舞妓変身体験 スタジオ撮影・散策プラン 本格メイク＋本絹の手刺繍＆手縫い着物着用＜京都市／清水寺＞by 舞妓変身スタジオ四季

舞妓体験

投稿者: ぷぅさん

1人で体験！open前、早めに行ってしまったが、雨だったこともあり、中にいれてくださり助かりました。舞妓体験は、少し流れ作業のようで味気ない感じがしたが、携帯でも何枚か撮って頂き、とても嬉しかったです！ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

勝林寺 坐禅体験 自分と向き合い見つめ直す静かなひと時 ＜60分／1名～／東福寺駅＞

自分と向き合える時間

投稿者: ぷぅさん

1人で坐禅体験に参加しました。私はあまりうまくできなかったのですが、とても貴重な体験をすることができ、1時間という時間が、こんなに長くて大切な時間にもなるんだ、と改めて実感しました。時間を大切に生きようと思えた。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

伝統弁当、とても美味しいです！

投稿者: ぷぅさん

先日1人で参加しました。町家の案内、歴史や日本の伝統行事の説明など、とても深く知ることができました。外国人観光客の方々が、お茶室体験もされていて、とても興味深く、私も急きょ抹茶をおねがいしたら、快く提供して頂きました。伝統弁当が本当に見た目も味も美しく、白味噌のお味噌汁にはまりました。ありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Maiko Makeover and Samurai Dress-up Experience with Optional Stroll Plan

京都での素晴らしい体験 Nice experienced in kyoto

投稿者: Oradee

私は午前9時に予約のために到着しましたが、方向がわからなかったので午前10時ではなく、夫がGoogle Earthで調べてくれたおかげで簡単に見つけることができました。スタッフはとても親切でプロフェッショナルでした。到着時にスタジオで追加の写真撮影を希望するかどうか尋ねられました。私はスタジオのセットアップが素敵で舞妓の衣装に適していると思ったので、もっと写真を撮ることにしました。衣装とメイクには約1時間半かかりました。私のプランは、着物を着て45分間散策することでしたが、間違いがあったため、スタジオがそのことに気づいた後、夫に追加のスタジオでの写真撮影に対して追加料金は請求しないと言ってくれました。私は来年再び京都に戻る予定で、京都に来る人には舞妓の衣装体験をお勧めします。

I arrived about 9am for dressed up instead of 10.00am for an appointment as not sure the direction but it was easy to find once my husband look on Google Earth. The staff was very friendly and professionally. They will ask if I would like to do additional photo shots in studio on arrival. I choose to do more photos as the set up in studio look nice and suitable for the Maiko dressed up. The dressed up and make up took about 1 1/2 . My plan was a stroll plan which I allow to walk in Kimono for 45 minutes but there was a mistake so after they found out the mistake the studio told my husband that they will not charge extra for an additional photos make in studio as I did not walk around in Kimono as booked. I would returning to Kyoto again next year and would recommended anyone come to Kyoto try Maiko dressed up experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

舞妓変身体験 スタジオ撮影・散策プラン 本格メイク＋本絹の手刺繍＆手縫い着物着用＜京都市／清水寺＞by 舞妓変身スタジオ四季

本格的な舞妓さん

投稿者: 京都在中

十代の子供に良い記念になるだろうと申し込みました。
朝一番目の時間で予約したので、着物も好きなものを選べました。

半かつらにしました。やはりTHE　かつら！とならず、とても自然な雰囲気で正解でした。

お子さんにと思うお母様も多いはず。支度中は自動サーバーの飲料を飲み、雑誌を読みながら待てます。着物を選ぶ段階でちゃんと呼んでいただき一緒に選ぶこともできます。
撮影にも付き合えます。

プラス料金でさまざまな設えの和風の素敵なお部屋で撮影していただけ、その写真の出来栄えは、やはり風景もあり別格です。お茶室をプラスしましたが、数ポーズで撮影していただけもっと数か所お願いしてもよかったと思いました。

CD-Rもお願いしておいて良かったです。いずれフォットブックにまとめようと思います。
京都在住で徒歩圏内ですが、同じく京都の周りのお友達にも紹介しました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

和菓子作り体験 町屋造りの老舗和菓子店で和菓子作り 嵐山駅から徒歩15分＜和菓子3～4種類＋お抹茶／2名～／持ち帰り可／手ぶら参加OK＞ by 甘春堂 嵯峨野店

京都といえば、和菓子作り！！

投稿者: ゆうさん

今年の夏8月に4泊して、天橋立、稲の舟屋、嵯峨野トロッコ、保津川下り、川床、舞妓はんと
会食、和菓子作り、映画村、錦市場....色んな観光地を回りました。
とても良い天気で超暑かった。中でも和菓子作りは最高！暑い中、参加してとても参考になり、参加して良かった。とてもおいしい和菓子を初めて作りました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Private Maiko Entertainment with Tea Ceremony & Photo Op

素晴らしい体験 Extraordinary experience

投稿者: Enchanted

一生に一度の体験、京都の古い祇園で。シンプルな雰囲気が完璧でした。舞妓が私たちのためにお茶を入れてくれ、踊り、飲みゲームをしました。魅力的でした。その後、彼女とお話ししました……本当に素敵な体験でした。

Once in a lifetime experience in old Gion, Kyoto. The simple setting was perfect. The Maiko prepared tea for us, danced, and played a drinking game. Enchanting. We talked with her afterwards......just a lovely experience

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Private Maiko Entertainment with Tea Ceremony & Photo Op

富津愈、あなたが元気で最高であることを願っています。 富津愈 Hope you fine and the best

投稿者: KuangYueh

私の妹
もっと長く、より良くいてくれることを願っています
あなたがどこにいても関係ありません

My sister
Hope You Could
Stay longer and better
No matter
Where you stand

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

舞妓変身体験 スタジオ撮影・散策プラン 本格メイク＋本絹の手刺繍＆手縫い着物着用＜京都市／清水寺＞by 舞妓変身スタジオ四季

楽しかった。

投稿者: Deborah

いい経験でした。^_^ スタッフはとても優しかった。私は一人でスタジオへ行ったのに、10分の自由撮影の時、スタッフから写真を撮ってくれました。すごく楽しかったでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Private Dinner at Historical Teahouse with Maiko Dance Show

フレンドリーなスタッフ - 才能ある舞妓 - 本物の百年の商家と美味しい京都料理！ friendly staff - talented Maiko - authentic century old merchant house & delicious kyoto cuisine!

投稿者: Kalou Larpenteur

フレンドリーなスタッフ - 才能ある舞妓 - 本格的な百年の商家と美味しい京都料理！もし数言で表現するなら、これ以上の言い方はありません！ウメチエさんとトンダヤのスタッフとの素晴らしいひととき。

friendly staff - talented Maiko - authentic century old merchant house & delicious kyoto cuisine! if i had to said it in a few words, i won't use a better way! wonderful moment with Umechie-san, and Tondaya's staff.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Japanese Sweets Making Experience in Arashiyama

素晴らしい Nice

投稿者: Sacha

忙しいスケジュールの後、ゆっくりとしたペースで何かをするのは良かったです。私は焼き菓子作りとアートが好きなので、これは楽しかったです。

After a busy schedule it was nice to do something at a slower pace. I like baking and art so this was fun for me.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

京友禅染め体験本格型紙コース 老舗工房の町家で初めての友禅染体験＜2～5時間／烏丸御池駅＞by 丸益西村屋

満足

投稿者: 阪急三番街

実用重視で風呂敷を、と思ったのですが、出来上がったら綺麗で額縁に入れて飾りたいくらいでした。
型枠を使うので絵心が無くても安心です。
3.4時間のはずが一日かかりましたが、分からないところや難しいところは優しくフォロー下さり、(時に上手に出来ていると乗せられ笑)また行きたくなる染物体験でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

舞妓変身体験 スタジオ撮影・散策プラン 本格メイク＋本絹の手刺繍＆手縫い着物着用＜京都市／清水寺＞by 舞妓変身スタジオ四季

内容はとてもすばらしい！　でも時間が・・

投稿者: もうもう

中1と高1の娘がお盆に舞妓体験。化粧も衣装も写真も本格的、想像以上にすばらしいの一言です！ただ、そこまでのこだわりのせいか、時間がかかる！案内には散策45分を含めて約2時間半、と書かれていましたが、現実には散策出る前に2時間半が経過、メイク落とし、着替えで30分かかるということで、散策45分かけると4時間以上に！帰りの新幹線を考えると散策は10分で切り上げ、という残念な結果に。お盆というピーク時のせいかもしれませんが、明らかに受け入れすぎ、キャパオーバーが起きていたように思います。でも内容的には、本当にすばらしいです。時間に余裕をもっていけば大満足間違いなし、です。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Private Maiko Entertainment with Tea Ceremony & Photo Op

絶対に素晴らしい！！ Absolutely spectacular!!

投稿者: Meera

私たちは茶屋にいる唯一の二人だっただけでなく、舞妓さんと茶屋のオーナーとおしゃべりすることができました！！！

舞妓さんはとてもフレンドリーでした。彼女は優雅に茶道を披露し、茶屋のオーナーが説明をしてくれました。その後、彼女は小さな踊りを披露しました（再び、踊りの解説は茶屋のオーナーが行いました）。

その後、舞妓さんと話す時間がありました。彼女は写真を撮ることに快く応じてくれただけでなく、私たちに英語を話そうと本当に努力してくれました。彼女は自分の好きな音楽、本、活動について話すのを楽しんでいるようでした - 彼女は私たちにいくつかの伝統的な踊りの動きを教えてくれました！

皆さんはとても歓迎してくれ、茶とお菓子は美味しかったです！舞妓さんや芸妓さんの文化に魅了されている方には、ぜひお勧めしたいです。毎回感動すること間違いなしです！

Not only were we the only two people at the tea house, but we had the maiko and tea house owner all to ourselves to chat with!!!

The maiko herself was so friendly. She performed a tea ceremony with such grace, with an accompanying explanation from the tea house owner. She then performed a small dance (again, an interpretation for the dance was offered by the tea house owner).

We then had time to just talk to the maiko. She was not only obliging to take pictures, but she made a genuine attempt to speak as much English to us. She seemed to enjoy talking about her favorite music, books and activities - she even taught us a few traditional dance moves!

Everyone was very welcoming, and the tea and sweets were delicious! I would recommend this to anyone who is fascinated with maiko and geiko culture, as it's sure to impress every time!

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

舞妓さんまたは芸妓さん 祇園でお座敷体験 お座敷遊び＋舞鑑賞＋お抹茶 昭和初期から三代続く祇園のお茶屋催行 ＜貸切／撮影自由／英語対応可／祇園東＞

忘れえぬ体験

投稿者: 田中利男

　台湾の大切な友人と参りました。
彼女はもちろん私も初めての体験なので、前日から気もそぞろの状態でした。
当日は、女将の温かなおもてなしを頂戴するなど和やかな雰囲気のもと、お茶屋の歴史などについてお話を頂戴し、徐々に気持ちがほぐれていきました。
　そして、富多愛さん（舞妓さん）の点てていただいたお抹茶をいただき、舞を堪能し、更にはお話しもできるなど、本当に価値のある豊かな時間を過ごすことができました。
　富多愛さんと彼女と一緒に写した写真は宝物です。また、秋に伺います。

　有難うございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Maiko Makeover and Samurai Dress-up Experience with Optional Stroll Plan

伝統的な日本の衣装を着る素晴らしい体験でしたが、費用がかかりました。アルバムもオンラインで支払う方が良いです。 great experience of traditional japan dressing but costly....better you pay online for album too

投稿者: samuel

舞妓の衣装を着て、素晴らしいメイクを楽しみました...1時間の間に...写真は驚くほど素晴らしかったです...素晴らしいフォトシュートで、メイクの後は自分たちを認識できませんでした。靴下とCDは別途料金が必要です。

enjoyed the maiko dress up with good makeup....for an hour...and the clicks were amazingly wonderful...great photoshoot...couldnt recognise ourselves after the makeup
you need to pay for socks and for CD again

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

お芝居や小説の舞台はこういうお家なのかと思いながら体験しました。

投稿者: 龍に片想い

　一年の行事の説明後、お家を拝見させていただきます。
神棚、仏壇、立派なお庭や蔵、お茶室、従業員のお部屋に通じる階段など、大変興味深かったです。
　お茶室は、武者小路の家元が名づけた由緒のあるところなので、見学だけで、別室での立礼での茶道体験です、少し、残念でした。
　お食事は大変美味しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

簪作り体験

投稿者: 林 麻美

京つまみ細工体験所に行くまでに、バスに乗ればすぐ近くにつきます。場所は入り組んでいないので地図を見ればすぐに見つけられる場所にありました。
早めについたのですが、丁寧に出迎えてくれて中に上がらせてくれました。
中にいくと、周りに色んな柄の簪があり、どれも目を奪われました。

本題の簪作りの体験談ですが
作れる簪の花の種類は決まっていて、その中から作りたいものを選ぶという形でした。
種類は少なくはないので心配はいらないと思います。
私は今回3000円コースでしたので、作れる種類が4種類しかなかったですが、十分でした。

まずは、花の色を決めるために、小さく切ってある色とりどりの布を選びます。
種類が豊富で、悩むのに時間がかかりました。
選び終わった後、席につき、作り方を丁寧に教えてもらいました。お手本も近くでみせてくれるので、とてもわかりやすかったです。わからないところがあったら、聞いたらもう一回丁寧に教えなおしてくれました。
途中までいって、一か所失敗してしまったのですが、そこの部分を手直ししてくれてとても助かりました。なので、失敗したまま帰ることはないはずです。
先生は笑顔が多く、優しい方でしたので安心できました。


おかげで綺麗な簪を作れました。本当に行ってよかったです。
またぜひとも行きたいと思っています。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

凄く良い感じ！

投稿者: 森ゆき

バスを降りてほんの５分あるかないかぐらいの時間を歩いたら、ひっそりと看板が見えました。お店と言うより、民家でやる感じだったので、とても雰囲気が良かったです！
また、たくさんの種類の中から布？を選べて、どれにするか迷いました　笑
迷っても、「いいんですよ～、たくさん迷ってくださいね！」と言って頂いて、急ぐことなく選ぶことが出来ました。また、作成中も、ご丁寧に教えて頂いて･･･どんなけ失敗思想になっても、きちんと直してくださいました。おかげさまですてきな作品に仕上がることが出来ました。
また、時間が出来たら行かせて頂きたいと思いました。ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

舞妓さんまたは芸妓さん 祇園でお座敷体験 お座敷遊び＋舞鑑賞＋お抹茶 昭和初期から三代続く祇園のお茶屋催行 ＜貸切／撮影自由／英語対応可／祇園東＞

貴重な体験でした！

投稿者: 鈴木律

現地に着いた時、「本当にこの場所なのかな？」と不安になりました。勇気を振り絞ってベルを鳴らすと、とても腰の低い女性が出迎えてくれました。最初色んな興味深い（お茶とか）説明をしてもらい、いざ舞妓さん登場！いやぁ、きれいでした！お茶をたててもらい、その後舞（？）を披露。その後はしばし雑談や「金比羅船々」でお遊び。写真も自由に撮影できましたし、とても有意義な時間を過ごせました。じつは彼女、グーグルでも名前が出る程の有名人でした。いやぁ、楽しかった！！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Japanese Sweets Making Experience in Arashiyama

初めての和菓子作り First time making Japanese Sweets

投稿者: Yo-Da

私は時々西洋のスイーツを作りますが、日本のスイーツはほとんど作らないので、この興味深い体験のために予約をしました。嵐山の中心からは少し遠いですが、とても素晴らしい和菓子のお店でした。

予約した日に、台湾から卒業を記念して訪れていた大学生たちがいて、約20人がいました。彼らは日本語がわからなかったので、先生がどのように教えるのか心配していましたが、和菓子職人の男性が彼らのところに来て、スイーツの作り方を教えてくれました。彼らはとても嬉しそうで興奮していました。私は不器用な人間ですが、比較的満足のいく和菓子を作ることができました。私は、あじさい、フリンジピンク、そしてつゆの里（和菓子の名前）の3つの新鮮なスイーツと、クリップされたように見えるキザトを作りました。和菓子はとても繊細ですが、職人が一つ一つ教えてくれたので、私のような人でも作ることができました。ヘラや布を使うのも面白い体験でした。さらに、和菓子の種類ごとに作り方が少し異なるのも楽しかったです。

作った後は、作った和菓子をお店で緑茶と一緒に味わうことができます。他の和菓子も持ち帰ることができるので、お土産として持ち帰れたのがとても嬉しいです。また作りたいです！

As I sometimes make Western sweets but hardly make Japanese sweets, I made a reservation for this interesting experience.
It is kind of far from the center of Arashiyama, but it was a very superb store of Japanese sweets.

On the day for which I made a reservation, there were college students from Taiwan who were visiting to commemoratw their graduation, and about 20 people were there.
As they did not know Japanese, I was wondering how the teacher was going to teach, but a man who makes the Japanese sweets came to them and taught them how to prepare the sweets. They were so happy and excited. As for me, I am a clumsy person, but I was able to make a relatively satisfying Japanese confectionery.
I made three fresh sweets, hydrangea, fringed pink, and tsuyunosato (name of confectionery), and a Kizato, which looks like it was clipped. The wagashi are very delicate, but since the confectionery maker taught us one by one, even a person like me could make it. Using a spatula and cloth is also an interesting experience.
Furthermore, making method also differs a little for each type of confectionery, which was fun.
After making, you can taste the confectionery you made with green tea at the store. You can also bring back some other confectionery too. I'm so glad I could take some as a souvenir. I want to make these again!

<Translated by Veltra.com>

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

舞妓さんまたは芸妓さん 祇園でお座敷体験 お座敷遊び＋舞鑑賞＋お抹茶 昭和初期から三代続く祇園のお茶屋催行 ＜貸切／撮影自由／英語対応可／祇園東＞

ひとときの異空間を楽しみました。

投稿者: beate

祇園のお茶屋さんの二階、華やかさはないものの風情があり、わずかな時間お茶屋文化に触れることができました。
お薄のお点前と舞を披露いただいた後、舞妓さん（富多愛さん）とお話しできました。舞妓さんの生活や風習についてお話は興味深いものでした。気節ごとに着物、帯はもちろんかんざしのモチーフも決まっているそうです(添付写真は７月の団扇）。
便利で快適が優先の世の中で、伝統文化を守っていらしゃる方たちの存在をまじかに見ることができ、貴重な経験をさせていただきました。
お座敷遊びも初体験。楽しかったです。
お座敷でも玄関先でもたくさん写真を撮らせていただきました。
外国の方も喜ばれるでしょうが、むしろ細やかなディティールやバックグラウンドを感じることができる日本人にこそお勧めしたいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

和菓子作り体験 町屋造りの老舗和菓子店で和菓子作り 嵐山駅から徒歩15分＜和菓子3～4種類＋お抹茶／2名～／持ち帰り可／手ぶら参加OK＞ by 甘春堂 嵯峨野店

初　和菓子作り

投稿者: よーだ

洋菓子を作ることは（たまに）あってもなかなか和菓子を作ることはないため、面白い体験をしてみたく予約してみました。
嵐山の中心街から若干遠いですが、とても素敵な和菓子さんでした。
私が予約した時はちょうど台湾の大学生の卒業旅行と重なり、20名前後の人がいました。
その人たちは言葉がわからないので、どうやって教えるのかなってと思っていたら、和菓子職人さん近くまでまわってきてもらって、作り方を近くで教えてくれましたよ。みんなすごくキャッキャしてて楽しそうでした！
自分の分については私は不器用なのですが、わりと満足いく和菓子を作ることとができました。
上生菓子3つ（紫陽花、撫子、露の里）ときざと（切り抜きのようなお菓子）を作りました。
繊細な和菓子の世界ですが、1つ1つ丁寧に教えてくれるので、こんな私でも作ることができました。ヘラや布巾を使って作るのもとても新鮮な体験でしたね。
それぞれちょっとずつ作り方も違うので楽しかったです。
お菓子を作り終わった後は、お抹茶と一緒にその場で食べることができます。自分で作ったお菓子と抹茶。そして他のお菓子は持ち帰れるんです。お土産にもなってよかったです。また是非作ってみたいと思いました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

本格的な京都の町屋体験を最短に！This is a real and authentic tour on Kyoto

投稿者: Yoshi

恐らく京都でもたくさんは残っていない昔ながらの季節季節の行事や暮らしを今でも伝える西陣の老舗での3時間体験コースは、他に類を見ない味わいある経験になりました。また季節季節に訪れてみたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

全部自分好みにできるのがいいです

投稿者: こるに

まず花の形や布の色柄を選びます。難易度がいろいろあったのですが、初めてなので比較的簡単な形のものを選びました。
布をあれでもないこれでもないと物色し、その布の配置場所も考えます。
私は外側の花びらに二種類の布を選んだので、それをどういう順番で置くか、センスが問われるな〜と思いました。

ピンセットと指を使って整形していくのですが、手先が器用な方ではないのでちょっと心配していました。
でもうまくできていない所は適宜修正してくださいますので大丈夫です。

真ん中の飾り部分まで自分で選ぶということで、これもまた迷いましたが、いろいろシミュレーションをして決定。

どのパーツも種類がたくさんあるので迷いましたが、完成してみると、それなりに見えるもんなんですね！
全部が自分好みにできるので愛着も湧いてきます。
全ての花びらに違う布を選ぶ方もいらっしゃるそうですが、全て和の色彩、模様なので、出来上がってみると案外調和がとれて面白いですよとお店の方がおっしゃっていました。

普段なかなかできない経験ですので楽しかったです！
次回は違う形、違う柄でまた挑戦したいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

夏が楽しみ！

投稿者: はなかんざし

舞妓さんと同じかんざしが自分で作れる！と聞いて早速、週末を利用して京都へ行ってきました。
京都は何度も訪れていますが、観光ばかりで、体験は初めてでした。

入ってすぐ、たくさんの手作りかんざしがお出迎え。
とってもきれいでみとれてしまいます。ちりめんを使ったかんざしは、ザ★京都 な感じがいいですね！
まずは作りたい形をお手本から選ぶ…迷う。迷う。迷う。
全部可愛くて素敵すぎてなかなか決められない。
きっと10分くらい迷っていただろう。
やっと決めたのが一番シンプルな形。気が付いたのです、私とても不器用なのに、これ自分で作るんだった。ということで出来るものにしよう！

次に花びらパーツパーツに使用する生地選び。これまたどれをみてもかわいいなー。こんな小さな布があのかんざしに？
1本かんざし、
2本かんざし、
ブローチから好きなものを選び、やっと作業開始です。
丁寧に一人づつ花びらの
作り形を教えてくださるからわかりやすい！
少人数でちいさな座卓だから先生は全員の手元に目が行き届いていて間違えがないかと、コツを教えてくださるから不器用な私でも何とか…。
たくさんの花びらを作り組み合わせて…
お手本とは形がちょっと違うけど、何とか、それらしく修正もして頂いてお気に入りが出来上がりました！
完成するとキチンとケースに入れてくれました。

できたー！小さいけど舞妓さんと一緒だ！

自分で作ると好きな形、
生地、色合わせ、なんでも自分で選べるのが、世界に一つが嬉しいです。

今年の
夏は浴衣着てお祭りいこー！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Maiko Makeover and Samurai Dress-up Experience with Optional Stroll Plan

京都の舞妓メイクオーバー体験 Maiko Makeover Experience in Kyoto

投稿者: IndependentTraveler

素晴らしい体験で、写真も本当に美しいものでした。10歳の娘と一緒に参加したのですが、彼女はまるで陶器の人形のように見えました。私たちはその写真と、それが生み出す思い出をいつまでも大切にします！ とても価値のある体験でした！ 夫は今、サムライメイクオーバーに参加していればよかったと願っています。

Amazing experience with absolutely stunning photos. I did this with my 10-year-old daughter who ended up looking like a porcelain doll. We will treasure the photos and the memories they produce always! Very worthwhile! My husband now wishes that he had joined us by doing the Sumarai Makeover.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

舞妓変身体験 お座敷撮影プラン 芸妓への変更・お庭撮影可＜京都市／祇園＞by 舞妓体験処 ぎをん彩

最高の思い出☆今度は友人と一緒に参加します(^^)

投稿者: アンナ

京都出身ですが、ずっとず～っとやってみたかった舞妓体験に挑戦してみました☆
まず、スタッフの皆さんがとっても良い方ばかりで本当にご親切にご対応してくださいました！
ありがとうございます♪♪

メイクがすごくお上手で、本当によかったです♡♡
「可愛い雰囲気」か、「綺麗な雰囲気」のどちらが良いか、本人の希望に合わせてメイクをしてくださいました☆眉毛だったり、アイラインで変化をつけるそうです。私は「可愛い雰囲気」のメイクをお願いしました(^^)
着物と、かんざしは、沢山の種類の中から選べて大満足！！！「本当の舞妓さんはどの色の着物をよく着るのか？」などスタッフの方に色々と聞きながら、選びました☆かんざしは、６月の季節の花「あじさい」にしてみました♪
カメラマンの方もとても素敵な方で、緊張でガチガチだった私を楽しいトークで和ませていただきました。自然な雰囲気の表情を撮っていただけました(^-^)お庭での撮影はお部屋とまた雰囲気が変わってオススメです♪
自由散策では、海外の方や、観光客の方々と一緒に写真を撮りましたｗｗｗ凄く恥ずかしかった反面、嬉しかったです！
チェンジングルームは広々としていて、洗顔、シャンプー、化粧水、ドライヤー、タオル、コンタクトの液など何でもあるので、何も持参しなくても大丈夫。
当日に撮影したお写真を、母や祖母に見せたらとても喜んでいました(^_^)/
本当にとても良い思い出となりました！！今度は、海外の友人や他県のお友達と一緒に参加します☆最初から最後まで気持ちよくご対応をしてくださってありがとうございました。

役に立った 1

1

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Kyoto Maiko Makeover and Samurai Dress-up Experience with Optional Stroll Plan

楽しくて本格的です。 Fun and authentic

投稿者: Julie

とても素敵な雰囲気で、楽しい時間を過ごしました！メイクから髪型まで、私たちに日本のルーツがないにもかかわらず、すべてがとても本格的に見えました。

Very nice setting, lovely time! From makeup to hair everything looked very authentic despite our lack of japanese heritage

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【西陣くらしの美術館】 登録有形文化財の町家見学＜上京区＞by西陣 冨田屋

外国人と一緒に着物・お茶体験を楽しみました。

投稿者: MIG

雰囲気のある西陣の町家で、素敵な体験ができました。
ただ、もう少し丁寧な着付けや、着物の柄選びがあればうれしかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。