投稿者: 匿名希望
17時から1時間は電動トラムにのってもいいし、歩いてもガーデンを散策する時間で、時間がない方は18時までに会場にはいればいいかんじです。神聖な儀式のイム(豚を土から掘り出す)をけっこう楽しみにしてたんですが、ほんとに男の人2人で土を掘るだけで別になんだかなという感じでした。参加者はばっとみたかんじ欧米人が大半でした。ツアーの人が多く、イムセレモニーの後、食事をする場所に移動するのですが、さすがに人気と言うだけあって、人が多く、席をさがすのに大変でした。ツアーのお客さんように席がとってあって、個人客は自分で探さないといけないし、外人ばっかりで、席とれないかとおもいました。席につくと、カクテルタイムで、マイタイなどはもうふんだんに作っておいてあって、ビールと各種お好みのカクテルはカウンターで注文して(無料)飲めました。そのあと、列ごとにバイキングの食事をとりに行くのですが、英語の説明なんかまったくわかんなかったので、知らなくて、まだ自分の順番でないのに食事を取ってきてしまいました。食事中はバンドの生演奏があって、いいかんじだけど、ルアウの場所も食事の場所から移動しないといけないので、うかうか食べてられないと思い、早々に次の会場へ移動しました。この会場移動がめんどくさいし、落ち着きませんでした。ルアウは1時間あって、照明を多用したこったステージです。太平洋をはさんで、各国の踊りを踊って、みんな仲良くしようねと言うコンセプトがあって、日本の踊りもあったけど、なぜか曲名はカ~ラスなぜなくの~で、日本人からするとかなりはぁ?っていう内容でした。最後のファイアーダンスだけはすばらしくって、これをもっとみせてほしいなぁと思いました。ルアウをみるというよりショーを見る感じ。伝統的なルアウの内容ではありませんでした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2006/09/07 |
投稿者: 匿名希望
7/25日に参加しました。わかっていたことですが、日本人は極少数です。送迎の係りも挨拶と集合時間しか日本語はできません。到着してもパンフレットも案内図もなくて。でも、見よう見まねですがなんとかなりました。レイ、ヘアアクセサリーを作ったり、槍投げ、ボーリング?も言葉がわからなくてもなんとかなります。肌にペイントをしてくれるのだけはチップ入れがあったので入れましたが、あとは、ほかの人たちも渡してなかったので渡しませんでした。人の波についていけばなんとかなります。ショーは司会の人の言葉がぜーんぜん聞き取れず、「隣の人と握手」「マハロを言おう」なんて言ってたみたいですが、これも周りをみながら。帰りのバスはバス同士でお遊びがあり、さすがハイテンションと感心。おもしろかったのですが、言葉も通じずなんか遊びきった感じがしないのです。やはり英語って必要だなーと痛感しました。せめて日本語用のパンフレットがほしかった。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2006/07/30 |
投稿者: sista
都市部のきらびやかなディナーショーとは全く違う独特の空間・・・
キングカメハメハホテル前のカマカホヌ湾に浮かぶフエナ・ヘイアウを背にした
ムードたっぷりの屋外の会場で、ルアウとブフェをまったりと楽しめます。
シェルレイでの歓迎(フレッシュフラワーレイは+$4)、記念撮影後の入場後
飲み物を頂いて着席。ボディペインティングやココナッツマン(~)の余興に始まり、
席を離れてイム(生贄の豚の蒸焼の掘り起こし)、ロイヤルコートの入場の儀式…
お食事の前にも、1時間以上のお楽しみがあります^^
お席に戻ってからブフェのスタート。テーブル毎の案内なので、混雑もなく
お料理も次々に補充されるので全てのお料理を堪能できます。
お飲み物はすべてフリー、ドリンクスタンドで各自オーダーします。
フルーツパンチ、コーラ、スプライトと、ビール、赤・白ワイン、マイタイがありました。
こちらのマイタイはラム酒が少なめで、とても飲みやすくオススメです♪
程よくお腹が満たされ、日が暮れ始めた頃、メインのショーのスタート。
MCの甘ぁ~い歌声とBigIslandの歴史紹介を合間にはさみ、フラ、ポリネシアン、
ハワイアンカウボーイ、トライバダンスにファイアダンスまで、小さなステージいっぱいに
展開される迫力あるダンスと、前出のココナツマンもダンサーに加わったりの、
ジョークも交えた多彩な構成で平日(木曜日参加)にもかかわらず満席なのも納得。
お食事までの時間が長い事と、進行はすべて英語のみなので、小さなお子様連れの方
(&せっかちな方)は、ブフェに早く立てる前列のHANOHANO席の予約をおすすめします。
ホテルのルアウデスクで当日(入場前)の予約が可能です。(平日は大人$10、子供$8)
ハワイ島到着日の夜の参加でしたが、忙しなく日本を後にしてきた事や
フライトの疲れ、少々の時差も忘れてしまうほど、のんびりと癒されました。
今回、ALANさんの「高いよ!アランちゃん(最低料金保証)」にて、
大人の参加代金が$65→$60に変更されました!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2006/07/24 |
投稿者: alohaspirit
1年半ぶり、11回目のハワイ旅行に行ってきました。ハワイ島は2回目です。アイランドブリーズルアウ、私としては「まぁまぁ」という感想です。
ショーの観点からは私はオアフ島のポリネシアカルチャーセンターの壮大なやつの方が好きです。ダンサーの構成は男性6名、女性4名だったかな。その中の女性一名の踊りがちょっとイマイチでした。まだ歴が浅かったのかな?
料理についてですが、カルアピッグ・ラウラウ・ロミロミサーモン・アヒポキ・ハウピアなどの基本的なルアウ料理はそれぞれとてもおいしかったです。しかし客の人数に対しバフェをサーブする場所がとても小さく(たったの2箇所)、各テーブル毎に時間差で取りに行かされ、よりによって私が着席したテーブルは一番最後に食事を取りに行くはめになり、食べ物がもう残っていない!という心配は全くないのですが、待たされてとてもお腹がすいてしまいました。
ロケーションとしては、私はキングカメハメハコナビーチホテルに泊まったので、行くのが楽で良かったです。目の前が海というのも良かったです。
あと一つ気になったのが、入場時の記念撮影。オアフ島のパラダイスコーブルアウの時はダンサーの人も一緒に写真に入ってくれてとても華やかな仕上がりだったのですが、このアイランドブリーズルアウはただ客を立たせて写すだけ。しかも背景もただの垣根。素人のデジカメ同然でした。もちろんその写真は買いませんでした。
ということで、ルアウを体験したことがなくハワイ島にしか行かれない方には「まぁ行ってみるのも良いでしょう」程度のお勧め度ですが、オアフ島にも行かれる方は是非ポリネシアカルチャーセンターかパラダイスコーブルアウをお勧めします。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2006/07/10 |
投稿者: 匿名希望
今回は友人ファミリーとハワイに旅行に行きました。
せっかく外国に行ったのだから、日本人があまりいない所にいきたいと思いこのルアウに参加したのですが、大正解でした。
レンタカーで直接向かった為、送迎の車内の様子はわからないのですが、到着するとウェルカムドリンクが振る舞われ、レイで歓迎してもらい、ショーが始まるまでの間ゲーム等を楽しめます。
カヤックに乗れたり、花でレイや腕輪が作れたり、すぐに消えるタトゥーを書いてもらえたり…色んなコーナーを回って楽しみました。
本当に日本人はほとんどいなくて、言葉はわかりませんでしたが、雰囲気だけでも充分楽しめます。
ご飯も私達は小さい子供がいたのでビュッフェにしたのですが、美味しくてみんな何回もおかわりしていて、結果的に正解だったと思います。
両隣の外国人ファミリーも気さくに話しかけてくれて、食事の前のお祈り等日本ではあまり体験できない経験ができてとても楽しかったです。
明るいうちに到着して、夕日もみられて、気がついたら夜で…すごく充実した時を過ごせました。次回ハワイに行く時も是非参加したいと思います。
ただ、私達が唯一失敗したなぁと思ったのは、到着日にこのルアウを設定してしまった事。。。
みんな結構疲れていて、最初のゲームではしゃぎすぎたのか、おなかも一杯になり、心地よい音楽とダンスに誘われて最後の方にはみんなちょっとウトウトしてしまいました。
次は体調を万全にして、最後まで楽しみたいと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2006/06/29 |
ただいま~ 昨日夕方日本に帰りました!
今回始めてハワイに行きましたが、ルアウが最高!!!!
総勢かなりの数の海外の人たちに混ざって、日本人は2カップル 4人だけ
新婚のM.Oさん お元気ですか?楽しかったね
英語のシャワーの中で、ひたすら表情を見ながら、一緒にバスの中も楽しんでいました
このツアーはオススメ!
ガイドさんのお名前もはっきり聴けなかったけど、感動の時間でした
主人が最後は泣いていましたよ。。とってもよかった
今度も絶対参加します!これをメインに
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2006/05/14 |
投稿者: ミーティングプラナー
違う島々で色々なルアウに行きましたが、アイランドブリーズは正直絶賛ものです。 とてもうまくプロディースされておりハワイの魂と雰囲気を壊すこと無く効率よくまとめてあります。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2005/12/09 |
投稿者: アニータ
素晴らしいルアウをありがとう。MCの方がとっても歓迎してくれ楽しい夜でした。 しかもとてもハワイについて勉強にもなりました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2005/12/09 |
投稿者: ルアウにはまりました!
ハワイ滞在3日間の中の目玉の一つルアウに参加しました。自称ハワイの達人?と名乗る友人からハワイにいるなら、ただ、夕食を食べるなんてもったいないことを毎晩するなと言われ参加したルアウ、ほんと楽しかった。参加して良かったです。ルアウは、われわれ日本人の中ではあまり馴染みのないものですが、ハワイのアメリカ人旅行者の中では一番人気だそうです。ルアウはもともとポリネシアン民族の王様一族の宴会儀式、あるいは一般家族の子供の成長を祝う宴会儀式という話を聞いたことがありますが、私にとってはハワイでの一夜の非日常感いっぱいのエキゾチックな男女ポリネシアンエンターテメントショー付きディナーでした。
今回、私が参加したアイランドブリーズルアウは、カイルアコナの港の横のビーチで行われました。入場時に飲み物をもらい、しばらく待つと、ルアウではお約束という豚の蒸し焼きを土から掘り返す儀式があり、なんともいえない非日常感にようことができました。そのあと、ビュッフェスタイルの夕食の時間になり、大好きなハワイ豚料理(カルアポーク)をメインに、見たこともない料理をそれぞれ皿にもり、動けなくなるまで食べました。おいしかったり、これは何?というもの様々でしたが大満足。夕陽が暮れたころからか本格的にポリネシアンショーがスタート。司会者の人が話す英語は、英語苦手な私には半分しか理解できなかったのですが、バックミュージシャンの軽快な音楽にのって、次から次へ繰り広げられる男女のポリネシアンショーは圧巻でした。フラダンスからファイアーダンスまで。エキゾチックな女性ダンサーのみなさんの魅力にはまいりました。素晴らしい音楽、魅惑のダンス、ハワイアンな夕食、そして、ハワイのビーチと夕陽、アイランドブリーズルアウほんとうにありがとう。帰り道のカイルアコナの街中のいくつもののレストランを通り過ぎる中で、レストランでただ食事しないで、ルアウに参加して良かったと思う自分は、もしかして、もうハワイの達人?
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2005/12/01 |
投稿者: Anita, Alaska
素晴らしいルアウをありがとうございました...司会者が親切に私たちを歓迎してくれました...楽しい夜であるだけでなく、教育的でもありました。
Thank you all for the wonderful luau...the master of ceremonies graciously made us feel welcome...Not only an enjoyable evening, but educational as well.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2005/11/30 |
投稿者: Meeting Planner, Toronto, Ontario
ルアウでのエンターテイメントの質は素晴らしかったです。私は異なる島でいくつかのルアウに参加したことがありますが、アイランドブリーズルアウは最高の賞賛をもって推薦します...非常に充実していて、よく制作され、効率的に運営されており、ハワイの精神と雰囲気を反映しています。
The quality of entertainment at the luau was superb. I have attended a number of luaus on different islands, and I will honestly say that the Island Breeze Luau will be recommended with the highest praise...Very complete, well produced and effeciently conducted - reflects spirit and atmosphere of Hawaii.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2005/11/30 |
投稿者: Make-A-Wish, Hawaii
アイランドブリーズに感謝します。願いを持つ子供たちの夢を実現してくれて。あなたのルアウはいつも彼らの旅行のハイライトです。
Thank you Island Breeze for making the dreams of wish children come true. Your luau is always a highlight of their trip.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2005/11/30 |
投稿者: Ali Rohfeld, Travel Specialist
全体的に、今まで行った中でこれが一番のルアウだと思います。
Overall, I still think this is the best luau I've been to so far.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2005/11/30 |
投稿者: 週末サーファー
初めてのハワイ島でした。さすがに聞いていた通りの溶岩島で、オアフ島との違いにびっくり。キングカメハメハホテルでの宿泊でしたので、アイランドブリーズルアウはすぐ裏庭のビーチサイドの敷地で行われ便利でした。 入場と同時にハワイアン美女に貝殻のレイをプレゼントされ記念撮影。 オアフ島よりさらに人々はゆったりとしています。 席に案内され、後ろを見たらもうそこは太平洋! 溶岩でできた岩にぶつかる波を見ながら、カメハメハ王がハワイ島を住居に選んだ理由も納得。 見たかったイムの儀式(地下のオーブンで長時間蒸された豚を取り出す儀式)も見れ、いい感じでお酒も回って来たところでバイキングスタイルの王族のごちそうを頂きました。コナの涼しい風に吹かれながらの宴会はまるでカメハメハ王そのもの。食べ終わった処でポリネシアンショーが始まりました。 まずはタヒチアンの超高速腰振りダンスに目を回し、マオリ族の戦いの踊りに圧倒され、ハワイアンのフーラの美しさに陶酔し、あっという間の一時間でした。最後は何と言ってもサモアンのファイヤーナイフダンスのフィナーレ。見ててどう見ても熱いだろうというトリックを次々に披露し、観客を熱狂させました。 ショーの間もフレンドリーなローカルが飲み物を運んでくれて、大満足。 家族、カップル、友達に限らずどんな方でも安心して楽しめるショーだと思います。 ハワイ島に行く機会があれば、ぜひお勧めです!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2005/11/26 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
サステナブルツーリズム | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ベルトラは、旅行者に持続可能な観光体験を提供するため、世界各地でのサステナブルツアーの販売を展開しています。 環境への配慮を重視した「地球にやさしい旅」、 地域経済を支え、地元文化を尊重する「地域をはぐくむ旅」、 多様な文化を体験する「文化をたのしむ旅」、 そして新たな発見や成長を目指す「学びの旅」が含まれます。 この4つの旅の体験を通して、訪れる地域の自然環境や文化を守りながら、旅行者に深い理解と心に残る体験を提供します。 ベルトラは、持続可能な未来を築くために、旅行者と共に地球に優しい選択を推進しています。