投稿者: Bobby
これは必ずやるべきです!スタッフがこの旅行を非常に簡単で楽しいものにしてくれます。迷ったり、何かを見逃す心配をすることはありません。彼らは一流で、第二次世界大戦の始まりと終わりを見た後の感情と思い出は一生残ります。毎回このツアーに参加するたびに驚かされます!今回は6回目で、来年もまた参加します。これは見逃したくないものです!
This is a must do! The staff makes this a very easy and enjoyable trip. You never feel lost or worried you will miss anything. They are first class and the feelings and memories will last a life time after seeing the begining of WWII and the end.
I am so amazed each time I have gone on this tour! It was my sixth time and I will go again next year. This is not something you will want to miss!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/12/09 |
投稿者: 金太郎
2008/07に参加しました。
行きは大型バスで移動。
アリゾナ記念館の整理券を受け取るための長い列は圧巻。
各ツアーが皆、同じ時間帯で行動するための現象なのかな。アリゾナから戻った際にはまったく行列は無かった。
お目当てのボウフィン潜水艦は時間が30分ほどで慌ただしく掛けぬける。
ツアー上は、潜水艦はオマケ的なため仕方ないとも思うが、個人的には残念。
戦艦ミズリーの見学は興味深かった。ミズリーのいろいろな場所を詳しく案内してもらい、アリゾナ記念館、ボウフィン潜水艦、ミズリーの三カ所が太平洋戦争の重要な証言となっていることを痛感。
ミズリーからは所定のバスで潜水艦のところまで戻り、迎えのバンに乗り込み、ホテルまで送ってもらった。
ホテルに戻ったのは15時ころ。予定より1時間ほど遅延。昼抜きでの強行軍で疲れた。
こんな時間になるのならミズリーか潜水艦のところで昼食をとる時間を設定してもらい、もっとのんびり回りたかった。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/12/07 |
投稿者: Mr. Anonymous
私たちのツアーのドライバー、エドは素晴らしかったです!彼のおかげで、非常に楽しい一日を過ごすことができました。ツアーの一員であることで、ストレスのない一日を楽しむことができました。私たちは、慣れない街で運転する心配をする必要がありませんでした。また、そうでなければ見られなかった場所も訪れることができました。エドは私たちのグループを時間通りに進めてくれたので、一日を最大限に楽しむことができました。
Our tour driver, ED, was wonderful! He made the day extremely enjoyable. We found that being part of the tour made our day stress free. We did not have to worry about driving in a city that we were unfamiliar with. We also saw sites that we would not have seen otherwise. Ed kept our group on time so that we could make the most of our day.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/11/19 |
投稿者: おおざる
ミズーリでマッカーサーの歩いた通路を通り、調印式のあった場所に立ち、第二次大戦から湾岸戦争まで戦争・紛争の歴史を少しだけ体感することができました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2008/11/15 |
投稿者: Bobby
これは私の4回目の訪問で、私たちの国の歴史の一部を見に行きました。それは本当に世界を変えた出来事です。毎回訪れるたびに新しい事実を学び、失われた命と今もそこに永遠に残っていることに感情を抑えるのが難しいです。
ハワイに行く予定があるなら、1日を取って1941年12月7日の一部を永遠に持ち帰ってください。
このツアーは私のお気に入りです。スタッフは一流で、長い待ち時間を避ける方法を知っています。
永遠に記憶される勇敢な男性と女性たちに感謝します!
This was my 4th return to see a part of our nation's history that truly changed the world. Each time I go back I learn many new facts and find it difficult to hold back my emotions of the lives lost and still remain there forever.
If you are going to be in Hawaii take a day and forever take a part of December 7, 1941 with you.
This tour is my favorite. The staff is first class and they know how to avoid the long waiting in lines.
Thanks to all of those brave men and woman that will forever be remembered!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2008/11/03 |
投稿者: がっかり
せっかくハワイに来たのだから、歴史についても知りたいと思って参加しました。
彼女と一緒に参加したのですが、ガイドの方(日系?)のしゃべり方が酷い酷い。
いや、日本語は上手なのですがマイクの音量が大きすぎてうるさいし、まるで焦っているようにマシンガントークで説明し続けます。
アリゾナ記念館に着くまでのバス移動40分間ずっと大音量マイクで矢継ぎ早に説明攻撃をされて、二人とも頭が痛くなるわ気分が悪くなるわで…。
そのうえ、記念館に到着して映画鑑賞や館内見学時の集合時刻や場所も、語尾が極端に声が小さくなって聞き取れず、聞き返すとイラついたように再説明していました。
年配のガイドの方(50代後半?)なので説明内容はしっかりしていると思いますし、人によってはあのガイド案内でも平気という人もいるかもしれませんが、私はもう絶対に参加したくありませんし、友人にも紹介なんてしたくありません。
一週間のハワイ滞在でしたが、唯一このツアーの日だけが最悪の気分でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/10/15 |
投稿者: Val
素晴らしいツアーで、途中で興味深い情報が得られました。エクスプローラーズツアーは追加料金の価値があると思います。ロープのある場所に入ることができ、船のさまざまな出入り口に入る際には、かがんだり、身をかがめたりする必要があります。ガイド付きの船のツアーの方が、ガイドなしで訪れるよりも多くのことを学べると思います。
追伸 - 家族向けとして良いを選びましたが、子供たちが狭い場所や船のさまざまなエリアを訪れる際の時間制約にどれだけ配慮できるかによっても判断が分かれると思います。
Nice tour - interesting tidbits along the way. I think the Explorer's Tour is worth the extra. You get to venture where the ropes are. You do some bending and ducking as you enter the various door entry areas on the ship. I think you get more out of the ship tour with the guide than just visiting without a tour guide.
ps - I selected good for families but that is also a judgment call depending on how mindful the children are in dealing with tight quarters and time-constraints to visit various areas of the ship.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2008/10/11 |
投稿者: Mr. Anonymous
探検ツアーは追加料金の価値があります。数甲板をぶらぶらするだけでなく、約4つの隠れた甲板を含む個別ガイド付きツアーがあります。その中には16インチの大砲タレットの一つも含まれています。戦艦がどのように機能するかを見るのは非常に興味深いです。
The explorer's tour is worth the extra money. Instead of just wandering around on a few decks you get a personally guided tour of about 4 secluded decks including one of the BIG 16 inch gun turrets. Very interesting to see how a battleship works.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/09/29 |
投稿者: イノウエ
8月の終わりに夫と子供ふたり(16・8歳)で参加しました。
スタッフの方はまるで英語が話せない人だったのですが、
みなさんのコメントのようにコミュニケーションをとろうとがんばってくれました。が、ほかに参加した方がアメリカの方だったので、どうしてもそちらのほうになってしまい、子どもたちは特に何がなんだかわからずに眠ってしまったりしました。内容はとても良く、DVDでそのシーンを見せてわかりやすく説明してくれ、ほかの映画のツアーよりもよかったと夫は話していました。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/09/09 |
投稿者: さかちゃん
パールハーバーは映画でしか見たことなかったのですが、実際に観光に行きその事実に心が締め付けられました。
戦争の深い爪痕、人々の悲しみがここに詰まっているようで、ちょっと日本人として重い気分になりました。
来館者は外国の方が多かったのですが、やはり日本人もここには足を運ぶべきだと心から思いました。
すごく勉強になりました。
ただ、帰りにアロハタワーの寄るプランだったのに、寄ることなくホテルに送られたのは非常に残念でした。
アロハタワーがプランに入っていたから、このツアーを選んだのに・・・。時間の都合だったのでしょうが、この部分は非常に残念でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/09/02 |
投稿者: Beth Gartman
私たちのガイド、デイブは素晴らしかったです。非常に知識が豊富で、聞いていて興味深かったです。彼は自分の仕事に情熱を持っていることが明らかで、私たちはこの2時間の体験がハワイ旅行のハイライトの一つだと感じました!
Our guide, Dave, was excellent - so well informed and interesting to listen to. He obviously has a passion for what he does, and we found the two our experience to be one of the highlights of our Hawaii trip!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/07/31 |
投稿者: ちー
真珠湾には資料館のみ、20年程前に訪れただけでした。当時高校生の私には理解が難しく、年を重ねるうちにもう一度しっかりと見てみたいと感じていました。
朝7時過ぎに集合というのは辛かったですが、現地に着いてそれでも遅かったことにびっくり。入り口には長蛇の列が既に出来ていました。
映画の上映まで1時間45分後、その間にボウフィン号を見ましょうと指示して下さったガイドさん。一人で行っていたらそれさえもわからずにただボーゼンと待っていただけかも。。。外に展示してある「回天」なんて、こんなものに一人で乗って出撃なんて、どんな気持ちだったのだろうと、胸が痛みました。
その後の映画→アリゾナ記念館の後、20名程いた私達のグループから、最後のミズーリまで行ったのはたったの4人。ミズーリに着く頃にはお腹がペコペコになっているのですが、着いたらすぐにお水とおにぎり2個を出して頂き、クーラーの効いたミズーリの館内の元食堂で食べることができます。
ミズーリでは同行したガイドさんではなく、現地の日本人ガイドさんが案内して下さいましたが、オタクではないかと思われる位(失礼!)知識が豊富で、とてもわかりやすい説明で関心しました。妊婦である私を気遣って下さったことにも感謝です。
真珠湾攻撃があった1941年12月7日は父が生まれた日、その日にここではこんなことがあったんだと、歴史の授業や教科書だけではわからない事柄がいっぱいです。ミズーリのガイドさんの話だと、日本人がここを訪れるのは真珠湾を訪れる観光客のうちたった5%程とのこと。諸外国と日本とでは戦争についての教育が違うのでしょうか。リゾートで楽しく♪も良いですが、半日位はこういう所で真の戦争の悲惨さ、愚かさについて学ぶべきだと思いました。
朝早いのが辛いですが、自身でバスで来ていたら、もっと時間がかかったことでしょう。効率良く案内して頂けます。値段も高価ですが、他の代理店から申し込むよりもAlan1は安くてお勧めです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/07/12 |
投稿者: S. Corley
初めての訪問者にとって素晴らしいツアーでした。ガイドのナッピーさんは、私たちが体験したすべてについて非常に知識が豊富で、情報もたくさん提供してくれました。彼は間違いなく人懐っこい方で、素晴らしい一日を過ごすことができました。また戻ってくるのが楽しみです!
Excellent tour for a first time visitor. Nappy (our guide) was very knowledgable and informative of all we experienced. He is definitely a people-person and made the day most enjoyable. We look forward to returning again!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/06/11 |
投稿者: Susan
私たちのツアーガイドは、パールハーバーや訪れたすべての場所で素晴らしい一日を作ってくれました。彼の名前はエドで、ミスター・エドではありません。彼は非常に多くの第一手の知識を持っていて、歴史についても非常に教養がありました。彼は素晴らしく、素晴らしい思い出になりました。歴史好きにはこれ以上のことは望めませんでした。
一つだけ、旅行の最後に少し物足りなさを感じた点について提案があります。パールハーバーでの時間をもっと増やしたかった(博物館を訪れるなど)し、ホノルルのダウンタウンでの時間を減らしたかったです。エドが私たちに話してくれるバスツアーは大好きでしたが、町に長く滞在しすぎました。そして、私が物足りなさを感じたことの一つは、空港に到着したときに私たちの目的地のフライトが呼ばれるのを聞いたことです(午前4時から私たちがいたことを思い出させるものでした)が、これは私たちのフライトではありませんでした。さらに2時間半待たなければならず、私たちのフライトは時間通りではありませんでした。完璧な一日の終わりには良くない結末でした。ホノルルへの旅行を短縮して、フライトに間に合うようにすることを提案します。
Our tour guide made our day at Pearl Harbor and everywhere we went. His name is ED not Mr. ED. He had so much first hand knowledge and was just so well read and history educated. He was amazing and what a memory. We could have not asked for more of a history buff.
I do have suggestions for one area that left the trip a little flat at the end. I would have liked to have spent more time at Pearl Harbor(like to do the museum) and less time stopped in downtown Honolulu. I loved the bus trip around the city with all the mastery of Ed talking to us but we just stopped to long in town. Then my one thing that left me flat. We got to the airport just in time to hear a flight called for our destination (reminding everyone that we had been us since 4:00 am) and this was NOT our flight. We had to wait another 2-1/2 hours and our flight was not on time. It was not a good end to a perfect day. I would suggest that the trip to Honolulu be cut short so that the flight could be made more
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/05/25 |
投稿者: Geraldine Robinson
素晴らしいツアーでした。「探検家ツアー」に参加しましたが、とても興味深かったです。ガイドのジョンは素晴らしかったです。戦艦の内部を見学し、私たちの勇敢な男性たちが「船上での生活」で何を耐えなければならなかったのかを知ることができる、一生に一度の機会でした。
An outstanding tour. We did the "Explorers' Tour" which was fascinating and John, our guide, was brilliant. A once in a lifetime opportunity to see the workings of a battleship and see what our brave men had to endure with 'life on board'.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/05/11 |
投稿者: Cruzin
これは私たちが参加した中で最も楽しく、教育的なツアーの一つでした。ガイドの「ビル」さんは非常に情報豊かで、ユーモアもありました。フルエクスプローラーツアーを皆にお勧めします。たくさんのことを学べます。私の父は20年間USSコロラドに乗っていて、これらの美しい艦船の上での戦争中の生活がどのようなものだったのかずっと知りたいと思っていました。第二次世界大戦中に私たちの兵士たちが経験したことを想像するのは本当に難しく、奉仕したすべての人々に大きな敬意を表します。
I just want to say this was one of the most enjoyable, educational tours we've taken. 'Mr. Bill' our guide was very informative and had a sense of humor. I would recommend the full Explorer tour to everyone, you learn so much. As my father was on the USS Colorado for twenty years and I always wanted to know what life was really like during the war on one of these beautiful ships. It is really hard to imagine what our boys went through during WWII and have great admiration for all those that served.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/04/26 |
投稿者: Audrey
私たちは体験に非常に満足しており、スタッフはとても親切で知識が豊富でした。
We were very happy with our experience and the staff was very friendly and knowledgeable.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/04/22 |
ツアーは素晴らしかったです。ドライバーのエドはすべてについて非常に知識が豊富でした。
The Tour was Execlent and ED the driver was so knowledgeable about everthing.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2008/04/21 |
投稿者: patriots
ツアーはよく組織されており、ガイドは非常に気配りがあり、知識も豊富でした。彼は私たちの質問にすべて簡単に答えてくれました。記念碑を表現する言葉はありません。それはアリゾナから今でも出ている「ブラックティア」を見るのが息をのむようでした。
The tour was well organized, and the guide was very attentive and knowledgable. He answered all of our questions with ease. There is no word to describe the memorial. It was just breathtaking to see the "Black Tear" coming out from Arizona still.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/03/28 |
投稿者: Mr. Anonymous
ガイドは素晴らしかったです。ツアーは良かったです。元の島に戻るための空港での待ち時間は耐え難いほど長かったです。
Guide was excellent
Tour was good
Wait at airport to return to your original island was intolerably too long.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2008/03/23 |
投稿者: Pat Vannoy Family
あなたのツアーガイドはロンでした。彼は誰もが望む最高のツアーガイドでした。彼は非常に知識が豊富で、私たちにすべてを見せるために時間をかけてくれました。どうもありがとうございました。MOは素晴らしいです。
Your tour guide was Ron. He was the best tour guide anyone would want. He was very knowledgeable and took time to show us everything. Thank you very much. The MO is magnificent.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/03/16 |
投稿者: 匿名希望
前回は自分たちで車で行きましたが、効率的に回れずガイドさんの説明も無いので内容が良くわからず、消化不良に終わったので今回はガイド付きで参加しました。結果として真珠湾関連のツアーに全て回れて、ガイドさんの説明もわかり易くとても勉強になりました。
コースは第2次世界大戦拡大のきっかけとなった、真珠湾攻撃(アリゾナ記念館)から始まり、降伏文書の調印式の舞台となった戦艦ミズーリ号でツアーが終了しますので、歴史の流れからも2つセットで参加する事をお奨めします。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/03/12 |
投稿者: Mr. Anonymous
パールハーバー・ミズーリ号ツアー。ホノルルを訪れる前の最後のアクティビティとして、このツアーを偶然選びました。非常に知識豊富な個人ガイドがいて、素晴らしい驚きでした。船内で訪れることができた追加のスペースも素晴らしく、入場料の価値がありました。
Pearl Harbor-Battleship Missouri Tour. I had randomly chosen this tour as a last-minute activity before we visited Honolulu. It was a wonderful surprise to have a very knowledgeable individual tour guide. The additional spaces we we able to visit on the ship were awesome and it was indeed worth price of admission.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2008/03/10 |
投稿者: Lorrie B.
パールハーバーは素晴らしかったです。レオのおすすめでワイキキビーチのデュークスでのランチは素晴らしかったです。全体的に素晴らしい時間を過ごしました。
Pearl Harbor was amazing. Lunch at Duke's, as recommended by Leo, on Wakiki Beach was wonderful. All in all we had a great time.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/03/03 |
投稿者: Trisha C
私たちのバケーションのハイライトでした!歴史に興味があるなら、ぜひツアーに参加してください!私たちは大好きでした!!!
It was the highlight of our Vacation! If anybody is interested in history then you need to go and do the tour ! We loved it!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/02/27 |
投稿者: Rena Adkins
私の父は第二次世界大戦でイタリアで戦い、兄はベトナム沖で二度の任務に就き、今は息子がイラクで奉仕しています。 USSミズーリのツアーと真珠湾の見学は感情的でした…私たちの自由のために戦ったすべての人々と命を捧げたすべての人々を思うと。 歴史を守ってくれてありがとう。
My father fought in WWII in Italy, my brother was stationed off the coast of Vietnam for two tours, and my son is now serving in Iraq. To say the least the tour of the USS Missouri and the viewing of Pearl Harbor was emotional...just thinking about all who fought for our freedom and all who gave their life. Thank you for preserving history.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/02/25 |
投稿者: Mr. Anonymous
このアクティビティを本当に楽しみました。日程はよく整理されていて、すべてがスムーズに進みました。価値のあるイベントです。ハワイアクティビティーズのスタッフは素晴らしい仕事をしました。ありがとう。
We really enjoyed this activity. The day was well organized and everything went like clock work. A worthwhile event. The folks at Hawaii Activities did an outstanding job. Thanks.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/02/10 |
投稿者: Mr. Anonymous
素晴らしい体験でした。何があっても逃したくありません。またハワイに行くときにやりたいです。
Excellent experience. I would not miss it for anything. Will do it again the next time we are in Hawaii.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/01/10 |
投稿者: Sheila
ツアーは素晴らしく、私たちの期待を超えていました。またツアーを利用したいです。このイベントは私たちの旅行のハイライトでした。
The tour was wonderful and was beyond our expectations. Would do the tour again. Event was the high light of our trip.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/12/27 |
投稿者: Johns
ミズーリを子供たちと一緒に観光しました。男の子たちは銃が大好きで、彼らの生活を見るのはとても興味深かったです。このツアーをお勧めします。ガイドは非常に知識が豊富で、ただの仕事としてではなく、興味深く説明してくれました。彼女はその目的に本当に信念を持っていました。
We toured the Missouri with our Children. The boys loved the guns and it was very interesting to see how they live. I would recommend this tour. The guide was very knowledgeable and made it interesting and not just something that she was there to do. She realy believed in the cause.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/12/11 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
真珠湾(パールハーバー) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
日本人なら忘れてはいけない真珠湾の戦跡ツアーをご紹介。 1941年12月7日、日本軍が真珠湾を攻撃。多くの兵士たちが命を落とし、戦艦アリゾナは海中に沈没しました。この攻撃が奇襲だった為、アメリカ軍の怒りを買ったことが第二次世界大戦の幕開けとなります。ツアーでは、アリゾナ記念館、戦艦ミズーリ号、ボーフィン潜水艦博物館、2006年オープンの太平洋航空博物館などを巡り、真珠湾攻撃と第二次世界大戦の歴史についてしっかり学びます。ご予約はこちら! 【ここが魅力!】 ・日本語ガイド付きならではの、真珠湾の真実とアメリカと日本両国から見た歴史感をよく理解できるツアーです。 ・公認ガイドツアーでは、車両での移動にもガイドが同行するので、より深く歴史や裏話を聴くことができます。 ・米軍の要塞が構えられたダイヤモンドヘッドに早朝ハイキングできるプランもご用意。 ・沖合いのアリゾナ記念館へは、アメリカ海軍のフェリーにて移動。その前にご覧いただく当時の貴重なフィルムはインパクト強烈。戦争の愚かさを今に伝えます。