和菓子作り体験 町屋造りの老舗和菓子店で和菓子作り 嵐山駅から徒歩15分＜和菓子3～4種類＋お抹茶／2名～／持ち帰り可／手ぶら参加OK＞ by 甘春堂 嵯峨野店

面白い

投稿者: よこちゃん

母がお生を作りたいと言うので申し込みましたが、
凄く面白いです。また違う季節に体験したいです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

スイーツ引換券 宇治抹茶のスイーツ＋宇治ほうじ茶テイクアウトセット＜京都・嵐山＞by musubi sweets factory

スウィーツ引換券抹茶のパウンドケーキ＋ほうじ茶テイクアウト

投稿者: sweety

ツアーなので時間が限られているので、受け取るのみでしたが、カフェの雰囲気も良く、パウンドケーキも優しいお味で、次はゆっくり寄りたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた

楽しかった八つ橋作り。

投稿者: 八つ橋初心者

京都は数回訪れていますが、八つ橋づくりに参加したのは初めてでした。インターネットで見つけて、所要時間も短かったし最寄り駅までお迎えも来てくれるし、やってみようと思い、申し込みました。いろいろやってみたかったのですが、長時間必要なアクティビティは、滞在時間の関係上難しかったのです。有名な八つ橋、包むだけなら簡単かなぁ、もしかして物足りないかな？と思いましたが、お餅をこねる作業ですでに楽しく・・・。あっという間の３０分。こねて伸ばして、形を作って。完成品はお持ち帰り用の入れ物に入れたら、なんだか立派に見えました。教えてくれる方は、一人で全員を見てくれていたのですが、とても感じが良く、楽しい時間を過ごすことが出来ました。
ただ、ひとつだけ気になったことがあります。送迎をお願いした際に、どのくらいでお迎えが来るのかわからないことです。(サイトには１０～１５分くらいでと書いてありましたが。)今回、１０時開始で申し込んだため、９時半過ぎには最寄り駅について、連絡しました。しかし、指定された場所で待っていて、９時５０分をすぎても来ず、１０時に間に合わないのではないかと、不安になりました。その間ほかの人(団体)も来て、その後お迎えのバスが現れ乗り込みました。ある程度の人数が到着してから御迎えが来るなら、そう言ってほしかったです。旅行の間の滞在時間は貴重ですし、もう一本後の電車でもよかったんだな、と残念な気持ちになりました。
ただ、体験自体はとても楽しかったです。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた

初体験♡

投稿者: はるちゃん

初めての生八つ橋作りは意外と(？)簡単かと思いきや、形作りに苦労しました。入った印象は、キレイめなとこなんですが、説明が意外と雑でした（笑）でも、生地をこねこねこねこねしっかりしないと、次の伸ばす工程でなかなかのびてくれません。説明では30回ほど伸ばしてたたむのを繰り返せばいいといわれましたが、たぶん、その倍かもっとこねないとなかなか生地がやわらかくなりませんでした。そして、大事な三角形にたたむために、キレイな四角の形にするところが、難しくて、生地を薄くしすぎてぐねってしまいました。また、アンは種類がチョコ、いちご、つぶあんとありましたが、もっとフレーバー増やして選べたらいいのになと思いました。値段の割にはいいのかなと思いますが、八つ橋も3つしか作れないのでもっと数が作れればお土産として配れていいなと思います。2階のお土産コーナーには八つ橋とかシュークリームとかも売ってました。全体的には良かったと思いますが、次回もし行くことがあれば、とにかくフレーバーを増やして、選べれたら最高です！(実はあんこが苦手なので笑)

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた

楽しめました

投稿者: SHOW

八つ橋が好きで、京都に行くたびに購入をしているので、この体験ツアーを知り、是非とも挑戦したいと思い、友人と二人で参加しました。既に体験の材料は準備されていて、すぐに取りかかることができました。とても手際よく説明してくださり、楽しみながら体験をすることができました。体験時間は40分ほどです。市販のものを購入するのもいいですが、自分で作ると個性が出るのが面白いですね。普段、よく購入する八つ橋を自分で作るとこうなるのか...ということも解り、とても興味深く感じました。アクセスに不安がありましたが、駅に到着後、15分ほど待っていると、迎えの方が来てくださいました。帰りは自分達で帰るのですが、店から100メートルほどのところから市バスが出ているので、そこから他の京都エリアへのアクセスも便利で良かったです。割引券もいただいたので、店内でお土産物も購入することができました。欲を言えば、割引対象外の商品も割引対象にしてもらえたら、もっと購入したのになぁ...と思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

京都高雄 もみぢ家　秋の川床ランチ ​淡雪のようにとろける森嘉の湯豆腐定食プラン 事前予約（2024/10/1～11/30限定）＜川床席確約／送迎あり／高雄＞

送迎があり助かりました！

投稿者: しましま

天気もよく想像以上に素敵な場所でした！
紅葉も少し早かったのですが色づいているところもあり、綺麗でした。
送迎もあり助かりました。
お食事は寒いと思い湯豆腐にしましたが温かくて美味しかったです。
若干、割高な気もしましたが観光地ではしょうがないのかもしれません。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた

京都観光の想い出に！！

投稿者: SHINNOSUKE

本格の手作りに挑戦をしました。
大豆を炒って、あんこから作り
きな粉と二人で無心で作りながら会話もはずみ
楽しく、美味しい時間が過ごせました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【人力車貸切ツアー／嵐山発】嵐山散策 10～120分 竹林の小径＋野宮神社＋二尊院＋渡月橋＆選べる5つの所要時間！愛犬連れOKプランあり＜ガイド付／えびす屋＞

52年振りの嵐山❗

投稿者: 境屋真知子

中学の修学旅行で訪れた嵐山に再び訪れて感激しました❗
毎年夫婦と女友達の三人で、何回か旅行しています(o＾・＾o)❗
今回は、友達と二人で以前広島宮島で初人力車体験をして、
最高に楽しかったので、京都では絶対に主人にも人力車体験を
して貰い、同じ感激を味わって貰おうと思いました❗
大満足の主人を見て、次回は門司港か由布院で人力車を
お願いしたいと思っています！握手した手には、大きなタコが出来てて、
びっくり‼本当にありがとう！楽しい一時に感謝しました

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Half Day Traditional Batik and Indigo Dyeing Lesson in Kyoto

ユニークな体験 Unique Experience

投稿者: Rishi D

場所：バス停まで徒歩圏内（300〜500メートル）に便利に位置しています。7-11の近くに2つのバス停がありますが、近くの7-11バス停からはすべてのバスが京都駅に行くわけではありません。

地図を印刷してください。役に立ちます。

アクティビティ：テスト布に絵を描くことから始まりました。選べるデザインがいくつかあります。私たちは利用可能なデザインの中から選びました。最初にホットワックスを使ってテスト布に画像を描き、その後購入した製品に描きました。染色体験を運営しているのは2人です。おばあさんは非常に才能があります。彼女はあなたを見守り、迷ったときに助けてくれます。彼女は少し英語を話します。彼女が何をするかを示し、同じことを日本語でやるように頼んでくれます。まるで「ロスト・イン・トランスレーション」のようです。最終的には彼女の言っていることがわかるようになります。若い男性は、私たちが何をする必要があるか、どのように製品をデザインするかを説明してくれました。染色プロセスは情報豊かで教育的です。染料の溶液には匂いがありません。京都にいるときには、この体験をぜひお勧めします。

Location : It is conveniently located close walking distance(300-500 meters) to a bus stop.There is two bus stops near the 7 -11 . Not all buses go to kyoto station from the closer 7-11 bus stop.

Please print a map of the area.it helps.

Activity: Started off with drawing on a test cloth. There is several design that you can choose from.We choose from the designs than were available.We used hot wax to initially draw the image on the test and thereafter on the product that you have purchased. I must say that there is two people that ran the dyeing experience. The granny is extremely talented. She watches over you and helps you when you are unsure. She speaks broken English. With her showing you what to do and asking you to do the same in Japanese. It is like the series'lost in translation'. Trust me you will get her eventually The younger gentleman was the one that explained what we had to do and how we initially design the product. The dyeing process is informative and eductional. The dyeing solution doesn't have any smell. I would definitely recommend going for this experience when in Kyoto.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

和菓子作り体験 上質なねりきり細工作り　お抹茶体験選択可＜2名～／阪急西京極駅よりお迎え可＞ by 八つ橋庵とししゅうやかた

送迎と受付の不満。

投稿者: よい。

体験自体はとてもよかったです。やっつけ仕事に近いように感じましたが…

送迎…
バウチャーには9時に駅にお迎え。10分経っても来ないようだったら連絡するようにと記載がありました。10分を過ぎても来なかったため電話連絡すると、駅についたら連絡するようになっているとのこと。

受付…
こちらのサイトから予約をしておりお金はカードから引かれていたのに、五人で7000円の支払いと言われたため、支払っている旨を伝えると、前に来たベルトラと楽天の方にもお店で払ってもらっているいるので…とのことで現金支払いをしました。支払われた方大丈夫でしょうか？？
もちろんバウチャーは提出しました。
私が、自宅に帰ってから確認して支払い済みなら返金をお願いしますと伝えると？？と、いう感じ。案の定支払い済みだったので、返金の電話をしましたが、初めに出だ男性はとても感じよかったのですが、当日いらした女性は不満？何度も電話でやり取りをして返金してもらうことになりました。

帰り…
送りはないとのこと。バスは20分なかったのでですが、女性が言うには、
2分歩いたところのバス停の前にセブンイレブンがあるので、入って休んでたら？とのこと。
買うものもないのにありえない・・・
なので10分ぐらい歩いた駅に歩きました。

体験自体は楽しめただけにとても残念です。
従業員の方あまりやる気なし？せっかく楽しい旅行だったのに最後にこれは本当に残念です。
沢山旅行していますが、国内海外含めこのオプションツアーは友達には勧められません。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

この体験をお勧めします！ I Recommend This Experience!

投稿者: Hiroshi

これは私の小学校の遠足以来の京都への初めての旅行でした。
茶道を体験することにずっと興味があったので、これは本当に素晴らしかったです！歴史的な茶道のマナーからさまざまな道具まで、インストラクターから茶道を正しく楽しむ方法を学びました。また、美味しいお茶とお菓子もいただきました。

教室はとても落ち着いた雰囲気で、金閣寺の近くにありながら静かで、リラックスした時間を過ごすことができました。京都の旅行の素晴らしい思い出です！

インストラクターはとても親切で、私の質問に丁寧に答えてくれました。機会があれば、新しい知識を使って茶を点て、茶道の重要な要素を思い出したいです。

この茶道を選んで本当に良かったです！貴重な体験をありがとうございました！

This was my first trip to Kyoto since an elementary school trip.
I'd always had something of an interest in experiencing the tea ceremony, so this was really great! From the historical tea ceremony etiquette to the many types of tools, I learned from the instructor how to properly enjoy the tea ceremony. I also had some delicious tea and sweets.

The classroom had a very calm atmosphere and even though it was close to Kinkakuji, it was quiet and I had a relaxing time there. It's a great memory from my Kyoto trip!

The instructor was so kind and answered my questions carefully. If I have the chance, I'd like to make tea using my new knowledge and remembering the important elements of the tea ceremony.

We definitely chose the right option with this tea ceremony! Thank you for such a valuable experience!

(Translated from Japanese by Veltra.com)

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

大満足です

投稿者: みんみ

車での来店でしたので、近隣のコインパーキングから歩いて3分くらいで可愛らしい町屋の様なお店に到着。
玄関には沢山のつまみ細工が飾ってあり期待が膨らみます。
三和土で靴を脱いで上がるとダイニングテーブル、奥には座敷にちゃぶ台の体験コーナーがあります。
私が伺った時には7人程既に体験しており、大盛況でした。
お花？部分と簪は幾つかの中から選べ、それによって料金も少しずつ違います。
初めてだったので、比較的簡単なデザインでブローチタイプを選びました。
小さな縮緬の生地は見ているだけで楽しく本当に迷います。
柄物が少し少なく感じましたが、何とか選んでテーブルでの体験開始です。
混み合っていたので先生はあちこち動き回られて大変そうでしたが、一人ひとりに目を配って下さり、おかしなところは手直しまでしてくれたので、素敵なお品が出来上がりました。
大袈裟ですがその辺りで売っているより可愛いお品で大満足です。《自分好みの生地で作ったのでね 笑》
あまりにも楽しく満足したので、早速次の予約もしてしまいました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Japanese Sweets Making Experience in Arashiyama

楽しいお菓子作りのクラス！ Fun sweets-making class!

投稿者: Heather

さまざまな伝統的な和菓子を作ることができて楽しかったです。インストラクターは、さまざまなペストリーの作り方をうまく説明してくれたので、日本語が話せなくても必要なことが理解できました。材料をゼロから作るのも楽しかったかもしれませんが、そうするとコースがずっと長くなってしまうので、主な材料はすべて事前に用意されていました。私たちの作ったお菓子はかなり良い出来でしたが、唯一の欠点は、翌日の終わりまでに食べなければならないことです。しかし、私たちのは冷蔵庫でもう1日持ちました。

It was nice getting to make various traditional Japanese sweets. The instructor did a good job of explaining how to make the various pastries and you are able to make out what you need to do, even if you don't speak Japanese. It would have been fun to make the ingredients from scratch, but then the course would have been much longer, so all the main ingredient were pre-made for us. Our treats came out pretty good, but the only downside is that you have to eat then by the end of the following day, but ours made it another day in the fridge.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Make a Geisha Hana Kanzashi Flower Hair Ornament in Kyoto

楽しい伝統的なクラフト体験 Fun traditional craft experience

投稿者: Desirie Simmons

自分のかんざしを作るのは本当に楽しかったので、おすすめします。インストラクターは親切で忍耐強かったです。

I really enjoyed creating my own kanzashi and would recommend it. The instructors were helpful and patient.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

【茶道体験】気軽に楽しめる茶道体験でほっと一息！茶道＋生け花が一緒に楽しめるプランも有＜貸切・混載プラン有／金閣寺徒歩約1分＞by 茶道体験古都

お茶会体験もオススメです！

投稿者: Hiroshi

小学校の修学旅行以来の京都旅行。
前からなんとなく興味があった茶道体験でしたが、大満足でした！
茶道の歴史からお作法、お道具の種類に至るまで、茶道の楽しみ方を丁寧に教えてもらうことができ、お茶もお菓子もとても美味しく頂くことができました。
教室の雰囲気も落ち着いていて、金閣寺のすぐ近くにもかかわらず、とても静かで穏やかな時間を過ごすことができ、京都旅行の良い思い出になりました！
先生もとても優しく、質問にも丁寧に答えてくださいました。
機会があればまた茶道の心得「和敬清寂」を思い出しながら、お茶を点ててみたいと思います。

私たちはオプションのお茶会体験をつけましたが、正解でした！貴重な体験をありがとうございました！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

和菓子作り体験 町屋造りの老舗和菓子店で和菓子作り 嵐山駅から徒歩15分＜和菓子3～4種類＋お抹茶／2名～／持ち帰り可／手ぶら参加OK＞ by 甘春堂 嵯峨野店

初めての和菓子作り

投稿者: みーちゃん

楽しい時間でした。
講師１人に9人の生徒で、説明がいまいち。
中国人に気をとられ、よくなおしてましたが、私達は、なんだか別の形でしたが、フォローはありませんでした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

没頭

投稿者: 旅物語

簪作りは初めてで、少々不安でしたが、スタッフの方々がとても親切にご指導くださり、仕上げる事が出来ました。大正ロマン風なイメージを目指し生地選びをし、配色、配置に気を配りながらの工程がとても楽しく　"あー手作りっていいもんだなー”　と再確認！！
イメージ通りの簪になってとても充実した１時間でした。パーツも購入する事が出来たので、帰宅したら端布でオリジナル簪　作りまーす。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

楽しい！

投稿者: 犬山ゆうこ

不器用な私でも楽しめました。
豊富な生地から選べるのでとても迷いました。
とても分かりやすく教えていただけます。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

楽しい体験でした

投稿者: ykinlondon

目的地がなかなか見つからずまごまごしましたが、なんとか可愛らしい町屋に到着。最初はもしかしたら完成できないかもと思いましたが、先生の親切な指導により立派な簪が出来上がりました。大変苦労したので、完成した時は本当に嬉しかったです。ありがとうございました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた

生八つ橋作り 初体験‼️

投稿者: kiki

西京極駅まで車で お迎えに来て下さり、恐縮しつつ お店へ。素敵な店内を抜け工房へ！
エプロン 手袋等 必要な物は全て用意されており、旅の途中でも 気軽に参加出来ました。サァー いよいよ 生八つ橋作りに挑戦です。小豆、イチゴ、チョコレート3種類の生八つ橋作りです。無器用なので、上手く作れるか心配していましたが、3種類の作り方をその都度、とても丁寧に教えて下さり、 満足いく出来上がりになりました。ビックリしたのは、チョコレートの生八つ橋作り。生地にチョコの甘味料をいれて着
色しているとばかり思っていましたが、本物のチョコレートの粉末を生地に混ぜての作成！チョコ色の生地を薄く延ばして正方形に整形し、真ん中にチョコレート餡を
入れて 三角形に。生八つ橋を一つ一つ 丁寧に作る工程に大満足‼️ 出来上がった3種類の生八つ橋は、用意して下さっている 箱に入れてお土産に。ステキな京都の想い出になりました。お土産の生八つ橋は、世界で 一つしかない 自分の味！ 貴重な素敵な体験でした。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた

初体験！生八つ橋

投稿者: kiki

西京極駅まで 快く送迎車が来て下さり大感激しました。素敵な店内を抜けると、工房が！
先ずはエプロンを付け ビニールの手袋で 生八つ橋作りに挑戦！
エプロン等、全て 用意して下さっており、手ぶらで参加出来るので、旅行の途中での立寄りにお勧めです！
生地のお団子を3つに分け、小豆、チョコレート、イチゴの3種類の生八つ橋 を作りました。
チョコレートは、生地にチョコレートの粉を生地に少し入れて練り、生地をチョコレート色にします。チョコレート味の生八つ橋は、チョコ味の甘味料を加えて作っていると思っていましたが、本物のチョコレートの粉を生地に混ぜて作る本格的な物でした。出来た生地を薄く延ばし、正方形にして回りを切り落とし、真ん中にチョコ餡を入れて三角形にして完成！ イチゴもピンク色の生地を作り 同じような手順で。
毎回 その都度丁寧に教えて下さり、とても楽しみながら 生八つ橋作りに挑戦することが出来ました。生八つ橋が このような工程で作られていたのですね！自分で作った生八つ橋をお土産に、家で自慢しながら 美味しく頂きました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

素晴らしいパフォーマンス great performance

投稿者: Alessandro

とても素晴らしい体験でした。ホストはとても親切で、式典は素晴らしかったです。レイサンは美しい着物を着ており、この伝統的なパフォーマンスを楽しませてくれました。彼女は私たちの疑問にもためらうことなく答えてくれました。家は金閣寺から徒歩1分の場所にあり、アクセスがとても便利です。家の1階は日本の伝統的な物でよく装飾されています。おすすめです。

It has been such a nice experience. The host was super nice and the ceremony was superlative. Reisan was dressed with a beautiful kimono and make us enjoy the pleasure of this traditional performance. She also answered to all our doubts without esitate. The house a minute walking from the kinkakuji so it is really comfortable to get there. The first floor of the house is well decorated with objects of the Japanese tradition. Recommended.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Make a Geisha Hana Kanzashi Flower Hair Ornament in Kyoto

時間をすっかり忘れてしまった！ Forgot all about the time!

投稿者: Mi-ko

インストラクターはとても丁寧で、作業をしながらおしゃべりする楽しい時間を過ごしました。また行って、別の種類を作りたいです！

The instructor was very courteous and it was a wonderful time, chatting as we worked. I want to go again and make another type!

<Translated by Veltra.com>

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

花かんざし手作り体験 伝統の技法を楽しむ＜京都市＞

時間を忘れちゃいました！

投稿者: みーこ

丁寧に教えていただき、世間話をしながら、ステキなひとときになりました。また、別の種類を作りに行きたいです！

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

素晴らしい茶道体験 Amazing tea ceremony experience

投稿者: Emma

私たちの初めての茶道でしたが、何を期待していいかわかりませんでした。それでも、とても嬉しい驚きがありました！雰囲気は素晴らしかったです。本当に知識のある方が茶道を運営している様子を見るのは非常に印象的でした。茶道の儀式について、茶道の先生がとてもよく説明してくれましたし、彼女もとても親しみやすかったです。このような儀式の美しさ、音や動きに集中できるのがとても良かったです。また、二つの和菓子もいただけます！どんな質問でも聞くことができるのも素晴らしいと感じました。今では自分たちで抹茶を作ることができ、茶道の平和な考え方に従うことができます！このような素晴らしい体験を提案してくださり、本当にありがとうございました。

It was our first tea ceremony and we didn't know what we could expect. We were so pleasantly surprised! The mood was awesome. It was very impressive to see how a tea ceremony is run by someone really knowledgeable. The tea master explained very well about the tea ceremony rituals, and she's also friendly. We loved that we only had to focus on the beauty of such a ceremony, from the sounds to the movements. Also, two Japanese sweets are given! You can ask any question you want, which feel great as well. Now we can make our own powdered tea, and follows the peaceful way of tea thinking! Thank you very much to propose such a lifetime experience.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

京都の茶道 Tea ceremony in Kyoto

投稿者: Catherine

私と夫、そして12歳の息子がこの体験を予約し、とても良かったと思っています。グループは5人に制限されていますが、私たちはそのセッションで唯一の参加者だったので、特別な体験になりました。ホステスは完璧に装い、礼儀正しさも申し分ありませんでした。彼女の英語は素晴らしく、儀式の後には私たちの質問に辛抱強く、優雅に答えてくれました。ホステスは日本の茶の歴史やさまざまな種類の茶について非常に詳しく、日本の主要な「茶道学校」の一つで学んだそうです。私たちは多くの場面で使われる軽いお茶を試飲しました。濃いお茶は、より正式な儀式に使われると説明されました。最も良かったのは、自分たちでお茶を作る機会があったことです。美味しかったです。茶道に参加する機会をお見逃しなく、これは私の家族がいつまでも覚えていることです。

Myself, my husband and my son (aged 12) booked in for this experience and I am so glad we did. While the groups are limited to 5 we were really lucky and were the only ones at that session. This made it an extra special experience. Our hostess was immaculately dressed and had absolutely impeccable manners. Her English was excellent, and after the ceremony she patiently and graciously answered all our questions. Our hostess was very knowledgable about the history of tea in japan, and the different types of tea, and has studied at one of the major 'tea schools' in Japan. We sampled a light tea- which is used for many occasions. The thick tea as it was explained to us is used for more formal ceremonies. The best part was we had the opportunity to make the tea ourselves. Delicious. Don't miss the opportunity to be part of a tea ceremony, it is something that my family will always remember.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Traditional Tea Ceremony Experience near Kinkakuji Temple in Kyoto

金閣寺の近くでの伝統的な茶道 Traditional tea ceremony near the 'Golden Pavillion' Kinkakuji Temple

投稿者: Catherine

私と夫、12歳の息子は、伝統的な茶道の体験を予約しました。この体験は素晴らしかったです！私たちが伝統的な古い京都スタイルの木造家屋に入った瞬間、異なる時代にタイムスリップしたようでした。ホステスは非常に知識が豊富で、技術にこだわりを持っており、日本の茶道学校で学んだそうです。彼女は茶道のすべてのステップを素晴らしい英語で説明してくれ、質問にも喜んで答えてくれました。茶道を観察した後のハイライトの一つは、自分自身で緑茶を作るよう招待され、完璧に装ったホステスに各ステップをガイドしてもらったことです。グループは5人までに制限されていますが、その日は私たちだけだったので、家族にとって特別な体験となりました。ホステスはまた、日本における茶の歴史や、今日の茶道の発展についても話してくれ、カップがどこで作られたのか、茶を飲む際にカップを回す必要がある理由も説明してくれました。お茶は美味しかったです。素晴らしい体験でした！ キャサリン、オーストラリア。

I along with my husband, and son (aged 12) booked in for a traditional tea ceremony. The experience was wonderful! From the second we walked into the house- which is a traditional old Kyoto style wooden house- we were transported to a different era. Our hostess was very knowledgable and particular in her technique having studied at one of the tea schools in Japan. She explained all the steps in the ceremony in excellent English and was happy to take questions. One of the highlights after observing the ceremony, was then being invited to participate and make your own green tea, being guided through each step by our immaculately dressed hostess. The groups are limited to 5, however it was just us that day, so it was very a special experience for us as a family. Our hostess was also able to tell about the history of tea in Japan, and also the development of the tea ceremony as we see it today and explain where the cups were made, and why they need to be turned as you consume the tea. The tea was delicious. A great experience! Catherine, Australia.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

和菓子作り体験 町屋造りの老舗和菓子店で和菓子作り 嵐山駅から徒歩15分＜和菓子3～4種類＋お抹茶／2名～／持ち帰り可／手ぶら参加OK＞ by 甘春堂 嵯峨野店

季節の和菓子作り

投稿者: アララ

京都の思い出作りとして友人と参加し、紅葉の干菓子や山茶花の上生菓子などを作りました。
職人さんが各グループ毎にお手本を見せて下さいますが、見るのと実際やるのでは大違い…。意外と難しかったです。でも自分たちで作った和菓子とお抹茶は最高で、とても楽しい体験ができました。残りの和菓子をお土産として持って帰れるのも嬉しかったです。季節ごとに作るモチーフが変わるので、機会があれば別の季節にまた参加したいなと思いました。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

生八つ橋づくり体験 京都名物を生地から作成！お点前体験付きプランもあり＜2名～／60～120分／右京区＞by 八つ橋庵とししゅうやかた

生八つ橋手作り初体験、楽しかった

投稿者: Kao

最初に手を洗ってから、手袋とエプロンをつけて始めます。八つ橋の餅と、餡、道具などが用意されていて、餅は麺棒を使ってピザ生地をのばすように八つ橋の皮を伸ばしていきますが、これが思うようにできませんでした、上手く伸びず、四角にもなかなかならず、時間がかかりましたが、体験の作業はとても楽しく出来ました。生八つ橋は三種類作ることができ、ノーマル、いちご、チョコを作ります。これらの生地にココアや食紅を混ぜて練って色のついた生地にするのは大変ですが自分で作ってみることはとても面白かったです。作ったものは全て持ち帰れます。どれもとても美味しくいただきました。スタッフの方々も親切でした。店は大きな店舗なので、場所も迷うことなくいくことができました。店内で使える割引券もいただきました。店内では販売も行っています。他にも色々な味があり試食してみてから購入することができます。こんな体験なら機会があれば是非またやってみたいと思います。

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。

Make a Geisha Hana Kanzashi Flower Hair Ornament in Kyoto

教育的で楽しい！ Educational fun!

投稿者: Shona M

インストラクターは忍耐強く、親切です。彼女は本当に自分のやっていることを知っていて、日本スタイルの美しい布の花を作るために必要なことをすべて教えてくれます。

The instructor is patient and kind. She really knows what she's doing and shows you everything you need to know to make beautiful fabric flowers in the Japanese style.

Translated by OpenAI

原文を表示 翻訳する

役に立った

0

投票ありがとうございました。

投票済みです。