伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

本場のフラ！

投稿者: ようすけすけ

とっても質の高いフラダンスを見れたと思いました。
けれど、全てが英語のみのパフォーマンスだったので、何がなんだかわからないまま周りの熱気に当てられてました。
英語が堪能な人ならとっても楽しめるツアーだと思いました。

ただ、飲み物、食べ物の受け取りは行列になってしまっていて非常に時間を食ってしまっていた。。
非常に残念な状態でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

良かったです

投稿者: 匿名希望

一通りWikipediaで予習しておけば尚楽しめます。
ガイドさんの解釈が一語り部的なものだったので良かったかと。
普段からこの手の事に興味があり、
ああだこうだ言い合える家族や友達が一緒ならばとても楽しめます。
おのぼりさんカップルや小さい子供さんにはあまり向いてないかも。
（親御さんがお子さんに対してガイドさんの言葉の補足を上手に出来るのであればとても良い経験になるでしょう）
スムーズに見て周れるという点だけでもこのツアーに参加する価値はあります。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

大変勉強になる、素晴らしいツアーでした。

投稿者: Cozzy

ハワイには毎年旅行しており、そろそろハワイに関してある程度の理解ができてきたかな？と思ってましたが、本ツアーに参加して、それが大きな誤りだと気付かされました。
日本人として真珠湾の地に立つことは、何とも言えないとても複雑な心境でしたが、さまざまな思いを抱かせてくれる、とても有意義な時間を過ごすことができました。
今までハワイでの楽しいアクティビティに数多く参加してきましたが、本ツアーはそれらと比較しても決して引けを取らない、非常に貴重かつ良い経験を与えてくれる、素晴らしいものだと思います。
できれば他の皆様も、ぜひその経験を味わってほしいと心より思いました。
最後にガイドのムサシ様、素晴らしいツアーをどうもありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい！ Fabulous!

投稿者: MinnesotaMike

子供たちにどのアクティビティが一番好きか聞いたところ、サーフィンを除いてこれだと一致しました。入り江へのバス旅行はとても面白く、ガイドは素晴らしく魅力的で楽しい方でした。オールド・マクドナルドのファームを歌う人たちを聞くのがこんなに面白いとは思いませんでした。アクティビティも素晴らしく、入り江に沈む夕日が完璧なタイミングで見られたのは理想的でした。素晴らしい一日でした。

I asked my kids which activity was their favorite and they agreed that, other than surfing, this was it. The bus trip to the cove was hysterical, our guide was so wonderfully engaging and entertaining. I never thought that listening to people singing Old Macdonalds Farm could be so funny. The activities were great and the sun setting into the cove at the perfect time was idyllic. A great day.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ガイドさんが。。。。

投稿者: You

2回目の参加でした。
現地のガイドさんが、日本人ですがおじいちゃんでした。
本来の担当の方が急用とのことでピンチヒッターとして
参加されたようでした。
最初は心配でしたが、現地でのガイド経験が長いようで
お話も楽しく、あっという間に目的地に着きました。
大変楽しく過ごすことができました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

楽しい！ Great fun!

投稿者: MinnesotaMike

子供たちは大好きでした。出発の際は楽しく、ボートの横で泳ぐいくつかのウミガメを見ることができました。スタッフは親切で助けてくれました。妻は沈没船がすべてアトランティスによって設置されたことに少し失望していましたが、予想以上に多くの種類の海洋生物が見られました。全体的に、私たちは皆楽しみました。これは私たちの最も高価なアクティビティでしたが、参加して良かったです。私たちは大きくて新しい潜水艦に乗り、観察窓は予想以上に良かったです。6歳から16歳の子供たち全員が楽しみました。

The kids loved it. The ride out was fun, we saw several sea turtles swimming alongside the boat. The staff were friendly and helpful. My wife was slightly disappointed that the shipwrecks were all planted by Atlantis, but there were many more varieties of sealife than I expected. Overall, we all enjoyed it. This was our most expensive activity, but I am glad that we included it. We were on the larger, newer sub and the viewing ports were better than anticipated. My kids, ages 6 to 16, all enjoyed it.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

参加して良かった！！

投稿者: hagi

先日３月２９日年寄り３人と小中学生女の子2人を含む計７人で参加致しました。せっかく３世代でハワイに来たのだからリゾーとのみではもったいないと思いこのツアーに申し込んだのですが、結果非常に勉強になるいいツアーで、思い切って参加して本当に良かったと思っています。ガイドの方（ムサシさん？）の説明はとでもわかりやすく歴史の隠れた事実やそーなんだ~と感心させられる裏話など満載のツアーでした。検討中の方は是非実際に参加してお話しを聞いてみるといいと思います。また今回は杖をついて参加した父親にも常に見学中気配りをして頂き安心して全てのメニューを見て回る事が出来ました。優しさ心配りにも感謝です。子供達にも太平洋戦争における両国間の立場、見解の違い、戦争がもたらす悲惨さなど色々考えさせられるいい機会になったと思います。お蔭様でいい体験が出来このツアーに参加して本当に良かったと思いました。ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

ファミリーに最適でしょう＾＾

投稿者: 匿名希望

本当の海底に潜水艦で潜る・・・
特に危険なことも、トレーニングもありませんので、小さな子供連れでも安心して参加できます。ダイブポイントまでの連絡船では偶然とはいえイルカ達にも遭遇しました。洋上の景色もグーですね＾＾

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ポリネシアを知るには好適

投稿者: 松代　京子

　夕方からのショーと夕食を楽しみました。初めてだったので興味深く観賞しました。ポリネシアの雰囲気たっぷりで物語もわかりやすく面白かったです。特に舞台の作りがすばらしく、男性の踊りも素敵でした。もう一度行って見たいと思います。今度は昼からの一日たっぷりのポリネシアの世界で・・・と思っています。　

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ・ルアウ Paradise Cove Luau

投稿者: O. Garcia

楽しかったです。素晴らしいエンターテイメントでした。3月の天気は風があり寒かったです。アクティビティにはもっとスタッフが必要でした。列が長すぎました。ディナーは素晴らしかったです。

Enjoyable. Great Entertainment. Weather in March was breezy and cold.. Activities needed more staff to accomodate the crowd. Lines too long. Dinner was great.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

ツアー内容の濃さに驚きました。

投稿者: 匿名希望

２００９年の１１月に母と２人で参加しました。
当日は、私達の他に１家族（３人）＋１人参加＋私達２人
合計６人のこじんまりしたツアーでした。

真珠湾のツアーを申し込む際に、当初どのツアーにしようか悩みましたが、期待以上のツアーでした。
ガイドさんはとても親切でとても物知りな方で驚きました。
「太平洋航空博物館」は通常のツアーでは案内しないようで、日本人は私達のツアーだけでした。

初めて真珠湾ツアーに参加される方はもちろん、リピーターの方、是非このツアーをオススメします。
今回一緒だった一人参加の方は、以前違うツアーに参加された事があるらしいのですが
このツアーの内容の濃さにとても驚いたと言っていました。

参加当日はポケットに入る程度の荷物で参加した方が良いです。
母が「ポーチぐらい大丈夫なのでは？」と持っていってしまったのですが
米軍基地内に入る部分もあるので案の定ＮＧ。
入る前に３ドル払い、預ける羽目になってしまいました。

ツアー途中に飲み物やお土産を買う事が出来るので
多少の小銭は持っていった方が良いと思います。

５月に叔父と叔母がハワイに行くので是非オススメしたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

乗る前の船酔い注意

投稿者: 匿名希望

潜水艦は快適でしたが、潜水艦に乗る前の船での移動で子供たちが酔ってしまいました。帰りも同様。
事前に酔い止めを飲んでおいたほうが良いかもしれません。

日本語時間に乗りました。ガイドさんの日本語は完璧、スタッフの対応も良く、気持ちよく参加できました。
ただ、10年前にグアムで乗った時と比べると海の透明度も魚の数も負けてます。グアムで乗ったことある人は同じ感覚で行くとちょっとがっかりします。初めての人は十分楽しめると思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

巻貝のアナウンスに注意してください。 Pay attention to conch announcement

投稿者: Mr. Anonymous

3人のティーンエイジャーを含む家族との夕食を楽しみました。ゲームをプレイし、スタッフに励まされ、フラを踊り、ほとんどのショーを観ました。しかし、他のことをしていたため、メインセレモニーを見逃してしまいました。各イベントのために貝殻の音が鳴りましたが、口頭でのアナウンスがなかったため、見逃してしまい残念でした。食事とディナーショーは素晴らしかったです。自分たちで運転して行きましたが、場所は簡単に見つけられました。

Enjoyed the evening with our family of 3 teenagers. We played the games and felt encouraged by the staff, did the hula, watched most of the shows. However, we missed the main ceremony because we were doing something else at the time. They had the conch shell sound for each event but did not verbally announce it therefore we missed it which was disappointing. The food and dinner show were wonderful. We drove ourselves and the place was easy to find.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

It was o.k.

投稿者: 匿名希望

レビューの評価がとても良く期待し過ぎたせいかも知れませんが、まあまあという感じでした。バスガイドさんの話は勿論面白かったものの「大爆笑」というほどではなく普通でした。ただ、参加者への心配りは素晴らしく、誕生日や記念日を祝ったり、自由行動の際も全員の行動を把握していて後で言及したり。スタッフ同士の連携の円滑さにも驚きました。料理は美味しいとは思いませんでしたが、期待もしていなかったので許容範囲。ショーはもう少しスピリチュアルなものを期待していたけれど、コマーシャルな印象を受けました。あくまで個人的な感想ですが。
私共は一昨年までアメリカに住んでいて、このようなショーやディナーに多く参加しているので、他とも比較して、評価が少し辛口になってしまったかも・・・すみません。
多分、初めての人や日ごろ異文化にあまり触れる機会のない人にとっては、新鮮で楽しいイベントだと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

アトランティス オン オアフ Atlantis on Ohau

投稿者: William

私と妻はオアフ島でアトランティスの潜水艦に乗りました。交通機関は時間通りでした。潜水艦までボートで移動します。潜水艦は桟橋には来ません。私たちは3匹のウミガメ、1匹のサメ、1匹のウナギ、そして無数の魚を見ました。キャプテンの近くに深度計があります。どれくらい深く潜ったかは分かりませんが、私が見た中で最も深いのは84フィートでした。温度は快適でした。ボートのように揺れず、とても安定していました。圧力で圧縮されることもなく、耳が飛び出すこともありませんでした。とても素晴らしい体験でした。お勧めします。カメラのフラッシュはオフにしてください。ガラスが非常に厚いため、角度を変えてもフラッシュが反射します。フラッシュはオフにしてください。

My wife and I went on the Atlantis sub on Ohau. Transportation was on time. Your riding a boat out to the Sub. The sub doesn't come to the docks. We saw 3 sea turtles, 1 shark, 1 eel and countless diffierent types of fish. There is a depth guage up from by the captain. I'm not sure how deep it got but the deepest I saw was 84 feet. Temp was comfortable. It didn't rock like a boat. Very stable. The pressure didn't compress it. The ears never poped like an airplane. Very nice ride. I recemend it. Turn your flash off on the camera. Glass is so thick that even angle PICs gives flash back. Just turn off the flash.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

家族旅行 family trip

投稿者: Mr. Anonymous

ルアウで素晴らしい時間を過ごしました。食べ物はとても美味しく、ドリンクも素晴らしかったです。今までで最高のマイタイでした。とても楽しいショーで、バラエティも良かったです。VIPパッケージはお金の価値があります。

we had a great time at the luau. food was very good, drinks were great, the best mai tai ever. very entertaining show and good variety. vip package worth the money

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

真珠湾・歴史まるごとヒストリカルツアー

投稿者: bohenomio

ガイドの武蔵さん、いかにも真珠湾案内にふさわしい名前の方で歴史をよく勉強され要領よく説明してくれたのはありがたかった、第２次世界大戦の始まりは日本側の一方的な攻撃から開戦されたようになっているが実は歴史的な時間的記録の事実から最初に攻撃を仕掛けたのは実はアメリカ側であったことが記録の上からはっきりしてきたことに大きな驚きを覚えた、つまり真珠湾近くに潜航して接近した日本特殊部隊の艦艇に気付いたアメリカ側は即座にこれを攻撃し撃沈してしまったのである、そのあとに日本の戦闘機部隊がワイアナエ山脈の合間を縫って低空で真珠湾をめがけ攻撃をかけたと言うことがアメリカの記録にもはっきりしていることが大きな発見であった。
　思えば両国の兵士たちはお互い何の恨みもなく憎しみもない関係にありながら戦争という国の愚かな行為で悲惨を味わうことになった国民の悲劇を感じた次第である。戦の愚かさとみじめさをこのツアーを通じ改めて感じた、モニュメントとして残されたアリゾナ記念館，戦艦ミズーリなど、もっと多くの人達に見てもらい愚かな戦争を世界から無くすことが大事なことだと思う、日本人の観客は意外と少ないと伺つたがただ保養に、遊びに行くハワイではなく歴史から学べるものもたくさんあることをみなさんに訴えたい。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

チャンスを取ることに決めました... Decided to take a chance...

投稿者: Kristy

ちょっと言わせてください。私は賭けに出ました。高い、チーズっぽい、基本的に過大評価されていると聞いていました。でも、もしルアウをするなら、パラダイス・コーブを選んで、デラックスパッケージを利用するべきだとも聞きました... 彼らは正しかった！！（笑、PCはこのレビューのために私にお金を払うべきです...）

20代の若いカップルとして... 私たちは大満足でした。デラックスパッケージでは特別感を感じさせる素晴らしいサービスを提供してくれます：短い列、追加のドリンクチケット、記念品、そして私たちは最前列の席を確保しました（通常のチケットだとかなり後ろになります）！！！最前列でテーブルサービスを受けるために追加のお金を払う価値は十分にありました（ビュッフェのために長い列で待つ必要がありませんでした）... 食べ物は予想以上に良く、飲み物は...きれいでした。ダンスやショーは予想通りでしたが、

私たちが共通して感じたのは、PCを特別なものにしているのはその入り江でした！！！それは素晴らしく、景色は私が想像していたオアフそのものでした。私たちは2日目の夜に行き、とてもロマンチックでした！！！提供される小さなカヌーライドに乗ったとき、私たちはウミガメを見ました！！！

Let me just say, I took a chance. I heard it was expensive, cheesy, and basically over-rated. BUT, I also heard if you do decide to do a luau, do Paradise Cove, and go all out with the Deluxe package... They were right!! (lol, PC should pay me for this review...)

As a young couple in our 20's.... WE HAD A BLAST. They do a great job making you feel special with the deluxe package: shorter lines, extra drink tickets, souvenir gifts, and we had the VERY FRONT seats (regular tickets put you WAY in the back)!!! Totally worth the extra money to be right in front and have table service (no waiting in long lines for the buffet)... The food was better than expected, drinks were...pretty. The dancing/show was what was expected-

but what we both agreed on what made PC special was the cove!!!! It was stunning, and the view is everything i imagined Oahu to be. We went on our 2nd night, and it was very romantic!!! When we went on the little canoe ride they offer, WE SAW A GREEN SEA TURTLE!!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

ユニークでエキサイティングなショー Unique and Exciting Show

投稿者: Willie & Angie Waltz

私たちの体験は、ホテルでピックアップされたときに始まりました。コーブへのバス旅行はとても快適で楽しかったです。ホストは素晴らしかったです。コーブでは、食べ物、飲み物、ショーがすべて素晴らしかったです。妻と私は人生最高の時間を過ごしました。また戻ってきます。皆さんに感謝します。

Our experience began when we were picked up at our hotel. The bus trip to the Cove was very pleasant and enjoyeable. The host was great. At the Cove the food, drinks and show were just wonderful. My wife and I just had the time of our life. We will back. Thanks to everyone.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

専任ガイドだからこそ！

投稿者: ちい

このツアーは、すごいです！！

何がすごいって、戦争をほとんど知らない私が楽しめたこと
戦争について考える機会をもらったことがすごいです。

真珠湾観光するなら、専任ガイド付でしっかりと観るべきです。それだけの価値があります

正直、このツアーに参加したのは、同行の75歳の義母のためでした。
だって、ハワイに何度も行ったことのある方に聞いても、
真珠湾観光したことないよ。とか、行ったけど何にもなかった。そんな感想ばかりでしたから。

でも、それは誤解でした。じっくりと観光すべきスポットでありました。船で渡って、アリゾナメモリアルに行く事。
戦艦ミズーリの内外部を見学する事。その歴史を知る事。
専任ガイドさんがいてこそ、それが出来ました。

今回は、義母との初ハワイ2人旅でしたから、次回は、旦那さんと2人の子供たちと一緒に、もう一度、真珠湾をまわりたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Waikiki Submarine Tour - Descend to 100ft, See Shipwrecks & Sunken Airplanes

水中と水面での素晴らしい時間 Great Time in and Under the Water

投稿者: Ron Daisy

妻と私は素晴らしい時間を過ごしました。特に潜水艦ツアーが印象的でした。ガイドは素晴らしかったです！マンタやウミガメのような珍しいものも見られたらよかったのですが、それでも信じられないほどの景色が楽しめました！！！

My wife and I had a wonderful time , especially at the sub tour. Our guide was great! Wish we could have seen a few things out of the ordinary, such as mantas or turtles, but still some incredible sights to see!!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

海亀がー！

投稿者: BSB広

潜水艦に乗り移る前の船で船酔いするとの書き込みがあったので事前に酔い止めの薬を飲んで参加しましたが、当日の天候によってはその必要は無いかもしれませんね、ハワイの海は魚礁のないところにはほとんど魚がいないんですね、海水が思っていた程澄んでいないのが残念でしたが、遭遇できない方もいらっしゃるという海亀に５~６匹も会えました（ラッキー！）
ベストポジションは進行方向右側の前の方の席がお薦めです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

ルアウ Luau

投稿者: Kathleen

私たちはルアウに行ったことがなかったので、比較するものはありませんでしたが、非常に楽しみました。

食事の前後のエンターテイメントやアクティビティは素晴らしく、楽しく、すべての年齢層に適していました。

食べ物の味と質は良かったです。量もたっぷりありました。VIPチケットに含まれていたアルコール飲料もたっぷりありましたが、あまり強くはありませんでした。

私たちはビュッフェのために並ばなくて済むようにVIPパッケージを購入しました。2月の静かな時期に行ったので（約350人）、それほど悪くはありませんでしたが、ピークシーズンにはVIPパッケージを強くお勧めします。

レイと写真はとても素敵でした。

ルアウを離れた後も楽しみは続きました。パラダイスコーブのツアーガイドが迎えに来てくれましたが、素晴らしかったです。ルアウに向かう途中で、バスの他の人たちと親しくなり、「いとこ」の家族のようになりました。帰り道では、共有した経験に基づいた音楽とユーモアがありました。ツアーガイドはウクレレを弾いて私たちをセレナーデしてくれました。降りたくありませんでした。

We had never been to a luau so we had nothing to compare this to. We thoroughly enjoyed it.

The entertainment and activities before and after the meal were great, fun and appropriate for all age groups.

The taste and quality of food was good. The amount was plentiful. The alcoholic beverages that came with the VIP ticket was plentiful, although not very strong.

We bought the VIP package so that we wouldn't have to stand in line for the buffet. We went at a slow time in February (about 350 people) so it wasn't bad, but I would definitely recommend the VIP package in the peak season.

The lei and photos were very nice.

The fun didn't stop when we left the luau. The Paradise Cove tour guide sent to pick us up was fantastic. In the way to the luau we got to know the other people on our bus. We became a family of "cousins." On the way back we had music and humor based on our shared experiences. Our tour guide even played his ukulele and serenaded us. I didn't want to get off

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

ワイキキのショーなど論外！

投稿者: みっちゃん

素晴らしいの一言です。ワイキキのショーが子供だましに見えます。舞台の設えも素晴らしく、最後には運良く握手まで出来ました！バスでの移動ですが、帰りは殺到して迷子になる方が見受けられましたが、我々のバスはしっかりしていて、いち早くワイキキに戻れました。アランで申し込むといいですよ！

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

日本人として…

投稿者: ゆーみん

このツアーには9月の中旬に参加しました。初ハワイだったのですが、日本人として真珠湾のことを現地に行って知っておくべきだと思い参加しました。

一緒に参加した方に戦争体験者のおじいさんがいらっしゃって、ガイドさんも初めて聞くお話もあったようでした。

ミューズリーも当初の予定が変更となりドック入りする前に見れてよかったです。

また、鞄を持っていってしまい、入り口で荷物を預けれるのですが預けるのにお金がかかります（＞＜）
参加される際は、ミューズリーは屋外で暑いので見学前にミネラルウォーターを買って回ったので小銭やハンカチ、カメラ位でいいと思います。

また、日本人ガイドさんでガイド参加者で戦争経験ある方のお話をきいての知識などもお話して下さって個人で行くのでは知らない知識等が得られたのでよかったです!!

思った以上に、みて回るのは疲れたので朝早いですし後に予定を詰め込みすぎない方がいいかなと思いました。
私は、預けた荷物を入り口で軍人の方から受け取る時に、顔に疲れが出ていたのか「疲れた？」ときかれました（笑）それまでの疲れがたまってたのかもしれませんが（笑）ちなみに母も参加して60才手前ですが普通に見て回れてます（笑）

参加者にお年を召した方がいらっしゃったので、「いつもよりゆっくりペースで回ってます。後に予定がある方はおっしゃって下さい。」とガイドさんは全体にきちんと気を使っていました。

学校で勉強して日本が攻撃したとは知っていますが、やはりハワイに行ったならお買い物や海で遊ぶだけでなくきちんと知っておくべきだと再認識しました。

どうもありがとうございましたm(_ _)m

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

アトランティス潜水艦ツアー　ハワイの海底30mを進む海中アドベンチャー ＜ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ発／日本語ナレーション（要事前ダウンロード）＞

アトランティス潜水艦ツアー

投稿者: むつ

日本では見られない体験でした。
小さい子からお年寄りまで十分楽しめると思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

ポリネシア カルチャー センター　ハワイ最大の伝統ルアウショー！ショーのみまたはビュッフェ・ディナー付きから選べるプラン＜送迎付きプランあり＞

イベントは最高にいいです。スタッフも良いです

投稿者: ryuukoubou&GINGA

ポリネシア文化センターのショーはトップクラスで良いです。大学の学生の方がスタッフとして勤務されていますが皆さん情熱的に携わっていてここの施設全体がとてもいい雰囲気で包まれています。各ポリネシアの文化を一度に触れられてとても良かったです。「ルアウワークショップのプランのみ食事の際にハワイのフラダンスを中心に繰り広げられる１時間のディナーショーを楽しめます。全コース中で唯一、ディナーを食べながらショーをご覧頂けます。他では見られないポリネシアの調理方法、イム（豚の丸焼き）を公開。」というものに参加しましたがこの豚の丸焼きは食べることができません。焼かれた後どこに行ったのでしょう。きっともっと上位プランの方の食事の所へ行ったのだと思います。本格的なショーはその後すばらしいストーリー性のある“‘ハァ’ブレス・オブ・ライフ”ナイトショーが見れます。子育てに一所懸命な父親の方はこのショーはきっと感動するとおもいます。私はとても感動しました。ハワイアンショーはストーリー性が大事ですね。ただルアウワークショップよりお食事の良いプランに参加したほうが良かったかなと思います。ポリネシア文化センターはぜひ行って見てください。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

公認ガイドが徹底解剖！真珠湾・歴史まるごとヒストリカルツアー

投稿者: ホルン

インターネットで申し込んだときは他の真珠湾のツアーとどう違うのか分からなかったしハワイでツアーのお迎えが来なかったどうしようかとか不安でしたがお迎えも時間より前にきていただき車も乗り心地がよく安心しました。７時出発で公認ガイドのライセンスをもっている武蔵さんの案内で真珠湾に７：２５着いてすぐに戦艦アリゾナメモリアルの受付をしていただいたにもかかわらず１１：４５の船しか取れなかったし９時には完売していてやはり公認ガイドがいて連れていっていただかないとこんなツアーは自力では実現できなかったと思います。ガイドさんの説明はとても詳しく知らなかったことも沢山教えていただきました。ガイドさんの細かな気配りのおかげで気持ちよくツアーを終了できました。戦艦ミズーリがドック入りで見られなかったことが残念でしたが次回またパールハーバーを訪れて見たいと思います。武蔵さん本当にありがとうございました。貴方のおかげで本当に思い出に残るツアーができました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Polynesian Cultural Center Admission Ticket with 6 Island Villages & Canoe Ride

ありがとうございます。 Thank you

投稿者: Pam

「ブレス・オブ・ライフ」という物語は、クリスマスにぴったりのショーでした。短い間、ハワイの暖かさを忘れ、雪の中の故郷とクリスマスの本当の意味を思い出しました。皆さんの努力に感謝します。

The story performed, Breath of Life, was a perfect show for Christmas. For a short time I forgot I was in Hawaii in the warmth and back home in snow and the true meaning of Christmas --- thank you to all for your hard work.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

バスガイドの面白さに脱帽☆

投稿者: YSK

かなり面白かったです！！　カップルで参加したのですが、日本人の多いハワイで、やっと海外に来た気分になりました！　ツアー客の中で見たところ日本人はおよそ片手で数えられる人数しかおらず、最初から最後までずっと英語でのコミュニケーションでした！　英語が話せる人、話したい人、練習中の人、海外に来た気分に浸りたい人は必見だと思います！！　　料理も美味しく、内容も皆さんが書いておられるようにとても充実したものですが、その中でも特に面白かったのは、行き帰りのバスの中での『バスガイドさんの話』でした☆　　ぜひ、参加して体験してみてください！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。