投稿者: Mr. Anonymous
これは私たちの休暇を締めくくる素晴らしい方法でした。非常にセンスよく行われており、サービス、料理、エンターテイメント、すべてが素晴らしかったです。全く不満はありません。誰にでも強くお勧めします。
This was a great way to end our holiday. Very tastefully done and orchestrated. Service, food, entertainment, all excellent. No complaints at all. Recommend highly to anyone.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/06/11 |
投稿者: 匿名希望
ガイドブックを見ても、みんなの口コミを見ても、ハワイに行ったら、ルアルショーがお勧めと書かれてあり、そんなに良いのかなぁ??と半信半疑で、申し込みました。
結果は、大正解!!
ショーが始まるまでの間は、参加型のイベントに参加したり、カクテルを飲んだりして時間を過ごしました。
その後、バイキングの食事を食べ、ショーを見ました。
フラだけでなく、タヒチのダンスやファイアーショーもあり内容が充実していて、楽しめました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/06/06 |
投稿者: Mr. Anonymous
誰もがあなたの島を訪れた際に教えてくれたことの一つは、ルアウに参加することでした。ウェブサイトのレビューを読んだ後、パラダイス・コーブの体験を選びました。選んで本当に良かったです。私の2歳の孫娘は、70歳の母と同じくらいアクティビティやダンスを楽しみました。この体験でお腹が空いたままで帰るなら、自分を責めるしかありません。海の景色は素晴らしく、その夜の夕日も息をのむほど美しかったです。ありがとうございました!
One thing that I was told by anyone who visited your island was to attend a Luau. After reading reviews on websites, I chose the Paradise Cove experience. I am very glad I did. My two year old granddaughter enjoyed the activities and dancing as much as my 70 year old mother. If you leave this experience hungry, you have no one to blame but yourself. The ocean view was gorgeous and the sunset that night was breathtaking. Thank You!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/06/05 |
投稿者: 匿名希望
送迎付のコースを頼みましたが、皆さんが書かれている通りバスの中はほとんど外国人で、案内も英語だけでした。
ショーはさすがに迫力がありました。
デラックスで頼みましたが、席は前のほうではなく一番後ろの一段高いところでした。
途中で雨が降ってきましたが、そこには屋根がありましたので、そちらの席でよかったです。
一緒に行った人達は、本場のルアウショーが見れて良かった。
でも、英語がわからないので、わかるともっと楽しかったかな。
と言っていました。
ご飯は美味しかったです。
順番に色々持ってきていただいて、ビュッフェではなかったのですが、量は食べきれないぐらいでした。
4枚ついていたドリンクチケットはやはり飲みきれずに余ってしまい、もったいなかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2010/06/05 |
投稿者: Mr. Anonymous
素晴らしかったです!ショーとダンサーたちは素晴らしかったです!食べ物も美味しかったです!次回の旅行でもぜひ参加したいです。ハワイに行くならルアウは欠かせませんが、こちらは完璧です!!!
It was awsome! The show and dancers were great! The food was delicious! Definitely do it again on a return trip. Can't go to Hawaii without a Luau and this one is perfect!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/06/02 |
投稿者: Jim and Tamara
アロハ!アイランドブリーズルアウに参加し、とても楽しい時間を過ごしました!私たちにとって初めてのルアウで、12歳と16歳の子供も一緒でした。ハワイの料理の素晴らしい代表があり、フル体験を望まない方のためにアメリカの料理もありました。エンターテイメントは素晴らしく、彼らが自分の仕事を愛していることが明らかでした。彼らの文化や家族への情熱が美しく表現されていました。帰る頃には、彼らのオハナの一員になったように感じました。唯一の提案は、限られた食事制限のある方のためにもっと新鮮な果物を用意し、最初の25人のお客様で売り切れた花のレイをもっと販売してほしいということです。星4.5をつけます。思い出をありがとう!
Aloha! We attended Island Breeze Luau, and we had a great time! This was our first Luau, and our 12 and 16 year old was with us. They had a great representation of Hawaiin Foods, as well as American foods for those who didnt want the full experience. The entertainment was great, and it was obvious that they loved their work. The passion for thier culture, and familys was beautifully done. By the time you left, you felt like you were part of their Ohana. The only thing I may suggest is to have more fresh fruits for those on a limited diet and more flower leis for sale, as they ran out the first 25 customers. I would give it a 4 1/2 stars.
Thanks for the memories!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/05/27 |
投稿者: 匿名希望
今回、ファミリーをもてなすためにこのツアーに参加しました。
色々な方が書いていた通り、日本人の参加者は極端に少ないです。ゆえにバスでの移動を含め現地でも日本語は全く通じないという認識で参加する方が良いと思います。
ただし、ある程度のヒアリングと片言でも自分の意思を伝えられるだけの単語力があれば十分に楽しめます。
ショーが始まるまでの間の、レイを作ったり、ハクレイを作ったりするコーナーも、自分が日本人である事を忘れて楽しめるものでした。
サンセットと共にルアウが始まるのですが、もうそこからは驚きの連続。
フラをはじめとした、ハワイの伝統芸能やポリネシアやタヒチの踊り。
そして、一番盛り上がったファイアーダンス。
食事については、高級ディナーとは違うので、あまり期待するべきではありませんが、フライドチキンは最高に美味しかったです。
連れていったファミリーはみんな楽しんでくれました。
折角異国の地に来んだから、日本人観光客の少ない環境でめいっぱい楽しんでしまうのも有りだと思います。
風がある日だと、夜は冷え込むし、移動のバス内のエアコンがかなり利いているので、上に羽織るものは必須です。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2010/05/20 |
投稿者: Mr. Anonymous
これはあなたの休暇に必須です。とても楽しかったです。見ることやすることがたくさんありました。ショーは素晴らしかったです。私たちはこれを何度でもやりたいです。美しい土地と素晴らしい人々。ハワイを訪れるすべての人はこれをするべきです。
This is a must on your vacation. It was a blast. So much to do and see. The show was incredible. We would do this again and again. Beautiful land and wonderful people. Everyone visiting Hawaii must do this.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/05/18 |
投稿者: Mr. Anonymous
4マイルのハイキングに行き、とても特別な体験でした。まるで別の惑星をハイキングしているような気分になります。赤みがかった岩の景色は、火星についての映画がここで撮影されたかのようです。景色は本当に素晴らしかったです!ハイキング自体はそれほど厳しくはありませんが、上の方では酸素が少ないことを忘れないでください。4マイルのハイキングで息切れすることに驚かないでください。
We went on the 4 mile hike and it was a very special experience. You really feel like you are hiking on another planet. The redish rock scenery looks like a movie about Mars could've been filmed here. The views were simply amazing! The hike itself was not too strenuous, but you need to remember that their will be less oxygen up there, so don't be surprised if a 4 mile hike makes you winded.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2010/05/15 |
投稿者: 匿名希望
参加してよかったです。ハワイがお好きな方はぜひ参加するべき!きっと又すぐにハワイに行きたくなりますよ!ショアバードの朝食食べたかったなぁ!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/05/10 |
投稿者: namarun
はじめてのパールハーバーでした。大変勉強になりました。
アリゾナメモリアルでは、びっくり!いまだにすぐそばに見えている船底にたくさんの方が眠っておられるのですから。また、USSミズーリでは、いろんな所まで見学させてもらい値打ちがありました。公認ガイドさんならではの貴重なツアーといえます。少し料金がお高いのが気にはかかりますが、早朝からのピックアップ、テキパキされた行動で納得です!もしお願いできるならばCould you speak more slowlyですかね?(笑い)
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/05/10 |
投稿者: John
これは素晴らしいアクティビティでした。
This was an outstanding activity.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/05/08 |
投稿者: rayray
ワイキキから会場へ向かうバスの中から、エンターテイメントでした。移動中、会場での行動説明が軽くありました。
残念ながら、日本語は期待できません。
入場時に少々のトラブルがありましたが、バスの担当の方に困っている旨を伝えると、すぐに対応してくれました。
他の参加者とも交流できたり、(希望者参加の)ステージでのフラダンスを体験したり、いい思い出になりました。
お料理も「こんな程度のもの」ではなく、美味しいものでした。
帰りのバスの降りがけにスマートにチップを渡せるといいと思います(要求はされませんが気持ちで)。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/05/08 |
投稿者: 匿名希望
私は歴史サッパリ・・・で正直あまり興味はありませんでした。
しかし行ってみてびっくり!しました。
分かりやすいガイドさんの説明がありますので、しっかり分かりました。
そしてスゴイです。
勉強にもなりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/05/02 |
投稿者: 匿名希望
HPの評判が良かったので申し込みをしましたが、評判通り楽しく、丁寧なガイドさんでした。説明も詳しく紳士なガイドさんでした。若い方にも是非参加して頂きたいツアーだと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/04/30 |
投稿者: ようすけすけ
とっても質の高いフラダンスを見れたと思いました。
けれど、全てが英語のみのパフォーマンスだったので、何がなんだかわからないまま周りの熱気に当てられてました。
英語が堪能な人ならとっても楽しめるツアーだと思いました。
ただ、飲み物、食べ物の受け取りは行列になってしまっていて非常に時間を食ってしまっていた。。
非常に残念な状態でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/04/27 |
投稿者: 匿名希望
一通りWikipediaで予習しておけば尚楽しめます。
ガイドさんの解釈が一語り部的なものだったので良かったかと。
普段からこの手の事に興味があり、
ああだこうだ言い合える家族や友達が一緒ならばとても楽しめます。
おのぼりさんカップルや小さい子供さんにはあまり向いてないかも。
(親御さんがお子さんに対してガイドさんの言葉の補足を上手に出来るのであればとても良い経験になるでしょう)
スムーズに見て周れるという点だけでもこのツアーに参加する価値はあります。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/04/26 |
投稿者: Cozzy
ハワイには毎年旅行しており、そろそろハワイに関してある程度の理解ができてきたかな?と思ってましたが、本ツアーに参加して、それが大きな誤りだと気付かされました。
日本人として真珠湾の地に立つことは、何とも言えないとても複雑な心境でしたが、さまざまな思いを抱かせてくれる、とても有意義な時間を過ごすことができました。
今までハワイでの楽しいアクティビティに数多く参加してきましたが、本ツアーはそれらと比較しても決して引けを取らない、非常に貴重かつ良い経験を与えてくれる、素晴らしいものだと思います。
できれば他の皆様も、ぜひその経験を味わってほしいと心より思いました。
最後にガイドのムサシ様、素晴らしいツアーをどうもありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/04/25 |
投稿者: MinnesotaMike
子供たちにどのアクティビティが一番好きか聞いたところ、サーフィンを除いてこれだと一致しました。入り江へのバス旅行はとても面白く、ガイドは素晴らしく魅力的で楽しい方でした。オールド・マクドナルドのファームを歌う人たちを聞くのがこんなに面白いとは思いませんでした。アクティビティも素晴らしく、入り江に沈む夕日が完璧なタイミングで見られたのは理想的でした。素晴らしい一日でした。
I asked my kids which activity was their favorite and they agreed that, other than surfing, this was it. The bus trip to the cove was hysterical, our guide was so wonderfully engaging and entertaining. I never thought that listening to people singing Old Macdonalds Farm could be so funny. The activities were great and the sun setting into the cove at the perfect time was idyllic. A great day.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/04/23 |
投稿者: hagi
先日3月29日年寄り3人と小中学生女の子2人を含む計7人で参加致しました。せっかく3世代でハワイに来たのだからリゾーとのみではもったいないと思いこのツアーに申し込んだのですが、結果非常に勉強になるいいツアーで、思い切って参加して本当に良かったと思っています。ガイドの方(ムサシさん?)の説明はとでもわかりやすく歴史の隠れた事実やそーなんだ~と感心させられる裏話など満載のツアーでした。検討中の方は是非実際に参加してお話しを聞いてみるといいと思います。また今回は杖をついて参加した父親にも常に見学中気配りをして頂き安心して全てのメニューを見て回る事が出来ました。優しさ心配りにも感謝です。子供達にも太平洋戦争における両国間の立場、見解の違い、戦争がもたらす悲惨さなど色々考えさせられるいい機会になったと思います。お蔭様でいい体験が出来このツアーに参加して本当に良かったと思いました。ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/04/05 |
投稿者: O. Garcia
楽しかったです。素晴らしいエンターテイメントでした。3月の天気は風があり寒かったです。アクティビティにはもっとスタッフが必要でした。列が長すぎました。ディナーは素晴らしかったです。
Enjoyable. Great Entertainment. Weather in March was breezy and cold.. Activities needed more staff to accomodate the crowd. Lines too long. Dinner was great.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/03/24 |
投稿者: Dana
このイベントをすべての人に強くお勧めします。早めに行って庭園を散策するチャンスを得てください。庭園は美しく、家族の素晴らしい写真をたくさん撮りました。ルアウでの食事は素晴らしく、ショーも素晴らしかったです。多くのゲストがリピーターであることに驚きました。スミスファミリーは楽園の一部を所有しています。
I would highly recommend this event to all. Go early and get a chance to walk the gardens. They are beautiful and I took great pictures of my family within the gardens. Food at the Luau was excellent and the show was outstanding. I was amazed at how many of the guest were return visitors. The Smith family do own a piece of paradise.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2010/03/23 |
投稿者: 匿名希望
2009年の11月に母と2人で参加しました。
当日は、私達の他に1家族(3人)+1人参加+私達2人
合計6人のこじんまりしたツアーでした。
真珠湾のツアーを申し込む際に、当初どのツアーにしようか悩みましたが、期待以上のツアーでした。
ガイドさんはとても親切でとても物知りな方で驚きました。
「太平洋航空博物館」は通常のツアーでは案内しないようで、日本人は私達のツアーだけでした。
初めて真珠湾ツアーに参加される方はもちろん、リピーターの方、是非このツアーをオススメします。
今回一緒だった一人参加の方は、以前違うツアーに参加された事があるらしいのですが
このツアーの内容の濃さにとても驚いたと言っていました。
参加当日はポケットに入る程度の荷物で参加した方が良いです。
母が「ポーチぐらい大丈夫なのでは?」と持っていってしまったのですが
米軍基地内に入る部分もあるので案の定NG。
入る前に3ドル払い、預ける羽目になってしまいました。
ツアー途中に飲み物やお土産を買う事が出来るので
多少の小銭は持っていった方が良いと思います。
5月に叔父と叔母がハワイに行くので是非オススメしたいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/03/23 |
投稿者: Mr. Anonymous
3人のティーンエイジャーを含む家族との夕食を楽しみました。ゲームをプレイし、スタッフに励まされ、フラを踊り、ほとんどのショーを観ました。しかし、他のことをしていたため、メインセレモニーを見逃してしまいました。各イベントのために貝殻の音が鳴りましたが、口頭でのアナウンスがなかったため、見逃してしまい残念でした。食事とディナーショーは素晴らしかったです。自分たちで運転して行きましたが、場所は簡単に見つけられました。
Enjoyed the evening with our family of 3 teenagers. We played the games and felt encouraged by the staff, did the hula, watched most of the shows. However, we missed the main ceremony because we were doing something else at the time. They had the conch shell sound for each event but did not verbally announce it therefore we missed it which was disappointing. The food and dinner show were wonderful. We drove ourselves and the place was easy to find.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/03/23 |
投稿者: 匿名希望
レビューの評価がとても良く期待し過ぎたせいかも知れませんが、まあまあという感じでした。バスガイドさんの話は勿論面白かったものの「大爆笑」というほどではなく普通でした。ただ、参加者への心配りは素晴らしく、誕生日や記念日を祝ったり、自由行動の際も全員の行動を把握していて後で言及したり。スタッフ同士の連携の円滑さにも驚きました。料理は美味しいとは思いませんでしたが、期待もしていなかったので許容範囲。ショーはもう少しスピリチュアルなものを期待していたけれど、コマーシャルな印象を受けました。あくまで個人的な感想ですが。
私共は一昨年までアメリカに住んでいて、このようなショーやディナーに多く参加しているので、他とも比較して、評価が少し辛口になってしまったかも・・・すみません。
多分、初めての人や日ごろ異文化にあまり触れる機会のない人にとっては、新鮮で楽しいイベントだと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/03/21 |
投稿者: Ron
このルアウについて良いことを言い尽くすことはできません。食べ物は美味しく、ショーは素晴らしかったです。本当に素晴らしい時間を過ごしました。
ロン
I can't say enough good about this Luau. The food was good, the show was great. It was just a wonderful time.
Ron
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/03/18 |
投稿者: Mr. Anonymous
素晴らしい時間を過ごしました。この体験を強くお勧めします。
We had a great time I highly recommend this experience.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/03/17 |
投稿者: Mr. Anonymous
ルアウで素晴らしい時間を過ごしました。食べ物はとても美味しく、ドリンクも素晴らしかったです。今までで最高のマイタイでした。とても楽しいショーで、バラエティも良かったです。VIPパッケージはお金の価値があります。
we had a great time at the luau. food was very good, drinks were great, the best mai tai ever. very entertaining show and good variety. vip package worth the money
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2010/03/13 |
投稿者: bohenomio
ガイドの武蔵さん、いかにも真珠湾案内にふさわしい名前の方で歴史をよく勉強され要領よく説明してくれたのはありがたかった、第2次世界大戦の始まりは日本側の一方的な攻撃から開戦されたようになっているが実は歴史的な時間的記録の事実から最初に攻撃を仕掛けたのは実はアメリカ側であったことが記録の上からはっきりしてきたことに大きな驚きを覚えた、つまり真珠湾近くに潜航して接近した日本特殊部隊の艦艇に気付いたアメリカ側は即座にこれを攻撃し撃沈してしまったのである、そのあとに日本の戦闘機部隊がワイアナエ山脈の合間を縫って低空で真珠湾をめがけ攻撃をかけたと言うことがアメリカの記録にもはっきりしていることが大きな発見であった。
思えば両国の兵士たちはお互い何の恨みもなく憎しみもない関係にありながら戦争という国の愚かな行為で悲惨を味わうことになった国民の悲劇を感じた次第である。戦の愚かさとみじめさをこのツアーを通じ改めて感じた、モニュメントとして残されたアリゾナ記念館,戦艦ミズーリなど、もっと多くの人達に見てもらい愚かな戦争を世界から無くすことが大事なことだと思う、日本人の観客は意外と少ないと伺つたがただ保養に、遊びに行くハワイではなく歴史から学べるものもたくさんあることをみなさんに訴えたい。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/03/12 |
投稿者: Kristy
ちょっと言わせてください。私は賭けに出ました。高い、チーズっぽい、基本的に過大評価されていると聞いていました。でも、もしルアウをするなら、パラダイス・コーブを選んで、デラックスパッケージを利用するべきだとも聞きました... 彼らは正しかった!!(笑、PCはこのレビューのために私にお金を払うべきです...)
20代の若いカップルとして... 私たちは大満足でした。デラックスパッケージでは特別感を感じさせる素晴らしいサービスを提供してくれます:短い列、追加のドリンクチケット、記念品、そして私たちは最前列の席を確保しました(通常のチケットだとかなり後ろになります)!!!最前列でテーブルサービスを受けるために追加のお金を払う価値は十分にありました(ビュッフェのために長い列で待つ必要がありませんでした)... 食べ物は予想以上に良く、飲み物は...きれいでした。ダンスやショーは予想通りでしたが、
私たちが共通して感じたのは、PCを特別なものにしているのはその入り江でした!!!それは素晴らしく、景色は私が想像していたオアフそのものでした。私たちは2日目の夜に行き、とてもロマンチックでした!!!提供される小さなカヌーライドに乗ったとき、私たちはウミガメを見ました!!!
Let me just say, I took a chance. I heard it was expensive, cheesy, and basically over-rated. BUT, I also heard if you do decide to do a luau, do Paradise Cove, and go all out with the Deluxe package... They were right!! (lol, PC should pay me for this review...)
As a young couple in our 20's.... WE HAD A BLAST. They do a great job making you feel special with the deluxe package: shorter lines, extra drink tickets, souvenir gifts, and we had the VERY FRONT seats (regular tickets put you WAY in the back)!!! Totally worth the extra money to be right in front and have table service (no waiting in long lines for the buffet)... The food was better than expected, drinks were...pretty. The dancing/show was what was expected-
but what we both agreed on what made PC special was the cove!!!! It was stunning, and the view is everything i imagined Oahu to be. We went on our 2nd night, and it was very romantic!!! When we went on the little canoe ride they offer, WE SAW A GREEN SEA TURTLE!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2010/03/10 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
サステナブルツーリズム | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ベルトラは、旅行者に持続可能な観光体験を提供するため、世界各地でのサステナブルツアーの販売を展開しています。 環境への配慮を重視した「地球にやさしい旅」、 地域経済を支え、地元文化を尊重する「地域をはぐくむ旅」、 多様な文化を体験する「文化をたのしむ旅」、 そして新たな発見や成長を目指す「学びの旅」が含まれます。 この4つの旅の体験を通して、訪れる地域の自然環境や文化を守りながら、旅行者に深い理解と心に残る体験を提供します。 ベルトラは、持続可能な未来を築くために、旅行者と共に地球に優しい選択を推進しています。
アイランドブリーズルアウにお越しいただき、ありがとうございました。
ご満足いただけて本当によかったです。とても嬉しいです。
またお会いできますように。Alohaを込めて