狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

初狂言

投稿者: まめまめ

初の狂言でした。
能楽堂を見るだけでも価値はありますし、
円盤ライダーさんの狂言前説も良かったです。
狂言自体も説明のおかげで楽しめました。

やや内輪感があります。
なんというか他校の文化祭に紛れ込んだような。。。

基本的にはお値段以上の価値はあるかと。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Tour of Asakusa's Best Spots by Rickshaw

素晴らしい体験！！ great experience !!

投稿者: RSFCfamily

東京での休暇中に素晴らしい体験をしました。人力車の乗車が完璧にしてくれました……私たちは皆、大好きです！！ありがとう、ヴェルトラ！！

we have great experience during our holidays at Tokyo and the rickshaw ride made it perfect.....we all love it !! thank you VELTRA !!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

着物レンタルと写真撮影 Kimono Rental and Photo Shoot

投稿者: happyfeet3563

私の息子、甥、そして私は2016年6月初旬に浅草で着物プランと写真撮影をしました。写真は素晴らしかったです！この体験は日本旅行のハイライトでした。娘と一緒に戻って、再びこれをやるのを楽しみにしています！

My son, nephew, and I did the kimono plan and photo shoot around Asakusa in early June 2016. The pictures were fantastic! The whole experience was the highlight of our trip in Japan. I’m looking forward to returning with my daughter and doing this again!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

母と娘の体験 Mother/daughter experience

投稿者: Penny

12歳の娘と一緒にこれをしました。素晴らしい体験でした。私たちは日本語を話せませんでしたが、女性たちは私たちの面倒を見てくれて、髪やメイクをしてくれましたし、衣装も着せてくれました。彼女たちはとても親切で礼儀正しかったです。衣装を着ることは歩き回るのと同じくらい楽しかったです。暑くて蒸し暑い日だったので、神社まで歩いたときはとても混雑していて、衣装を着ているのは90分しか持ちませんでした。

I did this with my 12y.o daughter. It was a great experience. Even though we don't speak Japanese, the ladies looked after us and did our hair & makeup as well as dressed us. They were very friendly and polite. The dressing up was just as much fun as the walking about. We only lasted 90 mins in costume as it was a hot sultry day and a festival was on so very crowded when we walked to the temple.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kimono Rental and Kimono Dressing in Nihonbashi

最高の体験 The Best experience

投稿者: Chacha(misaki)

この場所が大好きです。OMOTENASHI NIHONBASHIは、着物の専門家と一緒に着物を着る体験ができる最高の場所です。自分の好きな着物と帯を選ぶことができます。着物を着て東京を歩き回ることもできますが、午後6時前に着物を返却する必要があります。

全体的にとても感動しました。ありがとうございます :)

Love this place so much. OMOTENASHI NIHONBASHI is the best place to try dressing Kimono with dressing kimono expert and leran the proper way to wear Kimono. You can choose your own Kimono and Obi. You can walk around Tokyo while wearing Kimono but you have to return Kimono before 6.00 P.M.


บริการดีมากค่ะ เอาใจใส่ทุกรายละเอียดของการแต่งตัวเขาจะมีกิโมโนให้เราเลือกสีตามที่ชอบ และโอบิให้เราเลือกเองได้ แต่ตอนที่เราแต่งเราให้เขาช่วยเลือกกิโมโนให้เลยเพราะเราไม่รู้ว่าชุดไหนสีไหนเข้ากับตัวเรา เขาก็เลือกให้เลย น่ารักค่ะสไตล์คนญี่ปุ่นจะน่ารักๆเรียบร้อยเอาใจใส่และดูแลลูกค้าดี เราสามารถใส่ชุดไปเดินเล่นข้างนอกได้ด้วย แต่ต้องคืนก่อน6โมงเย็น.
โดยรวมประทับใจมากค่ะ=)

Arigatou gozaimasu :)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

金継ぎ教室 一日体験 大切な器を美しく修理する伝統技術 ＜南阿佐ヶ谷＞by 手仕事屋久家

素晴らしい！ Wonderful!

投稿者: Alice Gibson

素晴らしい - これ以上の推薦はありません。とてもフレンドリーなカップルが運営するクラフトスタジオで、素敵な近所にあります。できるだけ早く戻ります！

Amazing - can't recommend more highly. Very friendly couple-run craft studio in a nice neighbourhood. I'll be going back ASAP!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

お茶会体験 茶懐石とお茶を楽しむ 都心の贅沢な空間で非日常の世界を体感＜2.5時間／二子玉川＞

行く価値あり！

投稿者: Hiroshi Nogi

Mat-Cha-Dohにて本格的な茶懐石を初体験。茶室の非日常的な空間感や茶器の美しさ、お料理の美味しさと、日本文化を堪能する良い経験ができました。
基本、外国人旅行者向けにやられているようですが、コレは外人さん喜ぶだろうなぁ。日本人でもなかなか体験したことないし、何より本格的なところが凄い。日本人も一度は行く価値ありです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

とても美しい着物と親切なスタッフ！！ Sooo beautiful Kimonos& kind staffs!!

投稿者: Sejung, Hwang

母と一緒に行きましたが、スタッフはとても親切でした。このスタジオには様々な着物と花があります。母はその繊細な配慮に感動しました。着物を着るとき、彼らはとても気を使ってくれて、すべて本格的で伝統的な方法でした。とても配慮が行き届いていました。外に出ると、多くの人が私たちに写真を撮ってほしいと頼んできました。それは私の幸せな思い出の一つです。ありがとうございました。また妹と一緒に伺います！ :)

I have been there with my mom and staffs were super kind. This studio has various kimonos and flowers. My mother was touched by delicate caring. When we put on kimono, they cared so much and it was all authentic and traditional way. They were very considerate.
When we went outside, so many people asked us to take photos. It was one of my happy memory. Thank you very much and we will come back to you with my sister! :)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Classic Tea Ceremony with Full Cha-Kaiseki Cuisine and Matcha Green Tea in Tokyo

素晴らしい式典です。 Wonderful ceremony.

投稿者: V.P

素晴らしい式典でした。とても気に入りました。ありがとうございます！

Wonderful ceremony.
Absolutely loved it. Thank you!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Classic Tea Ceremony with Full Cha-Kaiseki Cuisine and Matcha Green Tea in Tokyo

本格的な茶懐石と茶道 Authentic Cha-kaiseki and Tea Ceremony

投稿者: Maria Suzuki

以前に茶道に参加したことがありますが、今回は全く別のレベルでした。茶席の文脈で体験できたことで、より多くのことを理解でき、すべてが本格的でありながらリラックスした雰囲気で提供されました。ありがとうございました！

I had participated in a tea ceremony before, but this time it was a
whole different level.
To be able to experience it in its context of cha-seki made me understand a lot more and everything was provided in an authentic yet relaxed atmosphere.
Thank you so much!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Special Geisha Performance and Games in the Heart of Tokyo

素晴らしいパフォーマンス Wonderful performance

投稿者: Truong

私は長い間、芸者を見るのを待っていました。日本では外で見るのは簡単ではありません。このショーのおかげで、彼女たちを見る機会を得て、日本文化を楽しむことができました。特に音楽は非常にユニークで素晴らしいです。ゲームもとても面白いです。

I have been waiting to see geisha for a long time. It's not easy to see outside in Japan. Thank to the show for giving me the chance to see them, enjoy Japanese culture, especially music is very unique and excelent. The games are also very funny.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

金継ぎ教室 一日体験 大切な器を美しく修理する伝統技術 ＜南阿佐ヶ谷＞by 手仕事屋久家

金継ぎのクラスは楽しい！ Kintsugi class fun!

投稿者: Susan

素晴らしいホストと素晴らしい時間を過ごしました！言語の壁があっても効果的にコミュニケーションをとることができ、旅行の思い出として日本で出会った素敵な人々を思い出させる美しいカップを手に入れました！

I had a wonderful time with gracious hosts! We were able to communicate effectively despite the language barrier, and I came away with a beautiful cup to remind me of my trip to Japan and the lovely people I met there!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

桜フォトスタジオでの着物レンタル Kimono Rental at Sakura Photo Studio

投稿者: Yolette

今すぐ予約してください！ためらわずに、ぜひやってみてください！

私と彼氏は素晴らしい時間を過ごしました！女性用の着物が100種類以上ある大きなコレクションから選ぶことができました。スタッフの方々は英語をそこそこ話せて、私の着物を着せるのに多くの努力をしてくれました。私はバストが大きめ（34D）ですが、「大きすぎる」とからかわれた後、スタッフの方がしっかりと巻いてくれて、美しく見えるようにしてくれました（だから、バストの大きい方も心配しないでください！）。

ヘアスタイルについては選択肢がなく（私が何を希望するか聞かれませんでした）、スタッフの方にお任せしました。髪を整えた後、「無料」のコレクションからヘアピースを選ぶか、500円の追加料金でより豪華なものを選ぶことができました。

その後、浅草を散策し、まるでセレブのような気分になりました！皆が私たちの写真を撮ってくれました。傘を買い忘れたことが唯一の後悔ですが、それでも楽しい時間を過ごしました！

これは皆におすすめです！着物を選ぶために、開店と同時に行くことをお勧めします！

Short review: BOOK IT NOW! Do not hesitate and just do it!

Detailed review:
My boyfriend and I had a wonderful time! We got to choose from a huge collection of kimonos (seemed like 100+ styles for women). The ladies spoke English decently and put in a lot of effort to putting on my kimono. I am on the bustier side (34Ds) and after teasing that they were "too big", the lady wrapped them up tightly and made me feel and look beautiful (so don't be worried, busty ladies!).

I didn't have a choice on hairstyle (or I wasn't asked what I wanted). I just let the lady do what she felt was best. After doing my hair, I got to choose a hair piece from the "free" collection or fancier ones for an extra 500 yen.

We then roamed Asakusa and felt like celebrities! Everyone were taking pictures of us and with us. One thing I regret forgetting to do was buying an umbrella to look even more the part, but we still had a blast!

I definitely recommend this to everyone! Try to go right when they open so you have the first pick for kimonos!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【着物・浴衣レンタル】雷門徒歩2分！下町情緒溢れる浅草で着物散策＜着付け・ヘアセット込／人力車割引券付き／浅草＞by サクラフォトスタジオ

ホリデーハイライト

投稿者: ダフ由貴子

オーストラリアから外人3人を連れて、私を含め4人で着物を着ました。
街中を歩いていると、他にも着物を着た人々を見かけたのですが、何かが違う！
サクラフォトスタジオさんの着物は他と比べて、とっても豪華！
色々な人に「きれい！」「かっこいー！」「かわいい」と言われました。
「結婚式にでも行ったの？」と聞かれるくらい、本当に豪華に着つけしてもらいました。
友達にも写真を見せたら、「すごくちゃんとした着物を着せてもらったんだね。」と
大好評。
今回の旅行ではディズニーランドやお台場などにも行ったのですが、3人とも「着物を着た日がホリデーのハイライトだった」と大満足。
次回また外人を連れて行くときは、サクラフォトさんにお世話になるつもりです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

良い体験でした。 Good experience

投稿者: Lolly

他のお客様でいっぱいの部屋に到着し、最初は少し窮屈で急いでいるように感じましたが、スタッフは着物の着付けに対して注意深く、丁寧でした。全体的な体験は素晴らしく、初めての方には必見です。
追伸：多くの人があなたを見て写真を撮りたがるので、注目の中心になる準備をしてください。

We arrived to a room full of other customers and it felt a little cramped and rushed at first, however the workers were attentive and meticulous with the kimono dressing. The overall experience was great and is a must for a first timer.
P.s. be prepared to be the centre of attention as a lot of people will be looking at you and asking for pictures...

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

写経体験 都内で気軽に心のデトックス 写経セットは教室で用意するので初めてでも安心！写経筆プレゼント付き＜毎日催行／渋谷区＞ by 寺カフェ 代官山

雑念いっぱい寺カフェで写経の修行

投稿者: 紗乃丞

お店は駒沢通りに面していて、至って普通のカフェ。
少し高めのテーブルで早速写経。
久々の小筆の使用にうまく書けません。
カフェなのでミュージックは聞こえるし、お隣のお喋りも道路の喧噪も。
雑念を払いきれず、終了。
それも良しとのこと。
若いお坊さんでお経をあげる声が何とも凜として清々しい。
ほんのひとときでも阿弥陀さまに近づけたかな？

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

狂言初体験

投稿者: yosii

VELTRAのバナーでレコメンドされ、興味が湧いて言ってみることにしました。
狂言といえばなかなか縁遠いものなのでとても緊張しましたがとてもカジュアル。初心者向けの楽しい演出が多く、ワンドリンクもついていてとても楽しい体験ができました、

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

写経体験 都内で気軽に心のデトックス 写経セットは教室で用意するので初めてでも安心！写経筆プレゼント付き＜毎日催行／渋谷区＞ by 寺カフェ 代官山

写経

投稿者: SAKA

友人と、最近気になっていた写経を体験！！お寺さんとは雰囲気が違いカフェなので気軽に楽しめました。カフェということを忘れるくらい集中しました。
少し気になったことが・・・ほかのお客様の文句をスタッフ同士でされており、友人と聞こえてくる内容に途中集中が切れてしまいました。残念です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

江戸切子体験 十数種のグラスと数十もの柄サンプルから選べる　講座付きのプランもあり＜浅草駅 徒歩３分！創吉浅草店＞

難しかったです。。

投稿者: あんみつ

思った以上に難しかったです。
けど、先生も、やさしくて、楽しかったです。
時間が、足りなくて、もっと、凝ってやりたかったくらいでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

価値があります！ Worth it!

投稿者: Anoc

友人と私は着物を着たくて、午前9時30分に最初の予約をしました。一日中東京で着物を着ることができたのは、価格以上の価値がありました。ヘアスタイルもやってくれて、私たちは自分たちの髪型が大好きでした！素材の質も、周りで見かけたレンタルよりもずっと良かったです。そこで働いていた女性たちもとても親切でした。ぜひおすすめします！

My friend and I wanted to wear kimono and just got the day rental, with the first appointment at 930am. Being able to wear the kimono for the whole day in Tokyo was definitely worth the price. They do your hair and we loved our hairstyles! The quality of the materials were also much nicer than some of the rentals we saw people walking around in. The ladies who worked there were also very kind. I highly recommend!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

金継ぎ教室 一日体験 大切な器を美しく修理する伝統技術 ＜南阿佐ヶ谷＞by 手仕事屋久家

美しい日本の芸術形式 A beautiful Japanese art form

投稿者: Rachel

素晴らしい体験でした！ヨシイチロウさんとヨシコ・クゲさんとの午後を本当に楽しみました。彼らはコーヒーとケーキを楽しみながら、金継ぎの基本を根気よく教えてくれました。私の日本語の知識が限られていても、クゲさんたちは十分な英語を話してくれて、各ステップを明確に説明してくれました。レッスン中には、クゲさんたちと関わった他のトロントの人々についておしゃべりをし、それがとても面白かったです。全体として、本当に素敵なワークショップで、特別でユニークなことをしたい方には非常におすすめです！

What a wonderful experience! I really enjoyed my afternoon with Yoshiichiro and Yoshiko Kuge, who patiently taught me the basics of Kintsugi over coffee and cake. Even with my limited knowledge in Japanese, the Kuges spoke enough English to clearly explain each step to me. During the lesson, we chatted about other Torontonians who have crossed paths with the Kuges, which was pretty funny. Overall, a really lovely workshop and highly recommended for those looking to do something special and unique!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドブラスト体験 ガラスに描く幻想的な世界　彫刻アートを楽しみながらオリジナル作品を作ろう＜市ヶ谷駅＞by domani mattina

うまくできた！

投稿者: あんみつ

先生との、マンツーマンレッスンでした。
丁寧に教えていただいて、うまくできました！
これからの、ティータイムが楽しくなりそうです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

狂言ラウンジ大藏基誠 ラウンジパーティと狂言公演を組み合わせた新感覚ライブ 満足度NO.1の人気イベントが復活！＜選べるベルトラ限定プラン＞

山伏の衣装、素敵でした。

投稿者: ライチョウ

ラウンジでゆるーく楽しんだ後の狂言、楽しかったです。今回の演目の梟ははじめてでしたが、随所、笑わせていただきました。
はじめてという友人を連れて行ったのですが、最初はおっかなびっくりでしたがラウンジの雰囲気を見て驚いてましたが最終的にはリラックスして楽しんでくれていました。写真タイムがあるのも面白くていいですね。舞台が終わった後に、ファンの方と写真を一緒に撮られている大藏さんも気さくな感じで素敵でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

素晴らしい体験でした！ A great experience!

投稿者: Emilie and friends

スタジオの女性たちは素敵で、私たちを本当に歓迎してくれました。スタジオでの時間は素晴らしい雰囲気でした。着物は美しく、高品質の着物が豊富に揃っていました。素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず戻ってきます :)

The ladies at the studio were lovely, they made us feel really welcome and our time at the studio had a great atmosphere. The kimonos were stunning and there was a large variety of high-quality kimono to choose from. Thank you ladies for a lovely experience, we will most definitely be back again :)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

浅草での素晴らしい体験！ Amazing Must Do Experience in Asakusa!

投稿者: Maiko

浅草での休暇を過ごすのに、着物を着て散策できる以上の素晴らしい方法はありませんでした。彼らのオフィスに入った瞬間、そこにいる女性たちにすぐに迎えられ、彼女たちが皆プロフェッショナルであることを実感しました。選べる着物や袴がたくさんあり、私を着せるのに30分もかかりませんでした。女性の場合、髪もセットしてくれます。私が写真を投稿すると、日本を訪れたことのある友人たちは、私がこの体験をしたことを羨ましがっていました。これは文化に浸るための別の方法であり、日本を訪れる際の素晴らしい過ごし方です。

女性たちに感謝します！あなたたちを友人や家族に推薦したことをお知らせできて嬉しいです。

I could not have asked for a better way to spend my vacation day in Asakusa than being able to roam around with a Kimono. The moment I entered their office, I was greeted immediately by the ladies there, and I can attest that they are all professionals. There's an array of kimonos and hakamas to choose from, and it only took less than 30 minutes for them to dress me. For women, they even fix your hair for you. When I posted up my pictures, all of my friends who visited Japan before were jealous that I got to experience this. This is definitely another way to immerse yourself in the culture, and a great way to spend your visit in Japan.

Thank you to the ladies for being so dandy! You will be pleased to know that I recommended you to all of my friends and family.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

浅草着物レンタル Asakusa kimono rental

投稿者: Judy S

サイドストリートに位置しているため、道案内や地図が必要です。さくらフォトスタジオの親切なスタッフがすぐに着付けをしてくれます。さまざまな色の選択肢があります。着物姿で歩き回るのは思い出に残る体験です！

Located on a side street will need directions or map. Helpful ladies at Sakura Photo Studio quickly dress you. Selection of different colors. Memorable experience to walk around in kimono attire!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

素晴らしい体験 Great experience

投稿者: Ilaria

着物体験は素晴らしかったです！全体の衣装とヘアスタイルで少し日本人になった気分でした。お世話をしてくれた女性たちも素敵でした。カメラマンも素晴らしく、東京の最高のロケーションの一つで素晴らしいガイドでもありました。本当におすすめです。

The kimono experience was awesome!
The whole outfit and hair do made me feel a bit Japanese, all the ladies who took care of it were lovely.
The photographer was great too, and an amazing guide too!in on of the best locations in Tokyo.
Truly recommended.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

金継ぎ教室 一日体験 大切な器を美しく修理する伝統技術 ＜南阿佐ヶ谷＞by 手仕事屋久家

とても楽しい時間でした <3 Really good time <3

投稿者: Kami

とても素敵な先生二人と素晴らしい時間を過ごしました。ケーキとお茶をいただき、たくさんおしゃべりをし、とても良い時間でした。とてもクリエイティブな家族だと思います :)

とても楽しいアクティビティでした。本当に、陶器の修理だけでなく、ジュエリー作りや絵画、その他多くのことを学ぶことができますので、現地で質問してみてください :) 最初にケーキとお茶をいただきました。その後、さまざまなテーマについて話しながら、自分の作品を作り、他の参加者ともおしゃべりをしました（1回のアクティビティには4人の参加者がいます）。ぜひお勧めします^^

We spent really good time with two really nice teachers. We get cake and tea, we talk a lot, and it was a really good time for us. Very creative family I think :)

Bardzo fajne zajęcia. Tak na prawdę, można nie tylko nauczyć się reperowania ceramiki, ale tworzenia biżuterii, malowania i wielu innych rzeczy - o co można zapytać już na miejscu :) Na wstępie dostaliśmy ciasto i herbatkę. Później rozmawiając na wiele tematów robiliśmy swoje dzieła i rozmawialiśmy z pozostałymi uczestnikami ( są cztery miejsca dostępne na jedne zajęcia ). Zdecydownie mogę polecić ^^

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Stone Juzu Buddhist Rosary Making Lesson in Daikanyama

興味深い会議 Interesting meeting

投稿者: Kami

とても興味深い会議でした。私たちは仏教について話し、数珠を作りながら楽しい時間を過ごしました。次回はカフェの訪問者としてテラカフェに行くかもしれません。

とても興味深い体験で、少しでも日本語を話せるならぜひ行く価値があります。仏教徒とさまざまな興味深いテーマについて話しながら、ブレスレットを作ることで楽しい時間を過ごせます。誰も急かすことはありません。仏教について話し、多くのことを学ぶことができます。

That was a really interesting meeting. We talk about buddhist religion and more. We create our rosary and had a good time. :) Maybe next time we will come in Tera Cafe just as Cafe visitors.

Bardzo ciekawe doświadczenie, jeśli choć trochę mówisz po japońsku warto tam pójść. Można porozmawiać z buddystą na przeróżne ciekawe tematy i przy tym dobrze się bawić robiąc bransoletkę. Nikt nie pospiesza. Można porozmawiać o buddyźmie i dowiedzieć się wielu rzeczy.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Wear Kimono in Asakusa with a Rental Dress Up Experience in Tokyo

大人と子供にとって素晴らしい体験！ Awesome experience for adult and kid!

投稿者: Emily

素晴らしい体験をしました！美しい着物の選択肢がたくさんあり、スタッフはとても親切で、効率的かつプロフェッショナルでした！4歳の娘もこの体験をとても楽しんでいました！

We had an awesome experience! There were plenty of beautiful kimono choices and the staff were very friendly, efficient and professional! My daughter who is 4 yo totally enjoyed the experience too!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。