カイルア&ノースショア（ハレイワ）1日観光！この木なんの木＋ドール＋海亀ビーチ＋B級グルメ！ジョバンニのガーリックシュリンプやブーツ＆キモズのパンケーキ立ち寄り

最高なツアー！

投稿者: saa

今回ハネムーンでハワイに訪れ、5日目にこのツアーに参加しました。私たち夫婦ともう1組の夫婦の少人数であったこともよかったなと思います！
ガイドのLEOさんは最後まで楽しませてくれる優しくて面白い方で最高の思い出になりました！
ありがとうございました！
これからハワイに行く方や友達にもおすすめしたいと思います！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

安心のHIS

投稿者: てぃーさん

空港のゲートを出ると分かりやすくカウンターがあって、日本語も通じたので、何の不安もなく利用出来ました！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　乗馬体験(2時間)　映画ロケ地にもなった雄大な大自然を馬に乗って満喫！＜送迎付きプランあり＞

雄大な自然を満喫！！

投稿者: てぃーさん

英語のインストラクターでしたが、乗馬の仕方などは日本語の動画が流れましたので、きちんと理解出来ました。

2時間たっぷりとクアロアランチの雄大な自然の中を、お利口なお馬さんに乗って堪能出来ました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

乗用車でしたが、よかったです

投稿者: てぃーさん

人数が少なかったみたいで、写真のようなバスではなく、乗用車でしたが、スムーズに空港に運んでいただきました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

楽チン送迎でスムーズに移動

投稿者: 讃岐うどん

ほぼ3年降りのハワイ。空港に到着し、トランクをピックアップして外に出るとすぐにLeaLeaの看板が見つかりました。名前を言うとすぐに笑顔で発券手続きを行ってくれ、シャトルが来るまで、ここで待っててね、とフレンドリーな対応が良かったです。Hilton Hawaiian Villageまで懐かしい車窓を楽しみながら移動できました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

快適なスタートをありがとうございました

投稿者: umemomomama

空港到着後、大きなお声でフルネームを呼ばれ(笑) スムーズに乗車までの対応をして頂き有り難く思いました。
私の場合、2組それぞれのホテルでしたが、
ワイキキまでの渋滞している通りでさえ
丁寧で穏やかな運転は快適のひと言に尽きます。
次回も必ず、そしてハワイにくる方には是非お勧めします。
この度はありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

リムジンでお迎えでした

投稿者: Hawaii　Lovers

8:00ピックアップでしたが早めにスタンバイしていると、10分ぐらい前に到着され、記念写真も撮っていただきました。服装もカジュアルではなくスーツでパリッとして対応もめちゃくちゃ良かったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

ATVツアー Atv tour

投稿者: Mar

家族にとって楽しい体験で、ハワイの家族旅行には欠かせないアクティビティです。

This is fun for the family ,a must experience for the family trip in hawaii

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ハワイで18年以上のベテラン現地アメリカ人ガイドと巡るオアフ島完全貸切ツアー♪団体OK＜1～14名／4～13時間／日本語・英語ガイド選択可／空港送迎可＞

オアフ島巡り

投稿者: ハワイまた行きたい

娘の結婚式参列にあたり
ハワイに行きました
渡航前６人の観光移動方法色々考えましたが
地理感覚が不慣れなためこちらにお任せしました

渡航前の日本にいる時から
行きたい場所や時間、乗車、降車場所を伝え、スケジュールを組んでもらうことが出来安心し
心強かったです

ダイヤモンドヘッド、日の出登山後
ダイヤモンドヘッドからの乗車でスタートさせていただき、殆どの観光ポイント行ったんじゃないかと思います
最後はファーマーズマーケットで降ろしてもらいました

こちらの要望に快く答えていただき
良い記念になりました

Taroさんありがとうございました

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

体験ダイビング アラモアナビーチ 海の生き物を守るビーチクリーンアップ体験プランあり＜ビーチ／1ダイブ＞by アロハナダイバーズ

最高でした！！

投稿者: ショウタ&サヤナ

初めてのダイビングで緊張していましたが、インストラクターの方は、関西出身の方で面白く丁寧に教えてくれ、すごく楽しめました！

予約の時点から、メールにて持ち物とかの必要な案内があり日本にいる時点から安心できました！

海の綺麗さはもちろん、人によって来る魚や珍しい綺麗な魚がたくさんいて大満足！

海の中のゴミを拾う体験も、宝探しのようで自分たちがクリーンな海にする少しでも役に立ってる感じが嬉しかったです＾＾

送迎の時にハワイの街の説明とかおすすめのお店の情報とかも教えてくれ、かなり私たちにとってタメになることばかりでした！

ハネムーンで利用しましたが、本当によかったです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ロイヤルクニア・カントリークラブ　ゴルフ場往復シャトルサービス＜初心者～中級者＞

ありがとうございました！

投稿者: abe

ハワイでゴルフをする夢が叶いました！
ゴルフ場でのチェックインなども代理で行って頂きスムーズにプレーができました。
コースもフェアウェイが広くベストスコアが出せました！ドライバーさんが親切で安心してお任せすることが出来ました。素敵な経験をありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

シャトルバス

投稿者: Mackey

タクシーなども考えましたがスーツケースも大きいしシャトルバスは座席もゆったりしているのでとても楽です。集合時間は早めですが空港着いてから混雑していても余裕がある時間なので良いかと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

体験ダイビング ワイキキまたはダイアモンドヘッド沖 ファンダイバーと潜れるプランもご用意＜ボート／1～2ダイブ＞by アロハナダイバーズ

海亀だらけ

投稿者: ポンタ

当日は、晴れてダイビング日和。
インストラクターのあつしさんは、大阪人で、話がしやすかったです。
タイトル通り、海亀が、いっぱい。
ハワイの海亀は、人間に、慣れてくれているのか、近寄っても、全然逃げないし、私たちの方に、向かって泳いできたりしていました。
1本目と2本目の間には、イルカの群れが、見れました。残念ながら、一緒には、泳げなかったけれど。
それでも、今まで体験ダイビングは、何度もしていますが、1番最高でした。
ハワイに、また行けたら、ダイビングは、ここで頼もうと思います。
ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

時間通り

投稿者: 花雪ちゃん

往復で予約しました。時間通りで、近くのホテル客をまとめて下さるため、無駄に寄り道することなくスムーズでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

空港からホテルまで

投稿者: 助さん

受付の対応は期待通り素晴らしかった。ただ、運転手さんが道中無言だったのは寂しかった。道中ここはどんな地区だとか、昨日こんなローカルニュースがあったなど一言あったら嬉しかった。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

コオリナ地区 朝発送迎シャトルサービス　たっぷり5時間の自由時間でディズニーリゾートやショッピングを満喫！ワイケレアウトレット付きプランあり＜日本語ドライバー＞

初アウラニリゾートへ

投稿者: レオピョン

ハワイは8回目にして初めてアウラニリゾートへ行って来ました。当日は私達夫婦と新婚さんの2組です。目的地到着までドライバーさんの案内で車内は和やかでした。朝食は予約してなかったのですがミッキーに遭遇出来てとてもラッキーでした。アウラニで限定商品を買えてとても満足です。ドライバーさんにマラサダのフードトラックまで連れて行ってもらいGetする事が出来ました。お礼にマラサダをプレゼントして差し上げました。（ドライバーさんノンシュガーが良かったと　笑）その後アウトレットへ行ったのですが円安の影響でどれもお高く日本の方がお安いかと‥‥
帰り道新婚さんのご主人が初ハワイだったのでカメハメハ、カカアコまでと連れて行ってくれました。ドライバーさんの優しさですね！
お世話になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

サンドバー　キャプテンブルース　天国の海®︎シュノーケリングクルーズ　SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞

シュノーケルでウミガメが間近で見れて、ＳＵＰも無料で体験できて最高のツアーでした

投稿者: ひでぼうくん

ワイキキ内ホテルから現地までの送迎付きプランを利用しました。
バスのドライバーは親切で、道中、土産を購入するのにお得な店や現地の美味しいレストランの紹介をしてくれました。英語での説明ですが、少しだけ日本語を混ぜて説明してくれるので、何となく内容は伝わりました。
シュノーケルでは、泳いでいるウミガメを何度も見ることができ、とてもかわいかった。色鮮やかな魚もたくさん見ることができました。
ＳＵＰを無料で使用することができて、ボードの上に立ってこげるようになりました。
船内では、ソフトドリンクとお菓子が無料で提供されますので、喉が渇いて困るということはありません。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

安心して送迎してもらえました

投稿者: ひでぼうくん

ワイキキ内ホテルから空港までの送迎で利用しました。
時間にアバウトなハワイですが、時間とおりにホテルにお迎えに来てくれました。
道中、ホノルル他の街並みを見て、楽しかった思い出にひたりながら、空港まで送迎してもらいました。
運転は雑ではなく、安心して乗ることができました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

安心して乗車できました

投稿者: ひでぼうくん

ダニエル・K・イノウエ国際空港で荷物を受け取ったら、左側の団体出口の方にむかいました。その先にＨＩＳデスクがあり、バス停の場所を教えてくれました。
バス停は、空港建物をでてすぐの場所で迷うことはありませんでした。
また、日本語が通じるガイドもいて、安心できました。
運転手は現地の方で、基本、日本語は通じませんが、行先のホテルまで送迎してくれるので、特に困ることはありませんでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

「ロック・ア・フラ」ポリネシアンとロックを融合！有名キャストも楽しめるワイキキ最大のハワイアンショー＜ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンター内＞

ロックおよびフラショに感動

投稿者: ひでぼうくん

●食事
　・屋外でのビュッフェの食事でした。
　・席は、長テーブルがいくつかあり、そこに椅子が隙間なくあり、隣の人との間隔はほぼありません。
　・豚の丸焼き他、食事は美味しかったです。

●ショー
　・ＶＩＰ席は臨場感がよく伝わり良かった。
　・エルビス・プレスリーとマイケル・ジャクソンのショーは、想像以上にクオリティが高く楽しめました。
　・ポリネシアショーも一緒に楽しむことができて最高でした。
　・写真撮影（ストロボＮＧ）はＯＫ、ビデオ撮影はＮＧです。
　・また、利用したいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Captain Bruce Kaneohe Sandbar Tour with Snorkel, SUP & Waikiki Transport

非常におすすめです！！素晴らしい時間を過ごしました！ Highly recommend!! Fantastic time!

投稿者: Meta van skiver

素晴らしい景色、優れたスタッフ。私たちは10月28日金曜日の朝に行きました。パドルボードで遊び、砂州の上で浮かびました。その後、クルーが私たちをコーラルウォーターまで連れて行ってくれ、Googleとライフジャケットで安全を確保しました。美しい魚をたくさん見て、主にサンゴ礁で休んでいる約3〜12インチのウミガメを見つけました。素晴らしい時間でした。非常におすすめです。

Fabulous scenery, excellent staff. We went Friday morning 10/28. We played with paddleboards, and floating on the sandbar. The crew than walked us out to coral water with Google, and lifevests for safety. We saw many beautiful fish and found about 3-12"turtles mostly resting in the coral reefs. It was excellent time. Highly recommend.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Guided Rainforest Hiking Tour on the Manoa Falls Trail with Picnic Lunch & Waikiki Transportation

マノア滝 MANOA FALLS

投稿者: OVERSON'S

マノア滝のハイキングとツアーは、私の家族9人にとって素晴らしい冒険であり、素晴らしい体験でした。ツアーガイドは非常にフレンドリーで、山や周囲の木々についての知識が豊富でした。

私の最年少は4歳で、これまでハイキングをしたことがなかったので、少し緊張していました。しかし、ツアーガイドはトレイルが滑りやすいかもしれないことや、何を期待すべきかについての情報を提供してくれたので、全員がハイキングを楽しむことができました。

ハイキングの後、私たちは山の頂上の一つで小さなランチピクニックをしました。素晴らしい食事を楽しみ、ワイキキバレーや海の素晴らしい景色を探索しました。また、ダイヤモンドヘッドの山エリアも見ることができました。

これは、若い子供たちと一緒に家族活動としてマノアバレーの滝について学び、素晴らしい写真を撮る絶好の機会です。何か楽しいことを探している人には、ぜひお勧めしたいです。

The Manoa Falls hike and tour was an amazing adventure and wonderful experience for my whole family of 9.
The tour guys was very friendly and educated on the mountains and Tree's that are in the environment.

I was a little nervous about the hike since my youngest is 4 years old and never been hiking before. The Tour guides where very helping in giving us information on how the trail might be slippery or what to expect so that everyone could enjoy the hike.

After the hike we went for a small lunch picnic on one of the mountain tops. We had great food and got to explore and see great views of the Waikiki Valley and Ocean views. We also got to see the diamond head mountain area.

This is an amazing opportunity to get some great pictures and learn about the Manoa Valley waterfalls as a family activity with younger kids.
I would highly recommend this to anyone looking for something fun to do.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

クアロア・ランチ　四輪バギー体験（2時間または3時間） 映画ロケ地と絶景の中を駆け抜ける爽快アクティビティ！1台最大6名まで乗車可能＜送迎付きプランあり＞

時間が足りない。そして…

投稿者: はしめて

バギーのアクティビティは大満足！
ですが、なかなか長時間バギーに乗れるアクティビティなので、
着いてから参加までと、終わってから帰りのバスまでの時間がややタイト。
乗馬とか他にも色々あったのに…
お昼を食べたりする時間はなく、ガーっとお土産見て、長時間並ぶレジを待ち、急いでトイレに寄って帰り、でした。
12:15スタートのプランだったのもありますが、朝の集合が10:15。
せっかくリゾートに来たので朝ゆっくりするとちょうど良い時間を選びました。
しかしながらお昼食べたり、色々ある場所なのに散策する時間もないとは…
帰りのバスを降りたのは17時頃。
片道1時間かかるのに、もうちょっと余裕を持ったプランか、帰りのバスの時間を選べるようにしてほしいなと思いました。なんかもったいない。
また、運転ですが、結構前に詰めろとスタッフに言われました。
普通車では到底走れないような道を行きます。
腹を擦りながら走るハンドル反対に切ったらひっくり返るんじゃないかというような起伏や、
左右の段差があるドロドロのぬかるみを走るのはとてもスリリングで楽しいのですが、
見通しの悪いカーブもあり、前の車がトラブったら追突したり、自分が止まれても後ろから突っ込まれるでしょ！？
という間隔まで詰めろと言われます笑
おまけに四駆のバギーなのに、設定されているのは二駆…
前の車も砂利の急こうばいで滑って後輪が3秒間くらい空転。
自分もドリフトラリー走行していました。
でも、車体へのダメージはドライバーの責任になるという注意事項を散々言われますし、
言われた通りできなかったり危険な運転だと判断したらスタッフが運転を変わると言われます。
なので、しっかり車間距離取ろうとすると、運転変われと言われるかもしれません。
ツアーというより、現地スタッフにこのこと伝えてほしいですね汗
あと、写真にあったジュラシックパークのゲートと木のところは連れて行ってもらえませんでした…
工事中とか、何コースかあるのかもですが。

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

空港送迎車に付いて

投稿者: ハワイ大好きなくみ

空港出て、hisの人が出際良く案内してドライバーさの運転も良かったです。　　　　　　
スーツケースが何処かで傷が入っいたのが、気になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル　格安送迎シャトルサービス　by H.I.S.ハワイ

「HIS」ではなく「LeaLea」

投稿者: 匿名希望

バウチャーには「団体出口を出て、正面前方やや右よりに「HIS」と看板を出したチェックインカウンターがありますので、そちらで受付」とありましたが、「HIS」ではなく「LeaLea」と表示されたカウンターを探す、という方が正しいかと思います。
タイミングが悪かったようで少し待たされましたが、屋根のある場所で待てたので良かったです（近くに座って待てる場所もありましたが、日陰とは限らないので要注意）
送迎の順番は、空港から近い順…ではなく、HISのパッケージツアーのお客様（まずロイヤル・ハワイアン・センターに連れて行かれる）が優先みたいでした。
ドライバーの方は英語しか話せませんが、親切だったので（私の宿泊先は改装中でフロントのある階が変更になっていたのですが、それを教えてくれた）好印象です！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ　食事券＆事前予約　オーシャンフロントのレストランで本格フレンチの夕食を　シャトーブリアン付きなど選べる4プラン

予約内容が違っていた

投稿者: lunchbox

今回は主人の誕生日&ハワイ最後の夜だったので過去に一度行った事があるこの素敵なレストランを予約しました。予約内容は「スパークリングワイン＋デザートアップグレード」のプランを選び楽しみに向かいました。席に案内された後、飲み物メニューを渡され、英語が話せない私達は翻訳アプリで「飲み物付きで予約している」と伝えましたがセットされているのは食べ物だけと言われ仕方なく別に頼みました。料金は予約時にカード払い済みなので当日はかからない予定でしたが、当日頼んだ飲み物代はしっかり払わされました。お料理も美味しく景色も申し分ないだけに残念でなりません。予約内容はきちんとお店に伝わるシステムになっているのか疑問です。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

2-Hour Jurassic Valley Kualoa Ranch ATV Raptor Adventure Tour - Most Popular!

アドベンチャー・タイム！ Adventure Time!

投稿者: Tyla J.

素晴らしいツアーで、写真を撮る素晴らしい機会でした！私と彼氏はこのツアーに参加しましたが、価格に対して十分楽しめました。『ジュラシック・パーク』や『ゴジラ』の象徴的なシーンが撮影されたさまざまな場所を見ることができます。景色だけでも、再度訪れてすべてを楽しみたいと思わせるものでした。カップルや家族にとって、休暇中にぴったりです。

This was a great tour and wonderful opportunity for photos! My boyfriend and I went to this tour and it's a good enough time for the price. You get to see various places where iconic scenes were filmed from Jurassic park and Godzilla. The scenery alone is enough to make me want to go back and take it all in. Good for couples and families while on vacation.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waikiki Sunset Cocktail Sail with Open Bar Included - Holokai Catamaran

海での楽しみ！ Fun on the sea!

投稿者: Tyla J.

ホノルルでのカタマランサンセットクルーズはこれで2回目ですが、全く飽きることがありません。もし一人で、またはカップルで何かをする場所を探しているなら、ここが最適です！いつも素晴らしい人々と美しい景色、リラックスした乗り心地があります。失望することはありませんし、この価格は本当にお得です！自分へのご褒美として、ぜひ今日予約してください！

This is my 2nd time doing a catamaran sunset cruise in Honolulu. I just can't get enough of it. If you're looking for something to do alone or as a couple, this is the place to be! It's always a good group of people, beautiful views and a relaxing ride. You won't be disappointed and this price is truly unbeatable! Do yourself a favor and book today!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

行って良かった！

投稿者: lunchbox

ホテルのお迎えは朝6時でした。なんでこんなに早く？と疑問に思っていましたが、アリゾナ記念館はとても人気があり事前のネット販売は数秒で完売してしまうため、7時からの当日券を買うために朝から並ばなければならないためでした。でも並ぶだけの価値があると思います。その後の戦艦ミズーリや航空博物館も素晴らしいものでした。素直な感想は行って良かった！ちなみに手ぶらで...と書いてありますが私は透明なポシェット(20×15×4)にカードケースやサングラス等を入れて行きました。入口で両面から見られましたが大丈夫でした。航空博物館で食べたカルアポークラップも美味しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkeling Tour & BBQ Lunch with Waikiki Pickup

素晴らしいクルー！ Great Crew!

投稿者: Shelley

素晴らしいクルーの女性たちと素晴らしい時間を過ごしました！皆さんはしっかりとした運営をしています。よく組織されていて、楽しくリラックスできる時間でした。「ポルトガルのマンオブウォーに刺された私が生き残った」というシャツが、あの小さな生き物にぶつかった女性のためにあれば楽しかったでしょう。マハロ！

We had a great time with a wonderful crew of ladies! You all run a tight ship. Well organized, fun and relaxing time. Would have been fun to have a “I survived a Portuguese Man of War sting” shirt for the lady that ran into the little guy. Mahalo!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。