投稿者: Gladys Perry
27年前にこのルアウに行きました。その時は楽しみましたが、アップデートや変更が素晴らしいです。
I went to this Luau 27 years ago. I enjoyed it then and the updates and changes are incredible.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/22 |
| 参加日: | 2014/04/30 |
投稿者: R Flores
過去に行った他のルアウとは異なるものを実際に見ました。
Actually seen something different from other luau's we been to in the past.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/19 |
| 参加日: | 2014/07/16 |
投稿者: Saeko
ショーを観て、ビュッフェでハワイアンフードを食べて〜というだけではなく、フラ、ポイボール、レイメイキング、タトゥー等々、ショーや食事の前のアクティビティーが楽しい。ハワイの文化を五感で体験できるといった感じ。ただやはり全て英語(しかも超早口)、日本人のお客さんもとても少ない。ルアウをフルに楽しもうと思ったら、英語力中学生レベルの私は、ついて行くのに精一杯でした。あぁぁ英語力が欲しい!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/13 |
| 参加日: | 2014/06/22 |
投稿者: Raslco
他の島でルアウに参加したことがありますが、このルアウのショーは印象的ではありませんでした。敷地は素晴らしく、美しい写真を撮る機会がありました……そして、食べ物は美味しかったです!!!ショーには感心しませんでした。座席はスタジアム式で非常に不快でした。ショーは観客とのインタラクションがなく……「ホスト」は事前に録音されたものだと思います。
再度言いますが、他の島に行ったことがあり、もっと良いものを見てきました。
We have attended luaus on other islands and the show at this luau was not impressive. The grounds were amazing , beautiful picture opportunities ....and the food was delicious!!! We were not impressed with the show. The seating was stadium seating which was extremely uncomfortable. The show was not interactive with audience......I believe the "host" was pre-recorded?
Again.....we've been to other islands and have been to much better.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/12 |
| 参加日: | 2014/07/09 |
投稿者: Marisa
アハ・アイナ・ルアウは、ワイキキの快適さと近さで究極の贅沢なルアウ体験を提供します。太平洋の有名なピンクパレスに位置するアハ・アイナは、期待を裏切りません。景色と屋外の席は、夜の美しい背景となります。食事は音楽のエンターテイメントと共に提供され、ギターとウクレレが島々に紹介された歴史的な紹介があります。素晴らしい音楽と美味しい食べ物が好きな方には最適なルアウです!テーブルサービスは素晴らしく、料理は優れています。ワイキキの歴史が舞台上で生き生きと蘇り、ダンサーたちがカメハメハが島々を統一した時代から、1927年にロイヤルハワイアンホテルが初めてオープンした時までを案内します。味覚だけでなく、視覚と聴覚も楽しませるごちそうの準備をしてください!
The Aha 'Aina luau provides the ultimate luxury luau experience in the comfort and proximity of Waikiki. Located in the famous Pink Palace of the Pacific, Aha 'Aina doesn't disappoint. The views and outdoor seating are a beautiful backdrop to the evening. The meal is served with musical entertainment and a historical introduction of how the guitar and ukulele were introduced to the islands. This is a great luau for those who love great music and tasty food! The table service is wonderful and the food is excellent. The history of Waikiki comes alive on stage as the dancers take you through time from when Kamehameha united the islands, to the Royal Hawaiian hotel's first opening in 1927. Get ready for a treat, because this is not only a feast for your taste buds, but your eyes and ears as well!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/07/09 |
投稿者: 新婚旅行
チェックイン場所が分からず、気づいたらチェックインのためのかなり長い列ができていた。予約していても早くから並んでいないと良い席は取れず注意が必要。
新婚旅行様
チェックイン場所が大変分かりにくくご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
ルアウデスクはホテル中央にありますため、ホテルフロントでもインフォメーションデスクでも「ルアウショー」と言っていただければ
ご案内ができるように、また貴重なご意見として日本語HPに案内地図をお作りすることにいたしました。
ショーはご満足いただけましたことを心から祈るばかりです。
また是非お越しくださいませ。ご意見をいただきありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/06 |
| 参加日: | 2014/07/03 |
投稿者: りんりん
他の方のコメントにもあった通り日本語は全く通じませんでした☆でもスタッフの方が日本語しゃべれる方を何人も連れてきてくれたり、心配そうにツアー中すごく私たちを気遣ってくれました♪本当にあったかい気持ちになれ素晴らしかったです!ショーも参加型でサンセットでのディナービュッフェも味、景色ともにすっごくすっごく満足でした☆ドリンクもついてましたよ!最後にくれた記念の写真も思い出に大切にします♪本当にありがとうございましたヾ(*´▽`*)ノ
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | オーキッド・ルアウ・ビュッフェ(12/31まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/06 |
| 参加日: | 2014/07/01 |
投稿者: Bobby Nankervis
リードは素晴らしく、情報豊かでした。私たちの休暇をさらに良いものにしてくれてありがとう。
Reed was awesome and informative. Thank you for making our vacation even better.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Package with Table Service Dinner (Front Stage or VIP Royal Box Seating) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/07/06 |
| 参加日: | 2014/07/02 |
投稿者: jbradem
素晴らしい時間を過ごしました。食べ物は素晴らしく、全員が迅速に食事を提供されました。豚肉は絶品でした。ショーも良かったです。非常におすすめです。
We had a great time. Food was great and they fed the entire group quickly. Pork was excellent. Show was good as well. Highly recommend.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/05 |
| 参加日: | 2014/06/11 |
投稿者: Tracey
スミスファミリーのルアウはとても楽しかったです。食べ物は美味しく、エンターテイメントは素晴らしかったです。すべての年齢層におすすめします。
the Smith family luau was so much fun. The food was delicious and entertainment exceptional. Would definitely recommend for all ages.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/04 |
| 参加日: | 2014/07/01 |
投稿者: Bernie
とても素晴らしい体験でした。家族はとてもフレンドリーです。料理は素晴らしかったです!!!!! ショーは観客にさまざまな文化を提供しました。
This was such a nice experience, the family is very friendly. Food was excellent!!!!! The show gave a variety of cultures to the audience.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/06/30 |
| 参加日: | 2014/06/26 |
投稿者: 匿名希望
フラを習ってる友達と行きました♪
ゆっくり見たいでの「デラックス・ディナー・パッケージ」にしました。
ドリンク3杯付きと書いてありましたが、25ドル分のカードがもらえ、その中で好きなドリンクを注文する感じです。私たちのバスのドライバーではなかったのですが、ドライバーさんで日系の方がいて、日本語で話しかけてくれて、お箸を持ってきてくれました★口コミ通り日本語は通じなかったですが、ノリの良さはホントに楽しかったです。記念日のカップルが脇でダンスをしてて、素敵でした〜★
ショーのダンスはとっても素敵で、星空の下、大好きなフラが見れて幸せでした♪
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | デラックス・ディナー・パッケージ(12/31まで) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/06/30 |
| 参加日: | 2014/06/06 |
投稿者: Lori & chuck
予想をはるかに超えた体験でした!本当に素晴らしかったです!バスの移動からルアウまで、すべてが価値あるものでした!
Way beyond anything we expected! It was over the top awesome! From the bus ride to the Luau, worth every penny!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package - Hawaiian Experience with Dinner Buffet (Wing Seating) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/06/29 |
| 参加日: | 2014/06/03 |
投稿者: Lisa
私と息子はこのルアウに行きましたが、素晴らしかったです!最初から最後まで!ホテルまで迎えに来てくれて、バスの運転手はとても面白くて楽しかったです!!家族のような雰囲気で、スタッフ全員がルアウの中で多くの役割を持っていました!やることがたくさんあり、場所も息をのむほど美しかったです!!ショーも素晴らしく、食事も良かったです!私たちの休暇を始めるには素晴らしい方法でした!
My son and I went to this luau and it was amazing! From beginning to end! They pick you up at your hotel and the bus driver was so funny and entertaining!! It felt like a family and all the staff had so many parts in the luau! So many things to do and the location was breath taking!! The show was great and the food was good! It was a great way to start our vacation!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package - Hawaiian Experience with Dinner Buffet (Wing Seating) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/06/28 |
| 参加日: | 2014/06/08 |
投稿者: NC Hairston
VIPシーティングに追加料金を払う価値がありました。写真も追加料金なしで含まれていて、私たちは良く扱われました。ドリンクは素晴らしく、妻はラバフローが好きだと知りました。このルアウを楽しみ、アクティビティも興味深かったです。ドリンクや商品カードは、現金を持ち歩くよりもずっと良い方法でした。
Worth paying extra for the VIP Seating, pictures were included at no extra charge and we were treated well. The drinks were excellent and my wife learned that she liked Lava Flows. We enjoyed this Luau and the activities were interesting. The drink/merchandise cards was a good way to handle the drinks, much better than trying to carry cash with you.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Dinner Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/06/26 |
| 参加日: | 2014/06/03 |
投稿者: Family Guy
食べ物は素晴らしく、食べ放題でした。デザートもとても美味しく、食べ放題でした。アルコールはピニャコラーダ、トロピカルジュース、または水だけでしたが、まあまあでした。ショーは良く、音楽も良かったですが、もう少し良いものを期待してしまいました。全体的に、私のお金の価値はありました。
Food was great, ALL you can eat. Desserts were very good too, ALL you can eat. Alcohol was only Pina Colada, tropical juice or water which was okay. They show good, music was good but it left me wanting something a little better. Overall it was worth my money.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Seating |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/06/25 |
| 参加日: | 2014/06/19 |
投稿者: ono
6月13日に参加しました。会場に行く時間が遅くなり席が後ろになってしまったのが残念でした。豚1頭をバナナの葉でくるんで熱い土の中から掘り出す儀式は、圧巻でした。海辺のサイドでのショーは、ハワイならではで会場は、皆で盛り上がり楽しかったです。バイキングの食事も満足でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/06/21 |
| 参加日: | 2014/06/13 |
投稿者: BeachBoy
妻と一緒に記念日を祝うためにこのルアウに行きました。海の前のロケーションは素晴らしく、ワイレアビーチマリオットに宿泊していたので便利でした。食べ物はとても美味しかったです。「ポイ」を試すことにあまり乗り気でない人が多いことは知っていますが、旅行する意味があるのは違うものを食べないといけないと思います。個人的には「ロミロミ」と一緒に食べたときが好きでした。ファイアーナイフダンサーは素晴らしかったです。彼が自分を焼いていないのが信じられません!また、たくさんのベンダーがいて、お土産を購入することができます。妻はジュエリーを買いました。非常におすすめです。
I went to this luau with my wife to celebrate our anniversary. The oceanfront location was great, and we were staying at the Wailea Beach Marriott so it was convenient. The food was great. I know a lot of people were not keen to try their "poi" but what's the point of travelling if you don't eat something different? I personally liked it when I ate it with the "lomilomi." The fire-knife dancer was AMAZING. It's crazy how he's not burning himself! They also had a lot of vendors you can purchase souvenirs from. My wife bought some jewelry. Highly recommended.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/06/18 |
投稿者: jenn from buffalo ny
まず、私たちのツアーガイドは素晴らしかったです。食べ物はとても美味しく、ダンサーたちのパフォーマンスは非常に楽しかったです。
First our tour guide was amazing. The food was great the performance by the dancers were Very entertaining
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Orchid Package with Dinner Buffet - Most Popular! (Middle Seating) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/06/18 |
| 参加日: | 2014/06/15 |
投稿者: Taunya de la Rosa
素晴らしい体験でした。人々は親切で楽しい方々でした。ダンサーたちは素晴らしく、食べ物も美味しかったです!!このルアウを見ることができてとても嬉しいです。また行きたいし、誰にでもおすすめしたいです!!!
Was a beautiful experience. The people were kind and fun loving. The dancers were incredible and the food was delicious!! Very happy we got to see this luau I would go again and recommend it to anyone!!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ohana Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/06/14 |
| 参加日: | 2014/05/22 |
投稿者: jula
私の家族と義理の家族がこのイベントに参加しました。みんな食べ物とダンサーを楽しみました。私はバナナブレッド(とても美味しい!)が他のデザートの選択肢よりも良いと思いました。すべてのパフォーマーは、自分たちがやっていることを本当に楽しんでいるように見えました。
My family and my in-laws attended this event. Everyone enjoyed the food and the dancers. I thought the banana bread (very yummy!) was better than any of the dessert choices. All the performers looked like they really enjoy what they are doing.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ohana Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/06/14 |
| 参加日: | 2014/06/08 |
投稿者: Jeff
全体的に、このイベントはポジティブな体験だったと言えます。食べ物はとても良かったです。施設のツアーも非常に楽しめました。これはルアウにとって素晴らしい場所です。しかし、私の意見では、ディナー後のショーは更新が必要です。ショーの基盤となった文化的および芸術的な強調を評価する人もいると思いますが、エンターテインメントの観点から見ると、このショーは私が参加した他のルアウに比べてかなり劣っていました。ほとんどの音楽は非常にスローペースで、一部は永遠に続くように感じました。もっとテンポの速いパフォーマンスを期待しており、観客の中にもっと熱意や興奮を引き出すものでした。スローペースの歴史的なテーマは、私やこのイベントに参加した人々には合いませんでした。
Overall I would say this event was a positive experience. The food was very good. The tour of the property was very enjoyable, this is a magnificent setting for a luau. In my opinion, the after dinner show, however, needs to be updated. I'm sure there are those who appreciate the cultural and artistic emphasis on which the show was based, however, from an entertainment perspective, this show fell considerably short of other luaus I have attended. Most of the music was very slow paced, some of it seemed to drag on forever. I expected a more fast paced performance, one which would ellicit more enthusiasm, more excitement within the audience. The slow paced, historic theme just didn't get it done for myself and the people with which I attended this event.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/06/13 |
| 参加日: | 2014/06/10 |
投稿者: Karen Berg
食べ物、音楽、ダンスを心から楽しみました。サービスもフレンドリーでした。ファイアーダンサーは素晴らしかったです!このルアウをお勧めします。
We thoroughly enjoyed the food, music and the dances. Friendly service. The fire dancer was awesome! I would recommend this Luau.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tropical Paradise Garden Luau Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/06/08 |
| 参加日: | 2014/05/30 |
投稿者: akiyo
本当はグレードアップしたかったのですが他国から団体さんがいて断念。
アルコールも飲み放題で、ついついのみすぎました。
ショーは大人向け?でしたがフラダンスショーなどは楽しめました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/06/01 |
| 参加日: | 2014/05/05 |
投稿者: marlene
私たちが思っていた通りの素晴らしいものでした。とても美しかったです。また行きたいです。
It was everything we thought it would be. Just beautiful. Would do it again.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/05/31 |
| 参加日: | 2014/05/05 |
投稿者: Nina
クルーズは非常にリラックスできて、景色も素晴らしかったです。ファーン・グロットを見るのは本当に魔法のようで、今まで見たことがないものでした。スミスの植物園は息をのむ美しさで、ルアウの料理は絶品でした!私たちは本当に楽しみ、ショーはハワイのルアウ体験の完璧な締めくくりでした!
The cruise was extremely relaxing and scenic. Seeing Fern Grotto was totally magical, it's unlike anything we'd ever seen before. The botanical gardens at Smith's are breathtaking, and the food at the Luau was to die for! We really enjoyed ourselves, and the show was the perfect ending to our Hawaiian Luau experience!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Smith's Luau & Fern Grotto River Boat Tour Combo |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/05/29 |
| 参加日: | 2014/05/21 |
投稿者: Pandora
私たち夫婦はハワイで合計2回のルアウに参加しましたが、こちらが間違いなく最高でした。ホストは素晴らしかったです。アルコール飲料があったので私がそう思ったのと、夫は食事を楽しんでいました。選択肢も素晴らしかったです。別のルアウにも行きましたが(名前は伏せます)、とても失望しました!
MY husband And I attended a total of two Luau's while in Hawai'i! This was by far the best. Our Host was WONDERFUL. I Thought so because of the Alcoholic Livations and my husband Enjoyed the meal. The selection was Wonderful. We tried another Luau (NAME WITHHELD)• So Disappointed!!!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Orchid Package with Dinner Buffet - Most Popular! (Middle Seating) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/05/28 |
| 参加日: | 2014/05/18 |
投稿者: carlie
スミス家のルアウで素晴らしい時間を過ごしました。食べ物とミティは素晴らしかったです。ぜひもう一度参加したいし、強くおすすめします。
we had an awesome time at the Smith's Luau, the food and the miti was great. I would defenitely do it again and highly recommend
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/05/27 |
| 参加日: | 2014/05/01 |
投稿者: Nick
ホノルルの交通事情では、往復の移動は長いです。敷地は美しく、夕日も絵のように素晴らしいです。私たちは10人のグループでした。ディナー前のアクティビティは楽しく、食事も良かったですが、特別なものとは言えません。ルアウショーはよくできていて、バラエティも良かったですが、やはりかなり典型的でした。私が最も嫌だったのは飲み物のポリシーです。妻のために飲み物を持ち帰ることはできず、一度に1杯しか飲めません。また、飲み物は非常に高価で、クーポンではあまり得られません。私はただ1杯の飲み物が欲しいだけで、チケットにクーポンは付けず、飲みたいときに飲み物を購入したいです。私たちは皆楽しみましたが、ワイキキからのドライブは大変です。
With Honolulu traffic, it's a long trip in both directions. The grounds are beautiful and the sunset is picturesque. We had 10 in our party. The pre-dinner activities are fun and the food was good but we wouldn't say anything out of the ordinary. The luau show was well done with a nice variety, but again fairly typical. What I disliked the most was the drink policy. You can't take a drink back for your wife as you are allowed only one drink at a time. Further the drinks are very pricey and the coupons don't get you much. I only want a single drink and would prefer to have no coupons with the tickets and then just buy drinks if I want them. We all had fun but the drive from Waikiki is tough.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package - Hawaiian Experience with Dinner Buffet (Wing Seating) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/05/18 |
| 参加日: | 2014/05/14 |
投稿者: non
60歳の母と参加しました。私は2度目、母は初めてでした。
前に参加した時と、席の括りが変わったようです。
上から2番目のプランだと、最前列のテーブルではなかったです。
ショーの前のアクティビィティも楽しいし、何よりショーが素晴らしいです!
個人的に食事はイマイチかな。。。
けど、フラ好きにはお勧めです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | オーキッド・ルアウ・ビュッフェ(12/31まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/05/15 |
| 参加日: | 2014/05/10 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
文化をたのしむ旅 (サステナブルツーリズム) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
文化をたのしむ旅は、訪れる土地の豊かな文化や伝統を体験する旅です。 世界遺産や長い歴史が刻まれた建造物を訪れたり、伝統芸術や文化、暮らしを体験することで、互いを尊重し文化を守り継続していく意識を高めます。 たとえば、 ・ガイドツアーで歴史の刻まれた建造物や集落をめぐる ・長く継承されている踊りや料理を現地の人々と一緒に体験する ・部族や集落に伝わる特色のある伝統アートを体験する ただ訪れるだけでなく、深く知し、多様性を認め合う世の中へと意識を向けていくことは、これからの旅の大切なテーマのひとつです。
Seako様
ルアウショーのほかアクティビティもお楽しみいただけてとても嬉しくおもっております。
心と体いっぱいでAlohaをお届けできるよう努めておりますが、日本語のご案内がない分大変な努力をしていただききましたこと
深くお詫びを感謝を申し上げます。日本人のお客様にもお楽しみいただけるステージになることは
私達の課題でもありますので、貴重なご意見としてまた話し合っていきたいと思います。
また是非ハワイ島にきたら、会いにいらしてください。私達も2度目のお越しはOhana(家族)のような気分になります。
Seako様のお越しを心からお待ちしております。