ハワイ
真珠湾（パールハーバー）のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included
パールハーバーの旅行 Pearl Harbor Trip
投稿者: Lorrie B.
パールハーバーは素晴らしかったです。レオのおすすめでワイキキビーチのデュークスでのランチは素晴らしかったです。全体的に素晴らしい時間を過ごしました。
Pearl Harbor was amazing. Lunch at Duke's, as recommended by Leo, on Wakiki Beach was wonderful. All in all we had a great time.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/03/03 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
パールハーバーツアー Pearl Harbour Tour
投稿者: Trisha C
私たちのバケーションのハイライトでした！歴史に興味があるなら、ぜひツアーに参加してください！私たちは大好きでした！！！
It was the highlight of our Vacation! If anybody is interested in history then you need to go and do the tour ! We loved it!!!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/02/27 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
アメリカ海軍ミズーリ号 / パールハーバー USS Missouri/Pearl Harbor
投稿者: Rena Adkins
私の父は第二次世界大戦でイタリアで戦い、兄はベトナム沖で二度の任務に就き、今は息子がイラクで奉仕しています。 USSミズーリのツアーと真珠湾の見学は感情的でした…私たちの自由のために戦ったすべての人々と命を捧げたすべての人々を思うと。 歴史を守ってくれてありがとう。
My father fought in WWII in Italy, my brother was stationed off the coast of Vietnam for two tours, and my son is now serving in Iraq. To say the least the tour of the USS Missouri and the viewing of Pearl Harbor was emotional...just thinking about all who fought for our freedom and all who gave their life. Thank you for preserving history.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2008/02/25 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
パールハーバーツアー Pearl Harbor Tour
投稿者: Mr. Anonymous
このアクティビティを本当に楽しみました。日程はよく整理されていて、すべてがスムーズに進みました。価値のあるイベントです。ハワイアクティビティーズのスタッフは素晴らしい仕事をしました。ありがとう。
We really enjoyed this activity. The day was well organized and everything went like clock work. A worthwhile event. The folks at Hawaii Activities did an outstanding job. Thanks.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/02/10 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
無題 Untitled
投稿者: Mr. Anonymous
素晴らしい体験でした。何があっても逃したくありません。またハワイに行くときにやりたいです。
Excellent experience. I would not miss it for anything. Will do it again the next time we are in Hawaii.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2008/01/10 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
パールハーバー旅行 Pearl Harbor Trip
投稿者: Sheila
ツアーは素晴らしく、私たちの期待を超えていました。またツアーを利用したいです。このイベントは私たちの旅行のハイライトでした。
The tour was wonderful and was beyond our expectations. Would do the tour again. Event was the high light of our trip.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/12/27 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
素晴らしいツアーです。 Great tour
投稿者: Johns
ミズーリを子供たちと一緒に観光しました。男の子たちは銃が大好きで、彼らの生活を見るのはとても興味深かったです。このツアーをお勧めします。ガイドは非常に知識が豊富で、ただの仕事としてではなく、興味深く説明してくれました。彼女はその目的に本当に信念を持っていました。
We toured the Missouri with our Children. The boys loved the guns and it was very interesting to see how they live. I would recommend this tour. The guide was very knowledgeable and made it interesting and not just something that she was there to do. She realy believed in the cause.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/12/11 |
Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included
旅行は価値があります。 Trip is worth it
投稿者: Hawaii is great
オアフ島への日帰り旅行で、真珠湾やさまざまな観光地を訪れるのは素晴らしかったです。オアフ島に滞在する時間を無駄にする必要はなく、商業化されていてアメリカの他の大都市に滞在するのと同じような感じです。ガイドのレオは非常に知識が豊富で、彼のジョークが大好きでした。早朝から始まり長い一日ですが、行く価値があります！
Day trip to Oahu to see Pearl Harbor and various attractions was great. Don't have to waste the time of actually staying on Oahu which is commercialized and like staying in any other big city in the US. Leo was our guide, very knowledgeable and loved his jokes. Its an early morning and a long day but worth it!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2007/11/20 |
Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included
ビッグアイランドブラスト Big Island Blast
投稿者: Laura
ガーフィールドは本当に素晴らしいツアーガイドでした。彼の話はツアーをとても楽しいものにしてくれました。真珠湾とミズーリの歴史について多くの詳細を伝えつつ、歴史の授業のようには感じさせませんでした。唯一の改善点は、もう少し長ければよかったということです。1日で島全体を見ることはできませんが、最も重要なスポットのいくつかを見ることができました。
このツアーを心からお勧めしますし、ガーフィールドにお願いすることをお忘れなく。
Garfield was a truly excellent tour guide. His stories made the tour a lot of fun. He managed to give a lot of detail about the history of Pearl Harbor and the Missouri and not make it seem like a history lesson. The only thing that would make it better was it it was longer. You can't see the whole island in a day, but we got to see some of the most important spots.
I would thoroughly recommend the tour and make sure to ask for Garfield.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/11/15 |
Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included
パールハーバー/オアフ Pearl Harbor/Oahu
投稿者: Laura
ガーフィールドというガイドは素晴らしかったです。彼は島について非常に多くのことを知っていました。雨が降ったり止んだりする中でも、彼はツアーを楽しいものにしてくれました。
この旅行を強くお勧めします。時間の制約で島全体を見ることはできませんが、非常に楽しい旅行です。
Our guide Garfield was excellent. He really knew a lot about the island. Although we experienced rain on & off all day, he managed to keep our tour enjoyable.
I would highly recommend this trip. Although you don't see the entire island due to time constraints, it is a thoroughly enjoyable trip.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/11/08 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
マウイからオアフとパールハーバー Maui to Oahu & Pearl Harbor
投稿者: Mr. Anonymous
ツアーは素晴らしかったです。また参加したいと思いますし、皆におすすめします。ドライバーはとてもプロフェッショナルで楽しく、非常にフレンドリーでした。ありがとうございます。
The tour was magnificent,we'll do it again, will recommend to everybody ,the driver was very profesional and fun very friendly,Thanks.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/10/10 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
とても有益なツアーでした。 Very informative tour
投稿者: Bukal family
素晴らしい時間を過ごしました。ガイドは非常に知識が豊富で親しみやすかったです...ありがとうございます。
We had a great time and the guide was very knowledgable and personable...thank you.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/10/09 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
無題 Untitled
投稿者: Mr. Anonymous
私たちのガイド、リチャードは最高で、私たちの質問にすべて率直に答えてくれました。
Our guide, Richard, was the best and was able to answer all our questions with candor.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2007/10/09 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
パールハーバーを体験する Experience Pearl Harbor
投稿者: P. Eubanks
マウイに直接飛びましたが、真珠湾を見たかったです。このツアーは完璧な機会でした！オアフへのフライトと、大きな窓のある小さなバスを手配してくれて、グループを一日中運んでくれ、時間通りに空港に戻してくれました。ガイドは素晴らしく、楽しい方でした！長く充実した一日になる準備をしてくださいが、真珠湾の完全な体験とホノルルの多くの観光地を巡るナレーション付きのバスライドを楽しむことができます。ワイキキでのランチはとても楽しかったです！ツアーは興味深く、よく組織されていましたが、個別の探索やリラックスの機会もありました。
I flew directly into Maui but wanted to see Pearl Harbor. This tour was the perfect opportunity! They arranged the flight to O'ahu and a nice, small bus with large windows to transport the group through the day and deliver us back to the airport on time. Our guide was excellent and entertaining! Be prepared for a long, full day but return with a complete experience of Pearl Harbor and a narrated bus ride through many sight of Honolulu. Lunch on Wikiki was a riot! The tour was interesting and well organized but allowed me the opportunity for some individual exploration and relaxation.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2007/10/01 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
ミズーリ戦艦ツアー Battleship Missouri Tour
投稿者: Mr. Anonymous
エクスプローラーズツアーに参加し、ガイドがいました。彼は非常に知識が豊富で、このツアーは私たちがハワイで参加したすべてのツアーの中で最高でした！
We took the Explorer's tour and had a guide, he was very knowledgeable and this tour was the BEST of all the tours we took in Hawaii!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/09/17 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
素晴らしい体験でした。 Great experiance
投稿者: Mr. Anonymous
非常に知識豊富なツアーガイドと快適な交通手段、そして時間通りでした。
Very knowlegiable tour guide and comfortable transportation, and timley...
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/09/04 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
オアフ島の日帰り旅行 Oahu Day Trippin'
投稿者: Mr. Anonymous
素晴らしい時間を過ごしました。ガイドは知識が豊富で、親しみやすく、6歳の息子にもとても良く接してくれました。近いうちに戻って、他のツアーも体験したいと思っています！
We had a great time. Our guide was knowledgeable, friendly, and great with our 6 yr old son. We hope to return soon and do other tours with you!
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/09/01 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 PAM
投稿者: Emmett
ガイドは知識が豊富で忍耐強く、ツアーは良かったです。船の運営方法をよりよく理解するために、主要なステーションや機器に関する説明プレートがあると助かります。
Docent was knowledgable and patient and the tour was good. Descriptive plaques on key stations and hardware would be helpful to better understand how the ship operated.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2007/08/31 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
無題 Untitled
投稿者: Emmett Harrison
ガイドは知識が豊富で忍耐強かったです。特にサレンダー・デッキの説明が楽しかったです。船の運航方法をよりよく理解するために、主要なステーションやハードウェアに関する説明プレートがあると助かります。
Guide was knowledgable and patient. Particularly enjoyed description on Surrender Deck. Descriptive plaques on key stations and hardware would be helpful to better understand how the ship operated.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/08/30 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
パールハーバーツアー Pearl Harbor Tour
投稿者: Eunice the tourist
私たちのガイド、キモさんは仕事が非常に優れていて、ツアーを始めから終わりまで本当に楽しませてくれました。彼はツアー全体を通してグループの面倒を常に見てくれました。私は間違いなくお勧めしますし、また御社の別のツアーを予約したいと思います。私たちの休暇をさらに楽しいものにしてくれてありがとう。
マハロ、
ユニス
Our guide his name was "Kimo" was so excellent at his job he made the tour really enjoyable from start to finish. He always took care of his group through the whole entire tour. I would definetly recommend and would book again another tour from your company. Thank you for making our vacation just that more enjoyable.
Mahalo,
Eunice
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/08/24 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
マウイからオアフとパールハーバー Maui to Oahu & Pearl Harbor
投稿者: B. & J. Smith
私たちはハネムーンでマウイに行きましたが、真珠湾も見たかったです。日帰り旅行は私たちにぴったりでした。見たいものを見られ、さらに多くのことを体験できました。私たちのツアーガイド、ガーフィールドは素晴らしく、とても情報豊かでした！
We went to Maui for our honeymoon but really wanted to see Pearl Harbor. The day trip was right up our alley. We were able to see what we wanted to see and more. Our tour guide, Garfield, was awesome and very informative!
Translated by OpenAI
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/08/23 |
Pearl Harbor Battleship Missouri General Admission Tickets & Guided Tours
ユニークな体験 Unique experience
投稿者: Michael
ユニークな体験でしたが、船の内部についてもっと知りたいです。
Unique experience ... would like to more of the inards of the ship though.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2007/08/20 |
真珠湾（パールハーバー）貸切観光ツアー アリゾナ記念館＋ボーフィン潜水艦博物館 選べる戦艦ミズーリと太平洋航空博物館＜1-11名／日本語ガイド／午前・1日＞
貸切パールハーバー
投稿者: MS
7月21日に家族6人でAﾌﾟﾗﾝに参加しました｡貸切なのでゆったりと見て回ることができ､ガイドさんの説明も非常に詳しく丁寧でよかったです｡予定にはなかったモアナルアガーデンとカメハメハ大王像にもよって頂きありがとうございました｡お昼に紹介していただいた(ごえん)の弁当は非常においしかったです｡6人ぐらいの人数が集まると､通常の団体ツアーよりも割安でコストパフォーマンスは非常によいと思います｡
役に立った
3
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/08/15 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
忘れられない一日 A day to remember
投稿者: parkit
ツアーガイドはとても面白く、知識が豊富でした。誰もがパールハーバーを訪れるべきです。たくさんのことを見ましたが、食事やお土産を買うための自由時間はあまりありませんでした。それでも、全ての人におすすめします。
The tour guide was very funny and knowledgable. Everyone should see Pearl Harbor.
Saw alot but didn't have much free time to eat or shop for souveniers. Still would recommend to all.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/08/10 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
レイ・ヘリック Ray Herrick
投稿者: Mr. Anonymous
親と孫にとって素晴らしい旅行でした。エクスカーションは本当に素晴らしいです。歴史的な意義はとても感動的で心に響きます。ガイド、つまりバスの運転手は素晴らしかったです。
Great trip for parents and the grandchildren. The excursion really speaks for itself. Historical significance is so moving and emotional. Guide, i,e, bus driver was great.
Translated by OpenAI
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/08/10 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
真珠湾ツアーは素晴らしかったです！ Pearl Harbor tour was great!
投稿者: Linda
マウイからオアフまで、家族の7人がこの旅行に参加しました。素晴らしい時間を過ごしました。私たちのツアーガイド、タイニーは素晴らしかったです！彼はとても情報豊かで面白かったです！！彼のおかげで旅行が価値あるものになりました。ツアーはテンポが速かったですが、私たちが見たかったすべてを観ることができました。空港のグリーターたちはとても親切で、旅行の詳細を説明してくれたおかげで、一日がスムーズに進みました。素晴らしい一日をありがとうございました。
Seven of my family members made the trip from Maui to Oahu on this trip. We had a great time. Our tour guide, Tiny, was fabulous! He was so informative and funny!! He definitely made the trip worthwhile. The tour was fast-paced, but we got to see everything that we wanted. The greeters at the airport were very friendly and explained the details of the trip to us so that the whole day went smoothly. Thank you for a wonderful day.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/08/07 |
Inter-Island Trip Maui to Oahu - Pearl Harbor Full Day Tour with Airfare & Lunch Included
素晴らしい個人的な体験 Great Personal
投稿者: Dan V.
こんにちは、
旅行の手配をしていただき、ありがとうございます。 タイニーは私たちが今までに持った中で最高のツアーガイドだと思います。 彼がツアーガイドをしてくれるなら、もっとたくさん予約したいです。 妻と私は素晴らしい時間を過ごし、15周年の記念日に再度旅行を予約するのを楽しみにしています。
ありがとうございます。
バイス家より
HI,
I just wanted to thank you for the trip, that we booked through you. Tiny is proably the best tour guide we have ever had. I would book alot more if he could be the tour guide. My wife and I had a great time and look forward to our 15 year anniversay to book the trip again.
Thanks
the Vice's
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/07/19 |
Day Trip from Kona to Oahu - Complete Pearl Harbor Tour with Lunch & Airfare Included
パールハーバー、ホノルル、など Pearl Harbor, Honolulu, etc
投稿者: nittany2
パールハーバー、ホノルルなどへの旅行は素晴らしかったです！私たちのドライバーはずっと話していました。私たちはビッグアイランドから出発しました。駐車場は午前5時まで開かないので、皆さんにそのことを知らせて、早めに到着するようにお願いしてください。私たちが到着したとき、駐車場は開いておらず、空き駐車場に停めなければならず、空港までかなり歩く距離でした。
The trip to Pearl Harbor, Honolulu, etc was GREAT!!! Our driver talked constantly. We left from the Big Island, Please let people know that the parking lot does not open until 5 AM and ask people to be there before then. It was not open when we got there and had to park in the overflow which was quite a distance from the airport to walk.
Translated by OpenAI
役に立った
2
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2007/07/19 |
真珠湾（パールハーバー）送迎シャトル ボーフィン潜水艦博物館や戦艦ミズーリチケット付きプランあり＜午前／日本語オーディオガイドオプションあり＞
パールハーバーの歴史
投稿者: hiro
両親の希望でこのツアーに参加しました。
日本人の参加は他のツアーに比べ少ないように思いました。
戦争を知らない世代だからこそ、このツアーに参加してよかったと思います。
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2007/06/05 |
真珠湾（パールハーバー）送迎シャトル ボーフィン潜水艦博物館や戦艦ミズーリチケット付きプランあり＜午前／日本語オーディオガイドオプションあり＞
４０分も待たされたツアー。
投稿者: 匿名希望
ピックアップ時間の１０分前から、指定場所で待機。
時間をを過ぎても迎えが来なくて、２度もこちらから催促してやっとお迎えが来ました。既に４０分も経過しています。ツアー不成立の時間のはずですが、迎えに来たガイドは「迎えに来たのにいなかったあなたが悪い」。と、最後まで謝ることはありませんでした。
実は、私たちはこのガイドさんと、ピックアップ時間に話をしています。名前を告げても「あなたではないよ」と、言った人でした。
こんなツアーが成立するのは日本人だからでしょうか。
子供達には、過酷なツアーとなってしまいました。
（この、書き込みは削除されてしまうのでしょうが、今後、参加する方達の為にも、ツアーエージェントのアランさんとして、きちんとした対応を望みます。
役に立った
8
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2006/08/09 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
真珠湾（パールハーバー） | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
日本人なら忘れてはいけない真珠湾の戦跡ツアーをご紹介。 1941年12月7日、日本軍が真珠湾を攻撃。多くの兵士たちが命を落とし、戦艦アリゾナは海中に沈没しました。この攻撃が奇襲だった為、アメリカ軍の怒りを買ったことが第二次世界大戦の幕開けとなります。ツアーでは、アリゾナ記念館、戦艦ミズーリ号、ボーフィン潜水艦博物館、2006年オープンの太平洋航空博物館などを巡り、真珠湾攻撃と第二次世界大戦の歴史についてしっかり学びます。ご予約はこちら！ 【ここが魅力！】 ・日本語ガイド付きならではの、真珠湾の真実とアメリカと日本両国から見た歴史感をよく理解できるツアーです。 ・公認ガイドツアーでは、車両での移動にもガイドが同行するので、より深く歴史や裏話を聴くことができます。 ・米軍の要塞が構えられたダイヤモンドヘッドに早朝ハイキングできるプランもご用意。 ・沖合いのアリゾナ記念館へは、アメリカ海軍のフェリーにて移動。その前にご覧いただく当時の貴重なフィルムはインパクト強烈。戦争の愚かさを今に伝えます。
催行会社からのコメント：
バスは、７時１０分時間どうりに御迎えにいったのですが、名前が違っていたのか、
このお客さんをピックアップしないで次のホテルに移動したようです。ただし
ビーチコマからＡＬＡＮ１のお客さんは ２組あり、そのうちの１組はピックアップ
しました。
どちらかのお名前が一致しなかったのか、ちょっと分かりませんが？
ビーチコマの後、パックビーチとマリオットをまわって、ビーチコマにもどりお迎えし、ワイキキを出たのが ７時４５分です。御客様から電話を頂いた時点で デスパッチは後で迎えに行きますと答えています。
いづれにしましても、ガイドの確認が不十分であったと思われますので厳重に注意しておきました。
御客様にご迷惑をお掛け致しお詫び申し上げます。
---