真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

1人でも家族でも

投稿者: もんち

初めてのハワイ旅行だったので、送迎付きのツアーで探していました。

戦艦ミズーリでは公認ガイドの方がいなければ入る事のできない場所に入れていただいたり、ピックアップも時間通り（海外スタッフのピックアップでは時間通りこないことも多く経験していたので）、とても安心して観光をすることができました。

集合は朝早いですが、それはアリゾナメモリアルへ渡るのに人数制限があり、当日先着順のそのチケットの受け取りが必要なため。

ハワイはあまり英語を使わずに過ごせる場所ですが、このような歴史的な場所では、日本語で日本人の目線でガイドしていただけるのが一番かなと思いました。

戦争のことは正直学校の授業で習った程度の知識の私ですが、カミカゼアタックの場所の説明では涙が出ました。

母娘2人での参加ですが、本当によかったです。
幼稚園生を連れたご家族もいらっしゃいましたが、戦艦の迫力にはとても満足していたようでしたので、どの世代の方でも満足できるツアーなのではないかと思いました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

戦争って

投稿者: コウ

パールハーバーに行く前は戦争の始まりくらいの印象だったのだが
終わりの船のあった事に驚きました

　戦争って何なんだって考えるには
良い場所でした
　

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

美しい！ Beautiful!

投稿者: Mr. Anonymous

このルアウはとても楽しめました。オアフ島でいくつかのルアウに行ったことがありますが、このルアウがある場所は本当に美しいです。敷地内を回るトラムがあり、自由に歩き回るクジャクに餌をあげることもできました。地元の結婚式も見ることができました。

料理は本当に美味しく、オープンバーも楽しめました。マイタイを3杯、4杯飲みましたが、ちょうど完璧でした。料理も素晴らしく、ショーのエンターテイメントも良かったです。

ショーは楽しめましたが、もう少し改善できると思いました。日本、中国、フィリピンなどのポリネシア以外の国のダンスを見るのは面白かったですが、全体のストーリーラインをもっと加えることができたと思います。ファイアーナイフダンスはとても良く、皆が驚いていました。

全体的に、カウアイ島に行くならこのルアウを強くお勧めします。間違いなく楽しい時間を過ごせるでしょう。

We enjoyed this luau a lot. We've been to several luaus on Oahu, but the ground where this luau sits is just so pretty. They have a tram that goes around the property, and we even fed peacocks that roam around freely. We even saw a local wedding that was taking place.

The foods were really good, and we definitely enjoyed their open bar. We had 3, 4 of their mai tai drinks, and they made it just perfect. Foods were great so were the entertainment during the show.

Although we enjoyed the show, I thought they could improve it a little more. It was cool to see dances from non-Polynesian countries such as Japan, China and Philippines, but they could add more story line to the whole show instead of presenting it like a mix-plate. The fire knife dance was pretty good, and everyone was in awe.

All in all, I highly recommend this luau if you go to Kauai. You will have a good time for sure.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心！ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー＜ロイヤル・ハワイアン内＞

お薦めですね‼

投稿者: ロンバケ

いい時間を過ごしました。夏のシーズンで混んでるためなのか、もう少し前の席かと思ったのですが、、、英語がわかるともっと楽しいショーだったと思います。なるべく早く行った方が席は取りやすいのかな？料理もコースで美味しく頂きました。同じテーブルの年配夫婦とお話しながらで時間もあっという間でしたね。日本ではなかなか無いショーなので楽しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

食べ歩き好きにはたまらない

投稿者: テジ

岡本さん！！楽しくて美味しい、幸せな時間をありがとうございました。主人共々大満足でしたよ。
口コミにも書いてありましたが、当日は絶対に朝食抜きですね。朝からずっと食べ歩くツアーです・・。まずはKCCでハワイ島産あわび、焼とうもろこし、ジンジャーエール、グリーントマトフライなどなどをパクパク・・。思ったよりこじんまりした朝市だったので１時間弱でもしっかり楽しめました。そしてレナーズのマラサダ。岡本さんが一つづつおごってくださいました！！ちゃんとフレーバーのリクエストも聞いてくれるのでオリジナル以外のパフでもOK。土曜日なのでレナーズは混み合ってましたが岡本さんが電話してくれるので待たずに揚げたてをいただけました。昼食はロミーズのエビ。ウチらはガーリックとスチームをオーダー。ロミーズも大行列でしたが岡本さんの力で並ぶことなくゲット！！ぷりぷりエビに舌つづみ。デザートはテッズベーカリーでハウピアパイ。ここまでで何カロリー摂取してるのかな・・？ハレイワでは１時間の自由行動。ウチらはハレイワ２度目なので問題なしでしたが、初めての方が色々見るのは大変かも・・。行きたい店は下調べしといた方がよいです。相変わらずマツモトシェイブアイスは行列してました。もうお腹いっぱいなのでフリフリチキンはto go。最後はドールプランテーションでトイレ休憩＆買い物。３０分なのでパイナップル食べて一息つきました。他にもマカデミアチョコの店で無料のコーヒー、ナッツをつまんだり、食以外ではラニケアビーチで亀さん見たり、景色の良い所では止まって写真もとれたりと十分堪能できました。大食漢のカップル、グループのご参加おすすめです。

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Myths of Maui Royal Lahaina Luau - Open Bar, Polynesian Dance & Fire Knife Show

今までで最高のルアウとショー Best Luau and Show So Far

投稿者: Joe and Family

これは私たちの3回目のルアウで、今までで最高のものでした。 食べ物はポイを含めて豊富で美味しく、飲み物もたくさんあり、エンターテイメントは素晴らしかったです。 ショーはポリネシアのさまざまなダンス、特にファイヤーダンスで構成されていました。 すべてのダンサーは非常に才能があり、高エネルギーのショーを披露しました。 ロイヤル・ラハイナのレイアウトは、ショーに組み込まれた海に沈む夕日を完璧に見ることができます。
全体として、素晴らしいルアウ体験でした。

This was our third luau and the best one so far. The food, including the poi, and drink were plentiful and delicious and the entertainment was awesome. The show consisted of a variety of Polynesian dancing, including fire-dancing. All the dancers were very talented and put on a high-energy show. The layout at the Royal Lahaina provides a perfect view of the sunset over the ocean which is incorporated into the show.
Overall, it was a wonderful luau experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

アイランド・ブリーズ・ルアウ Island Breeze Luau

投稿者: Bonnie

ハワイでの初めての冒険、公式のルアウを楽しみにしていました... とても楽しかったし、物語の歴史を楽しむことができました。しかし、ひとつ残念だったのは、あるホテルに行くよう指示され、確認もされたのに、早めにチェックインに行ったところ、その夜のショーはないと言われたことです... いろいろな手続きを経て、別のホテルに行くように言われ、問題なくチェックインできました。夜は心地よく、他の家族とも出会い、楽しい時間を過ごしました。食事は良かったですが、特別なものではありませんでしたが、雰囲気は良く、そよ風は温かく、マイタイは冷たかったです！全体的にこの体験を楽しみました。

We were looking forward to our first adventure in Hawaii... an official Luau. It was a lot of fun and we enjoyed the history of the story telling. However, one downside was that we were instructed and confirmed to go to one hotel and when we arrived early to check in were told there was no show there that night... after going through channels we were told to go to another hotel and we checked in without issue. The evening was pleasant, we met other families and enjoyed the fun. The food was good but nothing too special but the atmosphere was pleasant, the breeze warm and the mai tai's cold! We enjoyed the experience overall.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

貴重な体験でした

投稿者: 匿名希望

ガイドさんの詳しい解説で有意義な時間を過ごすことができました。非常に興味深く、ハワイ滞在がより充実したものになりました。ありがとうございました。子供と一緒に参加しましたが、小学生の子供には内容的に少し難しかったかもしれません。

同じグループに異なるツアー内容の方がいらしたので、待ちがあったり等、多少時間のロスがありました。また、そのせいか（＆渋滞もありましたので）帰りの時間が申し込み時にＨＰにあった帰り時間より遅かったので、申し込みをされる方は（午後のツアーなどに申し込みをされている方は特に）確認をされた方がよいと思いました。

大変良心的な価格でのツアー、ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

オアフの名物料理を一日で堪能できます＾＿＾

投稿者: なっちゃん

８／２０(土)に参加させていただきました。
前回のハワイで（別のノースショアツアーに参加）食べ損ねたマラサダと、熱々で食べたかったのにホテルで冷えたものを食べてイマイチだったフリフリチキン、これまた前回、冬だったため、海で泳いでいる姿を遠くからしか見れなかったラニアケアビーーチのウミガメが一番の目的でした。
マラサダは、待たずに熱々を食べて、超感動~！ＫＣＣファーマーズマーケットでは、フライドグリーントマト、バジルソースのピザ、トウモロコシ、フレッシュジンジャーエールを友だち３人でシェアしました。
クチコミで、１日中食べ歩いているので、みんなで少しずつ分けて食べた方がいいとあったので、がつがつせずにいろんな種類を少しずついただき、これが大成功~！テッヅベーカリーのチョコレートパイも、ハレイワのシェイブアイスも、お腹にゆとりがあったので、あの美味しさがしっかり分かって嬉しかったです。
フリフリチキンは、前回（シュリンプでお腹いっぱいでホテルに帰って食べてイマイチだった・・・）に比べ、１０００倍は美味しく感じました。
やっぱり、旅は美味しい物を食べると幸せ感がアップしますね。
ラニアケアビーーチのウミガメは、砂浜では見ることはできませんでしたが、波打ち際でチャプチャプ泳いでいるところが見られて、ほぼ満足でした。
ガイドの岡本さんが、すべての参加者に、気さくに声かけして、楽しめるよう配慮してくださっていたのが素晴らしかったです。次回は、家族でハワイに行くとき、是非参加したいです。ありがとうございました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心！ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー＜ロイヤル・ハワイアン内＞

ハワイに行けば…

投稿者: 匿名希望

迫力の有るパフォーマンスは勿論でしたが、
歌と音楽、料理に非常に満足しました。
やはりハワイに行けば、こういうディナーショーは行っておかないと!^^v

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

鳥肌モノです！

投稿者: ちこ

7月中旬に、６０代の両親と参加しました。私自身は、パールハーバーは2度目でした。前回は、会社の同僚の女子三人で、個人で参加しました。２度目のパールハーバーの感想としては、パールハーバーは絶対にガイドさんと行くべきです！！

このツアーでは、パールハーバーの見所が網羅されています。パールハーバーを見たつもりでいましたが、やっぱり、個人で参加すると、英語がわからないので、見所がよくわかっていなかったんだとおもいます。ムサシさんのお話は、本当に興味深く、「そうなんだぁ」と考えされられることばかりでした。

戦艦ミズーリでは、主砲やトマホークの迫力に圧倒しました。またその日一番目の参加者だったようで、主砲を独り占めし写真撮影もできました☆戦艦のコントロール室内は、艦長の席に座ったり、多くの機材やミサイルのスイッチ（トマホークの発射スイッチなど）に直接触れることができます。これは、許可された人しか入れないということで、ツアーならではです。また、神風特攻隊の衝突の跡に鳥肌がたちました。

フォード島では、弾痕が残る生々しい姿のレーダー塔や滑走路をみることが出来ます。ここで実際に真珠湾攻撃が行われたと、一番実感できる場所で、大変感慨深いものでした。
また、太平洋航空博物館では、まずゼロ戦をみる事がきます。素晴らしい性能のゼロ戦を見て、ゼロ戦で戦った兵士の事を考えてしまいました。日本人として一度きちんと歴史に触れ、知っておく必要があると思います。

私的には、ハワイにリピーターの人におススメです。ショッピングや、ハワイの大自然に触れるのもいいですが、一度参加してみると、新鮮な気持ちになり、人生観がかわると思いますよ。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

見所ぎゅっとつまった満足ツアー！

投稿者: りー

ハワイ旅行４度目。
前回もａｌａｎ１さんよりノースツアーを申し込み、その時食べたフリフリキチンがもう一度食べたくて今回はＫＣＣも含まれてるこちらに参加しました。

ざっとコースを見ると食べてばかりの内容なのでホテルの朝食は抜いておいて正解！
ＫＣＣは食べるものたくさんで…そして日本人ばっかり…。
人気のピザやジンジャーエールは大行列で私たちは並びませんでしたー。
でも、ぷらぷら歩いてるだけでも時間はあっという間に過ぎますよ。
その後はレナーズのマラサダ。いつ食べても美味しい~！
ロミーズのえび、テッズベーカリーのパイ、ノースでフリフリチキン…とどれも一度食べてみる価値あります。
食べるものいっぱいなので、私たちは常にふたりでシェアして最後まで食べまくりました（笑）
亀のいるビーチにも立ち寄ってくれるし、綺麗な写真を撮るスポットもちゃんとあります！

毎度レンタカー借りて自分たちで周りたいって思うけど、迷ったりする煩わしさを考えるとこういうツアーに参加する方が断然いいって思います。
ガイドの岡本さんも車内では色んな話を聞かせてくれるし、とっても楽しいツアーです！

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

大満足でした!!!

投稿者: はぎとも

今年の6月末に新婚旅行の一環で参加しました。

何度もハワイには訪れたことがあったのですが、パールハーバーには行ったことが無かったのと、ハワイ初体験の夫の要望で参加を決めました。私自身は、パールハーバーの歴史もほとんど知らない（某ハリウッド映画を見た程度）での参加でしたが、予想以上に満足でした。

ガイドさんによる歴史の説明も解りやすく、ヘンな偏り（偶に独自の解釈を織り交ぜて説明する方がいるので、そういう意味で）がなく、暑い中大量の汗をかきながら一生懸命説明をしてくれたので、話を聞いていて心地よかったです。あと、出発前にパスポート携帯の確認をしていただいたので、助かりました。見事に忘れていました。。。

巨大な戦艦ミズーリ航空博物館ではかなりテンションあがりました（笑）。夫は写真撮りまくって、自分たちの姿が全然ない!!　メモリアルはさすがに少し厳かな雰囲気でした。

私のように多少でも興味があれば楽しめるし、一度は訪れても良い場所だと思います。ただ、まったく興味がない人は本当に退屈なだけの場所と思います。（一緒に参加したご家族の中で20代くらいの女性がかなり退屈そうにしているのを見ました）

デジカメのメモリーはたくさん残しておくのをお勧めします。あと、かなり暑い（日陰がない）ので、帽子やサングラスがある方がいいでしょう。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

楽しかったです。

投稿者: 匿名希望

今回、家族での初めての旅行で思い出の地のHAWAIIを選択してこのツアーに申し込みました。

ここは自分も初めてのところでしたがガイドさんの対応も良くとても楽しめました。
子供たちも、ワイキキでは「外国に来た気がしないね」と言っていましたがこのツアーは「外国に来た気がする」（笑）と言って大喜びでした。最初は緊張していましたがHOTELに帰ると興奮してショーの話をしていました。

ポリネシアンカルチャーセンターに比べ小振りでアトラクションも少ないですがその分ゆっくり楽しめたので良かったです。

ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

日本人は一度は行くべき場所

投稿者: 匿名希望

遅くなってしまいましたが、一人でも多くの方に参加していただきたいと思い投稿いたします。

今年の3月に子ども（小6、中3）と参加させていただきました。
ハワイは私も子供も20回位行っておりますが、子どもが小さいうちにパールハーバーに行ってもあまり意味がないかと思い、今回の参加となりました。

とにかくガイドのムサシさんの説明がすばらしいです。
お話を聞くだけでも非常に価値があるものだと思いました。
戦艦ミズーリの中では実際にここで歴史が変わるようなことが行われていたのかと思うと本当に感慨深いものを感じました。

そして通常のツアーでは行かれないフォード島に行くことができるのも良かったと思います。

ワイキキのショッピングだけがハワイではありません。
半日の時間を使うだけのことはあると思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Aha Aina Royal Hawaiian Luau - Waikiki Oceanfront Luau Dinner Show

素晴らしいショー Wonderful Show

投稿者: Mr. Anonymous

ショーとディナーは素晴らしかったですが、プレミアム予約と通常予約の違いは、前のテーブルに座れることだけのようです。カナダからの家族と一緒に座ることができてとてもラッキーでした。彼らはとてもフレンドリーで歓迎してくれました。このショーは大きな円卓での座席があり、個人で参加する場合は他の人と一緒に座ることになることを理解しておく必要があります。

ショー自体は一流で、歌手やダンサーたちは全力を尽くしていました。ショーの最初に、村で働いているような演出がありましたが、正直言って意味がわからなかったです。この部分はダンサーや歌手に休憩を与えて、やめるべきだと思います。

これは高価なイベントですが、ワイキキではバスに乗る必要はありません。ショーのすぐ隣のレストランにいるか、ショーの後ろの公共ビーチにいると、全てを無料で見ることができることをお伝えしておきます！

アロハ

The show and dinner were all great, although the difference between booking premiere and regular show seems only to make sure that you have a front table. I was very lucky to sit with a family from Canada who were very friendly and welcoming. This show has seating at large round tables, and so as an individual realize that you are going to be sitting with someone else.

The show itself was first rate and the singers and dancers put their all to it. There is a small part of the show at the beginning that really didn't make sense where they played like to the were doing work in a village....they should let the dancers and singers rest and abandon this part.

This is an expensive but on Waikiki event, no bus to ride on, but let me share with you if you are in the restaurant right next to the show, or are on the public beach behind the show you could see the whole thing for free!

Aloha

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

「平和学習」のために

投稿者: つか・ママ

こどもの夏休みの宿題で、毎年「平和学習」があります。今回せっかくハワイに行くので、ぜひ真珠湾には家族で行ってみようと思っていました。子供たちとは事前に「パールハーバー」という映画を一緒に見て、決してふざけたりしてはいけないところだということを理解させました。
当日の朝、「いつも現地でとても待たされるので、なるべく早く出発したほうが、その後の時間も有効に使える。」とガイドさんよりお電話をいただき、予定よりも早く、６：５０くらいに集合場所に行きました。現地に早めに連れて行ってもらえたおかげで、早い時間帯の映画を見ることができ、その後の行動も早め早めに終えることができました。
私たちが行ったのは、同じ日曜日の朝。こんなゆったりとした日曜日の朝に、あんな激しい攻撃があったとは。でも、卑怯な奇襲攻撃といわれた真珠湾攻撃にも、実は1時間半前の新事実があったとガイドさんから聞きました。子供たちにはとてもよい平和学習になったと思います。
主人は、子供たちが飽きるといけないから、今回は短時間のほうのツアーにしようと言ってそうしたのですが、次回は是非今回行けなかったフォード島に行ってみたいと言っていました。ガイドの方にはご配慮をいただき、また貴重なお話を聞かせていただいて感謝しています。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

KCCファーマーズマーケット＆ノースショア散策グルメツアー　ランチはロミーズのガーリックシュリンプへご案内！レナーズのマラサダ付き＜貸切プランあり／土曜日限定＞

ハワイ美味しいとこどり

投稿者: モモ

今回は　私が行きたかったドールプランテーション、友達の行きたかったＫＣＣファーマーズ　お互い行きたかった　ナースショアと　二人のニーズに適ったツアーでした。
ＫＣＣファーマーズは程よい滞在時間で○
しかし、ドールプランテーションは３０分と滞在時間が少なく　お土産を見る時間が少し少なかったかな。。。
でも、ガイドの岡本さんは親切で話も楽しく◎
レナーズのマラサダは　岡本さんが事前にオーダーを取って下さったおかげで　熱々を頂くことが出来ました。
美味しかったです♪
次回も岡本さんガイドのツアーに是非参加したいです。
　

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ・ルアウ Paradise Cove Luau

投稿者: Mr. Anonymous

ルアウは良かったです。ただ、バスに乗る前に外で待っている人々を減らすことを提案します。外の気温はすでに暑く、バスのエンジンからの熱がさらに悪化しました。バスに乗るまでに外で45分待ちました。

The luau was good. The only thing I would suggest is to not have the people waiting outside so before getting on the bus. The temperature outside was already hot and then the heat from the bus's engine made it worst. We waited outside the bus for 45 minutes before we could get on.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

スミスのルアウ smiths luau

投稿者: roman

ガーデンツアーは美しかったです。食べ物はとても美味しかったです。飲み物も十分にありました。ショーは非常に興味深かったです。ショーを見て鳥肌が立ちました。非常におすすめです。スタッフは素晴らしかったです。

the garden tour was beautiful. the food ws very tasty. the drinks were more than ample. the show was very very interesting. i had goosepimples watching the show. highly recommend. staff was above and beyond.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

歴史の重み知る貴重な機会です

投稿者: Hiro

7月初旬に両親・新妻と共に参加させて頂きました。
知識として分かっていた戦争の現実を、頭ではなく心の奥深くでほんの少しですが理解し感じることが出来ました。70年近く海底に横たわるアリゾナから流れ出る油、戦艦ミズーリにのこるゼロ戦激突の後、今だ生々しくのこる傷痕に心震える思いでした。
戦争を体験している父は、戦後真珠湾攻撃についても深く勉強してようでした。ツアー参加前日にノースショアに行ったのですが、その際にハワイの山々を見ながら「あそこからゼロ戦は飛んできたはずだ」とか「この飛行場を先に攻撃したのでは？」と頭で組み立てていたものを追体験していたようでした。ツアーにて降伏調印現場を凝視し、アリゾナの惨状を目の当たりにし「こんちくしょうと思った事もあった。大変な事もいっぱいあった。だけど来てよかった。戦争なんかしちゃいけない」と、静かに言っていました。
母親は、ガイドの武蔵さんをとても褒めていました。「よく勉強してたね。えらいねぇ。ありがたいねぇ。嬉しいねぇ」と。
通常のツアーでは行けない所まで案内して貰えたこと、歴史のあらゆる側面を知ることが出来てとてもうれしかったようです。
ハワイを訪れる皆さんにお勧めできるツアーです。
寛ぎのリゾートにおいて、歴史の真実を知ることは心に幾ばくかの栄養を与えることになると思います。

武蔵さん、ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

涙の真珠湾

投稿者: 大鑑海軍少佐

昨年の１２月に真珠湾を訪れ、米軍の日本兵に対する心温まる史実に感動し再び訪問しました。以前真珠湾に行った知人から、アリゾナ記念館では日本人は黙祷するように言われ怖かった、と聞いていたので私は戦争はお互いさまなので訪問した時には［大日本帝国バンザイ］と叫んでくるつもりで居ました。ところが戦艦に突入して戦死したゼロ戦の日本兵の遺体を丁重にしかも敬意をもって海軍の儀礼にのっとり水葬にしてくれた話を聞き、それまでの自分の考えが恥ずかしくなり涙があふれ出てしまいました。以来大東亜戦争に端を発した太平洋戦争の歴史を更に詳細に調べてみる必要を感じ様々な書物をむさぼり読んでいます。真珠湾をまた訪れます。武蔵インターナショナルありがとう。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

スミスズ・ルアウ - カウアイ Smith's Luau - Kauai

投稿者: Mr. Anonymous

素晴らしいイベントで、見逃せません！

Great event, can't miss it!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Te Au Moana Luau with Dinner, Fire Knife Show & Open Bar at Wailea Marriott Maui

子供たちは大好きでした。 kids loved it

投稿者: Mr. Anonymous

このルアウは素晴らしかったです。子供たちが一緒にいるので、夜の過ごし方が分からなくなってしまいました（ベビーシッターなし！）。でも、このルアウは私たち全員にとって驚くほど完璧でした。

妻と私は、子供たちが走り回って探検・発見できるハンズオンのアクティビティがたくさんあったことに驚きました。とても素晴らしかったです。子供たちがハワイの歴史や文化について教育を受けていると実感できましたが、それがとても楽しくインタラクティブだったので、気づきませんでした！それに感謝です！食べ物も素晴らしかったです…私たちはみんな食べ過ぎてしまいました！そして、ショーが一番のハイライトでした。これ以上のものは求められませんでした。マハロ（感謝の意味を学びました！）

This luau is fantastic. We never really know what to do for nightlife now that the kiddos are here with us (no nanny!) But this luau was surprisingly perfect for us all.

My wife and I were amazed at how much hands-on activities were available for our kids to run around and explore/discover. It was so great because we actually felt like they were getting an education in Hawaiian history and culture...but never KNEW because it was so fun and interactive! Kudos for that! The food was amazing...we all ate way too much! And the show was the best part of all. Couldn't have asked for better. Mahalo (which we learned means thanks!)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

有意義だったパールハーバーツアー

投稿者: ひつじさん

モニター価格の安さにつられて申し込んだツアーでしたが、知らない史実をたくさん知ることが出来て大変有意義でした。
特別なライセンスをお持ちのガイドの武蔵さんのおかげで、
通常個人では見られない所まで見学できました。どうもありがとうございました。是非皆様におすすめのツアーです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

パールハーバー！

投稿者: よし

今まで教科書や映画での知識しかなくアメリカ側にたっての
くわしい内容に満足でした。

セキュリティの関係でカバンが持っていけないのは不便でしたのでできたらランチ付きのツアーがあると良いな、とおもいます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

価格以上に価値ある貴重な体験を得られます。

投稿者: 匿名希望

フォード島は米軍施設のためにセキュリティチェックがパールハーバービジターセンター横とフォード島橋上の２ヶ所にありパスポートの提示などは若干緊張しましたが、それもまた思い出となりました。

真珠湾攻撃で実際に攻撃目標になったフォード島に上陸すると、まだ弾痕が残るレーダー塔や当時の滑走路を走ることができ感慨深いものがありました。

フォード島の太平洋航空博物館では実際に触れることができる各種戦闘機が展示されている中、修復復元された零戦が一番最初に展示されており零戦の搭載魚雷、投下爆弾の説明や各々の攻撃手法が詳しく案内され緻密に計算された日本の戦術に敬意が払われているのを感じました。

真珠湾攻撃の際、燃料トラブルでオアフ島内に不時着した戦闘機と生き残った日本人パイロットの物語も戦闘機が発見された現場が再現され展示されており歴史の隠れた事実を知ることができます。

パールハーバービジターセンターは最近、改装され新施設もでき２００２年に歴史研究から判明した真珠湾攻撃の１時間半前に４隻の日本海軍特殊潜航艇を米軍が撃沈し１隻を拿捕した歴史の新事実が明確に展示紹介されています。日米開戦は日本の奇襲から始まったのではなかったんですね。このように以前パールハーバーに観光に来た方でも改めて新施設で楽しめます。

新事実の歴史を知る機会として、小学高学年以上のお子様の歴史授業として、現在が恵まれていることが実感できるツアーとして、価格以上に価値あるツアーとして是非お勧めです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

フォード島に行かずして真珠湾を語るなかれ。

投稿者: 匿名希望

このツアーはフォード島橋を車で渡り米軍管理地であるフォード島に上陸します。したがって許可証を得ている現地ツアー会社等を頼らなければ一般民間人はフォード島には行けません。その意味でもこのツアーは価格以上に価値ある貴重な体験を得ることができます。

個人旅行では数回パールハーバービジターセンターやアリゾナメモリアルを見学し真珠湾に行ったものと納得していましたが、このツアーに参加し７０年前の真珠湾攻撃で実際に攻撃目標になったフォード島に上陸すると、まだ弾痕が残るレーダー塔や当時の滑走路（今は車道）を走ることができ感慨深いものがありました。

フォード島の戦艦ミズーリ号は実際に湾岸戦争まで現役で活動していましたのでメモリアルとはいえ装備はきれいにリペアされ古さを感じられませんでした。許可されたツアー会社しか入室できない戦艦コントロール室ではいろいろな機材に触れることができスイッチ１つにもリアルに点灯しており３６０度回転キャプテンシートにも座れ雰囲気満点でした。

戦艦ミズーリ号では歴史上、降伏文書調印式の場所や調印文書のコピーが展示され良かったのですが戦艦ミズーリ号に唯一ダメージを与えたとされる神風特攻機が突入した右舷後方の痕跡場所と日本人パイロットの紹介の展示が一番印象に残りました。日本人パイロットの紹介は本人写真の他、家族の写真まで日本から取り寄せ展示され戦艦ミズーリ号にとって特別な扱いであることを感じました。神風特攻機が突入した際に日本人パイロットの遺体が甲板にあり水兵が海に投げ込もうとしたのをミズーリ号艦長が止め、丁重に水葬の葬儀を行った写真が展示されており戦時下でも神風特攻に特別な敬意を払った艦長に頭が下がる思いでした。

このツアーのお勧めは一般的に行けるパールハーバービジターセンター、アリゾナメモリアル、一般民間人では行けないフォード島を１度で全部見学できる点とツアーガイドの良さにあります。今回のガイドは武蔵さんという方でしたが彼の終始、歴史の裏話を交えたガイドがあったからこそ大変楽しめたツアーでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Hawaii Forest & Trail - Bird Watching Tour at Hakalau National Wildlife Refuge

驚くほど楽しい surprisingly fun

投稿者: Mr. Anonymous

妻は熱心なバードウォッチャーで、このツアーに参加するように私を説得しました。正直言って、私はここに引きずり込まれたようなもので、ずっと退屈で miserable だと思っていましたが、実際にはとても楽しかったことに驚きました！

一日中のツアーでしたが、全く長く感じませんでした。実際、私が今まで見たことのない新しい鳥がたくさんいて、その名前を覚えるのに夢中になっていたので、終わる頃にはこれらの珍しい種の表面をかすめているだけのように感じました！

妻は今、私たちがこのことを話すとき、私が彼女よりももっと楽しんだかもしれないとからかっています！素晴らしいツアーでした。

My wife, who is an avid bird watcher, convinced me to come on this tour. Okay, she basically dragged me here...and I seriously thought I was going to be miserable and bored the whole time....but I was honestly amazed at how much fun I had!

It was an entire day, but it didn't feel too long at all...in fact, there were so many new birds that I had never seen before that we were learning the names of and all, that I felt like by day's end we were just skimming the surface of all these rare species!

My wife teases me now when we talk about it, that I might have had even more fun than her! Great tour.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

スミスのルアウ smiths luau

投稿者: Mr. Anonymous

このルアウは私たちの期待を超えました。敷地内のツアーがあり、たくさんの野生動物や庭園がありました。ディナーは美味しく、エンターテイメントも素晴らしかったです。私たちのように疲れて行かないでください。本当に皆が楽しめる素晴らしい場所です。

This luau exceeded our expectations. There was a tour of the grounds with tons of wildlife and gardens. The dinner was delicious and the entertainment was great. Don't show up tired like we did its a really exciting place that everyone can enjoy.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。