Discover Lanai Day Trip from Maui, Hulopoe Bay Snorkeling & Sweetheart Rock

ラナイは宝石のようです。 Lanai is a gem

投稿者: Mike Harvey

この旅行は間違いなく私たちの休暇のハイライトの一つでした。キャプテン・マリオと彼のクルーは本当に素晴らしかったです。エネルギーに満ちていて、皆が自分たちの仕事を愛していることが伝わってきました。彼らは笑顔で全員に対応し、できる限りの配慮をしてくれました。細部への注意、安全性、そして皆が素晴らしい時間を過ごせるようにすることが最高のレベルで達成されました。帰り道では、普段よりも厳しい海を巧みに操縦する素晴らしい仕事をしてくれました。紳士たち、見事な仕事でした！このツアーを誰にでもお勧めします。マハロ!!!!!

This trip was for sure one of our highlights of our vacation. Captain Mario and his crew was positively amazing. Full of energy and all displayed that they love what they do. They catered to everyone with a smile and made sure all were taken care of to the best of their ability. Attention to detail, safety and making sure we all had a great time was achieved to the highest level possible. They even did a great job maneuvering through tougher seas than normal on the way back. A job masterfully done gentlemen! Would totally suggest this tour to anyone. Mahalo!!!!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ノースショア（ハレイワ）観光　120分のハレイワ散策＋ドールプランテーション＋願いが叶う石として有名なバランスロックへご案内＜1日＞

ノースショア（ハレイワ）観光　幸せの貝殻「サンライズシェル」探し＋ハレイワ散策＋ドールプランテーションなど＜1日＞

投稿者: momo

とても楽しかったです♪
添乗員さんもとても良い方で､お話も面白かったですし
いただいたマサラダもとても美味しかったです。
サンライズシェルもいただき､とても思い出深いツアーでした。
おすすめです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui All Stars Stargazing Tour & Haleakala National Park Sunset Experience

なんて夜だ！ What a night!

投稿者: Amber Poynter

私たち夫婦はヨシと一緒に星空観賞ツアーを予約しましたが、期待を超える素晴らしい体験でした。私たちの住んでいる場所は光害がひどく、星を数えることすらできません。ずっと「暗い空」を見たいと思っていましたが、本当に息をのむような光景でした。言葉では表現できず、写真ではこの体験を伝えきれません。ガイドの方はとてもフレンドリーで親切でした。移動中や停車中、夕日や星空観賞の際には非常に情報豊かでした。このツアーは次回の旅行で選ぶべきです！ぜひヨシを指名してください。

My husband and I booked the stargazing tour with Yoshi, and it exceeded our expectations. We live in a place with so much light pollution, we never see more than a handful of stars. We've wanted to see the "dark sky" for a long time. It was just breathtaking. There really are no words and pictures can not do the experience justice. Our guide was super friendly and accommodating. During the drive, stops, and sunset/stargazing he was very informative. This is the tour to choose on your next trip! Ask for Yoshi specifically.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

60歳後半の夫婦でも楽しく遊べました。

投稿者: ルークちゃん

ハワイの干潮を確かめて、今回のハワイ滞在中で一番下がる時間を確認してツアーに参加しました。8時半頃に引くので、5時45分のピックアップでした。
市内の他の参加客のピックアップして8時前に海に到着しました。
乗船後、サンドバーに向かいました。キャプテンは英語の説明で、結構早口で理解しづらかったですが、女性のスタッフが日本語で日本人参加客に説明してくれました。
サンドバーについて、最初の45分はスタンドアップパドルボートでの水遊びでした。この日は20cmほどの水深でした。
その後、しっかりしたよく浮くライフジャケットを着けて、珊瑚礁に沿ってシュノーケリングしました。明るい色の魚は少ない状態でしたが、カメは触ってはいけないのですが、当たりそうなところに上がってきてくれました。
お昼前にはワイキキに帰るれるので、さらに半日食事やプールなども楽しめました。なお、船上ではスパムおにぎり1個とチップスとドリンクなどがありました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マウナケア山頂星空から日の出＆世界遺産キラウエア火山から星空ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜朝食＆夕食付き＞by マサシネイチャースクール

景色も最高ですが、ガイドさんのお話がすごくおもしろくて勉強になり、さらにハワイ島を好きになりました！

投稿者: Mucho6

自然を存分に満喫出来るツアーでした。
火山の火口近くまで行けたのも良かったですし、マウナ・ケアの星空観測&サンライズは圧巻です！
天気にも恵まれ、日本では味わえない綺麗な景色を楽しめました。

道中や現地でのガイドさんの説明も面白く、ハワイ島の土地柄を知れて、ハワイ島を今まで以上に好きになりました。
日本語ガイドでしたので、英語が苦手な方でも大丈夫です！

なお、マウナ・ケアではスキー用の防寒着を貸していただけますが、気温が氷点下になるため、参加される方はご自身でも防寒対策をすることをお勧めします！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　大自然を楽しむ電動アシスト付きマウンテンバイクツアー　選べる初心者または上級者レベル＜2～3時間／送迎付きプランあり＞

身長制限？

投稿者: ありよし

四輪バギーと迷いましたが夫婦2人での参加でしたので、eバイクの体験にしました。
アラフィフ夫婦の為、体力の心配がありましたがeアシストの力がかなり強く（3段階）その点は問題ありませんでした。
ただ、150ｃｍ以下の方は足がつかない可能性がありますのでその点はご注意ください。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア&ノースショア（ハレイワ）1日観光！この木なんの木＋ドール＋海亀ビーチ＋B級グルメ！ジョバンニのガーリックシュリンプやブーツ＆キモズのパンケーキ立ち寄り

プロフェッショナル

投稿者: ありよし

ガイドはLEOさん、3組6人でのツアーでした。
細かいレビューは他の方がたくさん書いてらっしゃるので割愛するとして
Leoさんを一言で表現させて頂くとプロのコーディネーターです。
参加者全員のハワイでの貴重な一日をなんとか満足してもらおう、最高の記念にしてもらおうという本気の気持ちが伝わってきます。
また、チップについても何人かの方が賛否書かれてますが、ハワイはチップの国です。
日本人の感覚で20％以上の追加料金は正直痛い、その気持ちもわからなくはないですがそれ以上のスキルとサービスがLeoさんにはあると思います。
逆にそのお金が勿体ないと思われる方はこのツアーには参加されない方がお互いの為のような気がします。
最後にLeoさんに撮って頂いた写真は帰国後も嫁のお気に入りです、本当にありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

日の出とアサイーボウルに感動！

投稿者: K.G.

7月の参加だったので登っている最中に日の出の時間になってしまいましたが、絶景を楽しみながら登頂することができました。
ガイドさんも日本語が上手でハプニングがあっても安心してお任せできる方でした。
下山すると同時にマラサダを食べ、更にカフェに移動してアサイーボウルを食べるというスイーツ好きにはもってこいのプランです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

まあまあのボートライド、ハワイアンミュージックとフラダンス Decent boat ride, Hawaiian music & Hula dance

投稿者: Kar

まあまあのボートライドで、ハワイアンミュージックとフラダンスが楽しめました。フェルングロットへの散歩がこのライドの一番の部分でした。

Decent boat ride, Hawaiian music & Hula dance. Walk to Fern grotto the best part of ride

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　TVと映画のロケ地巡りツアー＜1時間半または2時間半／送迎付きプランあり＞

ツアーは良かったですが

投稿者: ちゃけ

ツアーは自体は良かったです！
案内兼ドライバーの男性のトークが淀みなく、かつ、分かりやすい上にジョークも含めプロフェッショナルで楽しめました。

ツアー前の説明には、ブライアンさんという日本語が上手なスタッフさんが説明してくれ、困ったことがあったらいつでも呼んでくださいね！と、とてもフレンドリーでした。

ただ、ワイキキからの送迎の際、飲み物を持ち込もうとしたのですが、最初は「バスの中では飲まないで」
と言っていたのに、乗り込む直前に、「飲み物はだめ！」と言われ（同じ女性に）「バスの中では飲まず、現地で飲む為です」と言ったら、「クアロアは飲み物持ち込み禁止です！」と、キツイ調子で言われ、捨てさせられました。だったら最初からそう言ってくれていれば、バスが出るまでに（10分くらいありました）飲んだのに。と、腹立たしかったです。

実際は、バスの中で飲み物を飲んでいた人（白人）もいたし、クアロアにも持ち込みで飲食していた人はいました。考えたくなかったですが、アジア人差別？とも感じ不愉快でした。急に言うことも変えられましたし。
ツアー自体は良かっただけに、非常に残念です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マウナケア山頂夕陽と星空観測ツアー ガイド撮影の一眼カメラ写真を無料ご提供！＜夕食付き／英語ガイド＞by マサシネイチャースクール

ハワイ島での最高の思い出

投稿者: bear

マウナケア火山からのサンセットと星空が見てみたい、という夢を叶えることが出来ました。天文台や天体の説明も詳しくして頂き、写真もたくさん撮って頂きました。
途中で提供されるサンドイッチとココアがとても美味しかったのが印象的でした！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

帰りも快適です。

投稿者: モリシー

帰りも安心感で予約しました。私はヒルトンだったですが、敷地が広くて、荷物を持っての移動が大変なので、宿泊ホテルを経由してもらえたらもっと嬉しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Best of Kualoa Full Day Package - Hollywood Movie Sites Tour, Jungle Expedition, Farm Tour & Lunch

私たちの休暇で最高のツアーの一つでした！ One of the best tours on our vacation!

投稿者: Carlos R.

このエクスカーションを予約して本当に良かったです。これは間違いなく私たちの最高のエクスカーションの一つでした。この場所で撮影されたさまざまな映画について多くを見て学ぶことができました。ツアーは時間がよく調整されていて、互いに重ならないように間隔が空いていました。ガイドは知識が豊富で、とても親切でした。ランチは本当に美味しく、素晴らしい選択肢がありました。オアフへの旅行はこのエクスカーションなしでは完結しないと感じています。ハワイを訪れる他の人にもこのエクスカーションをぜひお勧めします。

So very glad I booked this excursion.
This was definitely by far one of our best excursions. We were able to see and learn so much about all the different movies filmed at this location. The trips were well timed and spaced apart enough that they did not overlap into one another. The guides were knowledgeable and very accommodating. Lunch was really good with great selections. I feel like a trip to O’ahu is not complete without this excursion. Will definitely recommend this excursion to others visiting Hawai’i.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　TVと映画のロケ地巡りツアー＜1時間半または2時間半／送迎付きプランあり＞

映画のロケ地で

投稿者: モリシー

正直、もっと広大な景色を想像していました。でも、ガイドさんも陽気でとても楽しかったです。バスの待ち時間がすごくあったので、そこを改善してもらえるともっと嬉しいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

カイルア&ノースショア（ハレイワ）1日観光！この木なんの木＋ドール＋海亀ビーチ＋B級グルメ！ジョバンニのガーリックシュリンプやブーツ＆キモズのパンケーキ立ち寄り

一番の楽しみでした

投稿者: モリシー

静かな海、ホノルルとは違う街並みを見たくて予約しました。ウミガメが３匹も泳いでいるのもみれて大満足です。マサラダはそんなに違いはないでしょ？と思っていましたが、全然美味しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

安心です

投稿者: モリシー

初めてのハワイなので不安でした。乗り場を探していると、日本語で声をかけてくださりとても安心しました。私たちの時は妻と2人でゆったり乗車できました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Smith’s Fern Grotto River Cruise with Live Hawaiian Music & Hula

どこが素晴らしかったですか？ Where was wonderful

投稿者: Kathleen Oliva

ショーは素晴らしく、人々は面白くて賢く、とても情報豊かでした。

その引き出しのボートトリップを楽しんでください。

他の人にもぜひお勧めします。

素敵な家族経営のビジネスです。

Show was wonderful people were funny smart and very informative

Enjoy the boat trip in the drawer to that

Would definitely recommend it to others

Nice family run business

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

格安でH.I.Sの安心感

投稿者: KIKU

13時40分の飛行機で11時ピックアップだったのでギリギリではとちょっと不安でした。(他の会社は10時15分析ピックアップだったので)でも15分前にはピックアップに来てくれて他のホテルでのピックアップも順調で十分間に合いました。ウンテンシュモ親切でまた利用したいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

体験ダイビング　アラモアナのマジックアイランドで2ダイブ！ビーチからのエントリーで初心者におすすめ　GoProレンタル付きプランあり＜ビーチ／2ダイブ＞

躊躇していた息子が、またやりたいと言ってました！

投稿者: マルちゃん

水深4メートルと初心者には、やりやすく、インストラクターのギンジさんも懇切丁寧で、私がバタバタしていても安心させてくれるような包容力のある方でした。
　魚も間近に見ることも出来るし、エサも自分であげることができます。
　皆さんも2ダイブをオススメします。
１回目、耳抜きが上手くいかなかったり、鼻に水が入ったりしても２回目は大丈夫です。
　海のお散歩を楽しんで下さいね。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

景色も乗馬も楽しかった✌

投稿者: マルちゃん

　家族4人と兄、義姉の6人で参加しました。天気も良く、インストラクターのお姉さんも優しかったのですが、クラに乗る事がないので2時間だと内腿の痛みとヘルメットの硬さで最後の30分はまじ，つらかったです。
　1時間で十分だと思いました。
でも、景色も素晴らしく、馬も可愛いかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

リムジン

投稿者: Soy

まさかのリムジンバスで写真まで撮っていただけて満足でした！
運転も丁寧で快適に空港まで行けました。ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

いつも利用させていただいています。

投稿者: あやや

ハワイ渡航時にはいつも利用させていただいています。
英語に自信が無いため、到着時の日本語での受付は安心です。
ドライバーさんもとても親切な方ばかりでまた利用させていただきます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

良かった。

投稿者: みっしぇる

乗客の人数が３人と少なかったので、リムジンに乗れました。初リムジンだったのでテンションが上がりました。
空港に着いてからもツアー方が呼んでくれてので分かりやすかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハンズ・ヒーデマン　サーフィンレッスン

アラフィフ夫婦、なんとか乗れました！

投稿者: イルカと泳ぎたい☆

アラフィフ夫婦で参加。
初めてのサーフィン、英語の説明ということもあり、心配でした。
6名に2名のインストラクターがついてくれました。
とても気にかけて下さり、6名の中で一番へたな私が置いていかれないように、よく声をかけてくださりました。
本当に感謝です。
2時間の間に３回乗れることができました。
ハワイの海でサーフィンの体験ができたことがうれしいです。

ドローンですが、2人で75ドルでした。
同じ時間にＳＵＰの方（8人1グループ）がおり、その方たちもドローンをお願いしていました。
ドローン1台でサーフィンとＳＵＰの両方を撮影していました。
いただいたデータは、ＳＵＰの方の映像・写真も入っていました。
（同じ時間に撮ったデータ全部だと思います）
ということは、私たちの映像・写真もＳＵＰの方たちのところに渡されているということΣ(ﾟдﾟlll)ｶﾞｰﾝ、正直それは嫌でした。

また、サーフィンとＳＵＰは行っている場所が少し違うので、どうしても映像・写真が少なかったと思います。
こちらにもＳＵＰのデータがきているので、そちらの映像・写真が多いのが気になりました。（もちろん人数の比もあると思います）

サーフィン自体はとても楽しく、翌日どころかその日から筋肉痛でしたが、とても楽しかったです。
せっかくハワイに来たときは、ハワイらしいアクティビティいいと思います！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

マウナケア山麓 サンセット&星空観測ツアー　人気ガイドKAIがご案内！　満月前後も天体観測を楽しめる満月プランあり＜午後＞by ハワイ情熱星空ツアーズ

おススメです！

投稿者: fumin

ガイドのKAIさんはサービス精神旺盛でとても楽しい時間を過ごせました。
短い時間のツアーを探していたので時間的にもバッチリ。
夕日も最高のロケーションで見ることができましたし、星空も綺麗に見れて、感動でした。
気温はそれほど低くなかったのですが、風が大変強く、コンタクトレンズ着用の私にとって風に巻き上げられる砂が最大の敵でした。
涙ボロボロで目が開けられず、ほかの人の半分の時間しか星空は見られなかったかも（笑）　
コンタクトレンズの方は眼鏡に変えられるかゴーグル着用を強くお勧めします。もちろん風が強くなければ問題ないと思うのですが・・。
それでも満足度が高い、神ツアーだと思います。
夕日や星空をバックにKAIさんが撮ってくださった写真は宝物です。
ありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー天使の海　シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ　船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞

OK

投稿者: OZM

ものすごくよい口コミが多いですが、それほどでもなかったです。

その理由1 「船が小さすぎて着替える場所も座る場所も十分ではない」ということ。かなり儲かっているツアーなので、もっとでかくて機能的な船にしてほしい。
雨が降ってきても、客が多いと全員が屋根の下に入れるスペースもない。

理由2「ウェットスーツは貸してくれない」
結構水深の深いところで泳ぐので、安全のためにもウェットスーツを貸してくれるべきだと思う。
だけど、前述のとおり船は小さいし、シャワーもついてない。船自体と安全管理について
の改善が必要。

ハンバーガーは、モスバーガーみたいでした。おいしかったけど、これもふつうかなという感じ。

バスは、他の人の口コミと同じように、寒い。なので、船でゆっくり着替えたりできると良いのですが、船のトイレは狭いので、着替えにくかった。船にはシャワーもついてない。

泳いでられる時間もそんなに長くない。亀はみれたけど、魚もそんなにいなかった。サンドバーも天国といえるほどではなく、そんなに感動的なほどきれいでもない。

その3　時間帯が遅すぎる。
もっと早い時間帯に出発すれば、魚もいるんじゃないかと思うけど、正午近くにサンドバーに着くので、これも時間設定が遅すぎると思う。シュノーケリングするころには、既に海はにごりはじめている。
７時とか出発にすれば良いんじゃないか。

ガイドさん（？）は、日本人の女性がとても親切でしたが、最初から最後までビキニで、「なんでかな？」と思いました。スタッフの外国人の女性もひもパンでした。スタイル良いけど、ずっとビキニでいる必要はないのでは・・・（特に船上）。ビキニスタイルもサービスの一環なのかな？　大変ですね。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

ありがとうございました！大満足の1日でした！

投稿者: joko

お天気にも恵まれ充実した1日でした。
知識豊富なモアナさんのハワイ島愛に溢れるお話しは長い移動も苦にならず、聞き入ってしまいました。
数年で形や大きさが変わるというハレマウマウ火口をまた見に来たいと思います。
そのときはまたモアナさんのお話し、聞かせて下さい。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

世界遺産キラウエア火山とマウナケア山麓星空ツアー　ヒロ市内立ち寄り！ツアーガイド撮影の一眼カメラ写真をご提供＜夕食付き＞by マサシネイチャースクール

長時間ですが、最初から最後まで、ハワイ島の美しさを満喫できました。

投稿者: KZSH

ホテルでのピックアップの際、こちらのミスで登録していたホテルが間違っていたことに気がつき、前日に変更したにも関わらず快くご対応してくださいました。
また、日本語ガイドは安心ですし、こちらの質問やお話にも気さくに対応してくださり、終始気持ちよくツアーに参加することができました。
今回は幸運にも全ての場所で晴れ渡っており、ガイドの方も「初めて」というほどに綺麗な景色を堪能することができました。
長時間ありがとうございました！
次はぜひ、山頂の日の出ツアーにも参加させていただきたいと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ダイヤモンドヘッド日の出ハイキング＋マラサダ付きツアー　アサイボウル付きプランあり＜午前＞

早朝は涼しくて最高です

投稿者: イルカと泳ぎたい☆

私たちのバスは一番最初にゲートに到着。
一番で登山できました。
人も少なくて、登りやすく、頂上での写真もスムーズに撮れました！

始めてマラサダを食べましたが、軽くて朝からでも食べやすかったです。

友人は前日の11時頃に登ったそうですが、とても暑くて登ってすぐに降りてきたと言っていました。
朝一番で登ると涼しくて登るにもいいと思いますし、8時にはホテルに着き、一日を有意義に使えるのでオススメです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Maui Magic 2-Stop Snorkel Tour - Molokini Crater, Turtle Swim, Breakfast & Lunch

ハナの道 Road to Hana

投稿者: Erika

カイリは歴史について非常に詳しく、私たちが他に何に興味があるかを尋ねてくれました。事前にどこで写真を撮れるかを教えてくれ、より良い撮影のためにカメラの位置をどうするかもアドバイスしてくれました。周辺の食事やシェイブアイスのおすすめの場所も教えてくれました。

Kaili was very informative about history, asking what else we were interested to hear about. Tells in advance were we could take pictures ahead of time and how to position our camaras for better shooting. Recommend places in the area go for food and shave 8ce.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。