æçš¿è : åããŠã®æ²çž
çŸãæµ·æ°Žæé€šããšãŠã楜ããã£ãã§ãïŒ
ã¬ã€ããããé転æãããããæ¹ã§ãçŽ æµãªæ³ãåºã«ãªããŸããã
ãã ãæ
çšã«ç¢ºãã«ïœ¢ãã€ãããã«é£ã¹æŸé¡ä»ããŠãŸãïŒïœ£ãšæžããŠãã£ãã®ã§ãããå®éã¯ãããŸããã§ããã
å©çŽè
ãšäžç·ã«è¡ã£ãã®ã§ããããã€ãããã«ã倧奜ããªã®ã§é£ã¹æŸé¡ããšãŠã楜ãã¿ã«ããŠããŸããã
ãªã®ã§äžæºãæ®ã£ãŠããŸã
éåžžã«æ®å¿µã§ãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ã9/30ãŸã§ããããããã©ã³ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/05/19 |
| åå æ¥: | 2016/05/17 |
æçš¿è : Linda Siu
çŸãæµ·æ°Žæé€šã®ãã¹ãã¢ãŒãšä»ã®äžã€ã®ã¹ãããã¯éåžžã«ãåŸã§ããçµæ¥ãã¢ãŒã«ããŠã¯ãšãŠãäœäŸ¡æ Œã§ããã©ã³ãã«ã¯è¶ã®åºã§æ²çžãã°ã®å°ããªããŠã«ãæäŸãããæ°Žæé€šããã€ãããã«ããŒã¯ãã¬ã©ã¹å·¥æ¿ã蚪ããŸããç§ãã¡ã¯6人ã®ã°ã«ãŒãã§ãæ°Žæé€šã§ã¯5人ãè¿·åã«ãªã£ãŠããŸããŸãããç§ã¯ã¬ã€ãã«ã€ããŠè¡ããŸããïŒæ¥æ¬èªãçè§£ã§ããŸãïŒããä»ã®äººãã¡ïŒå šå¡äžåœäººïŒã¯ã€ããŠæ¥ãŸããã§ãããæåŸã«åœŒããèŠãå Žæã«æ»ã£ããšãã圌ãã¯ããããŸããã§ããïŒã¬ã€ãã¯ãšãŠã芪åã§ã圌ããæ¢ãã®ãæäŒã£ãŠããã3人ïŒç§ã®å€«ãå«ãïŒãèŠã€ããŠãããŸããããä»ã®2人ã¯ãŸã èŠã€ãããŸããã§ããã圌女ã¯ãã¹ã«æ»ããä»ã®2人ãèŠã€ããŠç§ãã¡ã®ãšããã«é£ããŠããŠãããŸãããåäŒããŸããïŒã€ã«ã«ã·ã§ãŒã¯ãšãŠã楜ããã£ãã§ãããæ°Žæé€šã®ãžã³ãã€ã¶ã¡ãèŠãã®ã楜ãã¿ã§ããããžã³ãã€ã¶ã¡ã¯3å¹ããŠã倫ã¯çŽ æŽãããåçãæ®ããŸãããä»ã®å±ç€ºã¯äººãå€ããŠèŠã¥ããã£ãã§ãïŒäžåœã®èгå 客ãããããããŸããïŒç§ãã¡ã¯æ°Žæé€šã§3æééããããã®åŸãã¹ã«æ»ããŸãããæ¬¡ã®ç®çå°ã¯ãã€ãããã«ããŒã¯ã§ãããŸããŸãªãžã¥ãŒã¹ãçŒãèåã詊é£ããŸãããæåŸã®ç®çå°ã¯ççã¬ã©ã¹å·¥æ¿ã§ãããäœåã¯ãšãŠãçŸããã§ããã倿®µãé«ãã®ã§ãçãæéã®éã«çŽ«èã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãé£ã¹ãŸããããšãŠãçŸå³ããã®ã§ãæ²çžã«æ¥ãããã²è©ŠããŠã¿ãŠãã ãããé£èŠã«æ»ãã®ã«ããã«2æéããããåœééãã§éãããŠããããããé¡ãããŸãããç§ãã¡ã¯å šå¡ãµãŒãã¹æ¥ã«åŸäºããŠããã®ã§ã圌女ããšãŠã芪åã ã£ããããã¬ã€ãã«ããããæž¡ããŸããããã®ãã¢ãŒã§æ°ã«å ¥ããªãã£ãç¹ã¯äºã€ãããŸããããŸããããã«ïŒãªãŒã¬ãã€ã€ã«ã°ã©ã³ïŒããããã¯ã¢ããããã«ïŒãã¯ãžãŒã«ïŒãŸã§æ©ãã®ã«15åããããŸãããæ¬¡ã«ãã©ã³ããå°ãªãããŸãããç§ãã¡ã¯å šå¡ãäºæ¯ã®éººãé£ã¹ãããã§ãããããšãŠããè ¹ã空ããŠããã®ã§ãçå®ãããŒãã®æäžéã§ãã¥ããã§ãã£ããŒãé£ã¹ãŸããïŒããã§ããæ¥œããæéãéãããŸããïŒ
The Churaumi Aquarium bus tour and three other spots is a great value. Such a low price for an all day tour. You get lunch, a small bowl of Okinawa Soba, at the Butterfly Garden, the aquarium, pineapple park, and the glass factor. We were a group of six, and at the aquarium, five of us got lost. I followed the guide (I understand Japanese) but the others (all Chinese) failed to follow. When I went back to where I last saw them, they were gone! The guide was very helpful. She helped me look for them and found three (including my husband), but the other two were still missing. She went back to the bus and found the other two, brought them back to us. Reunited! The dolphin show was very entertaining but I was eager to see the whale sharks at the aquarium. They had three whale sharks and my husband took some great photos. The other exhibits were hard to see, so many people! Chinese tourists everywhere! We spent three hours at the aquarium and then it was back to the bus. Next stop, Pineapple park, sampled different juices and baked goods. Final stop, Ryukyu glass factory. The pieces are very pretty but pricey so we spent the short time there eating purple potato ice cream, very good, you have to try it when you come to Okinawa.
It took another two hours to get back to Naha and we asked to be dropped off at Kokusaidori. Since we're all in the service industry, and because she was so helpful, we tipped the guide. There were only two things I didn't like about this tour. First, it took 15 minutes for us to walk from our hotel (Rihga Royal Gran) to the pick up hotel (Loisir). 2nd, lunch was too smal. We all could've eaten two bowls of noodles. We were all so hungry, we had the buffet dinner on the top floor of the Ryubo department store! Still, we had a good time!
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/05/07 |
| åå æ¥: | 2016/04/14 |
æçš¿è : Allan
åºæ¬çã«è»ã®äžã«ã倧éšåã®æéãéãããã®ã§ãããäžã€ã»ã©éããŠé¢šæ¯ã楜ããæ©äŒããããæµ·ãžãå ¬åã®é£å ã®è¡åã¯é·ãããŠãéã¶æéã¯è¶³ããªãã£ãã§ãã
Allanæ§
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿãã¹ãã¢ãŒã«ãåå é ããŸããŠèª ã«ããããšãããããŸãã
ãé£äºå Žæãæ··éããŠãããæéãå°ãªããªã£ãŠããŸã£ãç¹ã¯
倧å€ç³ãèš³ããããŸããã§ããã
æµ·æŽåå
¬åã«ã¯ãé£äºãããå Žæãããã€ãããããŸãã
æ²çžã代衚ãã芳å
åæã®çºãç¹å¿æã«ãªããšæ··éããäºãããããšæããŸãã
ã客æ§ããé ããŸãããæèŠãåèã«ããã¢ãŒã®èŠçŽããå³ã
ããè¯ãæºè¶³åºŠã®é«ããã¢ãŒã«ä»äžããŠãããããšæããŸãã
貎éãªãæèŠããããšãããããŸãã
ãã®åºŠã¯ããåå é ãèª ã«ããããšãããããŸããã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2016/05/06 |
| åå æ¥: | 2016/05/02 |
æçš¿è : michele
ãã®ãã¹ãã¢ãŒã¯ãšãŠã楜ããã£ãã§ãããååçæã§ãã£ãšæéãéããããããã£ããšæããŸããå°ãæ¥ããããŠããæããããŠããã£ãšæ¥œããããšãã§ããŸããã§ãããããã§ããäŸ¡æ Œã«èŠåã£ã䟡å€ããããå人ãå®¶æã«ããããããŸãïŒæ è¡ã®äžéšã¯ãããã«ãžã®éè¿ã ã£ãã®ã§ããã¹ã®ç§»åã¯ãšãŠãé·ãã£ãã§ãããç§ãã¡ã«ã¯ãšãŠã䟿å©ã§ããããŸããç¡æã®å°ããªã®ãããããããŸãããã¬ã©ã¹ããŠã¹ã®äžéšãšãã€ãããã«ã¢ã€ã¹ã¯ãªãŒã ãããã ããŸããïŒ
Had a great time on this bus tour however really wish we could have spent more time at each stop. I felt too rushed and couldn't enjoy the places as much as I would have liked. Definitely worth the price and will recommend to friends and family! A chunk of the trip was picking up and dropping off people to their hotels so the bus ride was very long but it was really convenient for us. Also you get free little gifts. We got a piece from the glass house and pineapple ice cream!
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2016/05/04 |
| åå æ¥: | 2016/05/02 |
æçš¿è : ãã£ã¡ãã
55ïŒïŒåã§äžæ¥èгå ã¯ã倿®µçã«ãæéçã«ãç¯çŽã§ããŠå€§å€æºè¶³ã§ããããããã¬ã€ãããããã©ã€ããŒãããæãããå¿«é©ã«éãããŸãããã¬ã€ãããã®ããããã»æïŒãããæè©±ä»ïŒã¯ã¡ãã£ãšãããã®ã§ããŸããè»å ã§ã®äœæãå§ããŠãããŠéå±ããããšãªããããšãã£ãŠæŒãä»ããããã§ããªããããããããŠãªããªãã ãªãšæããŸãããã¬ã€ãããã®ãããŠãªãã¯æé«ã§ãã
ãã£ã¡ããæ§
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿãã¹ãã¢ãŒã«ãåå é ãèª ã«ããããšãããããŸãã
ãã£ã¡ããæ§ã®ãè€ãã®èšè倧å€ããããæããŸãã
çŸãæµ·æ°Žæé€šãã¯ããã芳å
åæãå¹çããå·¡ãããã¢ãŒãšãªã£ãŠãããŸãã®ã§
倧å€å¥œè©ããã ããŠãããŸãã
åæ§ã«ãã¹ã¬ã€ãã®ããã©ãŒãã³ã¹ã倧å€å¥œè©ãšãªã£ãŠãã
ã客æ§ã®ããã«ãå¬ãããèšèãããã ããŸãã
åŸ¡æ¥æ²ã®éã¯ããã£ã¡ããæ§ã®ãŸãã®ãåå å¿ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ãåå é ãèª ã«ããããšãããããŸããã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/05/03 |
| åå æ¥: | 2016/04/30 |
æçš¿è : Fei
GWååã§3æ³4æ¥ã®æ è¡ã§ãããã¬ã³ã¿ã«ãŒã®äºçŽæé ãããããªããããã©ããåããããªãç¶æ ã§ãããããã¡ãã®ãã¢ãŒãèŠã€ããŠãè»ãªãã§å®¶æå šå¡ã楜ãããŸãã(^o^)ïŒ
Fieæ§
ãã®åºŠã¯ã©ã芳å
ãã¹ãã¢ãŒãå©çšããããšãããããŸãã
çæ§ååã«æ¥œããã§é ã倧å€å¿ããå¬ããæããŸããä»åŸãšãå®ãããé¡ãèŽããŸãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ã9/30ãŸã§ããããããã©ã³ |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2016/05/03 |
| åå æ¥: | 2016/05/01 |
æçš¿è : Steve
è¶ã å ¬åãžã®èšªåã¯é©ãã»ã©çŽ æŽãããã£ãã§ããã15åã®ã»ã«ããã¢ãŒã¯æ¬åœã«æ ãã ãããã®ã§ãããè»œãæŒé£ã®åŸãæ²çžçŸãæµ·æ°Žæé€šããã£ããæ¥œããã«ã¯ååãªæéã§ãããçŽ æŽãããïŒãã€ãããã«ããŒã¯ã®ãã¢ãŒã¯é¢é£ååã匷ãå§ããããŸãããã詊ããŠã¿ã䟡å€ã¯ãããŸãããæåŸã®åçæã¯åãªãåçæã§ãããããã§ããæ²çžçŸãæµ·æ°Žæé€šãžã®èšªåã¯ãã¢ãŒå šäœã®äŸ¡å€ã«èŠåããã®ã§ããã
Visit to the butterfly park was surprisingly wonderful but just about 15 minutes self tour would be really a deadly rush. Sufficient time to fool around the Churaumi Aquarium after the light lunch. Thumbs up ! Pineapple park tour was related products hard sell yet a good try. The last stop was merely a stop. After all, visit to the Churaumi Aquarium alone worth the value of the whole tour.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/04/23 |
| åå æ¥: | 2016/04/16 |
æçš¿è : nagoyajyo
ã倩æ°ã¯ïŒæã«ããŠã¯æããããã®å¥œå€©ãç·å¢17åã®ãã¢ãŒã§ãããçµå§ã¬ã€ãã»ãšããŸããã®æ°é ãã«çãããŸããããã©ã€ããŒãã(ç¥å¿µãã)ãææ³ã®è¯ãæ¹ã§ããã¢ãŒã®é°å²æ°ãè¯ãã£ãã§ããæåã«èšªããå€å®å©å³¶ã¯æªã èªç¶ãæ®ãæµ·æ°ŽæµŽå Žã§ãæµ·éãã¯ããŠããŸããã§ããããç æµãŸã§è¿ã¥ããŠæ²çžã®æµ·ãæããããšãã§ããŸãããçŸãæµ·æ°Žæé€šã¯å蚪ã«ãªããŸãããéäžãšã¡ã©ã«ãã°ãªãŒã³ã«èŒãæµ·ãè»çªããèŠã&åçãæ®ãããšãã§ãããã®çŸããã«æåããŸãããåçã¯ã¬ã€ãããã§çŸãæµ·æ°Žæé€šã®å ¥å£åã§èšå¿µæ®åœ±ãããã®ã§ããããšãŠãã«ããããªè¡šæ ã§ãè»å ã§ã¯äžç·ãåŒããªããæ²çžã®åæ²(ç«¥æã»ããã ã»æ¶ããããç)ãæã£ãŠãããããåºèº«å°ã®ãã°ãã®å£°ãç䌌ããŠæ²çžã®è©±ãããŠããããããµãŒãã¹æºç¹ã§çŽ æµãªæ¹ã§ãããåœå å€ã§ãããããªã¬ã€ãããã»æ·»ä¹å¡ããã®æ¥å®¢ãçµéšããŠããŸããããã¯ãã客æ§ãããŠãªãæ°æã¡ãããæ¹ã¯å°è±¡ã«æ®ããæ ã®æãåºãããäžå±€ææ šæ·±ããã®ã«ããŠããããšæããŸããæ®å¿µã ã£ãã®ã¯ãççæã®æ»åšæéãçããŠãã€ãã³ããäžã€(ççèèž10å)ããèŠãããªãã£ãããšããããŠäºã€äœã€ãã³ããèŠãããããã«æéé åãããŠããããšãã£ãšè¯ãã£ããšæããŸããåž°è·¯ãæ¥çšè¡šã«èšèŒããªã宿æ³å è¿ãã®ç§å¿å ¬åã§ãéäžäžè»ã§ããã®ã§ããããå©ãããŸããããŸãããããçŽ æµãªä¹åå¡ã®ãã¢ãŒã«åå ããããšæããŸããããããšãããããŸããã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | âäŒå¡æ§éå®ã¢ãã¿ãŒãã¢ãŒâ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/04/09 |
| åå æ¥: | 2016/04/07 |
æçš¿è : ãã¿ã¿ããã
æéé
åãã¡ããã©ãããè²ã
ãŸãããŠãéé¡çã«ã倧æºè¶³ãªãã¹ãã¢ãŒã§ããïŒ
å€å®å©å³¶ã¯20åã§ãããã4æãªã®ã§è¶³ãä»ããŠæµã§éã¶çšåºŠã«ã¯æ¥œããã£ãã§ããçŸãæµ·æ°Žæé€šãèªç±ã«ãã£ããåããŸããïŒãæŒãã¯ãããããŸãæéããªãã®ããšæã£ãŠãŸããããæ°Žæé€šã§éãèŠãªããããããã¿ã³ã©ã€ã¹ãé£ã¹ãããšãã§ããŸããïŒãã®åŸã®åŸ¡èå埡殿ã¯ãããããã®ãèåãããã30åãªã®ã§è©Šé£ã楜ãããŸãããå人çã«ã¯æåŸã®ççæãããšãŠã楜ããã£ãã§ãïŒæã®è²ããªçš®é¡ã®æ°å®¶ãèŠãããšãåºæ¥ãããçãã€ã®ãããŠãäžç·ã«åçãæ®ããããç·ãè±ãè¶ãããããã§ãšã«ããçãã ãããã§ãããã·ãŒãµãŒã«è²ãå¡ã£ãããæ©ç¹ããã®ãããããäžç·ãäœéšã§ããã³ãŒããŒãªã©ãããããããæ¥œããã£ããããããã§ãïŒ
ä»åã®ãã¹ãã¢ãŒã®ã¬ã€ãã®æ¯åããã坿ããããæ°è¬¡ããèžããæããŠãããããçŽèå±
ãããŠãã ãã£ãããçãã ããããªã®ã§ãç§»åæéããŸã£ãã飜ããããšããªãã£ãã§ãïŒ
ãŸãåå ãããã§ããããããšãããããŸããïŒ
ãã¿ã¿ãããæ§
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿã®ãã¹ãã¢ãŒã«ãåå é ããŸããŠèª ã«ããããšãããããŸãã
ãã¿ã¿ãããæ§ãããæ¥œãã¿ããã ããããã§äœããã§ããããŸãã
æ²çžã§äººæ°ã®èгå
ã¹ãããããå¹çãã芳å
ã§ãããã
ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã調æŽããŠãããŸãã®ã§å€§å€å¥œè©ããã ããŠãããŸãã
ãŸããæã£ãŠèžãããã¹ã¬ã€ãã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåæ§ã«å¥œè©ããã ããŠãããŸãã
æ²çžã§ã®äœéšããããæãåºã«ãªã£ãŠããããšåŒç€ŸãšããŸããŠã
倧å€ããããæããŸãã
ãã¿ã¿ãããæ§ã®ãŸãã®ãåå ããå¿ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | âäŒå¡æ§éå®ã¢ãã¿ãŒãã¢ãŒâ |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2016/04/09 |
| åå æ¥: | 2016/04/09 |
æçš¿è : Yann
ãã¢ãŒã¯å°ãæ¥ãè¶³ã§ããã
è¶ã
ãèŠãããã«ãæ²çžãã°ããšãŠãæ©ãé£ã¹ãªããã°ãªãããæ¥œããæéããããŸããã§ãããã¬ã€ããæ¡å
衚瀺ããªããã©ãã«è¡ãã°ããã®ãåããã«ããã£ãã§ãã
æ°Žæé€šã¯æ¬åœã«çŽ æŽããããæ¥œããæéã¯ååãããŸããã
ãã€ãããã«ããŒã¯ã®èšªåã¯æ¬åœã«ãã£ããã§ããïŒæ¥æ¬èªã§5åéã®ãã¢ãŒãåããåŸãããŒã¯ã®ã·ã§ããã«è¡ãããšã«ãªããŸãããããŒã¯ã®ã»ãšãã©ãèŠãã«ãããã§ã¯ç©ãè²·ãããšããã€ã³ãã§ããã
ççæã¯ããå°ãè峿·±ãã£ãã§ãããããã§ãç©ãè²·ãããšããã€ã³ãã§ããïŒæ²çžã¬ã©ã¹ïŒã
ãã®ãã¢ãŒã¯æ¥æ¬äººèгå
客åãã«äœãããŠãããããã°ã©ã ã詳现ã«èª¬æããè±èªã®ãã³ãã¬ãããããã°è¯ãã£ãããå°ãè±èªã話ããã¬ã€ããããã°å©ãããŸããã
ãã®ãã¢ãŒã¯æ°Žæé€šã«è¡ãã«ã¯äŸ¿å©ã§ããããã以å€ã¯æ¥æ¬èªã話ããªã芳å
客ã«ã¯å
šãèå³ããããŸããã
The tour was a bit of a rush.
For the butterflies, we had to eat our Okinawa Soba very fast to get some time to enjoy them. No guide or signs to guide you, it was hard to know where to go.
The Aquarium was really nice, there was enough time to enjoy it.
The Pineapple Park visit was really disappointing : we had a 5 minutes tour in Japanese to end up in the park's shop. We saw basically nothing of the park, the point here was to buy stuff.
The Ryukyu Mura was a bit more interesting, but the point here was also to buy things (Okinawa Glass).
The tour is really made and thought for Japanese tourists, a pamphlet in English explaining in detail the program would have been nice and helpful, as well as a guide who could speak a bit of English.
This tour is useful to go to the Aquarium, but aside from that, not interesting at all for non-Japanese speaking tourists.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2016/03/28 |
| åå æ¥: | 2015/07/09 |
æçš¿è : Kenny
ãã¹ã¯æééãã§ããããã¢ãŒã®äŸ¡æ Œã¯ãªãŒãºããã«ã§ããããã¢ãŒã¬ã€ããšãã©ã€ããŒã¯èŠªåã§ãããç§ã®å®¶æã¯äžæ¥äžãäžçæé«ã®æ²çžçŸãæµ·æ°Žæé€šã楜ãã¿ãŸãããããããšãããããŸããã
The bus was on schedule. The tour price was reasonable. The tour guide and driver were courteous. My family spent a whole day enjoying the worldâs best - Okinawa Churaumi Aquarium. Thank you.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2016/03/20 |
| åå æ¥: | 2016/03/16 |
æçš¿è : Dana
ç§ãã¡ã¯çŽ æŽãããæéãéãããŸããããã¬ã€ãã¯æ¥æ¬èªã ãã話ããŠããŸããïŒãã¹ã®ãããªã¯äžåœèªã§ããïŒãæ°Žæé€šã¯æ¬åœã«çŽ æŽããããä»ã®ç«ã¡å¯ãå
ãè¯ãã£ãã§ãããããã»ã©éèŠã§ã¯ãããŸããã§ãã ;) ãè
¹ã空ããŠãã西æŽäººã®æ¹ã¯ãäœãé£ã¹ããã®ãæåãããïŒæ°Žæé€šã®ã«ãã§ã§è³Œå
¥ãããïŒããæ¹ãããã§ããã©ã³ãã¯ãè
¹ãæºããã«ã¯è¶³ããŸããã
ãã®äŸ¡æ Œã§ããã®ãã¢ãŒã匷ããå§ãããŸã :)
We had a great time although the guide spoke only japanese (and the Bus video was in chinese).
The aquarium is just great, the other stops were nice but not too important ;)
If you are hungry westeners like us, bring something to eat (or buy at the aquarium cafe) because lunch will not fill your stomach.
For this price I can highly recommend the tour :)
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/03/08 |
| åå æ¥: | 2016/03/01 |
æçš¿è : MASAKO 
æ¯ãåããŠã®æ²çžæ
è¡ã®ãããçŸãæµ·æ°Žæé€šããããã¢ãŒã«åå ããŸãããçŸãæµ·æ°Žæé€šã¯ãã¡ããæåããŠãŸãããããã以å€ã«ççåè¶ã
åã®è¶ã«ãšãŠãåãã§ãŸããã
éé¡çã«ããæé ã§ãåäŸããã幎å¯ããŸã§æ¥œããããã¢ãŒãšæããŸãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ã9/30ãŸã§ããããããã©ã³ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2016/03/05 |
| åå æ¥: | 2016/02/12 |
æçš¿è : ãã¯ã€ã©ããŒ
ãã¡ãã¯æ®éã«æ²çžã®å®çªãªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒã§ãããåããŠæ²çžã蚪åã§æãã°ãªã¹ã¹ã¡ã§ããæ°Žæé€šã¯èŠå¿ãæããšãŠã楜ããã§ã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/03/04 |
æçš¿è : Rahul
ããã«ããçŽæ¥ããã¯ã¢ãããããæééãã«æ»ãããŸããããã±ãã賌å
¥ãäº€éææ®µã«ã€ããŠå¿é
ããå¿
èŠããªããã¹ãã¬ã¹ã®ãªãäœéšã§ããã4ã5ãæãåããŸãããç§ãã¡ã«ãšã£ãŠã®ãã€ã©ã€ãã¯çŸãæµ·æ°Žæé€šè¿ãã®ã€ã«ã«ã·ã§ãŒã§ããã絶察ã«èŠéããªãã§ãã ããïŒ
å¯äžã®æ¬ ç¹ã¯ããã¹ã«ãã¢ãŒã¬ã€ãããããã®ã®ã圌女ã¯ã»ãšãã©è±èªã話ããªãã£ãããšã§ããããããè±èªã®è§£èª¬ä»ãã®ãªãŒãã£ãªã¬ã€ããæäŸããŠãããŸããã
å
šäœçã«ã芳å
ã¹ãããã§ã¯æ¥ããããããšããªããæéãããŸã䜿ãããšæããŸããããã®ãã¢ãŒã匷ããå§ãããŸãã
I was picked up right from my hotel and dropped there back on time. It was a hassle free experience where we did not need to worry about ticket purchase and transportation. It covers a about 4-5 different places but the highlight for us was the dolphin show near Churaumi aquarium. Do not miss it!
The only downside was that though there was a tour guide in the bus, she barely spoke any english. But she gave us an audio guide with commentary in english.
Overall, I did not feel rushed at any of the tourist spots and felt that we made good use of our time. I highly recommend this tour.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2016/02/27 |
| åå æ¥: | 2016/02/07 |
æçš¿è : Meguchi
åããŠæ²çžã蚪ããç§ã«ãšã£ãŠãããã¯æ¥œããéžæã§ãããæ°Žæé€šã§ã¯ã€ã«ã«ã·ã§ãŒãèŠãŠã深海äœéšã«ãåå ããã®ã§ãå°ãå¿ããã£ãã§ãããæºè¶³ããŸããããã°ã®ã©ã³ãã«ã¯ããŸãæåŸ ããŠããªãã£ãã®ã§ãããçŸå³ããã£ãã§ãã
For a first-time visitor to Okinawa like myself, this was a fun choice. At the aquarium I saw the dolphin show and took part in the deep sea experience, so was running around a bit but was pleased. I wasn't expecting much from the soba lunch, but it was tasty.
<Translated by Veltra.com>
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2016/02/23 |
æçš¿è : Mo-chan
åã€ã®åçæããããã¢ãŒã®äŸ¡æ Œã¯çŽ æŽãããã§ããæéãéãããŠããããšãçè§£ããŠããã®ã§ãã¬ã©ã¹å·¥å Žã§ã®æ»åšã¯ãšãŠãçãã£ãã§ããç¡æã®ãã°ã©ã³ãã¯çŽ æµãªããŒãã¹ã§ãããå¯äžã®å€§ããªäžæºã¯ãé²é³ããããã¢ãŒãããŸãåäœãããPAã·ã¹ãã ã®é³å£°ãèãããªãã£ãããšã§ãã
Great price for tour with four stops. Realize pressed for time so stop at glass factory really short. Free soba lunch was a nice bonus. Only major complaint was couldn't get recorded tour to work and couldn't hear commentary over PA system.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2016/02/21 |
| åå æ¥: | 2016/02/18 |
æçš¿è : ã«ãªã«ã³
6æ³ã®åäŸãš2人ã§åå ããŸãã
å
èš±ããªããã©å€å®å©å³¶ãçŸãæµ·ããããããšæ¢ããæãã®ãã¢ãŒãèŠã€ããŸãã
åœæ¥ã¯æŽãéããã綺éºãªæµ·ãšæ¯è²ã«åºäŒããŸãã
ãã¹ã®äžã§ã¯ã¬ã€ãããã®å¯æãããããã©ãŒãã³ã¹ãçŽ æµãªæã§é£œããŸããã§ãã
æåŸã«å¯ã£ãççæã宿æ³å
ããè¿ãéäžã§é¢å£ããŸãããæåŸãŸã§å¿«ãèŠéã£ãŠãã ããããããšãããããŸãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ã2023幎3æãŸã§ãåºæ¬ãã©ã³ |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2016/02/13 |
| åå æ¥: | 2016/01/18 |
æçš¿è : ããã
ãšãŠãå
å®ããŠããŠãæé«ã®æ
ã«ãªããŸããïŒ
ãç®åœãŠã¯çŸãæµ·æ°Žæé€šã ã£ãã®ã§ãããä»ã®ç«å¯ãã¹ããããé¢çœãã£ãã§ãã
çãã ããããªå
容ã§ããã¹ç§»åäžã®æ·»ä¹å¡ããã®ãè©±ãæ¥œãããŸããïŒ
ãããæ§
ãã®åºŠã¯åŒç€Ÿãã¹ãã¢ãŒããå©çšé ãèª ã«ããããšãããããŸãã
ã客æ§ã®åã°ããã声ã倧åã«ä»åŸãéé²ããŠãŸãããŸãã
ããããšãããããŸããã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ã9/30ãŸã§ããããããã©ã³ |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2016/02/02 |
| åå æ¥: | 2016/01/30 |
æçš¿è : ãã¯ã¯
è»ã®é転ãã§ããªããããããã«ã§ããã¯ã¢ããããŠããããã¡ãã®ãã¢ãŒãå©çšããŸãããæ°Žæé€šã®æ»åšæéãé·ãã®ã§ãã€ã«ã«ã®ã·ã§ãŒãèŠããããã通å ããããšãã£ããèŠãŠåããã®ã§è¯ãã£ãã§ããæ£çŽãªãšããããã€ãããã«ããŒã¯ã¯ãªããŠãããã£ãã§ãã
ãã¯ã¯æ§
ãã®åºŠã¯ã©ã芳å
ããå©çšé ããŸããŠããããšãããããŸãã
ãæºè¶³é ããŸããŠå¬ããæããŸãã
ä¹è»å Žæãå€ãããšãæ°Žæé€šã®æ»åšæéãé·ãããšãªã©ãåŒç€Ÿã®ã¢ããŒã«ãã€ã³ããªã®ã§ã
äœéšè«ã®ãèšå
¥é ãããããšãããããŸãã
ä»åŸããå€ãã®ã客æ§ã«ãæºè¶³é ããããã«åªããããŠåããŸãã
次åãæ¯éãå©çšãé¡ãèŽããŸãã
ã©ã芳å
ã¹ãã¿ã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | ã9/30ãŸã§ããããããã©ã³ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2016/01/13 |
| åå æ¥: | 2016/01/09 |
æçš¿è : äžæµ·åšäœã®æ¥æ¬äºº
ã¬ã€ãããã®æå£°ã¯ç¶ºéºã§ãããã¡ã€ã³ã€ãã³ãã®æ°Žæé€šã§ã®æ»åšæéã ãã30åçšåºŠã§ã䌞ã°ããŠãããããšèœã¡çããŠèгå ã§ãããšæããŸãã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2016/01/02 |
| åå æ¥: | 2015/12/28 |
æçš¿è : ïœïœïœ
å人ã§ã¯ãªããªãåšããªãå Žæãå¹çããåšããŠããåŸãªå€æ®µã§ãå å®ããäžæ¥ãéãããŠãšãŠãè¯ãã£ãã§ããæŒé£æéããšããšãçŸãæµ·æ°Žæé€šã§ã®æ»åšæéãå°ããã€ããªããŸãããèªåã§æŒé£æéã調æŽããã°ãå åèŠãŠåšããŸããççæã®äœéšãè¯ãã£ãã§ããé»ç³ã®ãµãŒãã¹ããã£ãŠãå¿«é©ãªãã¹ãã¢ãŒã§ããã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2015/11/21 |
| åå æ¥: | 2015/10/26 |
æçš¿è : JCMD
ãšãŠãå©ãã«ãªããã¢ãŒã¬ã€ãã§ãããç§ãã¡ã¯æ¥æ¬èªã話ããªãã£ãã«ãããããããæ è¡ã®å§ãŸãããçµãããŸã§æ¥œããããšãã§ããŸããã
Very helpful tour guide. We were able to enjoy the whole trip from beginning to end although we did not speak Japanese.
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | Standard Plan (Until 9/30) |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2015/11/14 |
| åå æ¥: | 2015/10/16 |
æçš¿è : Ina
çŸãæµ·æ°Žæé€šã«äžçªé·ãæ»åšãããã¹ãã¢ãŒã«åå ãããã£ãã®ã§ããã¡ãã®ãã¢ãŒã«ç³ã蟌ã¿ãŸããã
æéãããããªïŒå€§æºå«ããæ°Žæé€šã§ããïŒ
ãã€ãããã«ããŒã¯ãã¬ã©ã¹é€šã§ãããããåç£ãããã ãããšãŒã£ãŠãåŸããæ°åã§ããã
ãã¢ãŒèªäœããã¡ããäºã€æã®æºè¶³åºŠã ã£ãã®ã§ããã
æåŸã®åž°ãéãæ·»ä¹å¡ããã®ãæ°é£ãã«æåããŸããïŒ
äºçŽæã«ãæ²çžæçµæ¥ã®ãããã¢ãŒçµäºåŸç©ºæž¯ã«åããããã®ã§ãã©ããããã¬ãŒã«æ²¿ãã®é§
ã§éãããŠããã ããããšãããããŸãŸããé¡ãããŠããŸããã
åž°è·¯ã«çãã®ãã¹ã®äžã§ããã¡ãããèããŠããªãã®ã«ãäžå¯§ã«ãé£è¡æ©ã®æéã¯äœæã§ããããïŒãããã®èª¿åã ãšãäœæé ã«çãã¯ããªã®ã§å€§äžå€«ã ãšæããŸããããšå®å¿ãããŠããã ããŸããã
å ããŠãã¹ãèµ°ãããšã«ãä»ã©ã®ãžããªã®ã§ãããšäœåãããã§ãããšããããåžãŸã§äŒãã«æ¥ãŠãã ãããªã©ã
åå°åã®ãªãç§ãã¡ãå®å¿ãããããšãããããæ
å ±ããã ãããŸããã
ãããããŸã§é£è¡æ©ã«ã¯ãã¡ããéã«åãã
åž°ãéãã©ãã©æãå
šããªãã
楜ããæ¥œãããã¢ãŒãšãªããŸããã
ãã®æã®æ·»ä¹å¡ããã«ã¯ãæ¬åœã«æè¬ããŠããŸãã
æ¬åœã«ãªã¹ã¹ã¡ã®ãã¢ãŒã§ãïŒ
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2015/11/05 |
æçš¿è : çœç«é
ã¯ãåããŠã®æ²çžæ
è¡ã§ãã¡ãã®ãã¢ãŒã«åå ããŸããã
å¹çããåããŠå€§å€æºè¶³ãªãã¢ãŒã§ããã
çŸãæµ·æ°Žæé€šã§ã¯ã€ã«ã«ã·ã§ãŒã®æéãæããŠããã ãã
ã·ã§ãŒãèŠãäºãåºæ¥ãŸããã
æææéãã¡ããã©ãããã£ãããšèгå
ã§ããŸããã
ããããšãããããŸããã
çœç«éæ§
ãè¿ä¿¡ãé
ããŸããŠã倧å€ç³ãèš³ããããŸããã
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿã®ãã¹ãã¢ãŒã«ãåå ããã ããŸããŠãèª ã«ããããšãããããŸããã
åããŠã®æ²çžæ
è¡ãããã§ããã§ããããã
çµæ¥ã§ãå¹çããããããã®å Žæã芳å
ã§ããããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã管çããŠãããŸãã®ã§ã
ãã®ç¹ã§ãã客æ§ãæºè¶³ããŠããã ããããšã倧å€ããããæããŸãã
ãŸããçŸãæµ·æ°Žæé€šã§ã¯ã€ã«ã«ã·ã§ãŒã人æ°ã®ã€ãã³ãã®1ã€ã§ãã®ã§
ãæ¥œãã¿ããã ãå
æ ã§ããããŸãã
çœç«éæ§ã®ãŸãã®ãæ¥æ²ãšããã¢ãŒã®ãåå ã¹ã¿ããäžåå¿ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ããããšãããããŸããã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人1åç³èŸŒã¿(3/31ãŸã§) |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2015/10/08 |
| åå æ¥: | 2014/05/25 |
æçš¿è : Wang Ting
å°éå°å§ååå°æ¥ïŒä»éºŒéœæïŒäžäœè¬è§£çä»çްïŒéåæå±æåæè¬æ äºéæè·³è!! è¡çšå®ææ°ç¶ïŒæéæ§å¶åŸå¥œ! æ°Žæé€šéåžžæŒäº®ïŒççæç衚æŒä¹åŸç²Ÿé! åŸé«èæéžäºéåè¡çš!
Dear Wang Ting
è¬è¬æšççèšã
鿬¡æšèœç©åŸéå¿ïŒæå乿å°é垞抮幞ã
æå乿尿šççš±è®èœåç¶å€©çå°é
åžææšäžæ¬¡éèœå€ 繌çºåå æ¬å
¬åžçè¡çšã
åžæææ©æåæ¬¡æ¿æšæåã
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | å®¶æ |
| æçš¿æ¥: | 2015/09/30 |
| åå æ¥: | 2015/08/21 |
æçš¿è : äžè°·ãéŠåœŠãå æ
倫婊ã§ã®åããŠã®æ²çžæ è¡ã§ãããæ ¹è·¯éãã¹ã¬ã€ããããä»ãŸã§ã«æ è¡ããäžã§ãäžçªã®ã¬ã€ãããã§ããæ²çžã®å®¶æã®çµã®åŒ·ããæ²çžã®çµéšããæ²ãã¿ãšçŸåšã®åé¡ãããããªãã玹ä»ããã ããŸãããç§éžã¯çŽ èåšãžã®è¡£è£ æ©å€ããã®ããã©ãŒãã³ã¹ããæ¶ãããããã®æè©±çãæ¥œããæãåºãããããé ããŸãããå®¶å ã¯ãå¥ãã®æãäž¡æã§æãæ¯ã£ãŠããŸãããïŒã€æã¬ã€ãããã«æè¬ã§ãããŸããäŒãã§ããã°ããããã§ãã
äžè°·ãéŠåœŠæ§ãå
ææ§
ãã®åºŠã¯ãåŒç€Ÿãã¹ãã¢ãŒã«ãåå é ããããããšãããããŸãã
ãŸãã倧å€å¬ãããèšèãŸã§è³ããæçž®ã§ããããŸãã
æãé£ãããšã«åŒç€Ÿãã¢ãŒã®ã¬ã€ãã«ã¯ãã¡ã³ãã€ããšãããã
è»å
ã§ã®ããã©ãŒãã³ã¹ããæ¡å
ã«ã¯ã奜è©é ãããšãããããŸããŠ
ãã¡ãããæ¥œãã¿é ãããšããããšã§ããšãŠãå¬ããæããŸãã
ãã¡ãã®ãèšèãã¹ã¿ããã®å±ã¿ãšãã
ä»åŸãã客æ§ã«ãåã³é ãããããªãã¢ãŒãšãªããã粟é²ããŠããæåã§ããããŸãã
äžå
æ§ã®ãŸãã®ãè¶ããã¹ã¿ããäžå
ãåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ãã®åºŠã¯èª ã«ããããšãããããŸãã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2015/09/26 |
| åå æ¥: | 2015/09/21 |
æçš¿è : ã€ã³ãã«ã¯ã€ãã€ãµãŒ
é転æãããã¬ã€ãããããã¹ãªã©ç³ãåãªãã®ã«ïŒ+5ïœïŒãéäžã§ããåç£åºã«é£ããŠããããã®ã¯éå£ããŸãïŒ-2ïœïŒããã®ããã«ãæ°Žæé€šã®æ»åšæéãçããªããç¹çæãªãé«ã確çã§ãæŒé£ã¯æºè¶³ã«åããªããªãããšãåå ãããæ¹ã¯ãæ¿ç¥ãã ãããäžãæµ·æ°Žæé€šå ã®ãã¬ã¹ãã©ã³ãã«ãã§ã®å ¥ãå£ã§ã䞊ãã§ãããã¡ã«ãã£ãšããéã«ãæéããããŠããŸããŸãã
ã€ã³ãã«ã¯ã€ãã€ãµãŒæ§
ãã®åºŠã¯åŒç€Ÿãã¹ãã¢ãŒã«ãåå é ããããããšãããããŸãã
çŸãæµ·æ°Žæé€šã®æ»åšæéã§ããã
æ§ã
ãªæœèšã§ã楜ãã¿é ãããããšãã
ãã®ãããªæéé
åãšãªã£ãŠãããŸãã
åŒç€ŸãšããŠãããã£ãšãã£ãšåæœèšã§
ãæ¥œãã¿é ãããæ°æã¡ã¯ããããŸãã...
ä»åŸã®èª²é¡ãšãããŠé ããããšæããŸãã
ä»åã¯è²ŽéãªãæèŠãé ããããããšãããããŸãã
ãããããã¹ãã¢ãŒã«ãªããããæ¹åããŠãããããšæããŸãã
ãŸãã®ãæ¥æ²ãã¹ã¿ããäžåãåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | ã«ããã«ã»å€«å©Š |
| æçš¿æ¥: | 2015/09/25 |
| åå æ¥: | 2015/09/23 |
æçš¿è : nuku
ç§ã¯ä»ååããŠæ²çžã«æ è¡ããŸããã女åäºäººæ ã§ãããã²ãšãã®åéã¯äœåãæ¥ãããšãããåã§ãããã¢ãŒã§æ°æ¥œã«ç§»åãã§ããããã«æ²çžã®é åãåçž®ãããã¹ãããã°ããé£ããŠãã£ãŠããããŸããïŒããããã倿®µããæé ãå€å®å©å³¶ã®æµ·ã®ç¶ºéºãã«ã¯å§å·»ãããŸããâŠâŠâŠïŒãŸããã²ãã®ãã¢ãŒã§æ²çžã«æ¥ãããšæã£ãŠããŸãã
nukuæ§
ãã®åºŠã¯åŒç€Ÿãã¹ãã¢ãŒã«ãåå é ããèª ã«ããããšãããããŸãã
ãè€ãã®ãèšèãŸã§é ãããšãŠãå¬ããæããŸãã
ãã¡ãã®ãã¢ãŒã¯åããŠã®æ¹ã®ã¿ãªããããªããŒã¿ãŒã®æ¹ã«ããæ¥œãã¿é ããããã«
ãã¢ãŒã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãçµãã§ãããŸãã
ãŸããæ²çžã«ãè¶ãã®éã
ãã²æ©äŒãããã°ããä¹è»é ããã°ãšæããŸãã
nukuæ§ã®ãŸãã®ãæ¥æ²ãã¹ã¿ããäžå
å¿ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ãã®åºŠã¯èª ã«ããããšãããããŸãã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人2å以äžç³èŸŒã¿ |
| åå 圢æ : | åéã»åå |
| æçš¿æ¥: | 2015/09/19 |
| åå æ¥: | 2015/08/27 |
æçš¿è : tak113
ç§ãåšãåããŠã®æ²çžã
äœéšè«ãããšã«ãã¡ãã®ãã¢ãŒã«ç³ã蟌ã¿ãŸããã
ããã«ãŸã§è¿ãã«æ¥ãŠé ãããã¹ã«ä¹ã蟌ã¿ãŸãã
ãšãçªç¶ãã¹ãåãåºããåšã¯ããããŠå±ãªãã£ãã§ãã»ã»ã»
ã倩æ°ãéšã§ãå
è¡ãäžå®ã§ããã
ãïŒïŒ
ãã®ãã¢ãŒã«ç³ã蟌ãã§å€§æ£è§£ã§ããâ
芳å
ã¹ããããå¹çããåãããšãã§ããããäœããã¬ã€ãã®åçãããçŽ æµã§ããã
æ²çžã®æŽå²ã«ã€ããŠã®ã話ããæè©±ä»ãã®æãçŽèå±
ãäžç·ããªã©ãªã©ã
å
容ãçãã ãããã§ãç§»åæéã飜ããäºãªãéãããŸããã
ãŸãããã£ãšæ¡å
ã§ã¯ãªããéäžã§ãæŒå¯ã®æéïŒããããå¿«é©ã§ããã
æ²çžæ
è¡ã§äžçªã®æãåºã«ãªããŸããã
ãŸãæ©äŒãããã°å©çšãããã§ãïŒïŒ
tak113æ§
ãè¿ä¿¡ãé
ããªã倧å€ç³ãèš³ããããŸããã
ãã®åºŠã¯åŒç€Ÿãã¢ãŒã«ãåå é ãããããšãããããŸãã
ä¹è»ã®éã®ãã¹ã®æ¥çºé²ã«ã€ããŠã倧å€ç³ãèš³ç³ãèš³ããããŸããã
ä»åŸã¯ã客æ§ãçåžåŸã«ãçºé²ãããã培åºèŽããŸãã
ãŸããæé£ãããšã«ããã¹ã¬ã€ãã«ã¯ãã¡ã³ãã€ãããšãããã
è»å
ã§ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã¯ã奜è©ãããã ããŠãããŸãã
ä»åŸãã客æ§çæ§ã«ã楜ãã¿é ããããéé²ããŠåããŸãã
ã¹ã¿ããäžåå
±æãããŠããã ããä»åŸã®å±ã¿ã«ãããŠããã ããŸãã
çæ§ãæ¥œãã¿ããã ããããã§ãå¬ããæããŸãã
tak113æ§ã®ãæ¥æ²ãã¹ã¿ããäžå
å¿ãããåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
ã»ã«ãªã¢ã³ãã«ãŒãã¹ã¿ããäžå
| è©äŸ¡: | |
|---|---|
| ãã©ã³: | 倧人1åç³èŸŒã¿(3/31ãŸã§) |
| åå 圢æ : | å°ããªãåæ§é£ã |
| æçš¿æ¥: | 2015/09/09 |
| åå æ¥: | 2015/04/19 |
次ã«äœéšãããæ¹ãžã®ã¢ããã€ã¹
å¬è¡äŒç€Ÿããã®è¿ä¿¡
äºæãã¬ãšã©ãŒãçºçããŸãããäžã€åã®ããŒãžãæ»ã£ãŠããäžåºŠã詊ãããã ããããã°ããçµã£ãŠããå床ãå©çšãã ããã
äžåº§æ¯ã»å€å®å©å³¶ã»ã¢ã¡ãªã«ã³ãã¬ããžïŒåéšïŒ (芳å ãã¢ãŒ) | æ²çžã®èгå ã»ãªãã·ã§ãã«ãã¢ãŒå°é VELTRA(ãã«ãã©)
ç¹åšããæ¬å³¶åéšã®èгå ã¹ããããžå¹çè¯ããæ¡å ãã芳å ãã¹ãã¢ãŒã æ¯è²ãå ªèœããããªãå³¶ãžãšãããæ©ããã®çµ¶æ¯ã人æ°ã®å€å®å©å³¶ã象ã®åœ¢ã«èŠãã岩ã®ãã³ãã«ãšæµ·ã®ã³ã³ãã©ã¹ããå§å·»ã®äžåº§æ¯ãžã ååœæ²çžã®é°å²æ°ãæºå«ã§ããç±åž¯ã»äºç±åž¯ã®è±ãææš¹ãéããæ€ç©åã»ç±åž¯ããªãŒã ã»ã³ã¿ãŒãæ²çžã®æåã»èžèœã»èªç¶ãèŠãŠäœéšã§ããããŒãããŒã¯ã»ççæã¯åé£ãã®ãã¡ããªãŒã«ãããããã ã·ã§ããã³ã°ãã°ã«ã¡ãå ªèœã§ããã¹ããããšããã°ãã¢ã¡ãªã«ã³ãã¬ããžãšç¬é·å³¶ãŠãã«ãžãã©ã¹ãã·ã§ããã³ã°ã¯ãã¡ãããã¬ã¹ãã©ã³ã»ã«ãã§ã»ã¢ãã¥ãŒãºã¡ã³ããè¿ãã«ã¯ããã«ãããŒããæã£ãã¢ã¡ãªã«ã³ãã¬ããžã¯å°å ã芳å 客åãã人æ°ã§ãã é£èŠç©ºæž¯ããè»ã§çŽ15åã®ç¬é·å³¶è¥¿æµ·å²žã«å»ºã€ç¬é·å³¶ãŠãã«ãžãã©ã¹ã¯ãå°ç£ã¡ãã¥ãŒãäžå¿ã«ããã°ã«ã¡ïŒã¹ã€ãŒããæ²çžãªãªãžãã«ã®ãžã¥ãšãªãŒãã¯ã©ããã·ã§ãããéãŸã話é¡ã®ã¹ããããä»ã«ãçŽ èã¿ã«ãã§æåãªãèå埡殿ã¯ãåç£æ¢ãã«æé©ã ãããã®ã¹ããããçµã¿åããã1æ¥ãŸãã¯åæ¥ã§å·¡ã芳å ãã¹ãã¢ãŒããäºçŽã¯ãã¡ãã
åããŠã®æ²çžãæ§
ãã®åºŠã¯ãã«ãã©ã®ãå©çšããã³åœãã¢ãŒãžã®ãåå ãããã ãèª ã«ããããšãããããŸããã
ãŸããããã€ãããã«é£ã¹æŸé¡ãã®è¡šèšã«ã€ããŠã¯ãå€å€§ãªãè¿·æããæããèª ã«ç³ãèš³ãããŸããã
ãã¢ãŒå¬è¡äŒç€Ÿã«ç¢ºèªãããšãããçŸåšãåœãã¢ãŒã§ã¯ãã€ãããã«ã®é£ã¹æŸé¡ãè¡ã£ãŠãããã
詊é£ã®ã¿ïŒãã€ãããã«åç©«ç¶æ³ã«ãã代æ¿ã®ãèåãšãªãå ŽåãããããŸãïŒããµãŒãã¹ãããŠããã ããŠãããšã®ããšã§ããã
åœã¢ã¯ãã£ããã£ããŒãžã®æŽæ°é ãã«ããã客æ§ã®ãæåŸ ãè£åãããšã«ãªã£ãŠãŸãã倧å€ç³ãèš³ãªãæã£ãŠãããŸãã
åœè©²ããŒãžã®æ å ±ã¯å çšæŽæ°ãããŠããã ããŸããã
ãããä»åã®è²Žéãªãææããã£ãããããã®ãã®ãšæã£ãŠãããŸããæè¬ç³ãäžããŸãã
ä»åŸãã®ãããªããšããªããããåŒç€Ÿããã³å¬è¡äŒç€Ÿå ±ã ãèšèŒæ å ±ã«ã€ããŠã¯äžå±€ã®æ³šæãæã£ãŠåããŸãã
ãã®åºŠã¯èª ã«ç³ãèš³ãããŸããã§ããã
ãŸãã®ãå©çšãå¿ãããåŸ ã¡ç³ãäžããŸãã
VELTRAã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãããŒã