Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

素晴らしいエンターテイメント！！ Great entertainment!!

投稿者: Lindsay

アイランドブリーズ・ルアウでの夜を本当に楽しみました。文化について多くのことを学び、食べ物も美味しかったです。

I really enjoyed our evening at the Island Breeze Luau. I learned a lot about the culture and the food was good.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

初めての訪問者 1st Timer

投稿者: 1st Timer

私たちは3人の子供を含むグループで参加しました。アクティビティはよく計画されており、イベントを楽しく継続的に保っていました。スタッフの才能は素晴らしく、ショーは魅力的でした。スタッフもとてもフレンドリーで、交流を歓迎してくれました。私たちのグループは時間を心から楽しみました。

We attended as a group including 3 children. The activities were well planned to keep the event fun and continuous. The talent of the staff was amazing and the show captivating. The staff was also very friendly and welcomed interaction. Our group thouroughly enjoyed our time.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

素晴らしい Amazing

投稿者: Mr. Anonymous

私たちのハワイへの初めてのバケーションでした。スミス・トロピカル・パラダイス・ルアウは私たちの初めてのルアウで（そして、これが私たちが行く唯一のルアウになるでしょう）。この場所は素晴らしいです。スタッフが衣装を着て貝殻のレイで迎えてくれたのはとても歓迎されていると感じました。敷地内を回るトラムの乗車は短かったですが、とても楽しかったです。食べ物は素晴らしく、本格的でした。ディナー中の音楽は楽しく、エンターテイメント性がありましたが、ルアウの儀式中の音楽とダンスは素晴らしかったです！それに影響されて、火の女神ペレについての本を買いました。誰にでもお勧めします！！

This was our first vacation to Hawaii. The Smith's Tropical Paradise Luau was our first luau (and let me say the only luau we will ever go to). This place is amazing. The greeting with the shell lei's by the staff in their outfits felt very welcoming. The tram ride around the grounds was short, but very sweet. The food was excellent and authentic. The music during dinner was fun and entertaining, BUT the music and dancing during the luau ceremony was awesome! I went out and bought a book on the Fire Goddess Pele because of it. Would suggest this to anyone!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

軍事マニアにはたまらない

投稿者: アメリカンヒロ

戦艦や飛行機が元々好きだったので、参加してみました。
ミズーリに乗船出来たのはとても興奮しました。
また、ガイドの福山さんの饒舌っぷりが小気味好かったです。
ただ、もう少しゆっくり見て回りたかったです。まぁツアーだから仕方ないのですが・・・。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

食べすぎた・・・

投稿者: 匿名希望

本当に最初から最後まで食べていた気がする。
KCCマートとノースショアに行けると言う事で
ツアーに参加しました。
お勧めのアワビを食べ、ジンジャエーールを飲み、
いろいろ試食したら、マサラダが食べれない状況だった。
お昼のガーリックシュリンプはおいしかった！！
フリフリチキンを食べるのを目標にしていたけど、
残念ながらおなかいっぱいでダメでした。
でも、いろいろな場所に行けて最高なツアーです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

面白い！

投稿者: イチノセ

・セールスポイント：ムサシさん最高です。これに尽きます。ガイド対象のアレコレは勿論、最近の事情まで途切れることなく解説してくれます。
今回は3人で参加だったのですが、他の2人も絶賛でした。
ガイドさんにいろいろ質問しちゃうタイプの方は、こっちの貸切ツアーのほうをお勧めです。

・ツアー時間：思ったより短いです。当日取れるアリゾナへの入場チケットの時間にも左右されるのかもしれません。運が良ければ午後イチくらいで終了します。

・コスト：3人参加だと割高感はさすがに否めませんが、年寄連れてノンビリ行くにはいいかもしれません。

・改善希望：今回は真夏の晴天時だったからかもしれませんが、車内にはサービスで水くらいはあってもいいかな、と（笑）。それと個人的には航空博物館はWW2以降のジェット時代の機体が展示されてるハンガー79(～)にも行ってほしかったなぁ。アリゾナ以外はある程度時間の融通効きそうなので、最初に時間の割り振りも希望取ってくれたら、とも思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

オアフ島での必見スポット Must do in Oahu

投稿者: Kari

オアフにいるときは、このルアウを絶対に体験すべきです。デラックスディナーパッケージを選んでください…それだけの価値があります。スタッフは素晴らしく、食べ物は優れていて、ルアウは驚くべきものでした。パッケージにはレイ、コーヒーカップ、記念写真、4コースの食事が含まれています。ハワイに戻ったときにまた行きます。

You must do this luau when you are in Oahu. Get the Deluxe Dinner Package...it is worth every penny. The staff was awesome, the food was excellent, the luau was amazing. The package includes a lei, coffee cup, souivener picture, 4 course meal that is served to you. I will go again when I am back in Hawaii.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 Lauau

投稿者: Fran

ファーン・グロットとトロピカル・パラダイス・ルアウは素晴らしかったです。手抜きはありませんでした。

The Fern Grotto and the Tropical Paradise Luau was excellent.
No short cutting

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

いろいろと回れます

投稿者: ピロオ

KCCファーマーズマーケットと，ノースショアのフリフリチキンを目的に参加しました。
KCCの開催時間から考えて8時開始希望でしたがリクエストとして登録し，8:30ピックアップになりました。ちょっと遅いかと思いましたが，1時間ちょい，結果として十分な時間がありました。
日本語堪能な日系？のグレンさんが手際よくルートを回れました。フリフリチキンはおいしかった！
最後にわがままでSAFEWAYまで送ってもらい，グレンさんの便宜でSAFEWAYの会員カードまで入手できました。
いろいろ回るためバタバタしているのは最初からわかっていたことなので全然気になりませんでした。
効率よく回りたい方にはぜひオススメです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

満腹ツアー

投稿者: りん

とても楽しかったです。
土曜限定ＫＣＣと土日限定フリフリチキンを一日で体験できるのが魅力です。
フリフリチキンに余力を残すよう少しずつ色々食べて、最後まで全部美味しくいただけました。
ハレイワのフリータイムにクアアイナのハンバーガーとアイスクリーム屋にも行きました。このフリータイムがあと1時間くらい長かったらいいのになぁと思いました。
食べ物以外にもウミガメを見たりノースショアの美しい海を見て、70代の両親も大変楽しんでいました。
ガイド（運転手）の岡本さんの人柄・気配りで、とても楽しい1日になりました。ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

良いルアウ Good Luau

投稿者: Mr. Anonymous

以前にいくつかのルアウを経験したので、何を期待するかは分かっていました。これはかなり良いもので、ロケーションは素晴らしいです。ジェルメインズよりもずっと良いです。そして、ディナーの前に行われるハワイのアクティビティが本当に楽しかったです。ただ、食べ物と飲み物は平均的でした。ジェルメインズの飲み物はもっと強かったです。このルアウは少し控えめで、家族や年配のカップルには良いかもしれません。ジェルメインズの方がずっと楽しくリラックスできました。

As we have done a couple Luaus before I knew what to expect. This is a pretty good one - their location is fantastic - much better than Germaine's. And really loved the Hawaiian activities before the dinner. The food and drinks were average though. The drinks at Germaine's were a lot stronger. This Luau was also a little more restrained - better for families and older couples? Germaine's was a lot more fun and relaxed.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

貴重な体験でした

投稿者: 匿名希望

夫の希望で参加しましたが、私自身も貴重な体験ができ大変満足でした。
公認ガイドの方のおかげで、禁止エリアにも入ることができましたし、またいろんな話が聞けてよかったです。
ただ、少し早口なのと、あわただしかったのが残念でした。
今度はミズーリを詳しく見学してみたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Te Au Moana Luau with Dinner, Fire Knife Show & Open Bar at Wailea Marriott Maui

バケーション客 Vacationer

投稿者: Frank W. Stamos

私と妻はルアウで素晴らしい時間を過ごしました。エンターテイメントと食べ物は素晴らしかったです。

My wife and I had a marvelous time at the Luau, the intertainment and food were excellent.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

目から鱗の連続でした。

投稿者: tana

定刻通りにホテルに迎えに来てくださいましてツアーがスタートしました。ドライバー兼公認ガイドの福山さんの”なるほど””そうなんだ””そうだったのか”等々多種多様なお話が聞けました。１０年位毎年ハワイに来てパールハーバーにも何回となく来ていますがガイドの福山さん程の方には今迄であったことがありませんでした。還暦を超えた私ですがこのツアーは老若男女誰でも最高に楽しめるツアーだと折り紙をつけ★６個の総合評価とさせて頂きます。本当にありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

おもしろく、ためになりました

投稿者: OSAMU

　足の悪い親がいたので、貸し切りをたのみましたが、予想以上に良かったです。家族6名で行きましたが、場所場所で、説明していただかないと判らないことばかりでした。パールハーバーに行ったこののある人でも、頼んでみたらいかがでしょうか？　途中で、疲れたら休憩を取ることも可能でした。また、昼食のお店も教えていただきました。本当に良かったです。
　また、他のツアーでもムサシさんにお願いしたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

ハワイのバケーションの素晴らしいスタート Great start to a Hawaiian Vacation

投稿者: Christine

ダンスショーと宴会に向けて参加できるアクティビティがたくさんあります！本当に素晴らしく、楽しい体験です。皆さんとても親切で礼儀正しく、素晴らしい時間を過ごせるように気を配ってくれました。美しい景色や楽しいハワイの伝統を共有できます。ぜひ皆さんに行くことをお勧めします！誰にとっても楽しいです！

There are so many activities to partake in leading up to the dancing show and feast! It is a really great, fun experience. Everyone was so very nice & polite making sure you were having a great time. Beautiful scenery, fun Hawaiian traditions to share. I highly recommend everyone goes! Fun for anyone!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

良いけれど、素晴らしくはない。 Good but not Great

投稿者: Richard A. Vals

まず、美しい場所です。トラムライドから始まり、ドライバーたちのスピードコンテストのようです。植物について超スピードモードで説明してくれます。ライドが終わる頃には、頭が左右に動きすぎて、植物や木を覚えていられません。

食べ物はたくさんあると言っていますが、真ん中に座らない方がいいです。列に並んでいる間に、ボウルの底の方を取ることになりますから。ポイは豊富にありますが。ショーは良かったですが、双眼鏡を持って行った方がいいです。大部分は湖の向こう側で見ることになります。時々パフォーマーが目の前にいますが、それほど頻繁ではありません。変な感じでした。私たちはパフォーマーがもっと近くにいることに慣れていますから。

カウアイで最高のものに高いお金を払うなら、鉄道のある方が好みでした。

First it's a beautiful place. They start you off by giving you a tram ride which is a speed contest among the drivers. They tell you about the plants in super speed mode. Your head is going so quickly from left to right by the time the ride is over you can't remember a plant or tree.
They say there is plenty of food but don't sit in the middle because by the time you get in line your picking the bottom of the bowls unless you want Poi which there is a plentiful supply. The show was good but you had better bring a pair of binoculars because for the majority of it you see it across a lake. Occasionally the performers were in front of you but not often enough. Felt weird is the word for it. Were used to having the performers a lot closer then what they give you.
For paying top dollar for the Best on Kauai I preferred the one with the railroad.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

ルアウ Luau

投稿者: Mr. Anonymous

ルアウのすべてを楽しみました。4人のティーンエイジャーは、パフォーマンスをしている魅力的な男性と女性に非常に感銘を受けました。

We enjoyed everything about the luau. 4 teenagers were very impressed with the good looking men and women performing.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

平和教育

投稿者: 匿名希望

むさしさんのガイドは素晴らしくよかったです。むさしさんは米海軍高官の人にもあちこちで声をかけられて、普通の入場者が行けないミズーリの作戦司令室なども見学させてもらいました。
戦争は双方にとてつもない犠牲を伴うこと、真珠湾や日本での海戦での印象が日米でまったく異なることなど、改めて感じました。日本人も米国人も戦争でなくなった人たちの無念の思いがひしひしと伝わってきます。いろいろと考えさせられました。平和教育をかねて今度は家族全員で参加しようと思います。
細かい点ですが、日本語レシーバーを借りましたが無くても十分理解できる内容でした。
パールハーバーのロゴ入りのお土産を大量に購入したい人にはお店を十分見る余裕はないとは思いますが、そうでなければ待ち時間や集合時間は適切な長さと感じました。記念館行き10時45分のチケットでしたのでこう思いましたが、予約時刻によっては各所の見学時間が短かったり長かったりする場合が生じると思います。各個人で行ったほうがいいとの口コミ意見もありますが、個人で米軍施設内の記念館行きのチケットを取ることは旅行者には困難と思います。
また宜しくお願いします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

腹いっぱい

投稿者: 匿名希望

KCCマーケット行く前に朝食をとったのが間違えでした。興味深い食物がいっぱい。試食も結構ありました。グリーントマトの唐揚げは不思議な味でした。お花もたくさんとても華やかな市場でした。
そしてマサラダを食べて、ノースショアへ。途中海老の養殖場へ立ち寄り。勿論昼食は海老。そしてケイキ。ノースショアのマツモトシェイブアイス。いつ行っても列ができているとか。アオキも列ができるらしい。ここでみやげ物店を物色。ポルトガルから伝わったウクレレについてまとめた本に興味をひかれ買い求めた。小さな楽器に命をかけた人々の話はすばらしい。
そしてフリフリチキン。ほう腹いっぱい。晩御飯が食べられなくなりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

初朝市

投稿者: 匿名希望

今まで土曜到着でハワイに行っており、今回初めて土曜到着以外で行ったので朝市に参加してみました。
事前に色々調べていき色々食べました。
あわび(もどき？)、トマトのフライ、ジンジャーエールなど。
一番美味しかったのは事前調査には無かったソーセージ！色々な味がありました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

お母さん mom

投稿者: family

ルアウはまあまあだと思いましたが、正直なところ、食事がとてもシンプルであまり美味しくなかったことに驚きました。全体的なイベントはまあまあでしたが、私たちが支払った価格を考えると、このルアウをお勧めすることはできません。

I thought the luau was okay, but was frankly surprised how simple the meal was and it was not very good. The overall event was okay but I would not recommend this luau at least for the price we paid.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

素晴らしい家族の体験 Wonderful Family Experiance

投稿者: MIKE

家族全員にとって素晴らしい体験でした。私と妻にとっては2回目のラウラですが、7歳と12歳の子供たちにとっては初めてのラウラでした。子供たちの体験について少し心配していましたが、二人とも素晴らしい時間を過ごし、また行くのを楽しみにしています。サービスは素晴らしく、とても楽しかったです。食事も素晴らしかったです。エンターテイメントに関しては、一流でした。さまざまな文化について多くを学び、ダンサーたちの才能に驚かされました。彼らはショーに良いユーモアも加えてくれました。これは間違いなく、また戻ってくるラウラです。

This was a great experiance for our whole family. This was Mine and my wife's second Laua but the first for my two kids who are 7 and 12. I was a little worried about the kids experiance. They both had a wonderful time and cant wait to go back. The service was great and very entertaining. The food was excellant. As far as the entertainment, it was top notch. We learned alot about the differant cultures and were amazed by the talent of the dancers, who also added some good humor to the show. This is definitly a Laua we will be back to.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

ヒルトンホテルに次ぐ二度目のルアウショー

投稿者: Hassy

コンドミニアムに滞在していたので最も近いハイアットリージェンシーホテル前に集合し、順次４ケ所から乗車、ほぼ満席の状態で出発しました。
日本人は私たち２人だけとの事で最前列に座るよう指示がありました。基本的に英語説明ですが、日本語のメモを見て大体分かります。
パラダイスコーブに到着後は席決め後は全くの自由行動。園内は狭いものの積極的にイベントに参加しないと退屈して終います。ただ余程英語が達者でないとアート作りは後回しされ嫌な思いをする事が多々あります。
次に席決めですが基本的には上クラスが真ん中、スタンダードは端席でバス＃ごとに決められラストネームを書き入れ指定席になります。
ウエルカムドリンクから終了するまでマイタイジュースを３杯飲みましたがとても美味しかったです。
セレモニーもあり、珍しいカルアピックは美味、ポイは不味いのでロミロミサーモンと混ぜると美味しく戴けます。
デザートはケーキ、フルーツ、コーヒー共充実していました。
ショータイムの間にはシンガー兼司会者が観客に語りかけ、ゲスト参加の場面が多々あり盛り上がります。記念日に当たった人は立ち上がり祝福されます。ムードあるダンスタイムや観客参加もあり、タヒチダンスやフキラウソングも一緒に踊ったりします。
帰りは出口でバス＃が待っていますが慌てずゆっくり周囲を見渡すとポリネシアン衣装の出演者と写真が撮れそうです。
最初に撮影したグループ写真は展示場にはなく、バスガイドさんが持って待っていました。
内容的には少し高めかなぁと思いますがアメリカ的な雰囲気を味わうならお勧めです。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

満足でしたが。

投稿者: 匿名希望

初ハワイで初パールハーバーでした。
アリゾナメモリアルの混雑を考えると、集合時間の早さは納得でした。
値段を考えると、お得なツアーだと思います。
ただ他の方の意見にもあるように、全体的に急ぎ足だったのが少し残念です。
個人で行けないところに連れて行って頂けて良かった分、１か所あたり３０分程度の見学時間を取って頂けたら満点でしたね。（お土産を見る時間が取れなかったため。）
同じ車で出発しても、太平洋航空博物館を見学しない方と一緒だったからか、見学時間が少なかった。
色々意見があると思いますが、一度は足を運んで見る価値があると思いました。
最初は乗り気ではなかった主人が、むさしさんのガイドに感動しておりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

とても楽しかったです！ Very enjoyable!

投稿者: Mr. Anonymous

とても楽しいルアウでしたし、場所も美しかったです！

It was a very enjoyable luau & location was beautiful!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

ホットスポット hot spot

投稿者: Mr. Anonymous

素晴らしい場所

great place

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

とても楽しいアクティビティです。 Very enjoyable activity

投稿者: Mr. Anonymous

パラダイス・コーブは美しい場所でした。私たちはアクティビティ、ルアウセレモニー、そして夜のショーを本当に楽しみました。家族にとって素晴らしい楽しみです！

Paradise Cove was a beautiful location. We really enjoyed the activities, luau ceremony and the evening show. Great fun for families!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Oceanfront Royal Kona Resort Luau Voyagers of the Pacific Show - Dinner, Drinks & Fire Knife Dance

素晴らしいショー - 食品はまあまあ Great Show - Food OK

投稿者: Mike Lovejoy

ショーは素晴らしかったです！ハワイに来る際に期待していた通りのものでした！家族も感動していました。食べ物は普通でしたが、テーブルの配置が悪かったです。移動が難しく、みんなが90度の角度で見る必要がありました。傾斜も問題を悪化させました。しかし、私たちは皆楽しむことができました！

Show was great! Everything we expected coming to Hawaii! Family was impressed. Food was OK, but the table arrangement was poor. Difficult to get around and everyone.had to watch at a 90 degree angle. The slope did not help matters any either. But we all did enjoy ourselves!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

楽しめました

投稿者: 匿名希望

父母、私、子ども３人で参加しました。
英語がほぼ話せないのですが、初海外の記念？に申込行ってきました。
日本語のパンフレット希望とリクエストしたところ、バス専属のガイドさんが「マーク」さんとおっしゃいましたが、日本語のできる方で、丁寧に対応してくださってとても楽しめました。小学校の先生との事で子どもの事も気にかけてくださり至れりつくせりしていただきました。

到着後、タトゥーペイントやヤシの木のぼり、地引き網などイベントがあり子どもたちと楽しみました。
多分アメリカ本土からの方が多いのでしょうか、みんなとってものりのりで楽しい雰囲気の中のフラショーで楽しかったです。
子どもたちの踊る時間もあり、３人とも舞台に上がっておどったりして楽しい思い出ができました。
日本人は私たち家族だけでしたが、異国を感じられる楽しいショーでした

困った事と言えば迎えのバスが３０分くらい遅れて、不安になりホテルのフロントの方にお願いして電話をしていただきました。（ここだけは英語できないのが不安でした）

また機会があれば行きたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。