投稿者: ama
食事の味はまぁ普通です。ビュッフェなので満足するまで食べられます。
各席を回ってウクレレを弾いてくれる方が回って来ましたがチップ狙いのようなので不要であれば断ってください。
野外での食事で季節、天候の問題もあり多少寒かったです。
ショーはVIP席をとりましたが、通常の席でも楽しめると思います。
エルビスやマイケル・ジャクソンのモノマネですがレベルは高いようです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2024年9月~12月末まで】VIPワイキキルアウ ビュッフェ & ショー(中央前方のVIP席) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/03/05 |
投稿者: ama
感想ではなく情報を記載します。
男(85kg 1名)女(50kg 2名)で参加しました。
3名一緒に飛びました。事前に組み合わせ等のリクエストはできません。
多分2~3名であれば概ね一緒に飛べると思います。(合計体重次第)
集合場所は2畳程度の小屋になります。
・送迎は無いので移動方法は検討したほうがよいです。
ピンクトロリーまでは歩いて移動できる距離でした。
・Voucher(スマホから表示でOK)
・受付は翻訳アプリがあったほうが良いかもしれません。
ボート上では本当に必要最低限の日本語は話してくれたのでなんとかなります。
・着替え等は無理なので水着着用済みで現地入りしたほうが良いです。受付周りにも着替える場所はなさそうです。
・スマホ等で飛んでる最中に撮影は可能ですが濡れることになるので防水対策はしたほうがよいです。
・メガネをしていましたが特に問題なし。ゆるゆるだと危険かも?
・受付は小屋の中にいる人にVoucherを見せればOKです。
参加者各自誓約書に署名します。漢字で氏名、英字で氏名、日付(月/日/年)を書く程度です。記載箇所は教えてくれます。
・写真は勝手に撮影してくれてます。終了後受付の方に内容を見せてもらい気に入ったらSDカードごと40ドルで売ってくれます。カード支払い可。
・手荷物、履物は飛ぶ前に座席下にいれます。水飛沫程度は濡れるかもですが、ほとんど濡れません。
・手荷物の盗難ですが複数グループが参加している状態であれば大丈夫そうです。環境上座席下の荷物をこっそりあさるなどは難しいです。
・来ている服(水着)や飛ぶ際に持っていたものは濡れるのでタオルはあったほうが良いです。
・天候(雨だけではなく風や波)次第で中止になります。飛べない場合は返金または別日に調整のようです。(私の場合は半数が中止になりました。)
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 高さ120メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/03/05 |
投稿者: Taz
私にとってのハワイは10回目で初めてカイルア&ノースショアツアーに参加しました。
何もかも最高のツアーでした!
口コミで評判のガイドのレオさんに案内してもらった事が満足のいくものでした。こんなに楽しく行く先々の知識豊富で又現地で生活情報も知る事が出来ました。こんなに楽しく美味しい物が食べられ・見学出来て次回は家族・友人に紹介し体験してもらいたいです!!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2名以上申込プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/02/23 |
投稿者: Mike P.
カノエさんとチームの皆さんは素晴らしかったです:とても熱心で、とても面白く、そしてとても情報豊かでした!プランテーションチュービングは、カウアイを訪れる人にはぜひおすすめしたい体験です。私たちの休暇をこんなに思い出深いものにしてくれて、本当にありがとうございました!
Kanoe and the rest of the team were amazing: Very enthusiastic, very funny, and very informative! Plantation tubing is an experience I would definitely recommend to anyone who's visiting Kaua`i. Thank you so much for making our vacation trip so memorable!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3-Hour Lihue Mountain Tubing Adventure |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/03/06 |
投稿者: まあちゃん
朝5時にピックアップで5時50分ごろ?に登頂目指して行進開始 行進まもなく凸凹道 スマホの懐中電灯を照らし6時20分ごろ山頂到着 心拍数が110になった 日の出は拝めなかったが朝焼けと山頂から下界の景色は良かった うえに羽織るものと帽子、懐中電灯は必要です 日ごろの運動不足解消には役立った?
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【3月限定!春休み家族割引キャンペーン】基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/03/08 |
投稿者: のりのり
受付後、待機場所で余り待つ事なくホテルに向かう事が出来、快適だった。また、乗車人数も多くなく、ちょうど良かった。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/02/15 |
投稿者: MG
ドライバーさんは日本のかたでした。道中、ハワイの色々な情報をお話してくださり、とても興味深く、楽しく過ごさせていただきました。旅行最終日ではなく初日に聞きたかった〜というのが唯一の残念ポイントです(笑)また利用したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/02/22 |
投稿者: MG
受付は日本のかた、ドライバーさんは片言の日本語を話せるかたでした。飛行機の到着時刻にあわせての出発でたいへんスムーズでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/02/16 |
投稿者: かおりん
2月ではありましたが、晴天に恵まれて、青空、波は穏やかで、透明度はかなりあった日だそうです!
ウェットスーツの予約をしないで当日でしたが、やはりかなり寒く、先生が準備していてくださり、1人10ドルでレンタルできました!現地希望だと現金払いのみ。
初心者で初めてのシュノーケルの主人は、先生が終始ボディボードで引っ張って下さり、捕まっていれば安心でしたので、私はフリーで泳げました!
海亀さんには、ちび子4匹、巨大な子には1匹、遭遇でき、最高のスポットだと思います!
また、参加したいです!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/10 |
| 参加日: | 2024/02/17 |
投稿者: みゅん
マットさんの日本語がとても上手で楽しくダイビングできました!
おにぎりも美味しかったです!ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 選べる無料特典付き!/ボート/2ダイブ(南サイト) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/15 |
投稿者: まこまこ
結構寒かったので、上着を持って行って良かった。
サンダルで来ていた人がいたけど、それなりの山登りだったので、スニーカーの方が良いと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【3月限定!春休み家族割引キャンペーン】基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: Gordon
このコンボは、ハワイ文化の精神を捉えた没入型で楽しい体験を提供します。夕方は、温かい歓迎と伝統的なレイの挨拶から始まり、本格的なハワイ体験の雰囲気を作り出します。
ディナー自体は、カルアピッグ、ロミロミサーモン、ポイなどの伝統的なハワイの名物を含むさまざまな地元料理を紹介する美味しいビュッフェが特徴です。食べ物は新鮮で風味豊かで、ハワイ料理への素晴らしい導入を提供します。
パフォーマンスは、ハワイと他の太平洋諸島の豊かな文化遺産を披露し、鮮やかな衣装、エネルギッシュなダンス、そして魂を揺さぶる音楽が観客を別の時代と場所に運びます。夜のハイライトの一つは、ファイアナイフダンスで、スキルと大胆さの魅惑的な展示は常に感動を与えます。パフォーマーが夜空を背景に炎のナイフを回し、スピンし、ジャグリングする様子は本当に圧巻で、ショーの刺激的なフィナーレを加えます。
This combo offers an immersive and entertaining experience that captures the spirit of Hawaiian culture. The evening begins with a warm welcome and traditional lei greeting, setting the tone for an authentic Hawaiian experience.
The dinner itself features a delicious buffet spread showcasing a variety of local dishes, including traditional Hawaiian favorites such as kalua pig, lomi lomi salmon, and poi. The food is fresh, flavorful, and provides a wonderful introduction to Hawaiian cuisine.
The performance showcases the rich cultural heritage of Hawaii and other Pacific Islands, with vibrant costumes, energetic dances, and soulful music that transport audiences to another time and place. One of the highlights of the evening is the fire knife dance, a mesmerizing display of skill and daring that never fails to impress. Watching the performers twirl, spin, and juggle flaming knives against the backdrop of the night sky is truly awe-inspiring and adds an exhilarating finale to the show.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Review Rebate Special - Buy One, Get One FREE! Green Room VIP Package [MAR] |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: 麦わら帽子
ハワイカイでダイビング‼️
当日は海のコンディションがとても良く、波は無く透明度がめちゃくちゃ良かったです。また、ガイドのハルさんのエスコートも素晴らしくダイビングを楽しむことができました。海ガメや海底に沈む仏像、ウミウシ、ハワイ固有の魚も見れて最高でした。
麦わら帽子様
嬉しい体験談ありがとうございます。
あの日は本当に日頃の行いが海に出ましたね!
印象に残る一日になっていれば幸いです。
ホームページにブログも書かせていただきました。
またハワイにお越しの際はご連絡ください!
ありがとうございます。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン<2ダイブ> |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/13 |
投稿者: Jennifer
とても楽しかったです。スタッフは親切でした。美しいエリアです!家族にとって素晴らしい冒険でした!非常におすすめです。一日でカヤック、シュノーケリング、素敵な自転車ライドが楽しめます。
Lots of fun. Nice staff. Beautiful area! Was a great adventure for a family! Would highly recommend. You can Kayak, snorkel and go on a nice bike ride all in one day.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Self-Guided Kayak & Beach Time - Explore at your own pace! |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/16 |
投稿者: David F
私たちにとって、それは本当のルアウでした。ただのハワイのショーではありませんでした。ヘッドバンドを編むことからフラダンスの指導までありました。ショーは非常に親しみやすく、観客とのインタラクションがありました。食事はとても美味しく、ビュッフェバーではなくテーブルに運ばれてきました。私たちにとっては一日中のイベントでした。最初にワイメア滝に行き、そこで少し時間を過ごしてからルアウに行きました。MCは素晴らしかったです。非常におすすめです!私たちはノースショアに滞在していたので、とても便利でした!
For us it was a true Luau. Not just a Hawaiian show. From weaving headbands to teaching hula dancing. The show was very personable with audience interaction. Food was very good, brought out to the table instead of a buffet bar. It was an all day affair for us. Went to Waimea Falls first and spent some time there and then to the Luau. MC was great. Highly recommend. We stayed on the North Shore so it was very convenient!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Premium Package - Alii Seating |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/13 |
投稿者: EventsFab
往復フェリーのチケットを同じ取引で予約できませんでした。情報を二度入力する必要がありました。午前5時30分に予約確認を紙のチケットに交換するために長い列に並びました。QRコードが推奨されていました。
Unable to book round trip ferry ticket on same transaction. Needed to input info twice. Stood in long line at 5:30 am to exchange reservation confirmation for paper tickets. QR code suggested.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | One-Way [from Maui to Lanai] |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/16 |
投稿者: Bernie Morse
デスとのこのエクスカーションは素晴らしい冒険でした!彼女はマウイについて非常に詳しく、私たち全員を注意深く見守ってくれました。みんな彼女を大好きでした!
ただ一つ強調したいのは、このハイキングをするには体力が必要だということです。標高が問題になることがあり、これらの2つのハイキングはかなり難しかったですが、景色は信じられないほど素晴らしいです!
We had an outstanding adventure with Des on this excursion! She was so knowledgeable about Maui and kept a close eye on all of us in case we were struggling. Everyone loved her!
The only thing I would stress is that you need to be in shape to do this hike. The altitude can be an issue as it was a lot harder to do these two hikes but the scenery is incredible!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 4-Mile Haleakala Crater & Lava Trail Hike |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: あずあず
日の出が見れるとばかり思っていましたが、集合時間に間に合うか心配だったため、せっかく頂上まで登ったのに、頂上で日の出が見れなかったです。
頂上で日の出が見れると思って楽しみにしてたのですが、残念でした。
登るときはまだ真っ暗なので、ライトがあったらいいかもしれません。道がけっこうぼこぼこしてて、危ないです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/17 |
投稿者: ナッツ
※良かった点※
•日本語が話せるスタッフが居る
•スタッフの方々が優しくきめ細かいサービス
→寒く無いかなど沢山声をかけてくれた。
子供たちにも優しく対応してくれた。
•飲み物やお菓子が充実している
→お茶やココアなど温かい飲み物や
ジュース、水がある。
スパムおにぎりは一人一つ、
スナックは好きなだけ食べることができる。
•サンドバーまでの移動が小さな船で少人数
→参加人数にもよると思うが、今回は全員日本人だった。
•浮き輪などのグッズが充実している
→大きな浮き輪や浮き輪ボートなど
子供達が楽しめるものも沢山あった。
海の中が見えるボートもあったので、
小さな子でもシュノーケリングを楽しめる。
寒い時はウエットスーツも貸してくれる。
•送迎のバス運転手さんも優しい
→日本語が話せない方だったが一緒懸命
コミュニケーションを取ってくれた。
※残念だった点※
•トイレが小さく着替えられない
→港にトイレがあるがめちゃくちゃ並ぶので
送迎がある方は時間に間に合わず
濡れたまま帰る確率が高い。
参加した日は小雨が降り北風が吹いてかなり寒いという
悪天候の日だったが楽しむことができた。
以前参加したツアーは大きな船で色んな国の方と
大勢で出発するため、説明を聞いたら後はご自由に!
という感じだったが、今回は少人数だったため
分からないことがあればすぐに確認できるのが良かった。
悪天候の中でも私達家族全員が楽しめるように
色々提案してくれたりして満足度は高かった。
初めてサンドバーに参加される方は
日本語スタッフが居て少人数なので
安心して参加できるのでは無いかと思う。
他のツアーに比べて金額は高いけれど
また参加したいと思えるツアーだった。
アロハ! キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日はツアーにご参加頂きまして本当にありがとうございました。またこのように詳しいレビューをアップして頂きましたこと心より感謝しております。
お客様目線にて良かった点、残念だった点をストレートに書いて頂いた一つ一つのことを決して無駄にせず、ぜひとも今後のツアーの参考にさせて頂きより楽しんで頂けるようスタッフ一同頑張って行きたいと思います。次回ツアー参加頂ける日をスタッフ一同心よりお待ちしております。A Hui Hou!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン(2024年3月まで) |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/15 |
投稿者: クマ
風は冷たかったですが、日差しは暖かく、海水も冷た過ぎず、最後まで海の中で楽しめました。
シュノーケルの所やカヤックの所には、スタッフがサポートしてくれましたので安心して楽しむことがでしました。
船内では、生演奏の中、ドーナツ・飲み物が飲み放題で、船内にいても楽しめました。
この度はツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。安心してツアーを楽しんで頂けた様で大変嬉しく思います。 KBOS スタッフ一同
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/17 |
投稿者: クマ
バス乗り場には、日本人の方がいて、着いたばかりで、色々不安がありましたが、気軽にお話ができて良かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港→ワイキキ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/16 |
投稿者: Mikizou
ホテルのピックアップもスムーズで安心、2名はこちらのシャトルの方が定額で安心して空港まで移動できます。おススメです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/27 |
投稿者: Mikizou
空港から迷う事無く、2名はこちらのシャトルの方が定額で安心してホテルまで移動できます。おススメです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/23 |
投稿者: DD
日本語がわかるスタッフがいたので、スムーズでしたし、他のスタッフも対応がとても良く、良い思い出になりました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1番人気!高さ150メートル |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/02/16 |
投稿者: ちげじ
映画等では知り得ない歴史的な話もあり感慨深いものがありガイドさんもよくやってくれたと思います。
但し、私のようにこの手のものに興味がある者にとってはもうちょっとじっくり見学したかったです。
自由時間が少々短い(ミズーリ)ように感じました。
それでも全体的には納得の内容でした!
この度はアイランドマカナツアーズをご利用いただきありがとうございました。お楽しみ頂けたようでよかったです。またハワイにお越しの際はアイランドマカナツアーズをご利用くださいませ。 Mahalo!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アリゾナ記念館+戦艦ミズーリ+太平洋航空博物館(2024年3月まで) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: スイカママ
ハワイの到着日、15時ホテルチェックイン、16時半ツアーのお迎えでした。
体力も消耗せず、ご飯も食べれて、ショーも見れて楽しく過ごせました。時差ボケも無かったです。
帰りも、ホテルまで送っていただけて、楽でした。
サラダが、苦くて困りましたが…
夕日もきれいで、おまけに、クジラが泳いでいるのも、見えて得した気分でした。
この度は私共のクルーズにハワイ到着日にお越し頂き誠に有難うございました。
ハワイの素敵なサンセット共に鯨の観測もできお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。又のお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 3スター(ロブスター&ステーキ) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: ken
初めてのルートでした
空港からハイアットまで凄く快適に早く着きました
ドライバーも親切でした
チップは2ドルだけ渡しました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: なお
真っ暗な中登り始め、前日が雨だったせいもあり足元が悪かったのです。
でも出発前に現地で毎日登ってる方が子供に懐中電灯をくれ本当に助かりました。
曇りが多かったので心配しましたが、綺麗な日の出を見る事が出来、最後にはマラサダを頂き、8時にはホテルに戻れたので帰国日でも充実した時間を過ごせました。
良かったです✨
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【3月限定!春休み家族割引キャンペーン】基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/03/09 |
| 参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: さお
コロナ明け久々に行きましたが円安、物価高は想定していたのですが極端に日本人観光客が少なくなりましたね。
逆に若年層の韓国人観光客増えた印象でなりよりアメリカ本土の方々が多すぎてハワイ感が薄れてきて、本土から沢山くるから言葉のあまり通じない日本人は歓迎されてない印象で前とは印象がかなり変わって今回の旅行でこの島への魅力が一気に無くなりつつあったのでしばらくは行かないかもう行かなくても全然良い感じでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/03/08 |
| 参加日: | 2024/02/29 |
投稿者: Lia
サーフィンのレッスンをお願いしました。
朝の比較的空いている時間帯に海に入って、たくさん波に乗せてもらいました。ベテランインストラクターのKojiさんが乗りやすい波を選んで、いい位置からプッシュしてくれます。安定感のある長いボードで、立ち上がるタイミングも声かけてくれるので、サーフィン初心者の方でも楽しくできると思います!
ハワイの海は透き通っていて、浅いところでカラフルな魚も見られます。波がなくてサーフィンがきびしめの時でも、きれいな海を楽しめます。
ハワイ島歴17年のKojiさんは島の海にも山にも詳しくて、移動中に植物や街のことも教えてくれました。太陽みたいに明るくてフレンドリーな方なので、地元の皆さんから愛されていて、Kojiさんの車でコナの街を走ると100メートルおきに陽気な挨拶が飛んできます。
出発前から親身にスケジュールの相談にも乗ってくださり、初めてのハワイ島でしたがおかげで120%楽しめました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | プライベートレッスン(1名様) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/03/08 |
| 参加日: | 2024/03/06 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
家族旅行・ファミリー向けツアー | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
映画ロケ地での乗馬体験やウミガメとのシュノーケリング、潜水艦で海底探検といった子供がワクワクするコンテンツを数多く取り揃えています。写真を撮ったり、ダンスに感銘を受けたり、アートに目覚めるなどお子さんの才能が開花するきっかけになるかもしれません!また年齢制限のないツアーは、おじいちゃん・おばあちゃんと一緒に3世代の想い出作りが叶うと人気です。半日または午後出発、貸切で観光できるチャーターサービスのほか、日本語ガイドが含まれているツアーなら言葉の不安も解消。旅の必需品でもあるWiFiルーターは比較的お安くレンタルできるのでご予約をお忘れなく。 【おすすめポイント】 ・子供から大人まで幅広い年齢の方が参加できるツアーやアクティビティ ・現地の文化や食べ物、エンターテインメントに触れる ・家族旅行をバックアップするオプションを選んで快適な旅を
この度はロッカフラVIPワイキキルアウブッフェ&ショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。お食事、エルビスやマイケルそして、ハワイアンショーなど楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。