投稿者: Joanna Yang
食品サンプルを作る素晴らしくユニークな体験でした。オンライン予約は簡単でスムーズでした :) ただし、追加の店内商品(店舗で作られた食品サンプル、例えばキーチェーン)を購入するには現金が必要なので、残念ながら私たちは持っていませんでした。それ以外は、コース自体が魅力的で、わかりやすく、大人でも楽しめました。ぜひおすすめします!
Great and unique experience making sample food. Booking online was straight-forward and easy as well :) Do note that to purchase additional in-store merchandise (sample food made by the store eg keychains) require cash, which we unfortunately did not bring. Otherwise, the course itself was engaging, straight-forward, and fun even for adults. Would definitely recommend!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/04/08 |
| 参加日: | 2024/04/06 |
投稿者: みかんのおやじ
8歳の娘と参加しました。娘は緊張していましたが、優しく丁寧に対応していただき、楽しく過ごせました。帰り道では「またやりたい」と言っていました。
材料費をもう少し支払っても良いので、複数個制作体験ができるとコツが掴めてくるかなと思います。5歳くらいの子には時間的にちょうど良いのかもしれません。
食材サンプルの100年前からのお話をお聞きし、大人も楽しめます。おすすめです。
お世話になりました。ありがとうございました。
みかんのおやじ様
ご来店頂きましてありがとうございました。
大変可愛く仕上がったと思います。
ご予約下されば複数体験も可能です。
頑張って仕上げて下さいました。
是非またのご来店お待ちしております。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | タルト/カップケーキ チャーム |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/04/02 |
| 参加日: | 2024/04/01 |
投稿者: Renee
寺院訪問や観光、食事、買い物以外に何かすることを探していますか?自分だけの食品サンプルを作ることで、あなたのクリエイティブな才能を発揮してみましょう(特別な才能は必要ありません!)。これは、すべての年齢層とスキルレベルに向けた素晴らしい家族向けのアクティビティで、食品サンプルの歴史についても少し学ぶことができます。なお、すべての材料をゼロから作るわけではなく、麺やトッピングなどの一部は事前に作られており、それらを成形して配置することで最終製品を作ります。私たちのグループは、寿司キャンドル、チャーハン、ラーメン、ピザ時計など、さまざまなアイテムを作成し、皆が自分たちの作品に大満足でした!素晴らしいお土産になります。スタッフはとても親切で、サポートもしてくれ、何よりも私たち全員を助けるのに忍耐強かったです。ぜひ自分で試してみてください!
Looking for something to do other than visiting temples, sightseeing, eating, or shopping? Show off your creative talent (you really dont need any!) by making your own sample food. This is a great family activity geared to all ages and skill levels and you learn a bit about the history of sample food. Keep in mind that you are not making samples from scratch. Rather some items such as the noodles and toppings are pre-made and you're basically molding them and placing the items to create your final product. Our group created different items - sushi candle, fried rice, Ramen and pizza clock - and everyone was thrilled with our creations! What a great souvenir to take home. Staff was very friendly, kind, supportive, and more importantly, patient in helping all of us. Try it out for yourself!
ご来店いただきありがとうございます。
お褒めの言葉をいただき、とても嬉しく思います。
誰でも楽しんで食品サンプルを作れるように準備しました。またのご来店をお待ちしております。
Thank you for visiting us.
I am very happy to receive your compliments.
We have arranged it so that anyone can have fun creating food samples. We look forward to seeing you again.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/03/30 |
| 参加日: | 2024/03/29 |
投稿者: MB
温かい歓迎を受け、ワークショップは快適でした。ガイドは親切で知識が豊富で、必要なときに喜んで手助けしてくれました。
最終的な作品(ラーメンボウル)に満足しており、ガイドはそれを安全な箱にしっかりと梱包してくれました。
パフェなど他の食品オプションを完成させるために再度訪れたいと思います。
このアクティビティをぜひお勧めします。時間があまりかからず、あまり散らかることもなく、最終的な結果も素晴らしいです。
I received a warm welcome and the workshop was comfortable. My guide was kind and knowledgeable and happily helped me when I needed it.
I was pleased with my end product (the ramen bowl) and my guide packaged it very well in a secure box.
I would come back again to complete some of the other food options like the parfait.
I definitely recommend this activity. It doesn't take too long, isn't very messy and the end result looks great.
ご来店いただきありがとうございます。
再度、高評価をいただきありがとうございます。
ラーメン体験は海外の方々にも人気です。ぜひ作って、日本のラーメンをお試しください。
またのご来店をお待ちしております。
Thank you for visiting us.
Thank you again for your high evaluation.
The ramen experience is also popular among people from overseas. Please make it and try Japanese ramen.
We look forward to seeing you again.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/03/17 |
| 参加日: | 2024/03/12 |
投稿者: まるちゃん
地方から遊びに来た姉と一緒に財布作りを体験しました。
不器用ながらも、お店の方の親切丁寧なご指導のもと、満足の行く作品になりました。
また機会があれば体験したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/02/25 |
| 参加日: | 2024/02/24 |
投稿者: William
最も重要なのは英語でコミュニケーションを取ることができることで、先生はそれを実現してくれました!指示は明確で、私たちを引き込んでくれました。
いくつかの材料はすでに用意されていたので、ゼロから何かを作る満足感は期待しないでください。しかし、その難易度は旅行者にとって適しています。
壁に貼ってあるポスターも読んでみてください。以前のプレイヤーからのアドバイスを見ることができます。
この体験を10点満点中10点と評価します!(個人的には、ラーメンよりもチャーハンの方が楽しめると思います)
The most important thing is being able to communicate in English, and the teacher delivered! Instructions were clear, and kept us engaged.
Some of the materials were ready to go, so do not expect the satisfaction of crafting something from scratch, but its difficulty is suitable for travellers.
You should also read the posters on the wall, and you could see some advice from previous players.
I'd rate the experience 10/10!
(Personally think fried rice is more enjoyable than ramen)
ご来店いただきありがとうございます。皆様に楽しんでいただけるよう、体験をかなり工夫しました。
お褒めの言葉をいただき、感謝いたします。
ラーメンとチャーハンはどちらも非常に人気があります。
日本に再度お越しの際には、またお会いできることを楽しみにしています。
Thank you for visiting us. We want everyone to have fun, so we have arranged the experience quite a bit.
I appreciate your compliments.
Ramen and fried rice are both very popular.
We look forward to seeing you again when you visit Japan.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Fried Rice |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/02/04 |
| 参加日: | 2024/01/30 |
投稿者: Anthony
ホストはとても親切で、楽しい時間を過ごしました!!!私たちのサンデーパフェは本物のように見えて、食べたくなります。
The host is super nice and we had fun!!! Our sundae parfait looks too real that we want to eat it.
この度はありがとうございました。体験を楽しんでいただけたら嬉しいです。食べられないのは残念です。また日本に来た際にはぜひお越しください。ありがとうございます。
Thank you for this time.
I would be happy if you enjoyed the experience. It's a shame that I can't eat it.
Please come visit us again when you come to Japan.
Thank you
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Full-Sized Ice Cream Sundae |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/02/03 |
| 参加日: | 2024/02/02 |
投稿者: Kim
予約は少し難しかったですが、チェックアウトまでどのオプションが利用可能か分かりにくかったです。それでも、食品サンプルを作るアクティビティ自体はとても楽しかったです!ラーメンのボウルを作り、プロセスを見るのは興味深かったですし、英語で指導してもらえたことに感謝しています。スタッフはとても親切で助けてくれましたし、またいつかこれをやりたいと思っています。
Booking was a little bit tricky, it was tough to tell which options were available until checkout. That said, the activity of making a food sample itself was a lot of fun! We made bowls of ramen, and it was interesting to see the process and I am grateful that the instruction could be given in English. The staff were very friendly and helpful and I look forward to doing this again sometime.
ご来店いただきありがとうございます。
食品サンプルの体験を楽しんでいただけたことを願っています。
ラーメンはとても美味しかったです。
Thank you for visiting us.
We hope you enjoyed the food sample experience.
The ramen turned out delicious.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/30 |
| 参加日: | 2023/12/24 |
投稿者: やまとしろくま
小学一年の息子と二人で参加。
じいじとばあばと結婚記念日祝いのマグカップを手びねりで作りました。お手本のカップよりかなりボリューミィなカップが完成しましたが、先生が優しくわかりやすく丁寧に教えてくださったので、息子も私も大満足です。
最後に文字や絵を入れられるのもよかったです。
完成が楽しみです。
工房内や、お手洗いに先生のちょっとした作品が飾られていて、とても可愛いかったです。
またの機会に参加したいと思います!
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 手びねり |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/01/29 |
| 参加日: | 2024/01/28 |
投稿者: Asmico
少し到着が遅れましたが、スムーズに制作ができました。いろいろ教えてもらって、話をするのも楽しかったです。もう少し難しい食品サンプル作りも出来ればと思います。
少し到着が遅れましたが、スムーズに制作ができました。
いろいろ教えてもらって、話をするのも楽しかったです。
もう少し難しいサンプル作りも出来ればと思います。
この度はお来店頂きましてありがとうございました。是非また機会がございましたら違うメニューにもTRYしてみて下さいませ。よろしくお願い致します。
この度はお来店頂きましてありがとうございました。
是非また機会がございましたら違うメニューにもTRYしてみて下さいませ。
よろしくお願い致します
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Sushi Candle |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/16 |
| 参加日: | 2024/01/12 |
投稿者: Barbara
オーナーとスタッフは非常にフレンドリーで、指示を説明するために時間をかけてくれました。スタッフの一人がラーメンの麺をフリスビーのように平らにするように頼んだとき、私は笑ってしまいました。これは素晴らしいお土産で、私と彼氏はとても楽しみました。確かにユニークな体験です。クラス自体はあまり時間がかからず、30〜40分くらいでしょうか?作るものの数やインストラクターの忙しさによります。チャンスがあれば、この体験を強くお勧めします!自分の作品はすぐに持ち帰ることができ、私のデラックスパフェは丁寧に箱に入れられ、その後袋に入れて持ち帰りました。シリコン(「ホイップクリーム」)が完全に硬化するまで24時間かかります。
Owner and stuff were amazingly friendly and took the time to explain the instructions. I laughed when one of the staff members to please flatten the ramen noodles like a frisbee. These are awesome souvenirs and me and the boyfriend enjoyed it a lot. It's a unique experience for sure. The class itself doesn't take too long, maybe 30-40 minutes? It depends on how many things you're making and if the instructor is busy. If you have the chance, i highly recommend this experience! You take your product home right away, they packaged my deluxe parfait very carefully in a box and then into a bag to take home. It'll take 24 hours for the silicone (the "whipped cream" to fully harden.
ご訪問いただきありがとうございます。高評価をいただけて嬉しいです。次回日本にお越しの際は、別のメニューをお試しください。お待ちしております。
Thank you for visiting us. We are also happy to receive a high evaluation.
Please try a different menu when you visit Japan again. We'll be expecting you.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Deluxe Ice Cream Sundae |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/01/13 |
| 参加日: | 2024/01/12 |
投稿者: ゆうくん
場所は迷わず行けました
小学生4年の息子が作れるが心配してましたが,丁寧に教えてもらい,楽しんで作ることができました
記念に残るものができて,とても良かったです
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/01/01 |
| 参加日: | 2023/12/31 |
投稿者: H.A
ポイントを使いたくて体験してきましたが、色を選べる箇所が多くて、選ぶだけでも楽しかったです。
本体で2色、チャック、ボタン裏の補強パーツ2箇所をそれぞれ選べました。
最初は使いやすいベーシックな色にしようかと思っていましたが、せっかく作るならお店であまり売ってなさそうな色にしようと派手目にしちゃいました。
作業は難しいところはやっていただけるし、力加減が難しい部分は事前に失敗例をやって見せてくれたり練習させてくれたりするので、スムーズに作ることができます。
革の説明も丁寧にしてくださり、今まで布と同じようにしか見ていなかった革が動物だったんだというのをすごくリアルに感じられ、より大切にしようと思えました。
お財布はちょっと大きめなのでポーチとして使うのもありのようです。
もしネックレス引っかけられるとこがあったら携帯アクセサリーケースにしてたかも。
愛着わき過ぎてお財布として使うのが勿体なくなってしまい、何に使うか悩み中です!笑
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/01/01 |
| 参加日: | 2023/12/30 |
投稿者: Teo
素晴らしく、わかりやすく詳細な指示でした。大人も子供も家族で楽しい時間を過ごし、自分たちの好きな食品サンプルを作りました。オーナーやアシスタントとの会話も楽しかったです。また、多くの有名人の写真も見ました。非常におすすめです。
Excellent easy to follow and detailed instructions. Adult and children had lots of fun as a family, creating food samples of our choice. Nice conversations with the owner and assistant. Also saw lots of celebrities photos. Highly recommended.
私たちを訪れていただきありがとうございます。楽しんでいただけて、日本での素晴らしい思い出を作っていただけたら嬉しいです。日本に来る際は、ぜひまた私たちを訪れてください。お待ちしております。
hank you for visiting us. I would be happy if you enjoyed it and made some good memories of your time in Japan. Please come visit us again when you come to Japan. We'll be expecting you.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Fried Rice |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/12/07 |
| 参加日: | 2023/12/05 |
投稿者: ヤマ
私はコーヒーはほぼ初心者、彼女は毎日スタバでグランデサイズを買うようなコーヒー好きだったのですが、我々の知識量に合わせてコーヒーのイロハを教えていただきました!
実際の焙煎体験では、たくさんのスペシャル豆から自分のフィーリングで豆をセレクトし、焙煎具合も自分のお好みポイントでストップできるという、「自分のコーヒー作り体験」をあたたかくサポートしていただきました。
先生の人柄もあたたかく、そして初めて知った知識もたっぷり!コーヒーはいろんな選択の掛け算で味が変化することがわかりました。
コーヒー好きの彼女の誕生日に体験をプレゼントしまして、大満足です!ありがとうございました。
ヤマさま
ご投稿をお寄せいただき、ありがとうございました!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | コーヒー焙煎体験 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/11/29 |
| 参加日: | 2023/11/29 |
投稿者: Pradeep D
インストラクターは、食品サンプルの歴史や作り方について非常に詳しかったです。彼は私たちと一緒に時間を過ごし、さまざまなステップを自分たちで行えるように手助けしてくれました。彼は非常に良い英語を話し、詳細な作業のための複雑なステップを説明するために翻訳アプリを使っていました。この体験はすべての年齢層の人々にとって素晴らしく、周りの子供たちも楽しんでいました。私たちはとてもかわいいお土産と素敵な思い出を持ち帰ることができました - 東京を訪れ、ユニークなことを学びたい人には100%おすすめの体験です!
Our instructor was very knowledgeable about the history of and how to make plastic food. He stayed with us for the entire time, letting us do all the different steps while lending a helping hand to keep us on track. He spoke very good English and used a translator app to explain more involved steps for detail work. The experience is great for people of all ages, kids around us were having a blast. We have very cute souvenirs and lovely memories to take home with us - 100% recommend this experience to anyone visiting Tokyo and looking to learn something unique!
ご訪問いただきありがとうございます。私はまだ英語を勉強します。お褒めの言葉と高評価をありがとうございます。日本に訪れた際は、ぜひまたお越しください。お待ちしております。
Thank you for visiting us. I will still study English. Thank you for your compliment and high rating. Please come again when you visit Japan.
We'll be expecting you
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Mini Curry Rice Smartphone Stand |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/11/29 |
| 参加日: | 2023/11/28 |
投稿者: Ramya V
入場した瞬間から温かく迎えられました。インストラクターは体験中ずっと私たちと一緒にいて、各ステップの実行方法やリアルな見た目を保つ方法を教えてくれました。彼は非常に流暢な英語を話し、プロセスのより複雑な部分を説明するために翻訳アプリを使っていました。私たちは多くのことを学んだと感じ、美しい食品サンプルのお土産を持ち帰ることができました。この体験はこの地域を訪れる誰にでもお勧めです!
Right from when we entered the location we were welcomed warmly - the instructor stayed with us for the entire experience, showing us how to execute each step and maintain a detailed realistic look throughout. He spoke very good English and used a translator app to explain more intricate parts of the process. We came away feeling like we had learned a great deal, and with beautiful plastic food souvenirs to take with us. Definitely recommend this experience for anyone visiting the area!
ご来店いただきありがとうございます。食品サンプルの体験を楽しんでいただけたことを願っています。多くの国の方々が引き続き楽しんでいただけることを願っています。
Thank you for visiting us. We hope you enjoyed the food sample experience. I hope that people from many countries will continue to enjoy it.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/11/29 |
| 参加日: | 2023/11/28 |
投稿者: Selena
このクラスを受けてとても楽しかったです。北池袋駅から徒歩約5分の小さな家族経営の店です。バウチャーに英語で良い指示が書かれていたので、見つけるのに問題はありませんでした。先生はとても親切で、素晴らしい英語を話しました。翻訳アプリを使って笑い合うこともできました。私たちはラーメンクラスを選び、自分たちの作品を楽しみました。東京での楽しくてシンプルでクリエイティブなアクティビティで、誰にでもおすすめです!とてもアプローチしやすいビジネスで、私たちは完全に快適に感じました。
We had so much fun taking this class. It's a small, family-run shop about a 5 minute walk from the Kita-Ikebukuro train station. They gave good instructions in english on the voucher, so we had no problem finding it. Our teacher was really helpful and spoke great english- we had some good laughs using the translator app too. We chose the ramen class and loved our creations. Fun, simple, creative thing to do in Tokyo- would recommend to anyone! Very approchable business, we felt totally comfortable.
私たちを訪れていただきありがとうございます。お褒めの言葉をいただき、とても嬉しいです。
英語はかなり難しいですが、体験を楽しんでいただけたら嬉しいです。
この作品をお家に飾っていただければ幸いです。日本の思い出になれば嬉しいです。
Thank you for visiting us. Thank you for visiting us.
I am very happy to receive your compliments.
English is quite difficult, but
I hope you enjoyed the experience.
Please display this work in your home.
I would be happy if it became a memory of Japan.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/11/15 |
| 参加日: | 2023/11/14 |
投稿者: Eva Raab
とても楽しかったですし、スタッフもとても親切でした。指示はわかりやすく、助けが必要な場合は喜んで手伝ってくれました。お土産や自分用に、ぜひおすすめします。
It was really fun and the staff was super nice. The Instructions were easy to follow and if you needed help, they were happy to help.
I would definitely recommend it, as souvenir or for your own.
ご来店いただきありがとうございます。高評価をいただき感謝いたします。
食品サンプル作りを楽しんでいただけたら嬉しいです。またの日本訪問をお待ちしております。
Thank you for visiting us. Thank you for your high evaluation.
I would be happy if you enjoyed making food samples. We look forward to seeing you again on your next visit to Japan.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Full-Sized Ice Cream Sundae |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/10/26 |
| 参加日: | 2023/10/24 |
投稿者: William
フレンドリーなスタッフは英語が限られていましたが、私たちがパフェを作るために必要なことは十分に理解していました。楽しく、長すぎないクラフト活動で、17歳と11歳の子供を含む家族全員が楽しめました。最終製品は素晴らしく梱包されていたので、無傷で家に持ち帰ることができました。
Friendly staff had limited English, but plenty for what we needed to make our parfaits. Fun, not super long, crafting activity that our whole family (including 17 & 11 year olds) enjoyed. They packed the final product amazingly so they made it home with zero damage.
ご訪問ありがとうございます。無事にお帰りいただけて嬉しいです。
もっと英語を勉強します。
今回の体験を楽しんでいただけたことを願っています。
Thank you for visiting us. I'm glad I was able to get you home safely.
I will study English more.
I hope you enjoyed your experience this time.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Full-Sized Ice Cream Sundae |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/09/16 |
| 参加日: | 2023/08/26 |
投稿者: mari
娘と姪っ子と伺いました。
各家族分を作ってみました。
子どもたちも出来栄えに大満足の様子でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 押し花の箸置き作り |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/19 |
| 参加日: | 2023/08/19 |
投稿者: Rita- from Hong Kong
本当に楽しい体験でした!スタッフはとても親切で、役に立ち、私たちがすべてのステップを理解できるように明確に説明してくれました!私たちが作ったサンプルが大好きで、美しいです!
This was really an enjoyable experience! The staffs are very nice, helpful and explained very clearly to make sure we understand every step! Love the samples that we have made, beautiful!
ご来店いただきありがとうございます。高評価をいただき、感謝いたします。とても嬉しく思います。日本にいらっしゃる際は、ぜひまたお越しください。お待ちしております。
Thank you for visiting us. Thank you for your high evaluation. I am very happy to hear that. Please visit us again when you visit Japan.
We'll be expecting you.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Mini Curry Rice Smartphone Stand |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/08/19 |
| 参加日: | 2023/08/17 |
投稿者: のんさん
小学3年生の子供と自由研究の作品づくりとして参加しました。
参加前は子供には難しいかも…と思いましたが、とても丁寧に教えていただき、シャッターチャンスにもご配慮くださり、親子共々とても楽しい時間が過ごすことができ素敵な作品になりました。
子供も「また同じところでものづくりがしたい!」と大変満足した様子です。
お世話になりありがとうございました。
レビューをお寄せいただき、ありがとうございます。
嬉しく読ませていただきました。
楽しい時間を過ごせた、ありがとうございます。
この度はお越しいただきありがとうございました。
また、どうぞよろしくお願いいたします。
革工房ナスタチウム
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/08/14 |
| 参加日: | 2023/08/13 |
投稿者: Sakura in NJ
とても楽しい体験でした。私たちはずっと食品サンプルを作ってみたかったので、家族全員がとても楽しみました。スタッフは非常に親切で助けてくれ、私たちがうまくやっているか確認してくれました。この場所を強くお勧めします。
It was a very fun experience. We always wanted to try making food sample and our whole family enjoyed so much. The staff were extremely friendly and helpful and they are making sure we were doing just fine. Highly recommend this place.
ご来店いただきありがとうございます。ご家族と一緒に楽しんでいただければとても嬉しいです。とても良く仕上がっています。また日本にいらした際にはぜひお越しください。
Thank you for visiting us.
I would be very happy if you could enjoy it with your family. It's finished very well. Please come visit us again when you visit Japan.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/08/12 |
| 参加日: | 2023/08/11 |
投稿者: Sabine
素晴らしいレビューを読んだ後、私はこのアクティビティを16歳の息子と一緒に予約しました(2023年7月中旬)。他のレビューアーたちに同意しますが、本当に楽しく、ユニークな体験でした。インストラクターはとても親切で助けてくれ、すべてを英語で説明してくれましたし、とても忍耐強くサポートしてくれました。私たちは「材料」を選ぶ時間があり、私たちのアイスクリームサンデーはどちらもとても良い出来栄えでした。完璧なパッケージのおかげで、無事に家に持ち帰ることができました。ぜひ自分で試してみることをお勧めします!
After reading the excellent reviews I had to book this activity for me and my 16-year-old son (mid July 2023) and I have to agree with the other reviewers: it was a lot of fun and a unique experience. The instructor was really nice and helpful, he explained everything to us in English and was very patient and supportive. We had time to choose our "ingredients" and both our ice cream sundaes turned out really well. Due to the perfect packaging we brought them back home safely. We highly recommend trying it yourself!
ご訪問ありがとうございます。
私の流暢でない英語をお詫び申し上げます。
日本文化をテーマにした食品サンプルを作成します。
私は嬉しいです。
日本に訪れた際は、ぜひまたお越しください。
お待ちしております。
Thank you for visiting us.
Sorry for my not fluent English.
Create a food sample that is Japanese culture
I am happy.
Please visit us again when you visit Japan.
We'll be expecting you
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Full-Sized Ice Cream Sundae |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/08/07 |
| 参加日: | 2023/07/09 |
投稿者: Study Group
彼らは日本語と少しのジャパニーズ・イングリッシュを話します。理解するのは簡単ではありませんが、コミュニケーションを取るのに役立ちます。サービス精神は素晴らしく、常に笑顔で親切に質問に答えてくれます。食品サンプルは良い品質で、素晴らしい体験ができました。
They speak Japanese and a little bit of Japanese English It's not easy to understand but it helps to get communicated.
But, Their service mind is great, smile all time and kindly answer our question.
the sample things are good quality and we got a great experience.
ご訪問ありがとうございます。
もっと英語を勉強しなければなりません。
ご理解いただきありがとうございます。
体験を楽しんでいただけたことを願っています。
Thank you for visiting us.
I have to study English more.
Thank you for your understanding.
I hope you enjoyed the experience
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Mini Ice Cream Sundae with Photo Clip |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/08/02 |
| 参加日: | 2023/07/26 |
投稿者: Sarah
これらの食品サンプルを作りたいと思っていて、東京メトロパスのチカトク(お得なサービス)を利用する機会を見つけて嬉しかったです。説明は日本語でしたが、スタッフが私が何をすればよいか理解できるように配慮してくれ、進め方を正確に示してくれました。素晴らしい体験で、数時間を楽しく過ごす方法でした。
I've always wanted to make one of these food samples, and was happy to find this opportunity using the Chika Toku (extra value) system from the Tokyo Metro pass. Although the explanation was in Japanese, the staff made sure I understood what to do and even showed me exactly how to proceed. It was a wonderful experience and a fun way to spend a couple hours.
ご来店いただきありがとうございます。
食品サンプルの体験を楽しんでいただけたなら、嬉しいです。
全スタッフがもっと英語を話せるようにすべきです。
私も頑張ります。
次回の日本訪問時にお迎えできることを楽しみにしています。
Thank you for visiting us.
If you enjoyed the food sample experience
I am happy.
All staff should be able to speak more English
I will do my best.
We look forward to welcoming you back on your next visit to Japan.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Tart or Cupcake Key Holder |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/07/30 |
| 参加日: | 2023/07/29 |
投稿者: DadAndDaughter
そのアクティビティはとても楽しかったです!私と7歳の子供が参加しましたが、インストラクターは私たち二人にとても親切で、明確な指導と説明をしてくれました。インストラクターの英語は十分にできていて、翻訳アプリを使ってコミュニケーションをとっていました。食品サンプル自体もとても楽しく、理解しやすく、結果は非常にリアルです!素晴らしいお土産です!
The activity was a ton of fun! Me and my 7 year old attended, the instructor was very helpful and friendly with both of us and provided clear guidance and explanations. Our instructor's English was quite capable, and used a translation app to bridge the gap. As for the food samples themselves it was a lot of fun, easy to understand, and the results are super realistic! Great souvenirs!
ご来店いただきありがとうございます。外国の方にも楽しんでいただけるように、私も英語を勉強していますが、もっと頑張ります。日本に来た際には、ぜひまたお越しください。お待ちしております。
Thank you for visiting us.
So that foreigners can also enjoy
I am also studying English, but I will try harder. Please come visit us again when you visit Japan.
We'll be expecting you
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/07/29 |
| 参加日: | 2023/07/09 |
投稿者: Diana milky hama
そこのスタッフの方はとても親切で、私たちに教えてくれて、とても忍耐強く、素晴らしかったです。他のスタッフもずっと笑顔で接してくれて、とても良かったです。予約なしでいろいろ作らせてくれました。そこで売っているチャームもとても可愛かったです。やったー!
The guy there was so nice to us like he was teaching us and was so patient and was so good. And like the other staff kept smiling at us and they were so nice. And they let us make stuff without reservation. And the charms they sell there are so cute too. YAYYYYYYY
ご訪問いただきありがとうございます。あなたの言葉が私たちの励みになります。日本にいらした際は、ぜひまたお越しください。お待ちしております。
Thank you for visiting us. If you say so
be our encouragement.
Please come visit us again when you visit Japan.
We'll be expecting you.
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Ramen |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/07/16 |
| 参加日: | 2023/07/15 |
投稿者: Jessica
これはすべての年齢のクラフターにとって素晴らしい体験でした。スタッフは材料について非常に知識が豊富で、手順について質問されることにもとても親切でした。言語の壁を乗り越えるために、Google翻訳が利用できるタブレットが用意されており、スタッフは日本語の能力のレベルに関係なく非常に配慮してくれました。将来の旅行で英語だけの友人をここに連れてくるつもりです。
This was a great experience for crafters of all ages. The staff is incredibly knowledgeable about their materials, and very receptive to be asked about procedures. There's a tablet with Google Translate available on-hand to help move through any language bumps, and staff was incredibly accommodating towards all levels of Japanese proficiency. I definitely plan to bring english-only friends back here on a future trip.
ご訪問いただきありがとうございます。
多くの称賛をいただき、とても嬉しく思います。
食品サンプルは日本独自の文化です。
この体験を楽しんでいただけたことを願っています。
私たちはもっと英語を勉強します。
日本にいらした際は、ぜひまたお越しください。
お待ちしております。
ヤマトサンプル製造スタッフ
Thank you for visiting us.
We are very happy to receive many compliments.
Food replicas are a culture unique to Japan.
I hope you enjoyed the experience.
Wewill study English more.
Please come visit us again when you visit Japan.
We'll be expecting you.
Yamato Sample Manufacturing Staff
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Japanese-style Curry |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/07/01 |
| 参加日: | 2023/06/26 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
体験教室 | 東京の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
東京都内で体験できる気軽に参加できるクラフト体験はいかがですか?子供だけでなく大人も楽しめる手作り体験をたくさんご用意しています。新しい習い事を始めたいという方も、まずは一日体験レッスンでお試ししてみるのがおすすめ。 本格的な和菓子作りや、粘土感覚で楽しめる手びねりの陶芸、ギフトにもぴったりなガラス工芸、研磨剤を空気圧で吹き付けてガラスを削るサンドブラストなどは、シーズンを問わず楽しめる定番体験!その他にも、おしゃれさんに大人気のラテアートやジーンズ作り、女子におすすめのディフューザー作りやお部屋のアイテムづくりなど、幅広く揃えています。講師が丁寧にレクチャーをするので、初心者さんでも安心してください。所要時間も30分から2時間と短時間なのも魅力。のめり込みすぎて時間が経つのも忘れてしまいますよ。子供連れOKのプランもあるので、ものづくりが好きなお子様と一緒に参加するのも素敵ですね!週末、連休、雨の日の予定に迷ったら、口コミでも人気の高い、東京で参加できる体験教室・クラフト体験アクティビティの予約はこちらから。
ご来店いただきありがとうございます。お褒めの言葉をいただき、私も嬉しいです。楽しい時間を過ごしていただけたなら、私も嬉しいです。日本にいらした際は、ぜひまたお越しください。
Thank you for visiting us. I am also happy to receive your compliments. I'm glad if you had a fun time. Please come visit us again when you visit Japan.