オアフ島(ホノルル)
家族旅行・ファミリー向けツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
乗り場変わりました
投稿者: ゆうてつ
コロナ前の乗り場と現在は
変わってました。
以前のように
エスカレーターで2階には行かず
空港出たら左
小さなロータリーのような所が現在の
乗り場でした
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/01/29 |
| 参加日: | 2023/01/07 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
日本語が通じるので安心です
投稿者: リンゴ
空港着いてから、どこに行けばいいのかもわかりやすかった。案内してくれる方も日本人だったので、とても安心だった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/07 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
簡単&スムーズ！
投稿者: mrs.c
子連れ旅で荷物も多かったですがバンタイプの車でスムーズにホテルまで送迎して頂けました。特に行きの送迎は到着後の疲れもあるのでお値段共にお得でお勧めです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/21 |
Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, Kayak, SUP & Live Hawaiian Music - Kaneohe Bay Ocean Sports
考えているなら、今すぐ予約しましょう！ If you’re thinking about it, just book it!
投稿者: Sylvia M.
素晴らしい朝を過ごしました！アドベンチャーを担当しているチームは親切で知識が豊富でした。私たちはこれを強くお勧めします！私たち家族4人（大人2人と子供2人：11歳と6歳）と訪れていた友人は、カヤック、SUP、そして浮遊する島でのんびり過ごすことを楽しみました。音楽は素晴らしかったです！子供たちはレモネードとドーナツが大好きでした。
We had a wonderful morning! The team working the adventure was helpful and knowledgeable. We highly recommend it! Our family of 4 ( 2 adults and 2 children: age 11 and 6) and our friend that was visiting has a blast kayaking, SUP and hanging out on the floating island. Music was awesome! My kids love the lemonade and donuts.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Standard Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/07 |
【冬季限定！1/3～3/21】ホエールウォッチ スターオブホノルル号 1500名乗船可能なハワイ最大のクルーズ船！軽食＆ドリンク付き＜ワイキキ送迎可＞
最高の景色でした!
投稿者: グランマ
海上から見るワイキキ、ダイアモンドペット、
お天気にも恵まれ最高の時間でした。
クジラは遥か遠くでしたが尾びれや潮吹きも確認できました。あとから聞いたら子供のザトウクジラだそう。ともかく気持ちの良いクルージングでした。もう少し近くでダイナミックな親クジラもみたかったです。
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
クジラの観測や船からの景色をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【お子様乗船料無料キャンペーン】ホエールウォッチ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/03 |
ハワイ ウルフギャング・ステーキハウス 食事券＆事前予約 最高級熟成ステーキの老舗レストラン＜昼・夕／ロイヤル・ハワイアン・センター内＞
おいしい！！
投稿者: otacon
行列ができていましたが、事前予約のおかげで、待つことなくすぐに席に案内され、食事ができました。味は言わずもがな、おいしいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 無料特典付き！／ポーターハウス(Tボーン) ステーキプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2019/11/01 |
サンセット・ディナークルーズ スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
サンセット最高！！
投稿者: otacon
船からの景色、夕日に照らされるホノルル、サンセットを一度は行って見る価値あり。料理は可もなく不可もなし。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1スター（クラブレッグ、ステーキ、BBQチキン） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2019/10/31 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
シャトルバス…ではなく、リムジンが迎えに来た！
投稿者: 海の人
ホテルからホノルル空港へ向かう朝のこと。
シャトルバスを予約しましたが、
なんと、迎えに来たのは真っ白なリムジン！
車の手配がつかなかったのか？
…理由は分からないけど、
落ち着かないような、エンジョイしたいような。
フワフワした気分で空港まで過ごしました。
こんな体験ができるのも、旅行ならではでしょうか。
リムジン、広くて快適。
いつか本当に自分で予約したいものです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/06 |
サンドバー シュノーケリングクルーズ バナナボートなど選べるプラン 海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞
シュノーケルはお魚が沢山！
投稿者: さおりん
海も綺麗でお魚が沢山みれました。
浅いので珊瑚との距離が近かったです。
アクティビティが色々ついているのでしっかり楽しめます
この度ツアーを楽しんで頂けた様ですね、大変嬉しく思います。ご参加頂き誠にありがとうございました。KBOS スタッフ一同
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/06 |
サンドバー シュノーケリングクルーズ バナナボートなど選べるプラン 海に浮かぶラウンジ&船上ライブミュージック アルコール購入可 ＜午前・午後／日本語クルー＞
海が綺麗！
投稿者: きょうこ
海が透き通っていてお魚も沢山！
SUPやカヌーもできてとても楽しかったです。
軽食やハワイアンミュージックもあってよかった
バンパーチューブが激しくてとても楽しかったです。
レビュー＆写真も共有いただきありがとうございます。ツアーご参加ありがとうございました！ KBOS スタッフ一同
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン（バナナボートまたはバンパーチューブ付き） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/06 |
伝統ルアウ＆ハワイアンショー「ワイキキ・スターライト・ルアウ」フラ&ファイヤーダンスの本格ディナーショー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＞
伝統あるルアウショー
投稿者: さおりん
ホテル内で開催されていました。
レイでお出迎えしてくれて楽しいひと時。
ご飯もボリューム満点でショーも見応えがあった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ゴールデンシート |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/05 |
クアロア・ランチ 乗馬体験(2時間) 映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞
ハワイで乗馬！
投稿者: さおりん
クアロアランチはロケーションも最高！
海や山がめちゃくちゃ綺麗でした。
2時間は少し長く感じましたが楽しかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 映画ロケ地+山+海コース＜2時間／現地集合・解散＞ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/08 |
サンセット・ディナークルーズ スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
ん〜
投稿者: CHAMPION
ディナークルーズは期待はずれ。食事も席配置も。隣のアメリカ人カップルもハウスワインを注文してガッカリ。席が空いているなら配慮が欲しいね。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【販売終了】選べる特典付き！／3スター（ロブスター＆ステーキ） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/05 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
最終日ののんびり時間
投稿者: CHAMPION
結構急いでたかな？それでもおかげさまで早く着いたことでチェックインも並ばずに行けました！次回は自力でThe busで探検だな
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/06 |
ウェット アンド ワイルド ハワイ 絶叫ウォータースライダーなど25種類以上のアトラクションが揃うウォーターパーク ランチやドリンク付きパッケージプランあり
がっかり
投稿者: ユッキー
10時くらいから3時か4時くらいまでで、
ウォータースライダーも全てがやってるわけではなく、午後1時からとか従業員がいないせいか
やったりやらなかったりで高いお金出してるわりには散々でした
次はもう行かないと思います
アロハ ユッキー様、
お客様をがっかりさせてしまい、心が痛いです。お客様のお越しいただいた日からオペレーションを確認させて頂きました。確かに１月６日金曜日は園内のお客様の数が少なかった為、ローテーションをしているアトラクションがございました。このようにローテーションを取る日は園内がすいており、混んでいる日から比べると待ち時間も少なく何回もアトラクションが出来るようになっております。
この先ローテーションの改善に尽くさせて頂きます。
申し訳ご座いませんでした。
ジャン
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 1日券（2024年3月まで） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/06 |
サンドバー天使の海 シュノーケリング＆ウミガメウォッチクルーズ 船上のBBQグリルで焼くハンバーガーランチ付き！＜午前／日本語クルー＞
3年ぶりのHawaii！
投稿者: CHAMPION
スタッフが最高に楽しかったです。新年1回目のツアーだったらしく、天候も最高！ハンバーガーも美味しくて他では味わえない楽しみでした。
未経験の方は絶対オススメです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン（2023年3月までの参加） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/03 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
スムーズ
投稿者: kumi
スマホが使えませんでしたが、スムーズにスタッフさんと合流できました。車内も快適でした。ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/20 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
乗り合いシャトル、初めて
投稿者: ルルたん
乗り合いシャトルでした。
ドライバーさんも感じが良く、運転も
問題なく、安心してお任せできました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2023/01/26 |
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞
日本語でOK！ 子どももとても楽しんでいました。
投稿者: shim
サンドバー周辺をシュノーケリングし、浅瀬では様々なマリンアクティビティ。安全で楽しく遊ぶことができました。また、ウミガメの泳ぐ姿(3頭)も見ることができ、ハワイを実感しました。
スタッフの方がとても親切。日本人スタッフの方もいて、終始、気を使っていただきました。
スタッフの皆さん、ありがとうございました！
子連れの方には特におすすめです。
アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
お子様と一緒にツアーを楽しんで頂けた様で嬉しく思います。
またハワイに来た際には是非ツアーにご参加くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン（2023年3月までのご参加） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/28 |
| 参加日: | 2022/12/30 |
Chief's Luau - Polynesian Show & Dinner Buffet with Authentic Award-Winning Fire Knife Dancing
素晴らしい時間です！ It’s a great time!
投稿者: Cam
私が9ヶ月前にチーフス・ルアウでの初めての体験をしたときは素晴らしかったので、家族がオアフでルアウに参加することを決めたとき、チーフス・ルアウが素晴らしい選択だと思いました。運良く、前回と同じテーブルに座ることができ、中央の良い席でした。これ以上近かったら、火のショーで眉毛が焼けてしまうかもしれませんでした。素晴らしい席に加えて、チーフのジョークが大好きで、ダンサーたちのパフォーマンスも素晴らしく、スタッフ全員がとても親切でした。他の人にもぜひおすすめしたいです。
My first experience at Chief’s Luau 9 months ago was great, so when my family decided on attending a luau during this trip to Oahu, I thought Chief’s Luau would be a great choice. With pure luck, we were sat at the same table as the last time and it was front and center seating. Any closer, our eyebrows probably would of burned off by the fire show. In addition to the great seating, we loved Chief’s jokes, the dancers all performed amazingly, and the staff were all really nice. I would definitely recommend to others.
Translated by OpenAI
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Royal Package: Premium Seating, Flower Lei Greeting & 3 Drinks |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/27 |
| 参加日: | 2023/01/01 |
「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞
暇つぶしにしか成らない
投稿者: ハワイ３０回
マイケルジャクソン酷過ぎ
太めで、ダンスが下手で口パク
何がしたいのだろう 人材不足？
感動も満足感もなし
この度はロッカフラ ロッキンショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。エルビス、そして、ハワイアンショーやファイヤーナイフのパフォーマンスは楽しめたかと確信しております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ショーチケット |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2023/01/27 |
| 参加日: | 2023/01/11 |
ファンダイビング 沈船（YO257レック）など有名ポイント厳選！リフレッシュコースあり＜ボート／2ダイブ＞by Grand Blue
最高の体験
投稿者: taku
マットさんは流暢な日本語でガイドしてくれたのでとても安心でした。
シータイガーもゆっくり見ることができて良かったです。
危険な生物や気をつけるポイントを教えてくれたのもとてもよかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ボート／2ダイブ（南サイト） |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/01/27 |
| 参加日: | 2023/01/17 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
リムジンでのお迎え
投稿者: min029
リムジンでのお迎えでした！乗り心地良く快適でした。
HISカウンターではなくlealeaカウンターだったのが分かりにくく受付に遅れました。声かけてくれたので助かりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/01/26 |
| 参加日: | 2023/01/17 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
待っててくれるって有り難い
投稿者: かおりの
税関システムトラブルで手続きに時間がかかり出るまでに時間がかかりましたが、温かい笑顔で待っていてくれました。送迎車は何歳なよって違うと思いますが、その日はリムジンで快適でした。また利用したいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/01/26 |
| 参加日: | 2023/01/24 |
「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞
素晴らしいショー！
投稿者: hide
素晴らしいショーでした。
演奏も素晴らしく、勿論歌やダンスも最高でした。
フラとロックの融合です。
この度はロッカフラ ロッキンショーにご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ショーチケット |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2023/01/26 |
| 参加日: | 2023/01/24 |
クアロア・ランチ 乗馬体験(1時間) 映画ロケ地巡り＋カネオヘ湾クルーズ付きで充実のクアロア満喫ツアー ランチビュッフェ付き＜1日／送迎付きプランあり＞
お天気が・・・
投稿者: まろママ
ジップラインを体験したくて申し込んだのですが、クアロアランチに到着すると、私たちは午前はロケ地見学でジップは午後と割り振られました。午前中はお天気も良く順調にお昼を済ませ、いざジップの場所へと移動するバスに乗り込みました。と、写真で見てわかるとおり、ここまではお天気の心配は全くしてなかったのですが、現場に近づくにつれ、だんだんお天気が怪しくなってきて雨が降ってきました。いざ私たちの順番が来てジップの器具を体に取り付けたところ、すぐに取り外されてしまいました。「え？？？」と思ってると、なんと天候悪化のため中止となってしまいました！ジップの代金はキャッシュで返却してもらい、ワイキキへの帰りのバスにも慌てて乗ることができましたが、帰り道にはお天気回復してきていて、なんとも残念でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ジップライン＋選べるアクティビティ1種 |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/26 |
| 参加日: | 2019/10/30 |
真珠湾（パールハーバー）観光ツアー アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館 太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞
パールハーバーツアー
投稿者: GANTA
教科書、一般の報道では知り得ないエピソードも聞く事もできよかったです。展示内容はフェアで驚きもあった。平和について再考する機会となった。ガイドのS君、ありがとう。
ご丁寧なレビューありがとうございます。ツアーを担当させていただいた者ですがお客様が満足していただけて心より嬉しく思います。こちらこそありがとうございました。とても楽しい時間でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | アリゾナ記念館＋戦艦ミズーリ＋太平洋航空博物館（2023年3月まで） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/26 |
| 参加日: | 2023/01/21 |
サンセット・ディナークルーズ スターオブホノルル号 ライブショーと選べるビュッフェまたはコースディナー
サンセットディナークルーズ
投稿者: GANTA
夫婦、娘、孫と参加しました。クラスはビュッフェでした。当日は海が荒れて、娘が船酔いでダウン、花火も強風で中止となりました。ビュッフェは長い行列だったが世界中から集まった人々がショーを通じ、自由に楽しむ雰囲気が味わえ良かった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | パシフィックスター（食べ放題ビュッフェ） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2023/01/26 |
| 参加日: | 2023/01/20 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
とてもスムーズ
投稿者: ベリー
いつも利用しています。
今回も、待ち時間なく、スムーズでした。
運良く、乗り合わせがなく、タクシー状態でした。
また利用したいと思います、
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/01/26 |
| 参加日: | 2023/01/23 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
概ね満足です
投稿者: mamarin
バスに乗るまで少しだけ待ちましたが、3年ぶりのハワイなので苦になりませんでした。
4組の方が同乗、近くのホテルの方でまとめてあるので、時間もそれほどかかりませんでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2023/01/25 |
| 参加日: | 2023/01/11 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
家族旅行・ファミリー向けツアー | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
映画ロケ地での乗馬体験やウミガメとのシュノーケリング、潜水艦で海底探検といった子供がワクワクするコンテンツを数多く取り揃えています。写真を撮ったり、ダンスに感銘を受けたり、アートに目覚めるなどお子さんの才能が開花するきっかけになるかもしれません！また年齢制限のないツアーは、おじいちゃん・おばあちゃんと一緒に3世代の想い出作りが叶うと人気です。半日または午後出発、貸切で観光できるチャーターサービスのほか、日本語ガイドが含まれているツアーなら言葉の不安も解消。旅の必需品でもあるWiFiルーターは比較的お安くレンタルできるのでご予約をお忘れなく。 【おすすめポイント】 ・子供から大人まで幅広い年齢の方が参加できるツアーやアクティビティ ・現地の文化や食べ物、エンターテインメントに触れる ・家族旅行をバックアップするオプションを選んで快適な旅を
レビューと素敵な写真をありがとうございます！ - チームKBOS
Mahalo for your review and nice picture! - Team KBOS