投稿者: Huang
私たちの家族は全体の体験を本当に楽しみ、トミチエと直接話すことができ、お互いの生活について経験を交換できたことを幸運に思っています。これは非常におすすめです。彼らは私の子供たち(1歳と4歳)にもとても配慮してくれました。
Our family really enjoyed the entire experience and was fortunate to be able to talk to Tomichie directly and exchange experiences about each other's lives. I highly recommend this - they are also very accommodating to my children (age 1 and 4).
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2019/03/29 |
| 参加日: | 2019/03/11 |
投稿者: Meghan
本物の体験ができて素晴らしかったです。茶屋の母も芸妓さんも優雅で親切な環境でした。彼女たちは本当に芸者の芸術に専念しており、人々にそのことを教えることに力を入れています。
私たちは多くのことを学び、富菊茶屋での時間を楽しみました。
ぜひお勧めします。これは私たちの旅行のハイライトの一つです!
It was wonderful to have this authentic experience. Great environment both the teahouse mother and the geiko-san were gracious and accommodating. They're truly dedicated to the geisha art and educating people about.
We learned so much and enjoyed our time at the Tomikiku tea house.
I would highly recommend. This is one of the highlights of our trip!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/03/05 |
| 参加日: | 2019/02/27 |
投稿者: 役者仲間で参加
10年程前、某大手旅行会社J〇Bのオプショナルツアーで一度体験しましたがお座敷遊びは子供も楽しめるゲーム。今回同伴した友人がお座敷遊びがしたいと言う事で舞、抹茶、お座敷遊び、撮影がセットになった60分があっという間でした。貴重な体験とはこう言う事を言うのではないでしょうか?富菊の富津愈さん、有り難うございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/02/26 |
| 参加日: | 2019/02/21 |
投稿者: 梅の簪
友人と二人で祇園東のお茶屋「富菊」さんへ。友人は、お茶屋さんへ行くのが初めてで、事前に、ユーチューブでお座敷遊びの予習をするなど、楽しみにしたはりましたが、実際にお茶屋さんに行ってみて、想像をはるかに超えるたのしさだったと言って、大層喜んだはりました。お茶屋さんで受けた接待も、舞妓さんの舞いも、お遊びも、普段は経験できませんからね。出していただいたお料理も、つまみ程度のものではなく、十分過ぎるものでしたし、お酒もかなりいただいてしまい、「富菊」さんには大変感謝しています。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/02/18 |
| 参加日: | 2019/02/16 |
投稿者: Alessandra
これについてはあまり期待していませんでした。舞妓にプライベートで会うのは本当に難しいですが、ヴェルトラのおかげで本物の舞妓(実際には芸妓)に会い、彼女と話し、写真を撮ってもらうことができました。
彼女と過ごす時間は十分にあり、急かされることはありませんでした。舞妓は英語を話し、彼女に会うことは本当に楽しい体験でした。この時間を決して忘れません。ヴェルトラ、本当にありがとうございました!
We were not quite sure what to expect from this. It is really hard to meet Maiko in private but thanks to Veltra we were able to meet a real Maiko (actually a Geiko), talk with her and have our photos taken with her.
We had all the time the we wanted to be with her, we never felt like we were rushed. The Maiko spoke English and she was an absolute delight to be seen. We will never forget this time. Thank you so much Veltra!.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2019/01/04 |
| 参加日: | 2018/12/25 |
投稿者: ひろみ
家族で参加しました。
初めて間近で舞妓さんを見られて良かったです。
舞妓さんの話し言葉も本当に「〜どす」って話すんだ〜っと感動しました
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/12/28 |
| 参加日: | 2018/12/26 |
投稿者: 紅葉
祇園東のお茶屋「富菊」さんで、芸舞妓さんととても楽しい時間を過ごすことができました。舞いを披露していただいただけでなく、ずっと楽しくお話ができ、十分過ぎる食べ物とお酒を出していただきました。普段、90分というと長い時間に感じますが、この時は、あっという間で、とても時間が短く感じました。ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/12/02 |
| 参加日: | 2018/11/30 |
投稿者: Alex
ツアーとホスピタリティをお勧めします。素晴らしい体験でした。
Would recommend the tour and the hospitality
Excellent experience
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Plan |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/11/23 |
| 参加日: | 2018/11/19 |
投稿者: Sue Shepherd
これは本当に特別な体験でした。魅力的なマイコがいて、彼女は英語が上手でした(オーナーも同様です)。私たちはグループになると思っていましたが、実際には二人だけでした。なんて素晴らしいことでしょう。彼女は私たちのために踊り、抹茶を作り、その後おしゃべりをしました。私たちが何でも質問できるように、また好きなだけ写真を撮ることを許してくれるとても寛大な方でした。非常におすすめです。
This was a truly special experience with a charming maiko who spoke good English (as did the owner). We were expecting to be in a group but found there was just the two of us. What a treat. She danced for us, made matcha tea and then chatted to us. She was very generous in letting us ask anything and take as many photos as we wanted. Highly recommend.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/11/17 |
| 参加日: | 2018/11/14 |
投稿者: Michelle
一生に一度の体験で、非常におすすめです。
Once in a lifetime experience, I highly recommend it.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/11/04 |
| 参加日: | 2018/10/23 |
投稿者: misa
おかみさんも優しくて、舞妓さんとの写真撮影を勧めてくれました。
芸妓さんもたくさんおしゃべりしてくれて、普段なかなかできない体験ができました。
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/10/31 |
| 参加日: | 2018/10/28 |
投稿者: A Hall
素晴らしい体験でした。素晴らしい舞妓さんとホストがいて、二人とも英語が上手で、何が起こっているのかを説明してくれ、とても親切でした。今までの中で最高の体験の一つで、ぜひおすすめします。
Such a wonderful experience with such an amazing Maiko and host. They both spoke great English, explained what was happening and were extremely accommodating. Was one of the best experiences I have ever had and would definitely recommend.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/09/25 |
| 参加日: | 2018/09/23 |
投稿者: スイカ
店が全体散らかして衛生面も心配です。舞妓の着物は、汚れたまま接客してた。あまりお勧めできないです。京都の旅は、ちょっと残念でした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/09/21 |
| 参加日: | 2018/09/20 |
投稿者: 桔梗
祇園のお茶屋「富菊」さんで、衿替えをしてから数か月後の富津愈さんと、大変楽しい時間を過ごすことができました。舞を披露していただきましたし、ずっと歓談することができ、夢のような90分でした。食事はおつまみ程度というわけではなく、十分過ぎる料理を出していただきました(残してしまい、「富菊」さんには申し訳ないことをしました。)。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2018/09/14 |
| 参加日: | 2018/09/12 |
投稿者: Gavlick
この体験のすべてが大好きでした。家のオーナーの女性はとても知識が豊富で、私たちが出会った舞妓さんも素敵でした。プライベートイベントだったので、特別な気持ちになりました。
I loved everything about this experience. the lady who owned the house was s knowledgable and the Maiko we met was lovely. it was a private event so we felt very specials
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/09/12 |
| 参加日: | 2018/09/05 |
投稿者: ときマン
初の舞妓ツアー。丁寧に解説がはいり、丁寧な対応に満足度は高かったです。また機会があれば利用したいです。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/09/08 |
| 参加日: | 2018/09/06 |
投稿者: Jade
日本でツアーガイドとして働いたことがあり、多くの茶道を体験しましたが、今回の体験はどれとも比べ物になりません!
芸者の技術は、世界で最も古く神秘的な職業の一つです。この体験は、その神秘を解き明かし、さらに尊敬され、美しいものにしています。
今回は友人たちとこの体験を共有できてとても幸せでしたし、将来また必ず戻ってきたいと思います。
ありがとうございます!
I have worked as a tour guide in Japan in the past and have done many tea ceremony's but none compare to this experience!
The artistry of a geisha is one of the oldest and mysterious jobs in the world. This experience breaks down that mystery to make it even more respected and beautiful.
I was so happy to be holidaying and sharing this experience with my friends this time and will definitely be back in the future again.
Thank you!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/09/07 |
| 参加日: | 2018/08/27 |
投稿者: AKCH
若い舞妓との素晴らしい体験でした。もし興味があり、彼女たちの生活や習慣について既に知っているなら、迷う必要はありません(ぜひ行ってみてください)。何も知らない場合は、舞妓との会話中に少し緊張するかもしれません。過去には、これは不可能でした(10年前でも)。今日では、舞妓や芸妓が住む置屋のいくつかが外国人に開放されていますが、彼女たちの文化は残念ながら30年後には続かないでしょう。この文化は徐々に消えていく運命にあります。
It was a very nice experience with a young Maiko. If you are interested and you know already the life and their habits, it is a no-brainer (go for it). If you don’t know anything you may be a bit tense during the discussion with the Maiko. In the past, this was impossible (still 10 years ago). Today some Okia (place where the Maiko and Geiko are living) has open to foreigners as they will likely not continue in 30 years. This culture will end slowly unfortunately.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/07/27 |
| 参加日: | 2018/07/25 |
投稿者: RTO Group
舞妓と近くで会いたいなら、これはあなたにぴったりの体験です。私の家族と私は親密な環境に座り、お茶とお菓子をいただきながら、伝統的な茶道や舞妓との踊りやゲームを目の当たりにしました。伝統が私たちに披露された後、質問をしたり写真を撮ったりすることが許されました。素晴らしい体験で、京都旅行のハイライトとなりました。
If you want to meet and see a Maiko up close, this is the experience for you. My family and I were seated in an intimate setting and served tea and sweets while we witnessed a traditional tea ceremony as well as dancing and game playing with the Maiko. After the traditions were presented to us we were permitted to ask questions and take photos. It was a wonderful experience and definitely a highlight of our trip to Kyoto.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/06/04 |
| 参加日: | 2018/05/30 |
投稿者: hqd
しばらくの間、舞妓さんや芸妓さんに直接会いたいと思っていましたが、ついにトミチエさんに会う機会がありました。私の家族8人は、トミチエさんが伝統的な茶道を披露するのを本当に楽しみましたし、ホストが茶道のさまざまな側面を説明してくれたことに感謝しています。茶道の後、トミチエさんは踊りを披露し、その後Q&Aがあり、少しゲームを一緒に楽しむ時間もありました。トミチエさんは美しい着物と髪型を見せてくれ、私たちが撮っていた写真にもとても辛抱強く対応してくれました。もしまた京都に戻ることがあれば、ぜひもう一度この体験をしたいと思います。
It has been my wish for a while now to meet a maiko/geiko in person, and I finally got a chance to meet Tomichie-san. My family of eight really enjoyed watching Tomichie-san performed the traditional tea ceremony, and we really appreciate our host explaining the different aspects of the ceremony to us. After the ceremony, Tomichie-san performed a dance, then Q&A, and we had some time to play a little game with her. Tomichie-san graciously showed us her beautiful kimono and hairstyle, and was so patience with all of the photos that we were taking. If/when we come back to Kyoto again, we will definitely do this again.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/04/15 |
| 参加日: | 2018/03/18 |
投稿者: サクランボ
約束の時間に行ったら、前のお客さんがまだ
いるとのことで、少し(10分位)入店を
待たされた。
それなのに自分たちの時は、終わりの約束時間
になると、時間ですと告げられて納得できなかった。
忙し過ぎるのか、とにかく女将さんという人が
いつも落ち着かない様子で、いつもバタバタして
いる感じでこちらも落ち着かなかった。
因みに、我々は10人のグループでした。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/04/10 |
| 参加日: | 2018/04/08 |
投稿者: Canadian Family
家族全員が楽しめるものでした:子供たちは1歳、3歳、5歳、7歳です!旅行の計画を立てる際には、ぜひ優先事項にしてください。タクシーの運転手に行き先を伝えるために、グーグルマップの画像を使うか、見つけるために余分な時間を確保することをお勧めします。
This was something the entire family enjoyed: kids: 1 yr., 3 yrs, 5 yrs, 7 yrs! I would strongly suggest you make this a priority when planning your trip. Make sure you leave yourself extra time to find it or use an image from google maps to ask a taxi driver to take you there.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2018/04/09 |
| 参加日: | 2018/03/11 |
投稿者: Joe
住所は見つけにくいですが、心温かい日本のおじいさんが私たちを店まで案内してくれました。きれいで清潔です。私たち家族全員にとって、舞妓さんと茶道に出会えたことは忘れられない体験でした。
The address is not easy to find out but the warm-hearted Japanese old man guided us to the shop. Tidy and clean. Unforgettable experience to meet Maiko and tea ceremony for the our all family.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/03/25 |
| 参加日: | 2018/03/06 |
投稿者: Eric
クライアントのためにこの素晴らしい体験を提供してくれたチームに感謝します。クライアントは書類を誤って読み、予約を逃してしまいました。しかし、京都のチームは彼らを何とか受け入れ、素晴らしいパフォーマンスを提供してくれました。本当にありがとうございました。
Thank you to the team for facilitating this wonderful experience for my clients. My clients read their documentation incorrectly and missed the reservation. However, the team in Kyoto managed to squeeze them in and give a FANTASTIC performance. Thank you so much.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/03/11 |
| 参加日: | 2018/03/01 |
投稿者: Dominique
私たちの舞妓はお茶を準備し、春の舞を披露しました。その後、彼女は私たちのところに座り、私たちの質問にすべて答えてくれ、写真や動画を撮ることも歓迎されました。
Our Maiko prepared tea and performed a spring dance. Later she came to sit with us and was willing to answer all of our questions and we were welcome to take whatever picture or video.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/03/03 |
| 参加日: | 2018/02/27 |
投稿者: Deborah
祇園でのティータイムを体験することに決め、私たちは大満足でした。まず「私たちの」メイコ(芸妓の見習い)が、(美しい名前を忘れてしまいましたが)踊りのパフォーマンスをしてくれました。それは本当に魅了されるものでした。その後、彼女が茶道を行い、これも素晴らしかったです。私たちは写真を撮ったり、彼女に質問をすることができました。英語を話せる方がいてくれたので、とても良かったです。たくさんの説明もありました。この体験を強くお勧めします。間違いなく、私たちの京都での最高の時間でした!
We've decided to experience the tea time in Gion and we were fully satisfied.
First "our" Meiko, a Geiko apprentice (sorry I forgot her beautiful name), make us a dance performance. It was really hypnotizing. Then she make the tea ceremony and it was also great.
We could take pictures and ask her questions. We had the chance to have someone who speaks english, so it was nice. We had plenty of explanations too.
We strongly recommend this experience. Surly our best time in Kyoto!
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2018/02/22 |
| 参加日: | 2018/02/20 |
投稿者: make
本物の舞妓さんが来て、舞を踊り、抹茶を出してくれた。
気さくな舞妓さんで、どんな質問にも答えてくれて、写真も何枚も取れた。
楽しかった!
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2018/01/08 |
| 参加日: | 2017/10/02 |
投稿者: フーミン
今回、芸妓さん、舞妓さんとお会いできて本当にそれは良い思い出になりました!
一つ、残念だったのは、玄関〜室内が埃っぽかったことです。気持ちが少し下がりました。
ゲストの目をもう少し気にしてもらえたらと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 旧プラン(現在はお申し込みいただけません。) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/01/07 |
| 参加日: | 2018/01/05 |
投稿者: SRao
マイコ・タモチエさんと楽しい時間を過ごしました。彼女はとても優しく、英語も話せました。彼女を知るのは楽しかったです。彼女はマイコとしては比較的新しく、全体の体験に新鮮さを加えていました。
We had a good time with Maiko Tamochiye. She was very sweet and could speak english too. It was fun getting to know her. She was fairly new to being a Maiko, which added novelty to the whole experience.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2018/01/02 |
| 参加日: | 2017/12/26 |
投稿者: Nicole
この体験は京都の文化とおもてなしの真髄でした。私たちが到着した瞬間から出会ったすべての人が期待以上の対応をしてくれました。すべての茶屋と同様に、ゲストは靴を脱ぐ必要がありますが、私は足を骨折していて、歩行ブーツなしでは歩けませんでした。茶屋のお母さんは、ブーツを覆うための袋を見つけて親切に対応してくれました。私たちは、舞妓が伝統的な茶道を披露するのを楽しみながら、通訳がそのプロセスを説明してくれました。お茶を楽しむ正しい方法も学びました。素晴らしい踊りの後、舞妓との質疑応答の時間があり、その後は写真撮影の機会もありました。舞妓は茶屋のドアの近くで写真を撮るために外に出てきてくれました。彼女と通訳と一緒に過ごす午後は本当に楽しいものでした。非常におすすめです。ヒント:ヴェルトラで提供される道順はかなり正確ですが、ドアには目印がありません(少なくとも英語では)。場所を見つけてカーテンを通り抜けてください。
This experience was Kyoto culture and hospitality at its finest. Everyone we met went above and beyond from the moment we arrived. As at all tea houses, guests are required to remove their shoes, but I had a broken foot and was not allowed to walk without my walking boot. The tea house mother kindly accommodated by finding a bag to tie over the boot. We enjoyed watching Maiko perform the traditional tea ceremony while an interpreter explained the process. We learned the proper way to enjoy the tea as well. After a wonderful dance we were given time for a question and answer session with Maiko followed by a photo opp. Maiko even came outside for photos need the tea house door. She was absolutely a pleasure to spend the afternoon with as was the interpreter. Highly recommended. Tip: the directions given on Veltra are quite accurate, but the door is unmarked (or at least unmarked by English). Just find the door by location and go through the curtain.
| 評価: | |
|---|---|
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2017/12/31 |
| 参加日: | 2017/12/05 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
貸切 (お座敷遊び/舞妓) | 京都の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
舞妓鑑賞やお座敷遊びを貸切で楽しめるプランを紹介します。プライベートな空間で日本文化を満喫することができるため、会食や大切な人へのおもてなしにも最適です。団体旅行での貸切参加もおすすめです♪
レビューありがとうございます!! またお会いできることを願っています。
Thank you for your review !! Hope see you again .