(参加者のレビュー一覧) ページ 60) 文化をたのしむ旅 (サステナブルツーリズム) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

ハワイ
文化をたのしむ旅のアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.52 4.52 / 5

体験談数

2132

伝統ルアウ&ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心!ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー<ロイヤル・ハワイアン内>

景色が凄すぎる!

投稿者: 山ちゃん

案内された席はステージ横!
目の前に広がる海、ダイヤモンドが見渡せる
最高の場所でした。

お天気に恵まれ、波の音やだんだんと暗くなっていく空の雰囲気も楽しめ大満足!
もちろんポリネシアンショーやファイヤーダンスも最高!
見惚れながら楽しいお食事を堪能できました。
ビュッフェの品数も豊富!デザートも選び放題!

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2010/08/02

伝統ルアウ&ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心!ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー<ロイヤル・ハワイアン内>

初めてのルアウ・ショー!

投稿者: hanako*

火を使ったパフォーマンスやフラなどのダンス!
料理も伝統的なハワイアン料理が勢ぞろい!
食べたことないものばかりで興味津々!
ハワイでの貴重な体験が一つ増えました。
とっても楽しい夜を過ごすことができました。

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2010/08/02

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしいルアウ! Great Luau!

投稿者: Krystal

これは、私たち夫婦が行ったハネムーンのアクティビティの中で、間違いなく最高のものでした。このルアウを選ぶことに決めたら、VIPの最前列の席を取る価値は間違いなくあります。並ぶ必要もなく、ステージのすぐそばです!お金を払う価値があり、フラとファイヤーダンサーは素晴らしかったです!

This was by far one of the greatest honeymoon activities my husband and I did. If you decide to choose this luau, it is definitely worth the money to get the VIP front row seating. No waiting in line, and you are right by the stage! Definitely worth the money hula and fire dancer were awesome!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2010/08/02

伝統ルアウ&ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心!ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー<ロイヤル・ハワイアン内>

素晴らしかった!

投稿者: H.Y

憧れのレイの歓迎、バンドやフラ、
タヒチアンショーを楽しめ大満足!

ショーも素晴らしかったけど景色も最高!
ビュッフェも郷土料理が揃っており、
思いっきりハワイを満喫できるツアーだと思いました。

日本人の参加者は少なくほとんどアメリカ人でしたが、
楽しくお食事を楽しむことができました。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2010/07/27

伝統ルアウ&ハワイアンショー「アハアイナ」ワイキキ中心!ダイアモンドヘッドを望む絶景オーシャン・フロントでのディナーショー<ロイヤル・ハワイアン内>

最高のロケーション!

投稿者: 匿名希望

バックには夕焼けに染まった
ダイアモンドヘッドとワイキキビーチ!
とてもキレイでした。
初めてのポリネシアンダンスが
とても素晴らしく感動!

ハワイに来たぁ~って感じがあり、
良い思い出となりました。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/07/27

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ Paradise Cove

投稿者: Donald

同時に多くのアクティビティが行われていて、皆を楽しませていました。おいしい食べ物もたくさんありました。通常の座席からはステージショーを見るのが難しかったです。アップグレードを検討した方が良いかもしれません。

They had a LOT of activities going on at the same time to keep everyone entertained. Plenty of good food. It was difficult to see the stage show from the regular seating. You may want to consider upgrading.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2010/07/27

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

アロハ ホスピタリティ! Aloha Hospitality!

投稿者: Dyana Hagan

スミスのトロピカルパラダイス・ルアウは、家族の36エーカーのトロピカルパラダイスで開催されます。事前に、ゲストは庭を散策したり、ラグーンを見たり、孔雀に触れたりすることができ、トラムで敷地内を回りながら、さまざまな木々や花、その他の植生についての解説を聞くことができます。

コンクシェルが吹かれ、儀式は「イム儀式」として知られる豚の覆いを外すことから始まります。その後、スミス家による島の伝統的な歌を聞きながら、豪華なビュッフェが用意され、デリシャスなシュレッドポーク、サラダ、ご飯、パン、フルーツ、デザート、オープンフルバーが楽しめます。

夕暮れ時には、オープンエアシアターで豪華なディナーショーが行われます。フラダンサーやファイアーダンサー、その他のパフォーマーがニュージーランドや中国などの遠くからの島の伝統的なダンスを披露します。

スミスのトロピカルパラダイス・ルアウは見逃せません!カウアイのユニークなホスピタリティを感じながら、本物の島文化を体験する素晴らしい機会です!

Smith's Tropical Paradise Luau takes place on the family's 36 acre tropical paradise. Beforehand, guests are invited to stroll the gardens, see the lagoons, and pet the peacocks or can be driven around the grounds via tram with commentary on the variety of trees, flowers, and other vegetation.

Conch shells are blown, and the ceremonies commence with the uncovering of the pig, known as the "Imu Ceremony." A huge buffet with delicious shredded pork, salads, rice, breads, fruit, desserts and open full bar follow as you listen to native island songs performed by the Smith family.

An elaborate after dinner show follows at sunset in the open air theater. Hula dancers, fire dancers, and others display native island dances from as far away as New Zealand and China for your enjoyment.

Smith's Tropical Paradise Luau is not to be missed! It is a way to sample true island culture complete with the welcoming Hawaiian spirit that makes Kauai so unique!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/07/24

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

月曜日の夕方のルアウ Monday evening Luau

投稿者: Married 13 years

素晴らしい時間を過ごしました。子供たちがたくさんいて、スタッフがかなりのセクシャルな暗示を使っていたので、子供を連れて行くのはお勧めしません。混雑はしていませんでした。いくつかのアクティビティやクラフトを楽しむことができて楽しかったです。贅沢な気分になり、夜はロマンチックでした。豚肉は絶品です。食べ物もたっぷりありました。音楽とダンスは素晴らしかったです。

カメラを使いこなし、夕暮れ時に動く画像を撮影する練習をしてください。そうしないと、帰宅後に写真がすべてぼやけてしまいます。

We had a wonderful time. There were a lot of children there and the staff used quite a lot of sexual innuendo so I would not take my children. Was not crowded. We got to do quite a few of the activities and crafts which was fun. I felt pampered and the night was romantic. The pork is out of this world. Pleanty of food. Music and dancing were fabulous.

Note:get to know your camera and practice taking photos at dusk with moving images. Otherwise when you get home your photos willl be all blurry.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2010/07/23

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ・ルアウ - 2010年7月 Paradise Cove Luau - July 2010

投稿者: RC

ハワイを初めて訪れた私は、ルアウに何を期待すべきか分かりませんでした。ルアウは実際にはパラダイス・コーブへのバスの旅から始まります。私たちはホストの「カズン・ブロンソン」に迎えられ、歓迎され、楽しませてもらいました。彼は面白い話やジョークを語り、目的地に到着する前に何を期待すべきかを説明してくれました。これにより、皆が「つながっている」と感じ、「家族」の一員のように思えました。

パラダイス・コーブのルアウは楽しく、私たち全員にとって素晴らしい体験でした。パラダイス・コーブのエンターテイナーたちは非常に訓練されており、彼らのスキルやダンスに自信と専門性を示していました。その後、彼らは写真やサインに応じてくれました。パラダイス・コーブはルアウにとって素晴らしい場所です。夕日の写真を撮るにはとても美しいロケーションです。

ホテルへの帰り道も、ブロンソンからのさらなる話やジョークで楽しい旅でした。パラダイス・コーブのルアウを誰にでもお勧めします。素晴らしい仕事です!

As a first time visitor to Hawaii ,I was not sure what to expect from a Luau. The Luau actually begins on the bus ride to Paradise Cove. We were greeted, welcomed and entertained by our host, "Cousin Bronson." He told funny stories and jokes and explained what to expect before we arrived to our destination. This made everyone feel "connected" and a part of the "family."

Paradise Cove Luau was enjoyable and it was a great experience for all of us. The Paradise Cove entertainers were very well trained and showed a great deal of confidence and expertise in their skills and their dances. Afterwards, they were available for pictures and autographs. Paradise Cove is a wonderful setting for a luau. Very beautiful location for the setting sun pictures.

The trip back to our hotel was another entertaining ride with more stories and jokes from Bronson. I would recommend Paradise Cove Luau to anyone. Great job!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/07/14

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

全員必見!!! MUST SEE FOR ALL!!!

投稿者: LivnLife & LovnIt!

私と子供たち、そして彼らのゴッドマザーにとって、ハワイ諸島への初めての旅行でした。訪問中に交わした会話から、この島を最初に訪れることが正しい決断だったと感じました。水曜日にルアウに行くことで休暇を分けることにしたのですが(火曜日にはクルーズに行き、これも大好きでした)、これが最高の決断でした。なぜなら、これが私たちの休暇の中で最高の部分だったからです。ツアー、エム、饗宴、ルアウの後、ハワイの体験をしたように感じました。素晴らしい!!!なぜこのイベントが全体で3.xxxの評価しかないのか想像できません。もしできるなら、10を与えたいです。

スミスファミリーにこのような楽しい体験を提供してくれたことに感謝します!いつか、何らかの形で戻ってきます…

This was mine, my kids & their Godmother's first trip to the Hawaiian Islands. I must say from conversations I had while visiting, it was the right decision to make this the first island to visit. I figured we would break up our vacation by going to the Luau on Wednesday (did the cruise on Tuesday, loved it as well). This was the best decision, because this was the best part of our vacation. I felt like I had the Hawaiin experience after the tour, the emu, feast and luau. MAGNIFICENT!!!. I can't imagine why this event is only showing an overall 3.xxx rating. I would like to give it a 10 if I could.

Mahalo to the Smith Family for such an entertaining experience! I'll be back, someday, somehow...

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/06/30

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい体験でした。 nice experience

投稿者: jeannette

ルアウに行くことは、誰もが少なくとも一度は体験すべきことです。パラダイス・コーブは美しく、スタッフもとてもフレンドリーです。「ゲーム」は印象的ではありませんが、何かすることができます。ショーは良いです。食べ物はおいしいですが、ラベルが付いていないので、すべて試してみてください。ほとんどの地元料理は好みではありませんでしたが、豚肉と鶏肉は素晴らしかったです。飲み物は目の前で注がれ、ショットは測られ、しばしば generous です。飲まない方でなければ、薄められているとは言えません。もっと大きくて「良い」飲み物も購入できます。(私は必要ありませんでした。)標準パッケージを利用しましたが、もっと高価なパッケージには手を出さないでしょう。席はすべて良く、ビュッフェの列も早く進み、食べ物もたくさんあります。チップ用に小銭を持参してください。このアクティビティを家族や友人にお勧めします。小さな子供もいて、子供にも適しています。

Going to a luau is something everyone should do at least once. Paradise cove is beautiful and the staff very friendly. The "games" are not impressive, but give you something to do. The show is good. The food is good but not labeled, so try everything. Did not like most of the native dishes, but the pork and chicken were excellent. The drinks are poured in front of you, shots measured and often generous. Unless you are a drinker, I would not say they are watered down. You can purchase bigger, "better" drinks as well. (i didn't need to.) Had the standard package and would not bother with more expensive packages, seats are all good and buffet lines move quickly and plenty of food. Bring small bills for tips. I would recommend this activity to family and friends. Some small children there, ok for kids.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/06/25

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

スミス Smiths

投稿者: linda

スミスのところで素晴らしい時間と美味しい食事を楽しみました。ディナーの後のショーは素晴らしく、教育的でした。家族全員が楽しめたので、とても良い時間を過ごしました。スミスに感謝します。

Smith's gave you a great time and great food. The show after
dinner was great and educational. We had a great time as the whole family enjoyed it. Thanks Smiths

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/06/21

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

ルアウ The luau

投稿者: Mr. Anonymous

ルアウに行ったことがなく、素晴らしい食事とエンターテイメントがありました。時計を見ることは一度もなかったと思います。

Never been to a luau and it had great food and enterment. I do not believe that I looked at my watch once.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2010/06/21

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

スミスファミリー・ルアウ Smith Family Luau

投稿者: Val B.

カウアイ島で最高のルアウです!敷地は美しく、手入れが行き届いています!食べ物は素晴らしく、美しく盛り付けられています。ショーも素晴らしいです。家族やスタッフが「オハナ」のように感じさせてくれます!多世代で素晴らしい夜を過ごし、皆が楽しみました!

This is by far the BEST luau on the island of Kauai! The grounds are gorgeous and immaculate! The food is fantastic and displayed beautifully. The show is wonderful. The family and staff make you feel like ohana! Great evening with multigenerations and fun had by all!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/06/17

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

ルアウは素晴らしかったです。 The Luau was wonderful

投稿者: Sharen

私たちはほとんどのハワイの島を訪れ、多くのルアウに参加しましたが、今回のルアウがこれまでで最高でした。敷地は素晴らしく、食べ物と飲み物は信じられないほど美味しく、エンターテイメントも最高でした。私たちは屋根付きの食事エリアとショーが大好きでした。私たちがいる間に何度か雨が降りましたが、濡れることはありませんでした。
もう一つ気に入ったのは、チェックインから美しい庭園のツアーをしてくれるトラムで、ショーの後には暗くなった駐車場まで送ってくれたことです。
最高でした!

We have visited most of the Hawaian islands and attended many Luau's, but this one was the best by far. The grounds were awsome, the food & drinks were incredable and the entertainment was the best. We loved the covered eating area and show. It rained several times while we were there and never got wet.
Another thing we liked was the trams that took you from the check in on a nice tour of the gardens then even took you back to the parking lot after the show when it was dark.
IT WAS THE BEST!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2010/06/17

Aha Aina Royal Hawaiian Luau - Waikiki Oceanfront Luau Dinner Show

休暇の締めくくりに素晴らしい方法でした。 Great way to end our holiday

投稿者: Mr. Anonymous

これは私たちの休暇を締めくくる素晴らしい方法でした。非常にセンスよく行われており、サービス、料理、エンターテイメント、すべてが素晴らしかったです。全く不満はありません。誰にでも強くお勧めします。

This was a great way to end our holiday. Very tastefully done and orchestrated. Service, food, entertainment, all excellent. No complaints at all. Recommend highly to anyone.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/06/11

伝統ルアウ&フラ・ハワイアンショー アイランド・ブリーズ・ルアウ(キングカメハメハホテル内)<ブッフェ夕食/飲み放題/シェルレイ付>

参加すべし!

投稿者: 匿名希望

ガイドブックを見ても、みんなの口コミを見ても、ハワイに行ったら、ルアルショーがお勧めと書かれてあり、そんなに良いのかなぁ??と半信半疑で、申し込みました。

 結果は、大正解!!
ショーが始まるまでの間は、参加型のイベントに参加したり、カクテルを飲んだりして時間を過ごしました。
その後、バイキングの食事を食べ、ショーを見ました。
 フラだけでなく、タヒチのダンスやファイアーショーもあり内容が充実していて、楽しめました。

催行会社からの返信

アイランドブリーズルアウにお越しいただき、ありがとうございました。
ご満足いただけて本当によかったです。とても嬉しいです。
またお会いできますように。Alohaを込めて

役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2010/06/06

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい夜の過ごし方です! A great way to spend a night!

投稿者: Mr. Anonymous

誰もがあなたの島を訪れた際に教えてくれたことの一つは、ルアウに参加することでした。ウェブサイトのレビューを読んだ後、パラダイス・コーブの体験を選びました。選んで本当に良かったです。私の2歳の孫娘は、70歳の母と同じくらいアクティビティやダンスを楽しみました。この体験でお腹が空いたままで帰るなら、自分を責めるしかありません。海の景色は素晴らしく、その夜の夕日も息をのむほど美しかったです。ありがとうございました!

One thing that I was told by anyone who visited your island was to attend a Luau. After reading reviews on websites, I chose the Paradise Cove experience. I am very glad I did. My two year old granddaughter enjoyed the activities and dancing as much as my 70 year old mother. If you leave this experience hungry, you have no one to blame but yourself. The ocean view was gorgeous and the sunset that night was breathtaking. Thank You!!!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/06/05

伝統ルアウ&ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞<現地集合可/コオリナ・リゾート内>

迫力ありました。

投稿者: 匿名希望

送迎付のコースを頼みましたが、皆さんが書かれている通りバスの中はほとんど外国人で、案内も英語だけでした。

ショーはさすがに迫力がありました。
デラックスで頼みましたが、席は前のほうではなく一番後ろの一段高いところでした。
途中で雨が降ってきましたが、そこには屋根がありましたので、そちらの席でよかったです。

一緒に行った人達は、本場のルアウショーが見れて良かった。
でも、英語がわからないので、わかるともっと楽しかったかな。
と言っていました。

ご飯は美味しかったです。
順番に色々持ってきていただいて、ビュッフェではなかったのですが、量は食べきれないぐらいでした。
4枚ついていたドリンクチケットはやはり飲みきれずに余ってしまい、もったいなかったです。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2010/06/05

Myths of Maui Royal Lahaina Luau - Open Bar, Polynesian Dance & Fire Knife Show

素晴らしいショー! Great Show!

投稿者: Mr. Anonymous

素晴らしかったです!ショーとダンサーたちは素晴らしかったです!食べ物も美味しかったです!次回の旅行でもぜひ参加したいです。ハワイに行くならルアウは欠かせませんが、こちらは完璧です!!!

It was awsome! The show and dancers were great! The food was delicious! Definitely do it again on a return trip. Can't go to Hawaii without a Luau and this one is perfect!!!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2010/06/02

Island Breeze Luau at King Kamehameha Kona Beach Hotel with Show, Dinner & Drinks Included

アイランド・ブリーズ・ルアウ Island Breeze Luau

投稿者: Jim and Tamara

アロハ!アイランドブリーズルアウに参加し、とても楽しい時間を過ごしました!私たちにとって初めてのルアウで、12歳と16歳の子供も一緒でした。ハワイの料理の素晴らしい代表があり、フル体験を望まない方のためにアメリカの料理もありました。エンターテイメントは素晴らしく、彼らが自分の仕事を愛していることが明らかでした。彼らの文化や家族への情熱が美しく表現されていました。帰る頃には、彼らのオハナの一員になったように感じました。唯一の提案は、限られた食事制限のある方のためにもっと新鮮な果物を用意し、最初の25人のお客様で売り切れた花のレイをもっと販売してほしいということです。星4.5をつけます。思い出をありがとう!

Aloha! We attended Island Breeze Luau, and we had a great time! This was our first Luau, and our 12 and 16 year old was with us. They had a great representation of Hawaiin Foods, as well as American foods for those who didnt want the full experience. The entertainment was great, and it was obvious that they loved their work. The passion for thier culture, and familys was beautifully done. By the time you left, you felt like you were part of their Ohana. The only thing I may suggest is to have more fresh fruits for those on a limited diet and more flower leis for sale, as they ran out the first 25 customers. I would give it a 4 1/2 stars.
Thanks for the memories!!

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/05/27

伝統ルアウ&ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞<現地集合可/コオリナ・リゾート内>

最高のエンターテイメント

投稿者: 匿名希望

今回、ファミリーをもてなすためにこのツアーに参加しました。
色々な方が書いていた通り、日本人の参加者は極端に少ないです。ゆえにバスでの移動を含め現地でも日本語は全く通じないという認識で参加する方が良いと思います。
ただし、ある程度のヒアリングと片言でも自分の意思を伝えられるだけの単語力があれば十分に楽しめます。

ショーが始まるまでの間の、レイを作ったり、ハクレイを作ったりするコーナーも、自分が日本人である事を忘れて楽しめるものでした。

サンセットと共にルアウが始まるのですが、もうそこからは驚きの連続。
フラをはじめとした、ハワイの伝統芸能やポリネシアやタヒチの踊り。
そして、一番盛り上がったファイアーダンス。

食事については、高級ディナーとは違うので、あまり期待するべきではありませんが、フライドチキンは最高に美味しかったです。

連れていったファミリーはみんな楽しんでくれました。
折角異国の地に来んだから、日本人観光客の少ない環境でめいっぱい楽しんでしまうのも有りだと思います。

風がある日だと、夜は冷え込むし、移動のバス内のエアコンがかなり利いているので、上に羽織るものは必須です。

役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2010/05/20

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ・ルアウ Paradise Cove Luau

投稿者: Mr. Anonymous

これはあなたの休暇に必須です。とても楽しかったです。見ることやすることがたくさんありました。ショーは素晴らしかったです。私たちはこれを何度でもやりたいです。美しい土地と素晴らしい人々。ハワイを訪れるすべての人はこれをするべきです。

This is a must on your vacation. It was a blast. So much to do and see. The show was incredible. We would do this again and again. Beautiful land and wonderful people. Everyone visiting Hawaii must do this.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/05/18

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ Paradise Cove

投稿者: John

これは素晴らしいアクティビティでした。

This was an outstanding activity.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2010/05/08

伝統ルアウ&ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞<現地集合可/コオリナ・リゾート内>

行くべし!

投稿者: rayray

ワイキキから会場へ向かうバスの中から、エンターテイメントでした。移動中、会場での行動説明が軽くありました。
残念ながら、日本語は期待できません。
入場時に少々のトラブルがありましたが、バスの担当の方に困っている旨を伝えると、すぐに対応してくれました。
他の参加者とも交流できたり、(希望者参加の)ステージでのフラダンスを体験したり、いい思い出になりました。
お料理も「こんな程度のもの」ではなく、美味しいものでした。
帰りのバスの降りがけにスマートにチップを渡せるといいと思います(要求はされませんが気持ちで)。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/05/08

伝統ルアウ&ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞<現地集合可/コオリナ・リゾート内>

本場のフラ!

投稿者: ようすけすけ

とっても質の高いフラダンスを見れたと思いました。
けれど、全てが英語のみのパフォーマンスだったので、何がなんだかわからないまま周りの熱気に当てられてました。
英語が堪能な人ならとっても楽しめるツアーだと思いました。

ただ、飲み物、食べ物の受け取りは行列になってしまっていて非常に時間を食ってしまっていた。。
非常に残念な状態でした。

役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/04/27

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい! Fabulous!

投稿者: MinnesotaMike

子供たちにどのアクティビティが一番好きか聞いたところ、サーフィンを除いてこれだと一致しました。入り江へのバス旅行はとても面白く、ガイドは素晴らしく魅力的で楽しい方でした。オールド・マクドナルドのファームを歌う人たちを聞くのがこんなに面白いとは思いませんでした。アクティビティも素晴らしく、入り江に沈む夕日が完璧なタイミングで見られたのは理想的でした。素晴らしい一日でした。

I asked my kids which activity was their favorite and they agreed that, other than surfing, this was it. The bus trip to the cove was hysterical, our guide was so wonderfully engaging and entertaining. I never thought that listening to people singing Old Macdonalds Farm could be so funny. The activities were great and the sun setting into the cove at the perfect time was idyllic. A great day.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/04/23

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ・ルアウ Paradise Cove Luau

投稿者: O. Garcia

楽しかったです。素晴らしいエンターテイメントでした。3月の天気は風があり寒かったです。アクティビティにはもっとスタッフが必要でした。列が長すぎました。ディナーは素晴らしかったです。

Enjoyable. Great Entertainment. Weather in March was breezy and cold.. Activities needed more staff to accomodate the crowd. Lines too long. Dinner was great.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/03/24

Smiths Family Garden Luau in Kauai - Authentic Hawaiian Dinner & Show

スミスファミリー・ルアウ Smith's Family Luau

投稿者: Dana

このイベントをすべての人に強くお勧めします。早めに行って庭園を散策するチャンスを得てください。庭園は美しく、家族の素晴らしい写真をたくさん撮りました。ルアウでの食事は素晴らしく、ショーも素晴らしかったです。多くのゲストがリピーターであることに驚きました。スミスファミリーは楽園の一部を所有しています。

I would highly recommend this event to all. Go early and get a chance to walk the gardens. They are beautiful and I took great pictures of my family within the gardens. Food at the Luau was excellent and the show was outstanding. I was amazed at how many of the guest were return visitors. The Smith family do own a piece of paradise.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 家族
投稿日: 2010/03/23

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

巻貝のアナウンスに注意してください。 Pay attention to conch announcement

投稿者: Mr. Anonymous

3人のティーンエイジャーを含む家族との夕食を楽しみました。ゲームをプレイし、スタッフに励まされ、フラを踊り、ほとんどのショーを観ました。しかし、他のことをしていたため、メインセレモニーを見逃してしまいました。各イベントのために貝殻の音が鳴りましたが、口頭でのアナウンスがなかったため、見逃してしまい残念でした。食事とディナーショーは素晴らしかったです。自分たちで運転して行きましたが、場所は簡単に見つけられました。

Enjoyed the evening with our family of 3 teenagers. We played the games and felt encouraged by the staff, did the hula, watched most of the shows. However, we missed the main ceremony because we were doing something else at the time. They had the conch shell sound for each event but did not verbally announce it therefore we missed it which was disappointing. The food and dinner show were wonderful. We drove ourselves and the place was easy to find.

Translated by OpenAI
原文を表示 翻訳する
役に立った
評価:
参加形態: 小さなお子様連れ
投稿日: 2010/03/23

文化をたのしむ旅 (サステナブルツーリズム) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

文化をたのしむ旅は、訪れる土地の豊かな文化や伝統を体験する旅です。 世界遺産や長い歴史が刻まれた建造物を訪れたり、伝統芸術や文化、暮らしを体験することで、互いを尊重し文化を守り継続していく意識を高めます。 たとえば、 ・ガイドツアーで歴史の刻まれた建造物や集落をめぐる ・長く継承されている踊りや料理を現地の人々と一緒に体験する ・部族や集落に伝わる特色のある伝統アートを体験する ただ訪れるだけでなく、深く知し、多様性を認め合う世の中へと意識を向けていくことは、これからの旅の大切なテーマのひとつです。