Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

東京のような大都市を楽しむための最良の方法 Best way to see Big city like Tokyo

投稿者: Venkatesh

東京のような複雑な都市を観光するには、これが最高の方法の一つだと言わざるを得ませんでした。期待を大きく上回る体験でした。ルートは素晴らしく、バスも優れていました。東京の地下鉄を理解したり、駅までの道を探したりするのにかかる時間を大幅に節約できます（子供連れの場合は特に大きな問題です）。指定された場所で降りたり、乗ったりできる柔軟性も素晴らしかったです。唯一の提案は、六本木お台場コースのように、乗降の間隔があまりにも大きい（ほぼ3.5時間）ことです。これを短縮できれば、もっと多くの場所で降りる柔軟性が得られると思います。楽しい時間をありがとうございました。

I must say this was one of the best way to see complex city like Tokyo. It was far beyond my expectations. The route covered was awesome, buses were excellent. This saves lot of time that one would spend otherwise understanding Tokyo subways, finding way to the station and out of station (this is huge concern if you have kids). The flexibility to get down on designated spot and hopping on was great. Only suggestion I would give is like in case of Roppongi Odaiba course, the gap between hop on and hop off is too large (almost 3 .5 hours). If they can shorten this, it will provide more flexibility to hop off at more places. Thanks for the good times.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

もっと努力してください。 make more effort

投稿者: Be greedy to welcome

このコースでは、東京のアウトラインを見ることができましたが、本当に退屈でした。
- 寒い日だったので、私たちを温めるための何か、例えばホッカイロが必要だった印象があります。会社が顧客が良い時間を過ごせるように努力しないとは思えません。
- 音声説明は、終わる前にしばしば中断されました。自動音声システムは、この種の交通機関では機能が難しいようです。会社は私たちに説明するための人間のガイドを提供すべきです。
- 説明自体は時々、重要なことではなく、些細なことでした。

3500円の価値はありませんでした。

In this course, I could see the outline of Tokyo.
But it was really boring.
-It was freezing day, so I had an impression that would have been needed something to make us warm, like hokkairo. I doubt the company can't make an effort to let the customer spend good time.
-Audio explanation had often been interrupted before it finished. Automatic audio system seems difficult to function in this type of the transportation. The company should provide the human guide for us to explain.
-The explanations itself were sometimes trivial matters, not essence of things.

It wasn't worth to pay enough for 3500yen.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

スカイホップのレビュー Review for Skyhop

投稿者: Jazz & Phoebe

バスは常に時間通りで、各停留所に長く留まることはありません。移動時間を心配することなく、すべての目的地に到着できます。オーディオガイドも便利で、特定の停留所に近づくたびに同期しています。限られた時間で観光を楽しむ旅行者には、このアクティビティは非常におすすめです！

率直に言うと、各場所での滞在時間が2〜3分（正確に覚えているかはわかりませんが）と限られているのは、体験を十分に楽しむには短すぎると感じます。しかし、この良い点は、これらの象徴的な場所を訪れ、写真を撮ることができることです。

Bus is always on time and does not stay long at every post. You'll get to every destination without having to worry about the travel time.The audio guide is useful as well since it is in sync every time we approach a certain stop. For a tourist with limited time to explore, this activity is very much recommended!

To be candid, I feel the limited time per location 2-3mins tops (if I remember it right) is too short to fully appreciate the experience. But the good thing about this, you'll be able to visit and take pictures at these iconic places.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイバス東京 屋根のないオープントップバスで東京観光 選べる4コース＜午前・午後／丸の内三菱ビルディングチケットセンター発着＞

レインボーブリッジを渡りお台場へ

投稿者: ショコリン

オープントップバスが気持ち良かったです。
東京タワーがまじかでみられて楽しかったです。
お台場でのショッピングセンターの時間が長かったのが残念でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗合屋形船 お台場・スカイツリー周遊コース 季節のお料理＆飲み放題付＜蔵前発＞by船宿 釣新

細やかな心遣いが良かったです。

投稿者: タマ一家

船長さんと乗組員の方々の細やかな心遣いがとても良かったです。両親もとても喜んでいました。
天気も良く、ゆったりとした時間を過ごさせて頂き、大変満足しました。
どうもありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

フライトシミュレーター 憧れのパイロット体験 ボーイング機コース ＜15分～90分／羽田空港第1ターミナル＞

憧れのパイロット体験！

投稿者: Eddie

会社帰りに同僚を誘って行ってきました！体験できるのはボーイング747と737のフライトシュミレーターで、今回は737体験15分コース。細かい説明からではなく、早速操縦桿を握りインストラクターと一緒に離陸します。計器やスイッチがたくさんありますが、離陸から着陸まで結構オートパイロットが発達していて簡単に操縦できます。とは言っても飛行中、姿勢を保つために必死に計器見ながら操縦したため、スカイツリーとディズニーランド位しか見れませんでした（笑）航空知識についてインストラクターのお話が面白くてあっという間の15分でした！次回はもっと時間の長いプランにチャレンジしたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

雨の中の冒険 Wet weather adventure

投稿者: smartie

特定の日にバスを予約しましたが、残念ながらその日は雨でした。バスは3つの異なるエリアを回る素晴らしいルートを走ります。私たちは3回の旅全てに乗り続けました。同じ道を通るとオーディオが少し繰り返しになります。しかし、バスは素晴らしく、上の席に座ることで市内の最高の景色を楽しむことができます。欠点は、雨が降っていると濡れてしまうことです。雨天用のポンチョが支給されますが、ほとんどの天候を防いでくれますが、風で飛ばされて視界を妨げることがあります。これを知っていれば、特定の日ではなく、オープンチケットを予約していたでしょう。

I booked the bus for a specific day, unfortunately that day was wet. The bus takes a great route around three different areas. we stayed on for the whole three journeys. the audio becomes a little repetitive when you travel the same roads. However the bus was great you sit up top so that you have the best view of the city. the down side is that if it is raining, you get wet. you are supplied with a wet weather poncho to wear which keeps out most of the weather but they blow around and inhibit the view. If I had of known this I would have not booked a specific day but an open ticket.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

オフィスは閉まっていました。 office was closed

投稿者: allen

オンラインでバウチャーを購入し、スカイツリーまたは三菱ビルのオフィスでチケットと交換するように言われました。スカイツリーのオフィスまで3マイル歩いたのですが、閉まっていました。地図に従ってスカイツリー駅に行きましたが、そこは停留所ではありませんでした。バスにやっと乗れたときは良かったです。

i bought the vouchers on line, and was told to exchange for tickets at the office at skytree or mitsubishi building. we walked for 3 miles to get to the skytree office and it was closed. we went to the skytree station as the map told us, but that was not the stop. the bus was good once we finally got on it

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

素晴らしい！ Great!

投稿者: Jojo

とても楽しみました！素晴らしい時間を過ごしました。街全体の良い概要を得ることができ、もっと探検したい部分も見ました :))

I really enjoyed it! I had a great time. I got a good overveiw of the whole city and saw parts of it I wanted to explore more:))

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

素晴らしいサービス Great Service

投稿者: Eryn

ツアー中ずっと雨が降っていましたが、それでも楽しい時間を過ごしました。プラスチック製のレインジャケットを提供してくれたので、とても助かりましたし、バスの中で市内を回ることができました。チケットは24時間有効なので、翌朝に再び乗ることができ、バスを降りていくつかの観光地を見ることができました。オンラインチケットを印刷するのを忘れましたが、スタッフの方々が私のスマートフォンに表示したスクリーンショットで対応してくれました。全体的に素晴らしい体験でした。

Although, it rained our ENTIRE tour, we still had a good time. They provided plastic rain jackets which were great and we just stayed in the bus the entire trip around the city. Because the tickets are 24 hours, we were able to hop back on the next morning and actually see some sites OFF the bus. I forgot to print out my online ticket, but the ladies were able to work with the screenshot I showed on my phone. overall great experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

フライトシミュレーター 憧れのパイロット体験 ボーイング機コース ＜15分～90分／羽田空港第1ターミナル＞

すばらしい

投稿者: 匿名希望

気軽に楽しむには少し値は張りますが
操縦している気分になれてとても楽しかった
羽田から意外と近いのも便利です

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

私たちの東京での一日 Our day in Tokyo

投稿者: Eric

東京や日本のほとんどのことと同様に、時間通りで、清潔で、非常に整理されていました。池袋から来ても、ピックアップポイントは見つけやすかったです。ヘッドセットには英語も利用可能でした。停留所や集荷ポイントはすべて適切に、明確に表示されていました。本当に、東京を見るにはこれが一番の方法です！これに勝るものはありません。

As most things in Tokyo and Japan in general, it was on time, clean and quite organised. Pick up point was not hard to find even coming from Ikebukuro. English definitely available as one of the languages on the head set. The stops and collection points were all properly, clearly identified. Really, it is the best way to see Tokyo! nothing beats it.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

素晴らしい東京の景色 Excellent Tokyo View

投稿者: Neeraj Bedi

日本の東京を全景で見る素晴らしい体験です。

途中で休憩を取りながら、スカイツリー、東京タワー、新宿などのエリアを探索することができます。

A great and amazing experience of viewing the Tokyo of Japan with full horizon.

One can take a break in between stops to explore the Skytree, Tokyo tower, Shinjuk and other areas.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

東京をプレビューする良い方法 Good way to preview Tokyo

投稿者: Ben

東京を観光する良い方法でした。美しい東京でのホップオン・ホップオフの体験を楽しみました。

It was a good way seeing Tokyo. Enjoyed the hop on hop off experience in the beautiful city of Tokyo.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイバス東京 屋根のないオープントップバスで東京観光 選べる4コース＜午前・午後／丸の内三菱ビルディングチケットセンター発着＞

また乗りたい！！

投稿者: みーほ

海外の友達を連れて行きました。
わたしも初めてだったのですが、とても満足してくれたようです！

オープンバスの二階なので信号機や標識がすぐそこに…！
レインボーブリッジは圧巻でした！

雨が若干降っていたのでスプラッシュマウンテンみたいで面白かったです。笑

ガイドのお姉さんも素敵でした。


また乗りたいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

利益がありません。 No Benefits

投稿者: Anonymous

バスはすべて長い待ち時間があり、次の乗車まで60分から90分かかります。スケジュール通りに運行しているのは良いですが、乗車時間があまりにも短いです。音声ガイドは、モニュメントなどの説明の途中で途切れてしまい、最後まで完結しません。また、音声が見えているものや通り過ぎるものと同期しないことが多く、イライラしました。

2つのルートはほぼ同じで、1つは六本木に4つの追加停留所がありますが、実際には3つではなく2.25のラインに対して料金を支払っていることになります。

座席は上のデッキにしかないため、暑すぎる日や大雨の日には運が悪いです。私は世界中でホップオン・ホップオフバスを利用していますが、これは最悪の部類に入ります。お勧めできません。

The buses all have a long waiting time, between 60 to 90 minutes for the next ride. They are on schedule which is nice but the ride also goes too fast. The audio will cut off halfway while explaining a monument or something of the sort and then will never complete. The audio also usually didn't sync with what was being seen/ passed by which was annoying.

Two of the routes are almost exactly the same, one with an additional four stops in Roppongi but you're really paying for two and a quarter lines, not three.

Seating is only on the top deck so if it's boiling hot or pouring rain, you're out of luck. I have taken hop on, hop off buses around the world but this has to be one of the worst. Would NOT recommend.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイダック台場（水陸両用バス）バスのまま海へスプラッシュ！＜午前・午後／スカイダック台場 ＞

初めての水陸両用バス

投稿者: ガーガーバード

真夏日に利用したため、乗ったときはシート等全てが熱くて、シートベルトするのも大変でしたが、公道へ出ると涼しく、また、ガイドさんが楽しく解説付きでお話してくれるので、あっという間でした。
ただ欲を言えば、川の中での走行が短かったので、もう少し増やしてもらえたらと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

奥多摩ラフティングツアー みんなで楽しい思い出を作ろう！室内更衣室＆冷房完備 ＜4～10月／午前または午後／BBQ付プランあり／青梅市＞by クルーソー

とても良い体験が出来ました！　出来ればハイシーズンを避けるといいことあるかも・・・★

投稿者: Roro

学校が振休になる平日を利用して親子×２組の計４名でラフティングを予約しました。ハイシーズン１週前との事で予約もそんなになく、なんと４名で１ボート貸切！　ハイシーズンは川にもボートが沢山浮かぶみたいですがタイミングが良かったみたいで自分達だけで楽しむ事が出来ました！　もし日程を選べるならハイシーズンを少しだけずらして予約する事をオススメします。
また、最初から最後まで気さくでとても親切なスタッフさんにすっかりお友達気分で接してしまいました・笑。私達は車で現地に向かった為、１時間程早く到着してしまったのですが、早めに出発の準備までしてくれました。終了時刻は予定の時間通りだったので、かなり濃いガイドをしてくれた事も伺えます。ハイシーズンはそうはいかないでしょうが、楽しませてくれようと言う想いは十分過ぎる程あるスタッフさん達ばかりだと感じました。
写真もかなりの枚数撮ってくれ、しかもダウンロード無料！　「水のレジャーだから写真は難しいよね＞＜　」と友達と話していたのでとても嬉しかったです。
ブログにもしています。良かったら覗いて見てください^^
http://odekakeroro.hatenablog.com/entry/2017/07/13/122117

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

日焼け止めを忘れないでください。 Don't forget the sunscreen

投稿者: Nay Nay

6月の東京は主に曇りです。バスに乗ったときは晴れていて暑かったです。全体的な体験は素晴らしかったですが、日差しが強すぎたのが残念でした。日焼け止めを塗ることと、日差しから身を守るものを持ってくることを忘れないでください。

It's mostly cloudy in Tokyo during the month of June. It was sunny and hot when we went on the bus ride. The whole experience was great except the sun shining excessively on us. Don't forget to apply sunscreen and bring something to keep you covered from the sun.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

ホップオン・ホップオフ ダブルデッカーバス Hop-On Hop-Off Double Decke Bus

投稿者: Ray-Ray

限られた時間で東京を見る素晴らしい方法です。必見の場所をすぐに見て、自分で電車で戻ることができます。価格も手頃です。オーディオツアーガイドは少しだけ役に立ちました。急いでいる方にはお得なツアーです！

Great way to see Tokyo if you have limited time in the City. You can quickly see the must see places and return on your own via train. Price is reasonable. Audio tour guide only helped a little. Good bargain tour if you are in a hurry!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

今まで経験した中で最悪のホップオン・ホップオフバスでした。 Worst hop on hop off bus I have experienced

投稿者: Cas

私の旅行の中で多くのツアーに参加しましたが、これは最悪の体験でした。ドライバーがひどかったです！バスは揺れ、急ブレーキをかけ、想像できる最も荒い乗り心地のすべての動作をしました。背中がとても痛くなったので、ツアーの途中で実際に離れなければなりませんでした。ツアーの頻度が少なかったため、青いルートしかできず、残念でした。東京タワーだけが見え、あとはこの巨大な都市をただ走り回るだけでした。非常に失望しました。私たちが絶対に楽しんだ日本旅行の中で唯一の悪い印象でした。

I have been on many throughout my travels and this would be the worst experience I have had. The driver was terrible! The bus lurched, braked suddenly and all the other actions you can imagine from the roughest ride ever. I had to actually leave the tour about half way through as my back was hurting so much. Due to the infrequency of the tours we were only able to do the blue route which was a shame as all you really saw was the Tokyo tower and the rest was just driving around this huge City.
Very disappointing. It was the only black mark of all our travels in Japan which we absolutely loved.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイバス東京 屋根のないオープントップバスで東京観光 選べる4コース＜午前・午後／丸の内三菱ビルディングチケットセンター発着＞

素敵な東京の夜を満喫しました！

投稿者: いずみん

海外から来ていた同僚と一緒に8人で参加しました。普段から東京で働いていますが、オープントップバスから見る東京の街は、目線が違うこともあり新鮮。ちょうど東京タワーのライトアップが始まる時間に真下で鑑賞。『こんなにキレイだったんだ！』と感動しました。

首都高からレインボーブリッジを通ってお台場へ。風を感じながらの首都高＆レインボーブリッジも貴重な体験です。フリータイムの1時間は、自由の女神像とレインボーブリッジの写真を撮ったり、アイスを食べたり、全員でプルクラを撮ったりと、少し時間が足りなかったくらいでした。

観光客の人たちはもちろん、東京で働いている人にもオススメします。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

乗合屋形船 お台場・スカイツリー周遊コース 季節のお料理＆飲み放題付＜蔵前発＞by船宿 釣新

美味しい料理とおもてなしに大満足です！

投稿者: いずみん

海外から来ていた同僚と一緒に9名でお世話になりました。１人が生ものがNG、１人がベジタリアンのため事前に相談したところ、刺身の代わりにローストビーフ、ベジタリアンのスタッフには新鮮な野菜の天ぷらをご用意いただき、本当に感謝です。

お刺身やカニ、天ぷらはもちろんのこと、最後に出していただいたアサリご飯と味噌汁の美味しさは感動ものです！心のこもった美味しい料理をご馳走さまでした。

また利用させていただきます！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スカイバス東京 屋根のないオープントップバスで東京観光 選べる4コース＜午前・午後／丸の内三菱ビルディングチケットセンター発着＞

東京産まれ東京育ちが満足するツアー！

投稿者: アキハル

最高の天気に恵まれた中、参加してみました。
事前予約のかいもあり、受付は大変スムーズでした。とても助かります。
バス停で待っていると、真っ赤に輝くボディーが到着！我が子は大興奮です。
見慣れた東京の街並みですが、ガイドさんが丁寧に案内頂けるので、とても楽しめます。
そして、なんといってもオープンデッキのため、風がとても気持ちいい！これだけでも参加した価値があります。東京タワー、レインボーブリッジっと名所をぐるりと周りあっという間の50分。
最後は参加から自然と拍手喝采。素敵なツアーでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Yakatabune River Cruise with Lunch or Dinner in Tokyo

安全なボートライド + 美味しい食事 + 素晴らしい景色 = 素晴らしい体験 Safe boat ride + Good food + Great views = Wonderful Experience

投稿者: John Paul

私たち全員にとって忘れられない夜でした。提供された料理は素晴らしく、特にカニの脚が美味しかったです :) 景色は圧巻で、街やボートの灯りが全体を特別なものにしていました。金曜日の夜を過ごすにはとても良い方法です！

*ツアーに英語を話すガイドや英語のオーディオガイドがあれば、さらに良いかもしれません。

It was a memorable night for all of us. The food served are great, especially the crab legs:) The view was overwhelming, the lights from the city and boats make the whole thing extra special. A very nice way of spending your Friday night!

*maybe it would be nice if the tour also has an English-speaking guide or even an audio guide in English.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Yakatabune River Cruise with Lunch or Dinner in Tokyo

クルーズ、ダイニング、観光 Cruise, Dine and Sightseeing

投稿者: Sheila

隅田川をクルーズしながら、レインボーブリッジや東京タワーなどの東京の名所をヤカタブネで見ることができて、とても素晴らしい体験でした。しかし、それ以上に日本料理や飲み放題を楽しむことができました！さらに、ハーゲンダッツのボートがさまざまなアイスクリームフレーバーを販売していたのも嬉しかったです。 :)

It was a cool experience to see Tokyo sights like the Rainbow Bridge and Tokyo Tower aboard a Yakatabune while we cruised along Sumida River. But on top of everything else, I enjoyed the Japanese cuisine and unlimited drinks! Also a plus was the Haagen Dazs boat selling varied ice cream flavors. :)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Yakatabune River Cruise with Lunch or Dinner in Tokyo

目が眩む Dazzled

投稿者: Sentimental Tamanegi

東京の夜景を楽しむ良い方法です。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりでした。ベジタリアンや生魚が苦手な人も心配する必要はなく、ツアーでは代替メニューが用意されています。飲み物の選択肢は多くありませんでしたが、ビールと日本酒がメニューにあったので不満はありません。ガイドは日本語のみで話しましたが、日本語を話せない人でもツアーを楽しめると思います。

このツアーは友人や同僚と一緒に楽しむのが一番良いかもしれません。

A good way to enjoy the Tokyo cityscape at night. The food was delicious and came in generous amounts. Vegetarians and people who are not a fan of raw fish don't need to worry either, as the tour provides alternatives. As for drinks, there weren't a lot of choices, but beer and sake were on the menu, so no complaints. The guide spoke purely in Japanese, but I believe non-Japanese speakers can enjoy the tour regardless.

This tour is perhaps best enjoyed with a group of friends or coworkers.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Yakatabune River Cruise with Lunch or Dinner in Tokyo

素晴らしい食事、素敵な景色 Great food, nice views

投稿者: DoReMi

ボートはとても清潔で、動き出すと驚くほど安定していました。新鮮な天ぷらは美味しく、水面に浮かぶ色とりどりのボートの景色は本当に美しかったです。私たちは皆、とても楽しい時間を過ごしました。

The boat is very clean and surprisingly stable once it gets going. The fresh tempura was yummy and the view of all the colorful boats on the water was really pretty, we all had a great time.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Yakatabune River Cruise with Lunch or Dinner in Tokyo

素晴らしい景色、素晴らしい仲間、素晴らしい食事！ Great view, great company, great food!

投稿者: Jas

すべてが日本語であったにもかかわらず、食事、景色、全体の雰囲気は素晴らしかったです！同僚たちとの完璧なTGIFの瞬間でした。最初は他のハウスボートのように床に寝かされるのではないかと心配していましたが、こちらには椅子がありました。すぐに快適になり、食べたり飲んだりを止めることなく楽しみました！一緒にボートを共有したグループはかなり小さく、ボートの中や外を自由に動き回るには十分なスペースがありました。

Despite everything being in Japanese, the meal, view, entire atmosphere was super! Perfect TGIF moment with fellow coworkers. At first I was worried we would be plastered on the floor like other houseboats, but this one had chairs. Got comfy immediately and began eating and drinking non-stop! The groups we shared the boat with were pretty small and was spacious enough for us to move around inside and outside of the boat.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tokyo Hop On Hop Off Bus Tickets (1day or 2days)

美しい東京の建物と街の灯り Pretty Tokyo Buildings and Citylights

投稿者: Sheila

初めてのホップオン・ホップオフ観光ツアーに参加しました。海外旅行に行くとき、こういった「観光客向け」のアクティビティを少しバカにしていたのですが、意外にもツアーを楽しむことができました！ガイドが止まらずに話すのが面白かったです。バスは時間通りに出発したので、無駄な時間はありませんでした。高速道路を走っているとき、冷たい空気で顔がしびれるのが好きでした（笑）。また、美しい街の明かりの景色はいつ見ても飽きません。そして、この観光ツアーを通じて新たな魅力に気づきました。それは建物です！東京には今まで見た中で最も興味深い建物の一つがあります。

It was my first time to participate on a hop-on hop-off sightseeing tour. I used to kind of make fun of these "touristy" activities whenever I go on an out of the country trip. Surprisingly, I had fun with the tour! It was amusing to hear the guide talk non-stop. The bus left promptly so no time was wasted. As we drove along the expressway, I loved how the chilly air made my face numb (LOL). Also, pretty citylights view never gets old with me. Oh, and this sightseeing tour made me realize my new fascination -- buildings! Tokyo has one of the most interesting buildings I've seen so far.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。