑑賞できました。
絶景を眺めながらのポケ丼も最高でした。
マウイ島の事もたくさん教えてくださり、その後の旅行のヒントになりました。
またマウイに行く時はぜひ参加したいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui All Stars Stargazing Tour & Haleakala National Park Sunset Experience

素晴らしい体験！ Great experience!

投稿者: T Chalfe

このツアーを心から楽しみました。ヨシさんは知識が豊富で素晴らしいガイドでした。頂上に着くと、コートや毛布を使うことができます。ヨシさんは椅子をセットし、写真を撮り、温かいお茶やコーヒー、ドーナツを提供し、情報を提供しつつも、全体の体験を楽しむ時間を妨げないちょうど良い量の話をしてくれます。 packed dinnerが必要ですが、ハレアカラに行く前にクーラ・マーケットプレイスで食べ物を購入するための立ち寄りがありました。このツアーを体験できて本当に良かったです！！！

We thoroughly enjoyed this tour. Yoshi was knowledgeable and a fantastic guide. There are coats and blankets to use once you are at the top. Yoshi sets up chairs, takes pictures, provides hot tea or coffee and donuts, and does just the right amount of talking that provides information without disturbing your time to enjoy the whole experience. A packed dinner is necessary although we made a stop at the Kula Marketplace where food was available to purchase before getting to Haleakala. We are so glad we did this tour!!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hanauma Bay Snorkel Tour with Expert Guide & Waikiki Transportation

素晴らしいシュノーケリングの日でした。 Great day snorkelling

投稿者: Robin

ダンは私たちの旅行を非常に成功させるために必要なすべてを考えていました。彼の海洋生物に関する知識は素晴らしかったです。安全への配慮は最重要で、私たちは体験を心から楽しみました。

Dan thought of everything that would make our trip extremely successful. His knowledge of marine life was excellent. Attention to safety was paramount and we thoroughly enjoyed our experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours

モーゼスファミリー Moses Family

投稿者: The Moses Family

家族は休暇を楽しみ、ツアーはその中で非常に大きな教育的な部分でした。

The family enjoyed the vacation and the tour was a very big educational part of it.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング

投稿者: yuti

大勢の人でしたが、日の出ツアーに連れて行ってもらえよかったです。
朝食も自分ではいけないようなところを案内してくださり利用してよかったです

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア+ノースショア（ハレイワ）観光　人気ガイド兼写真家Yasuと巡る　土曜日限定！KCCファーマーズマーケット＆がっつりハワイアングルメ　ビーチフォト付き

充実したツアーでした

投稿者: 子だぬき

自分達だけでは行けない様々なところに連れていって頂けるので良かったです。
1つ残念だったのは、ドールの時間が短すぎた事です。パイナップルのソフトクリームが食べたくて行列に並びましたが、買えた頃にはもう集合時間で、お土産を買いたかったのに、時間切れでした。ソフトクリームも食べきれず泣く泣く捨てました。最後のアウトレットの時間は逆に長すぎでした。。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア観光ツアー　電動自転車で全米No.1のラニカイビーチなどを巡る！ガイドが付かない自由なツアー　ブーツ＆キモズのパンケーキ事前予約可能＜8時間／送迎付き＞

初電動自転車

投稿者: 子だぬき

前回、自転車でカイルアビーチまで行き、とても疲れたし、時間もかかったので今回は電動にしました。こんなにも違うのかとカンドしつつ、坂道もらくらくだったので、ラニカイビーチまで行きました。とても綺麗でした

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アウトリガーカヌー・サーフィン 　ハワイ伝統のカヌーでワイキキの景色を眺めながら波乗り体験！＜0.5～1時間／ロイヤルハワイアンホテル＞

楽しかったです

投稿者: 子だぬき

サーフィンをした事が無く、今後もできそうもないので、気軽にそんな気分になれそうなこちらに参加しました。
想像よりもスピードはゆっくりで、全く怖さはありませんでした。同じ波にサーフィンしている人達を見て、一緒に波に乗れたのは、サーファー気分で楽しかったです。
しかし、あっという間に終わりでした。もう少し安価だといいですね。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハナウマ湾シュノーケリング　ベテラン日本語ガイドがご案内する少人数制ツアー　貸切プランあり＜半日＞

アザラシも魚も見れた！

投稿者: monchi

インストラクター兼ドライバーの方が日本語を話せる方で、すごくすごく楽しかったです！ハワイでいくつかアクティビティの体験をしましたが1番楽しくて思い出のツアーになりました！

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

オアフ島半日観光シャトル　この木なんの木＋ハワイ出雲大社＋カメハメハ大王像＋イオラニ宮殿　11月より訪問スポット2カ所追加！＜日本語または英語ドライバー＞

残念です…

投稿者: がんとも

①車は狭い(日本人は全員小さいと思っているのかなぁ)
②車中で説明しているようだが、全くわからないぐらい声が聞こえない
(車は小さいがー)
③ただ目的地まで送ってくれただけ…
これじゃタクシーと変わらない

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

行く方の参考になれば…！

投稿者: ああ

まず、結論としては行って良かった！
とにかく良い経験になりました！

クアロアランチの広大な自然は、
日本では味わえないダイナミックさと絶景で
バギーでぐるっと回って色んな景色を楽しめます :)


バギーツアー中、
日本語ガイドさんは居ませんでしたが
クアロアランチ到着後は
まず、日本語スタッフさんが全体の案内をしてくださったので
何か困った時は頼りになります！

ツアー前の注意事項は、
日本語ビデオがあるので英語が出来なくても大丈夫

ツアー中は
英語オンリーのガイドさんでしたが、
簡単な英語でどうにかなるので
英語に不安がある方も楽しめるはず :)

ガイドさん達はどなたも
とても親切に色々気にかけてくださいました


ここからは
これからツアー参加される方へ参考にしてもらいたい点


・白い服、汚れが目立つ服は×
1時間半の走行中は砂埃がすごいので、
汚れてもOKなお洋服で参加は必須

・タオル＋クレンジングシートの持参と
女性は、すっぴん推奨
上記同様、砂埃をまともに被るので、
ツアー終了後は笑えるほど真っ黒になります。笑
降車後すぐの所に手洗い場はありますが
送迎バスの時間がタイトな場合があるので、
しっかり洗う余裕はきっとありません
なので、ある程度手洗い場で洗い流したら帰りの車内でお顔や首など徹底的にシートで拭くのがベストです！

・紫外線対策
日焼け止めをしっかり塗っていくか長袖着用がいいかも
（バギーは窓がないので
走行中は砂埃も紫外線とまともに浴びます！）

・不織布マスクなどの持参
ツアーの受付でもらえるバンダナ（鼻・口を覆う用）がありますが
砂埃には不織布マスクの方が俄然いいです

・水分持って行ってください
1時間半、絶景ポイントで降りてガイドさんの説明を受けながらのツアーですが
暑さで喉が乾くので都度水分摂取が出来ると尚良いですね

・送迎バスは、飲食禁止なので
ランチなどはクアロアランチ内で頂けます
お土産も売っているのでツアーと送迎の合間時間も楽しめます



迷われてる方はぜひ！
ジュラシックパーク好きな方も楽しめるはず！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハナウマ湾体験ダイビング　ハナウマ湾公認インストラクターがご案内　8歳からライセンス保持者の参加もOK！＜ビーチ／1～2ダイブ＞by ハウオリオーシャンスタイル

初めてのダイビングでも、ハナウマ湾を満喫できました！

投稿者: フムフムヌクヌクアパウアア

新婚旅行で参加しました！
初めてのダイビングだったので不安でしたが、分かりやすく呼吸法や泳ぎ方を教えて頂いたのですぐに慣れました。インストラクターさんが一緒にいてくださるのでとても安心でした。

体験ダイビングですが、想像より遠くまで連れて行ってくださり、時間も充分だったので大満足です。ウミガメにも会うことができ、いろんな種類のお魚やサンゴを見ることができてよい思い出になりました。

インストラクターさんがとても気さくで楽しい方で、送迎の時間も含めてとても楽しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイ島　島一周ツアー　観光スポットからショッピング、人気スイーツまで1日で満喫！＜混載プラン昼食・マラサダ付／日本語ガイド＞by ホロホロアイランドツアーズ

北回りハワイ島一周ツアー

投稿者: ひめちゃん

ハワイ島滞在中、いくつか少人数のオプショナルツアーに行きましたが、今回初めての11人の大人数ツアーでした。ガイドのスウさん(大阪弁丸出しのお姉さま）が、朝から元気いっぱいで、みんなをまとめてくれました。この11人が一緒になることは、二度とないから、この時間を楽しんでー!　島を北回りで一周する盛りだくさんのツアーで、主な見どころは全て行ける、お得で楽しいツアーでした。みんなが疲れて寝ていても、スウさんはずっと1人で喋っていて、ハワイの歴史などを含めての楽しいお話は、飽きることがありませんでした。写真も個人と集合写真を上手に撮ってもらい、スウさんのスマホで撮った写真は、後でデータを送ってもらい、それを見たら大人数ツアーも楽しくて良かったです。600キロを1人で運転しても、最後まで元気いっぱいのスウさん。楽しい思い出をありがとうございました。お昼のラーメン屋さん(？)手作りの、唐揚げ弁当も美味しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サーフィンレッスン　GoPro撮影付き！アラモアナビーチパークでサーフィン体験　グループまたはプライベートプランから選べる＜ワイキキ送迎可／日本語または英語＞

アラモアナでのサーフィン体験

投稿者: yayoreau

とっても楽しい波乗りレッスンでした！
マイクさんの指導であっさりたつ事ができて、波に乗れました！ホテルの送迎もあり、シューズ等も貸してもらえるので手ぶらで参加できます。インストラクターの2人はとても明るくて親切です。英語に自信があまりなかったのですが、全然苦にならなかったし、日本が大好きとおっしゃって下さるお二人は一生懸命こちらの話を聞いてくださいます。
本当にありがとうございました！楽しかったです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui All Stars Stargazing Tour & Haleakala National Park Sunset Experience

マウイ星空観賞とハレアカラサンセットツアー Maui Stargazing and Haleakala Sunset Tour

投稿者: Jen

ツアーは始まりから終わりまで素晴らしかったです。ヨシさんは親切で知識が豊富でした。ホットティーやキャンディ、クリスピークリームドーナツまで用意してくれました。とても風の強い夜でしたが、彼は臨機応変にプランを変更して、風から私たちを守り、最高の星空観賞体験を提供してくれました。私は間違いなくヨシさんとのツアーを再度予約したいです。

Tour was great from start to finish. Yoshi was kind and knowledgeable. He thought of everything from hot tea, candy, and Krispy cream donuts. It was a very windy evening and he changed up plans on the fly to get us out of the wind and get us the best stargazing experience he could. I would definitely book a tour with Yoshi again.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

All-Inclusive Kailua Beach Day Experience - Lunch, Snorkel, Bike & Gear Rental

とても楽しい！！ So much fun!!

投稿者: Sue

完璧に楽しい一日を過ごしました！自転車とシュノーケリング用具、フィンをレンタルして、ラニカイビーチまで（約29分のライド）行き、カメや魚を見ました。それから戻って、ボディボードを借りてカイルアビーチを楽しみました。ランチを食べて、お土産の買い物もしました。

唯一の不満は、私たちを迎えに来たツアーバスの運転手です。彼は私たちの出身地を尋ね、その後、バイデンがそこで生まれたことについて何か言い、歩かなければならないと言いました。夫がツアーに政治を持ち込まないように頼んだのですが、彼は私たちの州について別のジョークを言い、戻るのは長い道のりだと言いました。それから、彼はパスワード（ハワイ語）があると言い、それを言えなければ乗れないと言いました。その後、私たちは別のバスに乗り換えました。ほっとしました。

We had a perfectly fun day! We rented bikes and snorkeling gear and flippers, rode to Lanikai beach (about a 29 minute ride), saw some turtles and fish. Then we came back, got boogy boards and enjoyed kalilua beach. Had some lunch did some souvenir shopping.

Our only complaint would be the tour bus driver who picked us up. He asked us where we were from and then said something about Biden being born there so we would have to walk. My husband asked him not to bring politics into our tour. He made another joke about our state and told us it was a long walk back. Then he told us there was a password (Hawaiian word) and that we couldn’t ride if we couldn't say it. Then he switched us to another bus to come back on. We were relieved.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光送迎シャトルサービス　フリータイム約4時間！自由に真珠湾を観光＜日本語または英語ドライバー／午前＞

じっくりゆっくりまわりたい方は厳しいけど、そうでなければ朝も遅め集合で◎

投稿者: ayak

集合時間が遅めのこちらのツアーに参加。２時間半の自由時間はかなりタイトでしたが、ミズーリでの日本人ツアーガイドの方が太平洋航空博物館も見学するじかんが取れるようミズーリを案内していただきました。博物館のショップはすいていてゆっくり買い物できました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。