Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

興味深い Interesting

投稿者: Lien

パラダイス・コーブ・ルアウは興味深かったです。初めての体験で、少し長いと感じました。エンターテイメントは素晴らしかったです。食事も良かったです。ヒルトンホテルのルアウと比べると、ゲームやエンターテイメントがあるのでパラダイス・コーブの方に行きたいです。

Paradise Cove Luau was interesting. First timer and I thought it was a little long. Entertainment was great. Food was good. Compared to Hilton hotel's Luau, I'd go to Paradise Cove's because of the games and entertainment.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

楽しい時間を過ごしました。 Had a good time

投稿者: Susuna, JD

私たちの初めてのルアウで、とても楽しかったです。ディナーやメインショーの前にたくさんのアクティビティがありました。スタッフは皆とても親切でした。ただ、少し残念だったのは、雨が降り始めたことで、3回目の大雨になるまでポンチョを配り始めなかったことです。ですので、すべてのイベントは屋外で行われるので、傘を持参することをお勧めします！それ以外は、食べ物は美味しく、ショーは楽しく、スタッフは親切で、ドリンクはしっかりしていて、やることがたくさんありました！！！絶対にお勧めします。

This was our first luau and it was fun, lots of activities to do prior to dinner and the main shows. Staff was all very friendly. Only that kinda sucked was that it started raining on us and it wasnt until the 3rd pour down that they began to hand out ponchos, so i guess i would recommend to bring an umbrella because all festivities do occur outdoors! Other than that, food was delicious, show was fun, staff was friendly, drinks were stiff, and there was plenty to do!!!! Would most definately recommend.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Aha Aina Royal Hawaiian Luau - Waikiki Oceanfront Luau Dinner Show

私はマカ・アイナナとして行きました。 I went as a Maka 'ainana

投稿者: Kalani

ロイヤルハワイアンのホールで伝統的な「オリ」（祈り）が始まりました。ハワイの人々が今でもプロトコルを守っていることを知ることができて嬉しかったです。まるでロイヤルボールに出席しているかのような気分になり、実際、このホテルはそのために建てられたのですから、雰囲気は非常にユニークでした。

芝生に近づくと、最初のドリンクを手にしながら、新鮮なアヒポケ、カルアピッグ、ロミサーモン、ポイのスプーンで盛られた料理に招待されます。ストーリーテラーのジョーが自己紹介をし、それぞれのスプーンに盛られた食材がハワイの西洋接触後の生活にどのように関連しているかを説明し始めました。同時に、フラハラウの他のメンバーがカパの作り方、インクの生産、デザインの印刷を実演しました。ロープは手と足で絡められ、他の作業は待機している女性たちによって説明されました。プププレートは、串刺しの鶏肉、クラブケーキ、口の中でとろけるバターフィッシュが入っていて、私のお気に入りでした。

ユニークなアプローチで、各エン…

Seating began a traditional ‘Oli (prayer) in the hall of the Royal Hawaiian. It was nice to know Hawaiians stick with protocol nowadays. One could almost feel as if being present at a Royal ball, after all, that is exactly what this Hotel was built for in the first place; which made the atmosphere quite unique.

As you approach the lawn and with your first drink you are invited to spooned portions of fresh Ahi Poke, Kalua Pig, Lomi Salmon, and Poi. Story-teller Joe starts by introducing himself and went directly into explaining what ingredients each spoon held and how it applied to Hawaiian post-western contact life. At the same time others from the hula halau demonstrated how kapa was made, inks were produced and designs printed. Ropes were intertwined by hand and foot and other chores were explained by docent-like-ladies-in-waiting. The Pupu platter was my favorite with the skewered chicken, crab cakes, and Butterfish that melted in your mouth.

With a unique approach, each en

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

大変満足です

投稿者: 匿名希望

主人の希望で６回目のハワイで初めてパールハーバーに行くことにし、どうせ行くなら・・・とこのツアーに申し込んだのですが想像以上の内容で説明も細かくしていただき、普段は入れないという部屋にも入れてもらい主人は大満足でした。思っていた以上に歩き回ったのでスニーカーでの参加をお勧めします！

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Aha Aina Royal Hawaiian Luau - Waikiki Oceanfront Luau Dinner Show

素晴らしい時間を過ごしました！ Had a Fabulous time!

投稿者: Mr. Anonymous

これはとてもユニークで文化を学ぶ体験でした。ハワイの歴史と過去に起こった主な出来事を祝う素晴らしい時間を過ごしました。食べ物は美味しくて、満腹感がありました。前菜とメインディッシュが私のお気に入りでした。おいしい！アハアイナに入ると、スタッフの笑顔と彼らのシグネチャードリンク、カルアポーク、アヒポケ、またはポイの美味しいププが迎えてくれました。スタッフはフレンドリーで、サービスは素晴らしかったです！このイベントを友人や家族にぜひ勧めたいと思います。次回ハワイを訪れた際にも、また参加したいです！

This was such a unique and a culture learning experience. We had a great time celebrating the history of Hawaii and its main events that occurred in the past. The food was delicious and quiet filling. The appetizer and the entree were my favorites. YUM! As you entered the Aha Aina, you're welcome with the many smiles from the staff, with their signature drink and their delicious pupus of Kalua pork, ahi poke, or poi. The staff were friendly, and the service was excellent! We will definitely recommend this event to our friends and family. We will do this again on our next visit to Hawaii!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい夜、素晴らしい思い出！ Great evening, great memories!

投稿者: Renee and Tom

食事の前、最中、後に私たちは楽しみました。参加するか観るかできるアクティビティがたくさんありました。食事は素晴らしく、全員がどれほど早くサービスされたかに驚きました。エンターテイメントは最高で、観客の参加もほどよくありました。また、美しい環境で過ごした素敵な時間を思い出させてくれる写真を持ち帰ることも楽しみました。

We enjoyed ourselves before, during and after the meal. There were plenty of activities to either participate in or watch. The meal was great and we were surprised how quickly everyone was served. The entertainment was top notch with just enough audience participation. We also enjoyed taking home the picture that will remind us of the lovely time we had in such a beautiful setting.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい！！ Wonderful !!

投稿者: Lilly

これは誰にとっても必見です。私たちは後ろのVIPボックスを利用し、最高の席を確保しました。ステージはボックスからもかなり近く、VIPボックスと同じ高さに上がっているので、一般席にいる他の人たちの上から見ることができます。VIP待遇は全体の体験を本当に良くしてくれます。2枚の写真を撮ってもらえ、並ぶ必要もありません。ビュッフェのためにできた長い列で待つなんて想像できませんでした！ディナーとショーが始まる前にはたくさんのブースやアクティビティがあり、私たちは周りを歩き回っていくつかのパフォーマンスを見たり、用意されていたゲームを試したりしました。ビーチや岩場に出て、素晴らしい景色を楽しみました。初日の夜や二日目にぴったりで、「ハワイアン」な気分にさせてくれる素晴らしい時間でした！このアクティビティをするならVIPを選んでください。やって良かったと思うでしょう :) ショーも本当に良かったです。子供たちはこれを大好きでしょうが、カップルにとってはとてもロマンチックです！

This is a MUST do for EVERYONE. We did the VIP box at the back and had the best seats in the place. The stage is still pretty close from the box and it is raised up at the same level as the VIP box so you see over top of everyone else who is in the general seating area. The VIP treatment really makes the whole experience so much better you get 2 pictures taken and don't have to wait in line ups. I couldn't imagine waiting in the long line that formed for the buffet!! There were lots of booths and activities before the dinner and show started we wandered around and watched some of the acts and tried the games they had set up, We walked out to the beach and the rocks which had an amazing view. It was just such a good time, perfect for the first night or two in Hawaii to get you in the "Hawaiian" mood!!! If you are going to do this activity do the VIP, you'll be happy you did :) The show was really good. Kids will love this but if you are a couple it is quite romantic!!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

パラダイス・コーブ・ルアウ Paradise Cove Luau

投稿者: RD

これは本当に素晴らしいショーでした。私たちは素晴らしい時間を過ごしました。ショーの前には参加するのがとても楽しいアクティビティがあります。ハワイを訪れる人には、何のためらいもなくお勧めします。

This was an absolutely fabulous show. We had a great time. There are activities prior to the show that are alot of fun to participate in. I would recommend this without reservation to anyone that would be visiting Hawaii.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい体験 great experience

投稿者: monica

とても楽しかったです。ベッカは最高でした！彼女は行き帰りの間ずっと私たちを楽しませてくれました。食べ物はもっと美味しいと思っていましたが、私が本当に楽しんだのは豚肉だけでした。驚くことに、私は豚肉を食べないのですが、地下で調理されたものを味わう機会を逃すわけにはいかないと思いました。ショーは素晴らしかったです！夜の間に踊り手やさまざまな儀式を楽しみました。

Had a lot of fun. Becca was a blast! She entertained us all the way there and back. I was expecting the food to taste better. The only food I truely enjoyed was the pig, which is surprising because I don't eat pork. I decided that I was not going to pass up the opportunity to taste this as it was prepared under ground. The show was great! I enjoyed all the dancers and different ceremonies throughout the evening.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

伝統ルアウを堪能！

投稿者: Lei

9月1日、スタンダードのプランに参加してきました。

他の方の体験談通り、お迎えの大型バスに乗り込むとそこは別世界！日本人は私達のみでアメリカ本土からが大半、他にオーストラリアやロシアからいらした方もいました。ガイドさんは日本語も少しわかる方でしたが、ツアーの注意点も含め車中でのトークは全て英語のため、英語が全くわからないという人には不向きかもしれません。

パラダイス・コーブはワイキキからハイウェイをひたすら西へ、空港を越えパール・ハーバーも越えた所にあり、バスの乗車時間が長いのでエアコンの効きすぎが気になる方は上着が1枚あるといいと思います。

到着するとウェルカム・ドリンク（アルコールはIDの提示が必要です）で歓迎され、貝殻のレイを首にかけてもらって記念撮影。この写真は、気に入れば帰りに購入することができました。15ドル位だったかな？？

お食事の席まで案内され、席を確保するためテーブルに貼られたシールに名前を書いたらそこからはフリータイム。パーク内は様々なアクティビティやクラフトなどが体験できるようになっていたので、私達はオオイヘというヤリ投げのようなゲームや、ポリネシアン・アートのタトゥー（洗えば落ちるもの）をしてもらったりしてお食事までの時間を自由に過ごしました。

お食事はハワイアン・ルアウ・ビュッフェで、特にロミロミ・サーモンとカルア・ピッグが美味しかったです。今回のプランにはドリンクチケットが2枚含まれていたので、決められたメニューの中からカクテルと交換することができました。

注意点としては、自分のバス番号と帰りの時間をしっかり確認しておくことと、備考欄にもある通り別途チップの支払いが必要ということです。クラフトやドリンクをサーブしてもらった時など、日本には馴染みのない習慣なので忘れがちですが、ツアー代金は支払済みといえども気持ち程度のチップは必要です。

野外ステージで行われるショーは圧巻！です。フラや生演奏はもちろん、15分程の休憩後の炎を使ったパフォーマンスは一見の価値ありだと思います。思いがけず見ることができた綺麗なサンセットもプラスとなり、いい思い出になりました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

ハワイらしい夜

投稿者: 匿名希望

８月に家族で参加しました。
ルアウはハワイに来るたびに参加しています。日本人にはなかなか真似できない盛り上がり方ですが、なりきって楽しんでいます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい時間 Great Time

投稿者: Caitlin

料理は素晴らしかったです。選択肢も豊富で、盛り付けも素晴らしかったです。ディナーの前にできるアクティビティは素晴らしく、クラフトは持ち帰って永遠に思い出に残るものです。ショーも素晴らしく、よく組織されていて、パフォーマンスも良かったです。全体的に素晴らしい体験でした。

The food first off was amazing. There was plenty of options and the presentation was great. The activities to do before dinner are awesome, the crafts are great to take home and remember for ever. The show was great, well organized and performed. Overall it was a great experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

素晴らしい時間でした！ Great time!

投稿者: Lisa

私たちは二人とも素晴らしい時間を過ごしました。説明通りでした。私たちはスタンダードなルアウを楽しみ、とても満足しました。座席はどの角度からも良い位置で、ビュッフェの列は約5分しかかかりませんでした。アップグレードはお勧めしません。追加費用に見合う価値はありません。

We both had a great time. It was exactly as described. We did the standard luau and were very pleased. The seating is pretty good from every angle and the lines to the buffet only took about 5 minutes. Would not recommend the upgrade. Not worth the extra expense.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

サービス service

投稿者: jennfizzy

ルアウは素晴らしかったですが、ウェイトレスは良くありませんでした。私たちは最後のテーブルで食事を受け取り、デザートを食べているときにイベントが終わってしまいました。また、ウェイトスタッフがアルコール飲料を受け取るためのより良いシステムを整える必要があります。

The luau was fantastic, however our waitress was bad. we were the last table to get our food, and were still trying to eat dessert when it was over, also, they need to set up a better system for the waitstaff to get alcohol drinks instead of them waiting in line with everyone else.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

ベスト・ルア Best Laua

投稿者: Lisa Esparza

これは私のパラダイスコーブへの2回目の訪問で、初めてと同じくらい素晴らしかったです！家族全員、母、父、兄、姉妹、そして4人のティーンエイジャーと一緒に行きました。パラダイスコーブで働いている全ての人はとても親切です。提供されるすべてのアクティビティは素晴らしく、ダンサーたちはとても美しくてハンサムです。強くお勧めします。

This was my second time to Paradise Cove and it was just as good as the first time! Went with my whole family Mom, Dad, Brother, Sisters and 4 Teens. Everyone who works at Paradise Cove is super friendly. All the activities they offer are great and the dancers are so beautiful & handsome. Highly Recommend.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

日本語の説明がいいですね。

投稿者: 匿名希望

ムサシさんの説明が良かったです。
基本的に日本人の観光客が少なく外国人が多い観光スポットです。外国人にはすごく人気があり、早朝から混雑しています。入場も先着順なので、我々は早く到着できて良かったでです。
ムサシさんの説明も大変興味深く聞かせていただきました。
英語が不慣れな人が個人で行くのはチョッと難しいかも。。。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

これぞ本物のルアウ！

投稿者: soro

どういう訳か…日本で目にする観光案内にはあまり宣伝されていないのが不思議なくらい、パラダイス・コーブのルアウは最高です！
一言では言い表せないファンタスティックなツアーです。
「ハワイに来たら必ず観るのさ。絶対に外せないネ！」とメインランドからきたアメリカ人が豪語してましたが、米国では相当に有名らしく、これが楽しみで休暇をとって来たという方もいらっしゃいました。
バスに乗り込めば、もうガイドはノリノリ。エキサイティングな雰囲気に包まれてツアーが始まります。

先ず、ホテル周辺で開催される模擬的なルアウとは根本的なロケーションが違い過ぎます。リゾート地に会場を設け、地に着いたお祭り（ルアウ）そのものからして本物だと実感させられます。
海に沈み行く夕日を眺めながら、会場内にある数々のイベントに参加するのもルアウの楽しいひと時です。
ただ一つ、日本人からの難点を挙げるとすれば、ディナーショーにふさわしい料理か？という不満はあるかも知れません。
まあ、ハワイ料理のビッフェスタイル…大味のオンパレードは仕方ないかも。一流ホテルのビッフェを除けば大抵はこんなモノでしょうかね。
しかし、一旦照明が落ちて漆黒を迎えてからが圧巻です！
スポットライトが射し込み、強烈な炎の舞で一気に幕が開くと、妖艶優美なフラとが入り乱れてクライマックスへ向けて延々とドライブが続きます。
もう料理の味など吹っ飛ぶほどの興奮と感動を堪能するのです。
シャイな娘が舞台に上がる機会をいただけたり…客へのサービスも演出された、さすがハワイNo.1のルアウだな！と感銘した次第。
ハワイに来て今想う事は、「これだけは外せない」です！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

ガイドさん、ありがとうございました！

投稿者: 匿名希望

パールハーバーに行くのは3回目だったのですが、
今回初めてガイドさん付きで訪れてみました。
（今までは日本語のオーディオを借りただけのものでした。）
やはり、ガイドさんが詳細にわたって説明してくださるのと、オーディオだけで淡々と回るのとでは内容の充実さが雲泥の差でした。ガイドさんの説明はツアー時間の長さを忘れさせるほどのものでした！
また、こちらの質問にすべて適切に答えてくださるのはもちろん、質問への補足としてちょっとしたミニ知識のようなものも教えてくださったので、大変勉強になりました。

このツアーは私のようにリピーターの方でも、オーディオでしか行ったことのない方はガイドさんの説明で新しい発見ができると思います◎

ツアーの補足として。。。このツアーは屋外で立ちっぱなしの状態が長めのものなので、日焼けが気になる人は必ず日焼け止めクリームを塗ったほうがいいです。日よけ傘はセキュリティーが厳しく持って入れないと思うので、帽子や長袖の服で参加されるのがベターだと思います。

役に立った 3

3

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

思った以上！

投稿者: 匿名希望

予備知識もあまりないまま参加しましたが、ガイドさんが、わかりやすく丁寧に解説してくれるので、大変勉強になりました。
また、乗って来た車ですべての場所を見学できるので移動がとても楽でした。
夫婦共々いろいろと感ずるところがあって、充実したツアーでした。
ガイドさんが、とてもよかったです。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

ルアウは素晴らしかったです。 Luau Was Incredible

投稿者: Jeff Mayer

私たちの初めてのルアウで、他のレビューを読んだ後、これが私たちにぴったりだと分かりました。午後5時から午後9時30分まで、私たちは人生最高の時間を過ごしました。ディナー前のすべてのアクティビティはとても楽しかったです。子供たちも大人たちもすべてを楽しみました。ディナー自体は素晴らしかったです。ポークは私が今まで食べた中で最高のものの一つでした。ダンサーたちとショーも素晴らしかったです。支払ったお金に見合う価値がありました。またすぐにでも行きたいです。

This was out first Luau and after reading other reviews, knew this was the one for us. From 5:00pm to 9:30pm we had the time of our lives. All the activities before dinner were so much fun. Kids loved everything as did us adults. The dinner itself was fantastic. The Pork was some of the best I have ever had. The dancers and the show was excellent. Well worth the money we paid. Would do it again in a heartbeat.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

いい思い出になりました。

投稿者: 匿名希望

驚いた事にバスの中はみんな外人の方ばかり！！
日本人は私達だけでした。ガイドの方が日系だったので
日本語が話せたので助かりました。ただ、車中は英語だった
ので何を話しているのかわかりませんでしたが、盛り上がっていたことは確かです。
前に座っていた綺麗な女性２人とも少しお話できてよかったです！！
ショーもよかったし、ショーの前のいろいろなアクティビティーもよかったです。

ガイドさん、本当にありがとうございました。
また機会がありましたら宜しくお願い致します。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

いいガイドさんでした

投稿者: 匿名希望

とにかくガイドさんが良かったですよ。
教科書でしか知らない、戦艦や潜水艦、歴史上の重大な出来事を身近に感じただけでなく、ガイドさんの詳しい説明がとても良かったです。
またアメリカで捉えられているパールハーバーと事実は違うことなども詳しく教えて頂き、本当に勉強になりました。

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

さすが公認ガイドです

投稿者: 匿名希望

初めてのハワイ。
日本人なら行くべきだと思い参加しました。
予備知識はほとんどなく参加。
だからこそでしょうか。
ガイドむさしさんの説明がひとつひとつが心に刻まれました。
参加して良かったです。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

原文が不明瞭なため、翻訳は利用できません。 Untitled

投稿者: Mr. Anonymous

ルアウとクルーズのパッケージを利用しました。ルアウはまあまあでした。8/10です。少なくともアルコールがありました（PCCにはありません）。クルーズは素晴らしかったです。10/10です。

Got a luau+cruise package. Luau was alright. 8/10. At least it had alcohol (PCC doesn't.) Cruise was excellent. 10/10

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

トランスレート追いつかず・・でもガイドが最高でした！

投稿者: なんきんまま

中2の娘と二人で参加、かなり日本人には冒険のツアーということは知っていたが聞きしに勝るネイティブツアー。大型バスの中で日本人は私たち母娘のみ、ガイドに日本語わかりません、と一言前置きされてから7時間まったく一言も日本語なし。英語力にはかなり自信ありでしたが行き返りのバスでの弾丸のようなしゃべり、アメリカンジョーク、トランスレートは追い付きません、しかもお隣さんや後前さんで握手や肩もみなんていう仲間意識をあおってパーティー(ルアウ）を盛り上げよう！的なガイドからの要請もある！現地でも然り、バスごとにテーブルにつき盛り上がるのでコミュニケーション必須かも。色々大変だけどハワイ5回目の私にも新鮮なハワイアンショーでした。誰かが書いてくれたとおり大事なのは、自分のバスナンバーと帰り時間（９：３０ごろでした）を忘れないこと。現地に着いたら食事までの時間はかずかずのアクチビティーがタダなのでどんどん参加すること、ホラ貝の合図でヤシの木のぼりや地引網漁などのショーがあるのでそちらに行ってみること！積極的に参加することが大切です。ポリネシアン文化センターは島々の歴史やその違いがわかりやすく説明される催しですがこちらは踊りを中心に全部が参加型、比較はできません。アメリカ人のその場を心から楽しむ精神を痛感するツアーでした。英語わからなくてもいーやーと思えればラク、できれば大人数のほうがうちわで盛り上がれるのでいいかも！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Paradise Cove Luau on the Beach at Ko Olina Resort

私たちが想像していたルアウそのものです！ What we imagined a luau to be!

投稿者: Mr. Anonymous

私の夫と私はハワイに初めて訪れ、ルアウに参加したいと思っていました。レビューを何度もチェックした結果、このルアウを選びました。私たちはVIP席付きのデラックスディナーパッケージを選び、それだけの価値がありました。旅行全体の唯一の欠点は、バスがピックアップポイントを出発するのが遅れたことです（何らかの理由で彼らにとっては定期的な問題のようですが、「ハワイ時間」の意味をすぐに学びます）。そのため、敷地をチェックする時間が少なくなりましたが、それでも素晴らしい時間を過ごしました。バスの中でカハレいとこがとても楽しい話をしてくれ、到着する頃にはすべてを説明してくれました。到着すると、レイを受け取り、VIP待遇が始まりました。私たちは個別のエスコートに案内され、入口で無料の写真を撮影し、敷地内の案内を受けました。フル体験を楽しむのが好きな私のような方には、余分に現金を持っていくことをお勧めします。

My husband and I were first time visitors to Hawaii and definitely wanted to attend a luau. After checking out all the reviews several times, we decided on this one. We opted for the deluxe dinner package w/ VIP seating and it was well worth it. The only downside to the whole trip was that the bus was late leaving the pickup point (seems to be a regular problem with them for some reason but you quickly learn the meaning of "Hawaii time") so we had less time to check out the grounds but a great time anyway. Cousin Kahale was quite entertaining on the bus and had explained everything to us by the time we got there. Once we arrived we received our leis and were whisked away to begin our VIP treatment. We had a personal escort take us inside, get our complimentary photos taken at the entrance and given a personal tour of the grounds and where to find everything. I would definitely recommend bringing several bucks extra in cash if you're like me and love getting the full experience,

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った 3

3

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

とっても楽しめました♪

投稿者: 匿名希望

このツアーで一番印象に残ったのは、
真実を伝えようとして下さるガイドさんの気持ち！

アメリカ人、日本人、という立場を超えて、
一人の歴史を伝える人として、みんなにわかりやすく
楽しく、歴史の裏話も交えながら話して下さるので
歴史なんて全く知らない私でも楽しむことが出来ました！

公認ガイドさんと廻るツアーというだけあって、
ガイドさんの知識の多さに驚かされますよ☆
少人数なので、私たちの素朴な疑問にも快く答えていただき、
どんどんお話に引き込まれていきました！

戦艦ミズーリー、アビエーションミュージアムに行く時には、
他のツアーの方々が、パールハーバーの用意する専用のバスで
移動しなければならず、長い列ができているのを尻目に、
乗ってきたバンでそのまま直行！

お得な気分が味わえる素敵なツアーでした♪
ガイドさん、ありがとうございました(≧∀≦)ノ

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

真珠湾（パールハーバー）観光ツアー　アリゾナ記念館（自由散策）＋戦艦ミズーリ記念館　太平洋航空博物館やキャプテンツアー付きプランあり＜日本語ガイド／午前＞

すごく良かったです

投稿者: 匿名希望

初めてハワイに来た時に、
ガイドなしのツアーに参加してましたが、
おざなりのツアーだったせいか
内容などほとんど記憶になく（苦笑）、
今回は友人に薦められて
ガイドさん付きに参加してみました。

他のツアーでは入れない戦闘指揮室（映画のワンシーンのようでした！）に入って
司令官の椅子に座れるなどの得点もあるほか、
各所で事細かく説明してくれるので、
真珠湾攻撃の概要はもちろん、
知る人ぞ知るウラ話やエピソードなど、
とても興味深い話が沢山聞けます。

正直言って、
難しい歴史の話には調味がなかったので、
半日かけてのツアーは飽きるかなと思っていましたが、
難しい話をわかりやすく説明してくれるガイドさんの話に最初から最後まで釘付けで、
あっという間のツアーでした。

アメリカ人の観光客が多い中、
ガイドなしのツアーに参加している日本人の人たちは、
説明などが何もないため、展示物をながめて終わり・・と言う感じで退屈そうにしていました。
以前に来たときは私もそうだったので、
せっかく行くなら、絶対にこのツアーをオススメします！

役に立った 2

2

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

とにかく凄い！

投稿者: 匿名希望

ハワイ大好きのおばさん二人です。
英会話学習中で日本語が通じないこのツアーに参加しました。
私たちが最後のピックアップで、バスに乗車したとたん中は凄い盛り上がりで、意味がわからなかったけれど楽しかったです。
入口でダンサーと写真を撮っり、ほしい人は後で買うのですが、私たちは写真はいらなかったので、はじめからスルーできたらよかったと思いました。買わないことにちょっと罪悪感が残りました。
いろいろなパホーマンスに参加したり、食事をしながらショーを見て、また帰りのバスも元気一杯。
今まで味わったことのない体験でした。
ガイドのポーマイさんありがとう。
もっと英語力を付けて、また参加したいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

伝統ルアウ＆ハワイアンショー「パラダイス・コーブ 」開放的なオーシャンフロントで本場の雰囲気を味わえるショーやサンセット鑑賞＜現地集合可／コオリナ・リゾート内＞

ハワイの思い出

投稿者: 匿名希望

このルアウショーは特別だと思います。特別なハワイアンの夜の思い出を過ごしたい方、華麗な踊りとスピリチュアルなハワイアン・フラの魅力を堪能されたい方、一生の思い出に残すこと間違いなしです。ロケーションも、オーシャンフロント、鮮やかなオレンジ色に輝くきれいなサンセットを見ながら、波の音が聞こえるビーチのそばで、心地よい潮風にくすぐられ、フラを楽しむことができます。

　このショーのスペシャルなところは、そのロケーションと雰囲気です。ワイキキの街中では絶対に味わえません。オアフに居ながらネイバーの雰囲気があり、本土の人もこぞってこのショーへ参加し、ワイキキの中では一番人気だそうです。

　一緒になったサンフランシスコから来たという家族と会話も楽しむことが出来て本当に良かったです。また絶対参加します。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。